НАДЕЖДА
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Keď si to sami zaslúžime, potom nám príhovor spravodlivých prináša veľký úžitok. Naopak, ak sme my sami nedbalí a celú nádej na svoje spasenie vkladáme len do nich [spravodlivých], potom na tom nebudeme lepšie, nie preto, že by spravodliví boli bezmocní, ale preto, že sa sami ničíme vlastnou nedbalosťou (1).
Len nalieham na vašu lásku, aby ste napodobňovali starých v cnostiach - v vyžeňovaní synov, v vydávaní dcér a svojimi cnosťami, aby ste sa priklonili k Božej priazni. Ak nás Boh priaznivo nakloní, potom, aj keby sme boli na strane niekoho iného, aj keby sme boli zbavení všetkého a neboli by sme nikomu známi, budeme najslávnejší zo všetkých. Nie je šťastnejší človek ako ten, ktorému pomáha ruka zhora. Blahoslavený Jakob, využívajúc jej pomoc, sa kúsok po kúsku povzniesol do takej slávy, že tí, ktorí ho prijali ako cudzinca, mu začali závidieť. Dbajme aj na to, aby sme boli hodní pomoci zhora a nebudeme sa uchyľovať k ľudskej sile, ani u nej hľadať ochranu. Nič nie je také nespoľahlivé ako táto obrana, ako nám dostatočne ukazujú skúsenosti z ľudských záležitostí. Každý deň vidíme rýchle zmeny; Vidíme, ako sa všetko otočí a ten, kto bol nedávno na vrchole blahobytu, zrazu upadne do krajného nešťastia a často ho postihne osud odsúdených.
Aké by to bolo šialenstvo hľadať ochranu ľudí, ktorí sú sami v takej neistote ohľadom svojho osudu a nemôžu s istotou kontrolovať ani svoje vlastné záležitosti! Preto sa vzdiaľme od všetkej ľudskej ochrany, pamätajúc na slová proroka: „Prekliaty muž, ktorý dôveruje v človeka“ (Jer 17:5). Vidíte, že takýto človek je nielen hlúpy, ale je aj prekliaty, pretože keď opustil Pána všetkých, obrátil sa k otrokovi, ako je on, ktorý nie je dosť silný pre seba. Vyhnite sa tejto kliatbe, prosím, a všetku našu nádej vložme do Boha. Toto je pevná, neotrasiteľná nádej, ktorá nepodlieha zmenám, ako nádej pre ľudí. Tu buď smrť preruší ochranu a nechá tých, ktorí sa k nej uchýlia, nahých a zbavených všetkého, alebo ešte pred smrťou nastala zmena okolností, že všetko je neúspešné na oboch stranách. Celý skutočný život je plný takýchto príkladov.
Preto nie sú hodní odpustenia ľudia, ktorí sa po toľkých skúsenostiach stále spoliehajú na ľudskú ochranu a často trpia tisíckami smútku od svojich imaginárnych patrónov. Hnev narástol do takej miery, že často platia za služby nesprávnym spôsobom. Len u Boha všetkých vecí je všetko v rozpore s týmto: On nám neustále robí dobre, aj keď sme nevďační; Napriek našej nevďačnosti Ho nezbavuje svojej ochrany a vždy koná len z vlastnej lásky k ľudstvu (1).
Je lepšie dôverovať Pánovi, ako sa spoliehať na človeka. „Lepšie je dúfať v Pána, ako dúfať v kniežatá“ (Ž 117:9). Nie je tu žiadne porovnávanie (medzi Bohom a ľuďmi), ale v Písme sa často používa takýto obrat o neporovnateľných predmetoch, kvôli slabosti vtedajších poslucháčov. Takže [David] to hovorí nie pre porovnanie, ale z blahosklonnosti k poslucháčom. Preto iný prorok hovorí: „Prekliaty muž, ktorý dôveruje v človeka“ (Jer. 17:5) Nie je nič slabšie ako takáto nádej: je slabšia ako sieť; a je nielen slabá, ale aj nebezpečná – vedia to všetci tí, ktorí dúfali v ľudí a zahynuli s nimi. Naopak, nádej v Boha je nielen pevná, ale aj bezpečná, nepodlieha žiadnym zmenám. Preto Pavol povedal: „Nádej nesklame“ (Rim. 5:5) a druhý Múdry: „Pozri na staré pokolenia a hľa, kto uveril Pánovi a zahanbil sa? (Sir. 2:10).
Neohováraj, človeče, neodporuj Písmu Božiemu; ak ste sa hanbili, tak, samozrejme, pretože ste nedúfali tak, ako ste mali, zoslabli ste, nečakali na koniec a začali ste mať slabosť. Nerobte to, ale keď uvidíte prichádzajúce katastrofy, nestrácajte odvahu; Toto je v skutočnosti nádej – stáť pevne uprostred nebezpečenstiev (2).
Nejeden človek, ktorý žije poctivo, nestráca dôveru v budúcnosť a na druhej strane mnohí nedbalí, utláčaní zlým svedomím, nechcú ani súd, ani odplatu. Takže naozaj pozostávajú naše požehnania len z nádejí? Samozrejme, v nádejach, ale nie ľudských, ktoré sú často zničené a zneuctenia nádeje, keď ten, kto sľúbil ochranu, zomrie, alebo, hoci žije, zmení svoje miesto. Ale to nie sú naše nádeje: sú pevné a neotrasiteľné. Ten, čo nám dal sľuby, vždy žije a my, ktorí z nich máme úžitok, hoci zomrieme, opäť vstaneme, takže nás nič nemôže zahanbiť, keď sme sa márne a hlúpo utešovali prázdnymi nádejami (11).
Mohlo by vás zaujímať: