Глава 15

Zoti i përgjigjet përsëri kësaj: Jer.15:1. Nëse Moisiu dhe Samueli qëndrojnë para meje, shpirti im nuk do atij. Dhe kjo e ngushëllon Profetin. Mos mendo, thotë ai, se ndërsa unë të përbuz, nuk e pranoj ndërmjetësimin tënd. Nuk do t'i kisha dëgjuar lutjet e atyre që bënë kaq shumë mrekulli. Ai i përmendi ata edhe si më të lashtët, edhe si ata që shpesh i luteshin Atij në emër të njerëzve. Sepse Moisiu i madh, kur Zoti, pas bashkimit të viçit, tha: “Më lini dhe duke u zemëruar me mua, do t'i konsumoj” (Eks. 32:10), bëri lutjen më të zjarrtë dhe e shfajësoi Mësuesin ndaj atyre që kishin mëkatuar. Samueli bëri të njëjtën gjë dhe gjatë korrjes solli shi të bollshëm. Pastaj Zoti e urdhëron Pejgamberin që t'i lërë njerëzit që vijnë të shkojnë dhe thotë: Jer.15:2. Nëse të thonë: Ku të shkojmë? U thuaj atyre: Kështu thotë Zoti: Si për vdekje, për vdekje, si për shpatën, për shpatën; Unë do t'i nënshtroj ata në këto katër fatkeqësi. Për më tepër, të vdekurit do të bëhen ushqim për kafshët dhe zogjtë. Jer.15:4. Dhe unë do t'i dorëzoj si shtypje në të gjitha mbretëritë e dheut. Ai parashikon gjithashtu se çfarë do të ndodhë pas kthimit të tij, ngjarjet nën mbretërit maqedonas, shkatërrimin përfundimtar që do t'u bëjnë romakët. Më pas ai e bën të qartë se fatkeqësia e parë do t'i bjerë për shkak të ligësisë që Manaseu guxoi të bënte. Por jo si një gjykatës i padrejtë, ai nuk ndëshkon për fajin e të tjerëve, por i nënshtron ata në fatkeqësitë e parashikuara, si ata që morën pjesë në këtë ligësi dhe ndihmuan vullnetarisht mbretin e keq. Jer.15:5. Kush do të ketë mëshirë për ty, o Jeruzalem? dhe kush do të brengoset për ju, ose kush do të shkojë të lutet për paqen për ju? dmth, çdo njeri do të shohë se ju keni vuajtur me drejtësi. Sepse në mesin e njerëzve, kur shohin dikë që jeton jashtëzakonisht keq duke u ndëshkuar, e kanë zakon jo vetëm të mos pikëllohen për të, por edhe të gëzohen me ata që pësuan fyerje prej tij dhe u çliruan nga ligësia e tij. Jer.15:6. Ti më ke braktisur, thotë Zoti: Ti je kthyer. Ajo që keni bërë është ajo që do të duroni. Dhe Profeti tha këtë "ju u kthyet" në kuptimin: do të poshtëroheni. "Dhe unë do të shtrij dorën time kundër jush dhe do t'ju vras ​​dhe nuk do të kursej askënd". Nuk do të tregoj më të njëjtën shpirtgjerësi. Pastaj, duke treguar se ishte i detyruar të ndëshkonte kundër dëshirës së tij, ai tha me dhembshuri: Jer.15:7. Në portat e popullit Tim ju jeni të privuar nga fëmijët; ti shkatërron popullin tim me ligësinë tënde dhe nuk kthehesh prapa. Ata sollën shkatërrim mbi veten e tyre duke mos dashur të braktisin ligësinë. Ai thotë se për shkak të rrahjes së burrave të tyre u shumuan të vejat dhe përsëri për të njëjtën arsye nënat humbën fëmijët e tyre. Sepse ai thotë: Jer.15:8. I solla varfërinë nënës së të rinjve rreth mesditës dhe papritmas goditi frikë dhe dridhje. (Jer.15:9). "Ishte boshe ajo që lindi shtatë, shpirti i saj ishte i varfër." Ai e portretizon fatkeqësinë në mënyra të ndryshme për të ndriçuar njerëzit zemërgur dhe për t'i bindur ata të braktisin ligësinë e tyre të mëparshme. "Dielli do të perëndojë për të ndërsa është ende mesditë." Ata që qajnë e quajnë edhe errësirën e dritës. Pasi tha këtë dhe gjëra të ngjashme, Profeti qan dhe qan. (Jer.15:10). Mjerë unë, nënë, që më lindi një burrë të pashëm, të gjykuar në mbarë dheun? Dhe nuk bëra asnjë të mirë dhe askush nuk ma bëri. “Forca ime pakësohet nga ata që më shpifin.” Në vend të: Nuk bëra asnjë të mirë, përkthyesi sirian përktheu: “Nuk e dija” 7. Prandaj, Profeti thotë, nuk kam marrë hua nga askush dhe nuk i kam dhënë para askujt; megjithatë, ai fitoi shumë armiq që vazhdimisht shpifin dhe mallkojnë; sepse këshillat zakonisht lindin këmbëngulje. Sipas përkthimit greqisht, duhet kuptuar kështu: Unë jam i denjë të qaj, pasi kam lindur kot në këtë jetë, sepse nuk kam qenë i dobishëm për askënd, dhe unë vetë nuk kam përfituar asgjë nga të tjerët, pranoj vetëm betimet nga ata që dëgjojnë këto profeci. Jeremia 15:11. Bëhu, o Zot, që t'i korrigjosh: nëse ata nuk erdhën te ti gjatë hidhërimit të tyre dhe gjatë mundimit të tyre për të mirë kundër armikut, domethënë dëgjo si mallkojnë; Të dërgoja shpesh lutje për ta. Pastaj Profeti përsëri flet në emër të Zotit. Jeremia 15:12. A njeh ushqimi hekurin? dhe një mantel prej bakri, forca jote. (Jer.15:13). "Dhe unë do të jap thesaret e tua për plaçkitje, tradhti për të gjitha mëkatet e tua, në të gjithë kufijtë e tu". Mos u mbështetni as në forca të blinduara prej bakri ose hekuri; sepse do t'ua jap të gjithë pasurinë tënde armiqve të tu dhe ky do të jetë ndëshkimi për mëkatet e tua. Kësaj i shtohet edhe robëria. Profeti, pasi e ka parashikuar këtë, është në rrezik nga ata që e dëgjojnë këtë me pakënaqësi dhe përpiqen ta vrasin atë; Prandaj ai i lutet të gjithë Zotit dhe thotë: Jeremia 15:15. Më kujto, o Zot, dhe më vizito dhe më mbro nga ata që më përndjekin, d.m.th., mos më dorëzo në duart e përndjekësve të mi, sepse të pafajshmit lirohen. "Mos më merr në durimin Tënd;" dhe sipas disa listave: më rrëzo, d.m.th i shtyrë nga harresa e keqdashjes, duke e shtyrë dënimin e shkelësve, Ti na trishton neve që jemi ofenduar. “Për hirin tënd kam pranuar sharjen nga ata që hedhin poshtë fjalët e tua.” Për ty, o Zot, rashë në dhembje të vërteta; Pasi shpalla fjalët e tua, u armiqësova. Jeremia 15:16. Mbaroji dhe fjala jote do të jetë gëzimi im dhe gëzimi i zemrës sime, ashtu siç jam thirrur të ha emrin tënd. Për shkak se ata mendojnë se unë parashikoj rrejshëm, ata e dëgjojnë premtimin e profetëve të rremë si të vërtetë; pastaj konfirmo fjalët e mia me vepra dhe me këtë më ngushëllo. Pastaj Profeti thotë se ai nuk merrte pjesë në vaktet e tyre apo në të qeshurat e tyre, por parapëlqente frikën e Zotit ndaj gjithçkaje dhe nuk pushoi së pikëlluari për ligësinë e tyre dhe dënimin që i kërcënonte. Por Zoti e ngushëllon dhe menjëherë thotë: Jeremia 15:19. Nëse je kthyer në besim, unë do të të ngre dhe do të qëndroj përpara fytyrës sime; dhe nëse nxirrni gjëra të ndershme nga të padenjët, do të bëheni si goja ime. Me mua është rezervuar një shpërblim i konsiderueshëm për ju që e keni marrë përsipër këtë punë. Sepse nëse ktheni në besim ndonjë nga ata që gabojnë, do të keni guxim të madh përpara meje. Ja çfarë kuptimi kanë fjalët: "Ti do të qëndrosh para meje". Dhe nëse korrigjoni një nga të ligjtë dhe i bindni të zgjedhin më të mirën për veten e tyre, atëherë do të bëheni si goja Ime. Sepse, ashtu si unë i krijova të gjitha gjërat me një fjalë, ashtu edhe ju do t'i ktheni punëtorët e mëkatit në virtyt me një fjalë. Dhe përsëri Zoti i premton Profetit pathyeshmëri dhe pakapërcyeshmëri dhe i kujton atij premtimet e dhëna në fillim. Kështu lexohet në përkthimin sllav.