ТВОРЧЕСТВО
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Нехай ніхто не сумнівається у істині воскресіння. Якщо ж хто не вірує, то нехай подумає, скільки [творів Бог] створив з нічого, і прийме це за доказ істини воскресіння: адже те, що вже сталося, набагато дивовижніше і дає незбагненне диво. Дивися: Бог, узявши землю, змішав її і утворив людину, землю, яка раніше не існувала. Як же земля стала людиною? Як вона з небуття приведена в життя? Як сталося з нею все: незліченні пологи тварин, насіння, рослин, тоді як при цьому не було хвороб народження, не спадав дощ, не було ні землеробства, ні волів, ні плуга, і нічого іншого, що сприяло б їх появі? Бог для того і зробив на початку з неживої і байдужої речовини стільки пологів рослин і безсловесних тварин, щоб тоді навіяти тобі істину воскресіння.
Створення незбагненніше воскресіння; не одне й те саме - запалити згаслу свічку або зробити вогонь, що ніколи не існував; не одне й те саме – відновити будинок, що зруйнувався, або створити зовсім не існуючий. Тут є принаймні готова речовина, а там не було й речовини. Тому Він зробив наперед найважче, щоб ти допустив найлегше, – найважче, кажу, не для Бога, а для нашого уявлення. Для Бога немає нічого складного, але як художник, який написав одну картину, легко може написати їх і безліч, так і Бог ще легше може створити безліч світів; або краще, як для тебе легко уявити місто і безліч світів, так для Бога легко створити їх чи навіть набагато легше. Ти, принаймні, вживаєш кілька часу на уявлення, а Бог – і того ні, але скільки каміння важче за найлегші речі чи, краще, за розум наш, стільки наш розум поступається у швидкості творчій силі Божій. Ти дивуєшся могутності Його на землі?
Подумай же ще, як сталося небо, яке раніше не існувало, як незліченні зірки, як сонце, як місяць, які все раніше не існували? Ще скажи мені, як по створенні вони тримаються і на чому? Яку основу мають вони, так само як і земля? Що за землею? Що знову за тим, що за землею? Чи бачиш, у яке здивування впадає твій розумовий погляд, коли ти не вдається до віри і до незбагненної сили Творця? Якщо ж хочеш пояснювати це ділами людськими, то можеш і таким чином дещо окрилити свій розум. Якими, скажеш, справами людськими? Чи не бачиш ти, як горщики виготовляють посудину зі змішаної і безформної речовини, як рудокопи з металоносної землі витягують золото, залізо і мідь, як скло, що виготовляють, звертають пісок у тверде і прозоре тіло? Чи говорити про сиром'ятників і барвників пурпурового одягу, як вони надають їм один колір замість іншого? Чи говорити про наше народження? Чи не мале насіння, яке спочатку не має вигляду та обрису, повідомляється в прийнятну його утробу? Яким чином є жива істота?
А пшениця? Чи не голе зерно впадає в землю? Чи не згниває воно, будучи посіяне? Звідки ж є колос, стебла та все інше? Яким чином мале зернятко смоковниці, впавши на землю, часто виробляє коріння, гілки та плоди? Все це ти допускаєш і не ставиш під сумнів, а вимагаєш від Бога звіту тільки в тому, як він перетворює наше тіло? Чи можна пробачити це (12)?
Вам може бути цікаво: