БЕДСТВИЯ
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Немојмо клонути духом када нас задесе несреће. Шта год да су, они су поток и пролазни облак; коју год тугу назовеш, њој је крај; ма каква несрећа била назначена, она има границу.
А да им није било краја, онда наша природа не би била довољна. Али, кажете, оне плене многе људе? Не због сопствене наглости, већ зато што су занесени и сами неопрезни и лако посрћу. Зато, да се не занесемо и не пођемо уз саму дубину овог потока, прегледаћемо његов терен и држати се за свето сидро, да не бисмо доживели бродолом. Исто тако, проток воде може бити ужасан неко време, а затим се веома смањује (2).
Када видите све веће катастрофе, немојте се обесхрабрити, већ се још више охрабрујте. Бог им дозвољава да буду да би одагнали твоју непажњу, да би те пробудили из сна. Тада се одсеца све сувишно, онда се заборавља све световно, тада човек постаје ревнији у молитви, ревнији у милостињи и у презирању стомака, и свака страст се лакше савладава, окрећући се бекству од туге. Тако нас је Бог у почетку подвргао труду и тузи, не желећи да нас казни, иако је изрекао казну у виду казне, него да нас просветли и учини бољим. Ако и сада, када нас туге окружују и живот пун труда, влада таква злоба, до које мере онда зло не би стигло да их нема? И зар је чудно што је туга добра за душу ако је добра и за тело? Засићење тела задовољствима је штетно. Исто тако, непогоде, када нас окружују са свих страна, приморавају нас да будемо будни; и ако будемо пажљиви, од њих не трпимо никакву штету. Зато неко каже: „Знајте да идете усред мрежа и пролазите уз зидине градских зидина“ (Сир. 9,18).
А псалмопојац [Пророк Давид] каже: стазе моје: овим путем којим сам ишао, сакрили су ми замку (Пс. 142,3). Ако неко узме ове речи у пренесеном смислу, схватиће да то чини ђаво, не смишљајући издалека, већ их скривајући изблиза. Због тога је потребна велика будност са наше стране. Своју мрежу крије, у милостињи – таштини, у посту – гордости, крије је не на другим путевима, него на самим којима ми ходимо, што је посебно тешко (3).
Када Бог науми да учини нешто изванредно, Он не чини изненада чудо, већ најпре допушта да се узнемире они којима се то тиче, да када се избаве од несреће не испадну незахвални. Пошто многи људи, делом гордошћу, делом немаром, заборављају несреће након избављења од несрећа или, не заборављајући, себи приписују успехе, Бог их најпре допушта да буду шокирани тугом, а затим их ослобађа од тешких околности (4).
Можда ће вас занимати: