Глава 15

Domnul răspunde din nou: Ier.15:1. Dacă Moise și Samuel stau înaintea Mea, sufletul Meu nu o va face el. Și asta îl consolează pe Profet. Să nu credeți, spune el, că, în timp ce vă disprețuiesc, nu accept mijlocirea voastră. Nu aș fi ascultat rugăciunile celor care au făcut atâtea minuni. El i-a menționat atât ca pe cei mai vechi, cât și ca pe cei care Îl implorau adesea în numele poporului. Căci marele Moise, când Dumnezeu, după contopirea vițelului, a spus: „Lăsați-Mă și mâniindu-mă pe Mine, îi voi mistui” (Ex. 32, 10), a făcut rugăciunea cea mai fierbinte și l-a ispășit pe Stăpân față de cei ce păcătuiseră. Samuel a făcut la fel și în timpul secerișului a adus ploi abundente. Atunci Dumnezeu îi poruncește Profetului să lase poporul care vine să plece și spune: Ier.15:2. Dacă Ți-ar spune: Unde să mergem? Vorbește-le: Iată ce zice Domnul: Ca spre moarte, spre moarte; și ca despre sabie, spre sabie; și ca despre foamete, spre foamete, și ca despre robie, spre robie. Îi voi supune acestor patru dezastre. Mai mult, morții vor deveni hrană pentru animale și păsări. Ier.15:4. Și îi voi preda ca asuprire tuturor împărățiilor pământului. De asemenea, prezice ce se va întâmpla la întoarcerea sa, evenimentele sub regii macedoneni, distrugerea finală pe care romanii le vor provoca asupra lor. Apoi dă clar că primul dezastru se va întâmpla asupra lor pentru răutatea pe care Manase a îndrăznit să o comită. Dar nu ca judecător nedrept, el nu pedepsește vina altora, ci îi supune dezastrelor prezise, ​​ca cei care au participat la această răutate și l-au ajutat de bunăvoie pe regele rău. Ier.15:5. Cine va avea milă de tine, Ierusalime? și cine se va întrista pentru tine, sau cine se va duce să se roage pentru pace pentru tine? adică fiecare om va vedea că ai suferit drept. Căci printre oameni, când văd pe cineva care trăiește extrem de rău, fiind pedepsit, este obiceiul lor nu numai să nu se întristeze pentru el, ci chiar să se bucure cu cei care au suferit insulte de la el și au fost izbăviți de răutatea lui. Ier.15:6. M-ai părăsit, zice Domnul: Te-ai întors. Ceea ce ai făcut este ceea ce vei îndura. Și Profetul a spus acest „te-ai întors” în sensul: vei fi umilit. „Și Îmi voi întinde mâna împotriva ta și te voi ucide și nu voi cruța pe nimeni.” Nu voi mai arăta aceeași îndelungă răbdare. Apoi, arătând că a fost silit să pedepsească împotriva voinței sale, a spus cu compasiune: Ier.15:7. În porțile poporului Meu sunteți lipsiți de copii; Tu distrugi poporul Meu cu răutatea ta și nu te întoarce înapoi. Ei au adus distrugerea asupra lor prin faptul că nu doreau să abandoneze răutatea. El spune că, din cauza bătăilor soților lor, văduvele s-au înmulțit și, din nou, din același motiv, mamele și-au pierdut copiii. Căci el spune: Ier.15:8. Am adus sărăcia mamei tinerilor în jurul prânzului și deodată m-am lovit de frică și de tremur. (Ieremia 15:9). „Lenn a fost cea care a născut șapte, sufletul ei era sărac.” El înfățișează dezastrul în diferite moduri, pentru a-i lumina pe cei cu inima împietrită și pentru a-i convinge să abandoneze răutatea de odinioară. „Soarele va apune pentru ea cât este încă amiază.” Cei care plâng numesc și lumină întuneric. După ce a spus aceasta și lucruri asemănătoare, Profetul se plânge și plânge. (Ieremia 15:10). Vai de mine, mamă, cine mi-a născut un bărbat frumos, judecat pe tot pământul? Și nu am făcut bine, și nimeni nu mi-a făcut asta. „Puterea mea este diminuată de cei care mă calomniază.” În loc de: N-am făcut nici un bine, interpretul siriac a tradus: „Nu știam” 7. De aceea, spune Profetul, nu am împrumutat de la nimeni și nu am împrumutat bani nimănui; cu toate acestea, a dobândit mulți dușmani care calomniază și blestemă constant; deoarece sfaturile dau naștere de obicei la perseverență. După traducerea greacă, trebuie înțeles astfel: Sunt vrednic de plâns, fiind născut în această viață degeaba, pentru că nu am fost de folos nimănui, și eu însumi nu am beneficiat de nimic de la alții, accept doar jurăminte de la cei ce aud aceste profeții. Ieremia 15:11. Fii, Doamne, îndreptă-i: dacă n-au venit la Tine în timpul amărăciunii lor și în timpul necazului lor spre bine împotriva vrăjmașului, adică auzi cum blestemă; Deseori Ți-am trimis rugăciuni pentru ei. Apoi, Profetul vorbește din nou în numele lui Dumnezeu. Ieremia 15:12. Mâncarea cunoaște fierul? și o haină de aramă, puterea Ta. (Ieremia 15:13). „Și voi da comorile tale spre pradă, trădare pentru toate păcatele tale, în toate hotarele tale.” Nu te baza nici pe armura de cupru, nici de fier; pentru că voi da toată averea voastră vrăjmașilor voștri și aceasta va fi răsplată pentru păcatele voastre. La aceasta se adaugă captivitatea. Profetul, după ce a prezis aceasta, este în pericol din partea celor care aud asta cu neplăcere și încearcă să-l omoare; De aceea îl roagă pe tot Dumnezeu și spune: Ieremia 15:15. Adu-ți aminte de mine, Doamne, și vizitează-mă și ferește-mă de cei ce mă persecută”, adică nu mă da pe mâna prigonitorilor mei, căci cei nevinovați sunt eliberați. „Nu mă lua în îndelunga Ta răbdare”; iar după niște liste: răsturnează-mă, adică mânat de uitarea răutății, amânând pedeapsa infractorilor, Tu ne întristești pe noi cei jignați. „De dragul Tău am primit ocara de la cei care resping cuvintele Tale.” Pentru Tine, Doamne, am căzut în adevărate întristări; După ce ți-am proclamat cuvintele, am devenit ostil. Ieremia 15:16. Termină-le și cuvântul Tău va fi bucuria mea și bucuria inimii mele, precum sunt chemat să mănânc numele Tău. Pentru că ei cred că eu prezic fals, ei ascultă promisiunea profeților mincinoși ca fiind adevărată; apoi întărește-mi cuvintele cu fapte și astfel mă mângâie. Atunci Profetul spune că nu a participat la mesele lor sau la râsul lor, ci a preferat frica de Dumnezeu în detrimentul tuturor și nu a încetat să se întristeze pentru răutatea lor și pentru pedeapsa care îi amenința. Dar Domnul îl mângâie și imediat spune: Ieremia 15:19. Dacă te-ai convertit, te voi ridica și voi sta înaintea feței mele; iar dacă vei scoate lucruri cinstite din cei nevrednici, vei deveni ca gura Mea. O răsplată considerabilă este păstrată cu Mine pentru voi, care ați întreprins această lucrare. Căci dacă vei converti pe cineva din cei care greșesc, vei avea o mare îndrăzneală înaintea Mea. Iată ce înseamnă cuvintele: „Veți sta înaintea Mea”. Și dacă îndreptați pe unul dintre cei răi și îi convingeți să aleagă pentru ei înșiși ce este mai bun, atunci veți deveni ca gura Mea. Căci, după cum am creat toate lucrurile cu un cuvânt, tot așa și voi îi veți transforma pe lucrătorii păcatului la virtute cu un cuvânt. Și din nou Dumnezeu îi promite Profetului invincibilitate și insurmontabilitate și îi amintește de promisiunile date la început. Așa se citește în traducerea slavă.