ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
☦ Данас уторак, 15. септембар / 2. септембар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
Вен. Антонија и Теодосија Кијевских Печера · Мученик Мама из Кесарије Кападокијске (275) и његови родитељи, мученици Теодот и Руфина

Глава xvii

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
За испуњење Божијих заповести потребна је јака воља, а то значи јака љубав. 33. Дакле, онај ко хоће да испуни заповест Божију и не може, у стварности већ има добру вољу, али за сада је мала и слаба; међутим, моћи ће да га испуни када буде имао велику и јаку. Јер када су мученици испунили велике заповести, испунили су их уз помоћ велике воље, односно велике љубави, о којој сам Господ каже: Веће љубави нико нема од ове, да неко живот свој положи за пријатеље своје 176 . Зато апостол каже: Јер ко љуби ближњега свога, испунио је закон. Јер заповести: „Не чини прељубе“, „Не убиј“, „Не укради“, „Не пожели“ и све остале заповести садржане су у овој речи: Љуби ближњега свога као самога себе. Љубав не штети ближњему, стога је љубав испуњење закона 177. Апостол Петар још није имао ову љубав када се из страха три пута одрекао Господа. Јер у љубави нема страха, како каже јеванђелист Јован у својој посланици, него савршена љубав изгони страх 178. А ипак је у њему била љубав, иако мала и несавршена, када је рекао Господу: Положићу душу своју за Тебе, 179 јер је веровао да може учинити оно што осећа у себи. И ко је почео да му пружа ову, макар и малу, љубав, ако не Онај који спрема вољу и, помажући, усавршава оно што је глумом започео? Јер Он је тај који, полажући почетак, чини оно што желимо, који, усавршавајући то, помаже онима који желе. Зато апостол каже: Уверен сам да ће онај који чини добро дело у вама довршити до дана Исуса Христа 180 . Дакле, без нас, оно што желимо је учињено, али када већ желимо, и тако желимо оно што радимо, то се чини заједно са нама; међутим, без Бога, који нас или чини да желимо, или помаже када већ желимо, ми смо потпуно неспособни за дела побожности. Оно што Он чини да пожелимо каже се овако: Јер и Бог делује у вама да пожелите 181 . А о Његовој сарадњи, када већ желимо и чинимо шта хоћемо, апостол каже: Знамо да онима који љубе Бога све сарађује на добро 182 . Шта све значи, ако не најстрашнија и најсуровија патња? На крају крајева, Христов терет, који је тежак за слабе, постаје лак за оне који воле. Јер Господ каже да је бреме Његово лако 183 - [лако] за такве људе какви је Петар постао када је пострадао за Христа, а не за такве какав је био када се одрекао Христа. 34. Говорећи о таквој љубави, односно о вољи, пламеној Божанском љубављу, апостол каже: Ко ће нас раставити од љубави Христове? Мука, ​​или невоља, или прогон, или глад, или голотиња, или опасност, или мач? Као што је написано: Ради вас погубљени смо по цео дан, као овце осуђене на клање. Али све ово превазилазимо захваљујући Ономе који нас је волео. Јер сам сигуран да нас ни смрт ни живот, ни анђели, ни поглаварства, ни садашњост, ни будућност, ни висина, ни дубина, ни било која друга твар, не може одвојити од љубави Божије која је у Христу Исусу Господу нашем 184 . А на другом месту каже: показаћу ти још изврснији пут. Ако говорим језицима људским и анђеоским, а љубави немам, онда сам мјед која звони или кимвал који звони. И ако имам пророчанство, и ако знам све тајне, и имам сву веру, да могу планине померати, а љубави немам, онда сам ништа. И ако све имање своје дам сиромасима, и тело своје дам да се спали, а љубави немам, ништа ми не иде. Љубав је дуготрпељива, милосрдна, љубав не завиди, љубав није охола, није горда, није груба, не тражи своје, не раздражује се, не мисли зло, не радује се неправди, него се радује истини; све трпи, све верује, свему се нада, све трпи, љубав никад не престаје 185. А мало ниже каже: Сад ово троје остаје: вера, нада, љубав, али љубав је највећа од ових; постићи љубав 186. Такође у Посланици Галатима каже: Ви сте, браћо, позвани на слободу, под условом да ваша слобода није изговор да угађате телу, него да служите једни другима љубављу. Јер цео закон је садржан у једној речи: „Љуби ближњега свога као самога себе“. 187 Ово је рекао у Посланици Римљанима: Ко љуби другога испунио је закон 188. Такође у Посланици Колошанима каже: Изнад свега овога је љубав, која је збир савршенства 189 . И [у Посланици] Тимотеју каже: Сврха опомена је љубав, и, додајући какву љубав, наставља: ​​од чиста срца и добре савести и неликоване вере 190. А када каже Коринћанима: Нека вам се све чини с љубављу, 191 јасно показује да се и прекори, премда укореним изгледају сурови и горки, морају чинити с љубављу. Стога, на другом месту, рекавши: Укори несређене, теши малодушне, подржи слабе, буди стрпљив према свима, одмах додаје: Гледајте да нико не узврати злом за зло 192. Зато, када се немирни људи прекоре, они се не награђују злом за зло, него добром. А није ли љубав та која све ово чини? 35. А Апостол Петар каже: Највише имајте једни према другима усрдну и постојану љубав, јер љубав покрива мноштво грехова 193 . Исто тако, апостол Јаков каже: Ако испуњаваш царски закон, по Светом писму: „Љуби ближњега свога као самога себе“, онда добро чиниш 194. Исто тако и апостол Јован каже: Ко воли брата свога пребива у светлости 195. И на другом месту: Ко не чини правду, није од Бога, ни брата свога не воли. Јер ово је објава коју смо чули од почетка, да волимо једни друге 196 . На другом месту каже: А ово је заповест Његова, да верујемо у име Сина Његовог Исуса Христа и да волимо једни друге 197 . И још каже: Имамо ову заповест од Њега, да ко љуби Бога да воли и брата свога 198 . А мало ниже каже: Да волимо децу Божију учимо када Бога волимо и заповести Његове држимо. Јер ово је љубав према Богу, да држимо заповести Његове; и Његове заповести нису тешке 199. И у другој посланици је написано: Не пишем вам ово као нову заповест, него што смо имали од почетка, да љубимо једни друге 200 . 36. Такође, и сам Господ Исус каже да се цео закон и пророци налазе у двема заповестима о љубави према Богу и љубави према ближњем. О ове две заповести у Јеванђељу по Марку пише: Један од књижевника, чувши њихову расправу и видевши да им је Исус добро одговорио, приступи и упита Га: Која је прва од свих заповести? Исус му је одговорио: Прва од свих заповести је: „Чуј Израиљу, Господ Бог твој је један Господ, и љуби Господа Бога свога свим срцем својим“, прва је заповест. Други је сличан њему: „Љуби ближњега свога као самога себе“. Нема друге заповести веће од ових 202. Такође у Јеванђељу по Јовану Господ каже: Нову вам заповест дајем да љубите једни друге, као што сам ја волео вас, да и ви љубите једни друге. По томе ће сви знати да сте Моји ученици, ако будете имали љубав једни према другима 203 Де гратиа ет либеро арбитрио (ЦПЛ 352). Превод заснован на публикацији: Патрологиае Цурсус Цомплетус. Сериес Латина. Аццуранте Ј.-П. Мигне. Париз, 1845. Т. 44, пуковник 881–912. Марко 12:28–31; Поновљени закони 6:4–5; Лев 19:18.
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар Житија светих ✏️Катихеза 🔔Обавештења Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка