ДРУЗЬЯ
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Љубовта е подобра од моќта и секое богатство; тоа е повредно од здравјето и самата светлина; таа е основата на самозадоволството. До кога ќе ја ограничуваме љубовта на една или две? Земете си поука од спротивното. Нека некој нема ниту еден пријател (што е знак на крајна глупост, бидејќи само будала ќе рече: немам пријател): каков ќе му биде животот? Дури и да бил исклучително богат, дури и да бил во задоволство и луксуз, дури и да стекнувал безброј придобивки, тој е осамен и беспомошен. Не е така меѓу пријателите; но и да биле сиромашни, тие се побогати од богатите. Она што некој не се осмелува да го каже за себе, пријателот ќе го каже наместо него; Она што не може да го постигне за себе, ќе го постигне преку друг, па дури и многу повеќе. Така пријателството за нас ќе биде основа на секое задоволство и секаква сигурност. Навистина, невозможно е да се претрпи каква било штета на оној што е заштитен од толку многу ловци. А кралските телохранители не се толку будни како овие: штитат од потреба и страв, а овие од добра волја и љубов; љубовта е многу посилна од стравот.
Згора на тоа, кралот се плаши од своите чувари, а личноста која има пријатели повеќе се потпира на нив отколку на себе и во нивно присуство не се плаши од никого што е злонамерен. Да го стекнеме овој производ - сиромашните, за да имаме утеха во сиромаштијата, богатите, за да поседуваме богатство во сигурност, шефот, за да владее безбедно, подредениот, за да имаме поволни газди. Ова е причина за попустливост, ова е основата на кроткоста. На крајот на краиштата, дури и меѓу животните, оние кои не живеат во стада се особено сурови и нескротливи. Затоа живееме во градови и имаме плоштади за да комуницираме едни со други. Павле исто така го заповедал ова, велејќи: „Да не го оставиме да се собираме“ (Евр. 10:25); нема ништо полошо од осаменост, недруженост и недостапност. Што велите вие, монаси и оние што ги окупираа планинските врвови? И тие не се без пријатели. Тие се оддалечија од градската врева, немаат многу другари кои се едногласни со нив и искрено врзани еден за друг. Затоа се повлекоа од светот за да го постигнат тоа.
Бидејќи кавгата околу работите предизвикува многу несогласувања, тие, повлекувајќи се од светот, практикуваат љубов со голема ревност. Што велите ако некој е сам? Дали навистина има безброј пријатели? Се разбира, би сакал да видам, ако е можно, дека [испосниците] живеат заедно; но и сега пријателството нека биде непоколебливо. Не е местото каде што се дружат. И тие имаат многу обожаватели; но не би биле почитувани доколку не се сакани. И тие, од своја страна, се молат за целиот универзум, а тоа служи како најголем доказ за пријателство. Затоа во светите тајни се бакнуваме, за ние - многумина - да се соединиме, а заеднички молитви правиме за неупатените, се молиме за болните, за плодовите на вселената, за земјата и морето. Ја гледате ли сета сила на љубовта во молитвите, во Светите Тајни, во опомена? Таа е причина за сите добри работи (9).
Грижете се да се дружите пред вашето семејство, пред било што друго. Ако миротворците се Божји синови (Матеј 5:9), тогаш колку повеќе е тој што стекнува пријатели? Ако само оној што помирува се нарекува син Божји, тогаш за што нема да биде достоен оној што ги прави пријатели помирените? Дозволете ни да го направиме ова купување, правејќи ги пријателите меѓу себе, обединувајќи ги оние што не се ни непријатели, ни пријатели, а пред сè самите себеси (10).
Можеби ќе ве интересира: