ТВОРЧЕСТВО
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Niech nikt nie wątpi w prawdziwość zmartwychwstania. Jeśli ktoś nie wierzy, niech pomyśli, ile [stworzeń Bóg] stworzył z niczego, i niech to przyjmie za dowód prawdziwości zmartwychwstania: wszak to, co już się wydarzyło, jest o wiele bardziej zdumiewające i stanowi niezrozumiały cud. Spójrz: Bóg wziął ziemię, zmieszał ją i stworzył człowieka – ziemię, której wcześniej nie było. Jak ziemia stała się człowiekiem? Jak powstaje z nieistnienia? Jak powstało z tego wszystko: niezliczone rodzaje zwierząt, nasion, roślin, podczas gdy nie było chorób porodowych, nie padał deszcz, nie było rolnictwa, nie było wołów, nie było pługa i nic innego, co mogłoby przyczynić się do ich pojawienia się? Dlatego Bóg stworzył na początku z materii nieożywionej i bezsensownej tak wiele rodzajów roślin i niemych zwierząt, aby następnie zaszczepić w Was prawdę o zmartwychwstaniu.
Stworzenie jest bardziej niezrozumiałe niż zmartwychwstanie; Nie jest tym samym zapalić świecę, która zgasła, lub wzniecić ogień, który nigdy nie istniał; To nie to samo, co odnowić zniszczony dom lub stworzyć taki, którego w ogóle nie było. Tutaj przynajmniej jest gotowa substancja, ale tam nie było żadnej substancji. Dlatego sprawił, że najtrudniejsze rzeczy wydarzyły się z wyprzedzeniem, abyś pozwolił, aby wydarzyły się rzeczy najłatwiejsze – najtrudniejsze, powiadam, nie dla Boga, ale dla naszej wyobraźni. Dla Boga nie ma nic trudnego, ale tak jak malarz, który namalował jeden obraz, może z łatwością namalować wiele, tak Bóg jeszcze łatwiej może stworzyć niezliczone światy; albo lepiej, tak jak łatwo jest wam wyobrazić sobie miasto i wiele światów, tak łatwo jest Bogu je stworzyć, a nawet znacznie łatwiej. Ty przynajmniej spędzasz trochę czasu nad tą ideą, ale Bóg nawet tego nie robi, ale o ile kamienie są cięższe od najlżejszych rzeczy lub, lepiej, od naszego umysłu, o tyle nasz umysł jest gorszy pod względem szybkości od twórczej mocy Boga. Czy jesteś zaskoczony Jego mocą na ziemi?
Zastanów się jeszcze raz, jak powstało niebo, którego wcześniej nie było, jak niezliczone gwiazdy, jak słońce, jak księżyc, których wcześniej nie było? Powiedz mi też, jak po stworzeniu są wspierane i na czym? Jaki mają oni fundament oprócz ziemi? Co kryje się za ziemią? Co znowu kryje się za ziemią? Czy widzisz, jak oszołomiony pada twój umysłowy wzrok, jak szybko nie uciekasz się do wiary i niepojętej mocy Stwórcy? Jeśli chcesz to wytłumaczyć ludzkimi czynami, możesz w ten sposób zainspirować swój umysł. Jakie ludzkie uczynki byś powiedział? Czy nie widzisz, jak garncarze robią naczynie z zmieszanej i bezkształtnej substancji, jak górnicy wydobywają złoto, żelazo i miedź z ziemi zawierającej metal, jak szklarze zamieniają piasek w ciało stałe i przezroczyste? Czy będziemy mówić o robotnikach zajmujących się surową skórą i farbiarzach fioletowych szat, jak nadają im taki a nie inny kolor? Czy powinniśmy rozmawiać o naszych narodzinach? Czy to nie małe nasionko, które początkowo nie ma kształtu ani kształtu, zostaje przekazane do łona, które je przyjmuje? Jak wygląda żywa istota?
A co z pszenicą? Czyż nie gołe ziarno wrzuca się do ziemi? Czy nie gnije podczas siewu? Skąd pochodzi kłos, łodyga i wszystko inne? Jak to się dzieje, że małe nasionko figi, spadając na ziemię, często wydaje korzenie, gałęzie i owoce? Pozwalasz na to wszystko i nie kwestionujesz tego, ale żądasz od Boga rachunku jedynie z tego, jak przemienia nasze ciało? Czy można to wybaczyć (12)?
Może zainteresuje Cię: