ДЕНЬГИ
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Багато нині багатіїв, які грошей не бажають зневажати, а душу зневажають. Я дивуюся, коли бачу, як часто вони просять у Бога милості, а самі до себе немилосердні, не шкодують душі своїй, наче вона ворог їхній. Не будемо жартувати, кохані, не будемо знущатися і спокушати себе, просячи собі у Бога милості, а самі віддаючи перевагу цій милості гроші, пересичення та інше. Якби хтось запропонував тобі на суд справу якоїсь людини і сказав би, що він, наражаючись на смертну небезпеку і будучи в змозі невеликою кількістю грошей звільнити себе від смерті, наважився краще померти, ніж втратити скільки-небудь зі свого майна, то ти, звичайно, визнав би його не гідним жодної милості чи прощення. Так суди і про себе самого: і ми робимо те саме, нехтуємо своїм спасінням, а дорожимо грошима. Як же ти можеш випросити милість у Бога, коли не щадиш сам себе і волієш гроші душі? Надзвичайно дивуюся, яке спокуса ховається в грошах або, краще, не в грошах, а в душах, що обманюються.
Але що з цього? Ми не можемо, скажеш, користуватись ними так, як грошима? Навпаки - більше, ніж грошима, тому що і вживання їх необхідніше, і насолода надійніша; тобі не треба побоюватися, щоб хтось не викрав їх, подібно як гроші, але можна завжди бути впевненим у них, до того ж без турбот і занепокоєнь (12).
Вам може бути цікаво: