КРАСОТА
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Ku janë ata që lavdërohen për pamjen e tyre të bukur? Mos më fol për bukurinë e trupit, por shiko virtytet e shpirtit. Si është një grua e bukur? Arkivoli zbukurohet nëse ajo nuk zbukurohej me dëlirësi. Bukuria fizike është një gropë që kërcënon rënien e udhëtarit dhe një helm i përgatitur për njerëzit e tjerë nëse nuk kombinohet me dëlirësinë; nga ana tjetër, ajo thahet në sëmundje dhe shkatërrohet nga vdekja. Por bukuria e shpirtit mbetet e pavdekshme dhe e panjollosur, dhe pastaj shfaqet në lulëzim të plotë, kur pasionet heshtin dhe paqja vjen në mendje. Pra, nëse shihni një burrë apo grua të bukur, mos u habitni. Ja, pemët e lisit ngrihen në qiell dhe frutat e tyre janë të papërshtatshëm për njerëzit, por vetëm për memecët; dhe hardhia përhapet përgjatë tokës dhe jep tufa frutash të bukur. Pra, çfarë dëshironi të keni - një hardhi rrushi apo një lis? Natyrisht, hardhia, sepse lisi, duke u mburrur në lartësi, i jep ushqim vetëm memecit me frutat e tij. Çfarë është më e parëndësishme se bleta dhe çfarë është më madhështore se një pallua? Por cila është më e mirë - një bletë apo një pallua? Sigurisht, një bletë.
Shkatërroni një pallua dhe nuk do të humbisni asgjë; shkatërroni një bletë dhe do të humbni shumë (3).
Jeta reale është e ëmbël dhe përmban shumë gjëra të këndshme, por jo për të gjithë, por vetëm për ata që janë të lidhur me të. Nëse dikush shikon parajsën dhe sheh bekimet atje, së shpejti do të fillojë ta neglizhojë këtë jetë dhe të mos e vlerësojë fare atë. Në fund të fundit, bukuria fizike, ndërkohë që nuk ka më të mirë, të ngjall habi; dhe kur shfaqet bukuria më e mirë, e para fillon të neglizhohet. Po kështu, nëse fillojmë ta shikojmë atë bukuri dhe të sodisim shkëlqimin e Mbretërisë atje, së shpejti do të çlirohemi nga lidhjet e vërteta, pasi lidhja me të tashmen është me të vërtetë një lloj lidhjeje. Kjo është ajo që na drejton Krishti kur thotë: "Ai që e do jetën e tij do ta shkatërrojë atë; por ai që urren jetën e tij në këtë botë, do ta ruajë atë në jetën e përjetshme. Kush më shërben mua, le të më ndjekë; dhe ku jam unë, atje do të jetë edhe shërbëtori im" (Gjoni 12:25, 26) (8).
Mos mendoni se bukuria varet vetëm nga pamja fizike. Imagjinoni një vajzë të bukur, por jo modeste, llafazane, inatosur, e prirur për të dehur dhe shpërdoruar: a nuk është ajo më e shëmtuar se çdo vajzë e shëmtuar? Nëse ajo është modeste, e heshtur dhe e turpshme, nëse mësohet të flasë mirë dhe të agjërojë, atëherë bukuria e saj do të jetë më e madhe, pamja e saj do të jetë më e madhe, fytyra e saj do të jetë më tërheqëse, plot dëlirësi dhe hijeshi (10).
Ju mund të jeni të interesuar në: