СОДОМСКИЙ ГРЕХ
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ღმერთი, როგორც წესი, უგზავნის სასჯელებს ერთსაც და მეორესაც და მათი მეშვეობით შთააგონებს ყველას, თუ რა უბედურებები ელით მათ. მაგრამ უფრო გარკვევით გამოვხატავ რაც ვთქვი. სოდომის მკვიდრებმა ერთხელ ჩაიდინეს მძიმე ცოდვები და დაექვემდებარათ უკიდურესი სასჯელი, როდესაც ცეცხლი ჩამოვიდა, და ქალაქები, ხალხი და დედამიწა მათი სხეულებით - ყველაფერი დაიწვა. მერე რა? მათ შემდეგ ვინმემ ვერ გაბედა იგივე რამ? პირიქით, სამყაროს ბევრგან და ბევრგან. რატომ არ მოითმენდნენ ასეთ რამეს? იმიტომ, რომ მათ სხვა, უფრო მძიმე სასჯელისთვის აკვირდებიან. მაშასადამე, ღმერთმა, ერთხელ რომ გააკეთა ეს, აღარ გაუკეთებია, რათა ვინც გაბედავს ასეთი საქციელის ჩადენას, ნათლად დაინახა, რომ არასოდეს გადაურჩებოდნენ სასჯელს, თუნდაც აქ არ დაექვემდებარონ მას.
ფაქტობრივად, იქნება თუ არა გონივრული აზრი, თუ ისინი, ვინც მადლსა და რჯულზე ადრე ცხოვრობდნენ და არ უსმენდნენ წინასწარმეტყველებს ან ვინმე სხვას, ცოდვებისთვის ასეთი სასჯელი განიცადეს და ვინც მათ შემდეგ დაჯილდოვდა ღვთის ასეთი მზრუნველობით და არ მოვიდა გონს მათი მაგალითით - რაც ცოდვას უფრო ამძიმებს - გაურბოდნენ ამისთვის დაკისრებულ სასჯელს? (4)
თუ იცინი და არ გჯერა, როცა გეენის შესახებ გაიგებ, მაშინ გაიხსენე სოდომის ცეცხლი. ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენ ვხედავთ, რეალურ ცხოვრებაშიც კი ვხედავთ გეჰენასთან მსგავსებას. ვინაიდან ბევრი მზად იყო საერთოდ არ დაეჯერებინა ისინი, ვინც გამოჩნდნენ აღდგომის შემდეგ და აცხადებდნენ, რომ ახლაც ჩაუქრობელი ცეცხლია, ღმერთმა გაანათლა ისინი რეალური ცხოვრების მოვლენებით. ასეთი იყო სოდომის დაწვა და მისი ცეცხლით განადგურება, როგორც იქ მყოფებმა იციან და საკუთარი თვალით იხილეს ღვთაებრივი სასჯელისა და ზეციური ელვის კვალი. გაიგეთ, რამდენად დიდი იყო ცოდვა, რამაც აიძულა გეენა ნაადრევად გამოჩენილიყო. მეორე მხრივ, რადგან ბევრმა სძულდა ლაპარაკი [გეენის შესახებ], ღმერთმა ფაქტობრივად აჩვენა მათ მისი მსგავსება ახალი ფორმით. ეს წვიმა არაჩვეულებრივი იყო, ისევე როგორც სოდომელთა შერევა არაბუნებრივი იყო; მან დატბორა დედამიწა, ისევე როგორც ვნებამ დატბორა მათი სულები. ეს წვიმა თავისი ეფექტით იყო ჩვეულებრივი წვიმის საპირისპირო: მან არა მხოლოდ არ გააღვიძა დედამიწის საშვილოსნო ნაყოფის მოსაყვანად, არამედ მას თესლის მიღების უნარიც არ გაუჩინა. ასეთი იყო სოდომის მიწის კაცების დაბნეულობა, რამაც მათი სხეულები უფრო უნაყოფო გახადა.
რა არის უფრო ბინძური, რა არის უფრო ამაზრზენი, ვიდრე ის კაცი, რომელიც მეძავი გახდა? რა მრისხანება, რა სიგიჟე! სად შემოიჭრა ეს ვნება, რომელიც შეურაცხყოფს ადამიანურ ბუნებას, მტრებივით, უფრო სწორად, მტრებზე ბევრად საშინელი, რამდენადაც სული აღემატება სხეულს? ოჰ, თქვენ ხართ ყველაზე უაზრო და მუნჯი, ყველაზე უსირცხვილო და ძაღლები! და მათ შორის ასეთი დაბნეულობა არასდროს ხდება, რადგან ბუნებამ იცის თავისი საზღვრები და თქვენ, თქვენი სქესის შეურაცხყოფით, ის უფრო სამარცხვინო გახადეთ, ვიდრე ირაციონალური არსებები. მაშ, საიდან გაჩნდა ეს ბოროტება? მდიდრული ცხოვრებიდან, ღმერთის უცოდინრობისგან: როდესაც ადამიანები უარყოფენ ღვთის შიშს, მაშინ ყველა სიკეთე ტოვებს მათ (11).
შეიძლება დაგაინტერესოთ: