ПОКОЙ
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Πρέπει πρώτα να δουλέψουμε και να εξαντληθούμε και μετά να αναζητήσουμε την ειρήνη. Οποιοσδήποτε μπορεί συχνά να το δει αυτό στις καθημερινές υποθέσεις. Όπως αυτός που σπέρνει πρέπει να δουλεύει, να κοπιάζει, να ιδρώνει και να υπομένει το κρύο, έτσι και αυτός που ασκεί την αρετή. Τίποτα δεν είναι πιο ξένο στην ειρήνη από τον άνθρωπο. Γι' αυτό ο Θεός έκανε το δρόμο του στενό και στενό. Συνδύαζε μάλιστα όχι μόνο τις πράξεις της αρετής, αλλά και τις πράξεις της καθημερινότητας με την εργασία, και το τελευταίο πολύ περισσότερο. Και ο σπορέας, και ο οικοδόμος, και ο ταξιδιώτης, και ο ξυλοκόπος, και ο τεχνίτης, και ο κάθε άνθρωπος, αν θέλει να αποκτήσει κάτι χρήσιμο, πρέπει να δουλέψει και να κοπιάσει. Και όπως οι σπόροι χρειάζονται βροχή, έτσι κι εμείς χρειαζόμαστε τα δάκρυα. Όπως η γη χρειάζεται να οργωθεί και να σκάψει, έτσι και η ψυχή αντί για φτυάρι χρειάζεται πειρασμούς και στενοχώριες, για να μη φυτρώσει άσχημα βότανα, για να μαλακώσει η σκληρότητά της, για να μην υπερηφανεύεται. Και η γη χωρίς προσεκτική καλλιέργεια δεν παράγει τίποτα υγιές. Έτσι, το νόημα των λόγων του προφήτη είναι το εξής: πρέπει κανείς να χαίρεται όχι μόνο για την επιστροφή, αλλά και για την αιχμαλωσία, και και για τα δύο, ομολογεί ευγνωμοσύνη στον Θεό. Αυτό είναι σπορά, και αυτό θερίζει.
Όπως εκείνοι που σπέρνουν μετά τον κόπο απολαμβάνουν τους καρπούς, έτσι και εσύ, λέει, όταν πήγαινες στην αιχμαλωσία, ήσασταν σαν εκείνους που έσπερναν, βίωσαν θλίψεις, κόπους, εξάντληση, καταστροφές, υπέμειναν κακοκαιρία, πόλεμο, βροχές, κρύο και δάκρυσαν. Ό,τι είναι η βροχή για τους σπόρους, έτσι είναι τα δάκρυα για όσους υποφέρουν. Όμως, λέει, έλαβαν ανταμοιβή για αυτές τις προσπάθειες. Έτσι, όταν λέει [ο προφήτης Δαβίδ]: όσοι φεύγουν έχουν φύγει και κλαίνε ρίχνοντας τους σπόρους τους, αλλά όσοι έρχονται θα έρθουν με χαρά, μαζεύοντας τα στάχυα τους (Ψαλμ. 125:6), δεν μιλάει για ψωμί, αλλά για έργα, διδάσκει τον ακροατή να μην αποθαρρύνεται από τα βάσανα. Όπως ο σπορέας δεν χάνει την καρδιά του, αν και αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες, φανταζόμενος πλούσιο σοδειά, έτσι και ο πάσχων δεν πρέπει να χάσει την καρδιά του, παρόλο που συναντά πολλά θλιβερά πράγματα, περιμένοντας τη σοδειά, φανταζόμενος τους καρπούς που προέρχονται από τα βάσανα. Γνωρίζοντας αυτό, θα ευχαριστήσουμε κι εμείς τον Κύριο και για τα βάσανα και για την ειρήνη (2).
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: