ПИЩА
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Κοίτα, καημένε, πόσο λίγο φαγητό χρειάζεται το στομάχι σου και ντρέπεσαι για την αμετροέπεια των ανησυχιών σου να το χορτάσεις! Αυτοί οι άγγελοι δεν έχουν τίποτα τέτοιο. τόσο αυτοί όσο και όλοι οι άλλοι πόθοι είναι νεκροί. Τρώνε φαγητό όχι για κορεσμό και ευχαρίστηση, αλλά για να ικανοποιήσουν μια φυσική ανάγκη. Ανάμεσά τους δεν υπάρχουν αλιείς πουλιών ή ψαράδες. Αρκούνται σε ψωμί και νερό. Σύγχυση, θόρυβος και αναστάτωση, όλα αυτά διώχνονται εντελώς από εκεί, και τόσο στις κατοικίες τους όσο και στα σώματά τους επικρατεί μεγάλη σιωπή. Αντίθετα, οι αισθησιακοί έχουν μια διαταραχή σε όλα. Φανταστείτε το εσωτερικό του στομάχου τους, και θα δείτε πολλά σκουπίδια, ένα ρεύμα λυμάτων, ένα πνιγμένο φέρετρο. και τι γίνεται μετά, ντρέπομαι να μιλήσω κιόλας - αποκρουστικά ρεψίματα, εμετούς, εκρήξεις από κάτω και πάνω!... Αλλά δεν θα δείτε μόνο αυτές τις επιθυμίες να σκοτώνονται εκεί, αλλά και άλλες, ακόμη πιο δυνατές, να προκύπτουν από αυτές, δηλαδή ηδονικές. Θα δείτε ότι είναι όλοι νικημένοι μαζί με τα άλογά τους και όλες τις αποσκευές τους. Και η συνοδεία, τα όπλα και τα άλογα των επαίσχυντων πράξεων είναι επαίσχυντα λόγια. Αλλά εδώ το άλογο και αυτός ο καβαλάρης και τα όπλα βρίσκονται στη σκόνη.
Αντίθετα, θα δείτε κάτι εντελώς διαφορετικό ανάμεσα στους σκλάβους της ηδονίας, και οι ψυχές τους θα είναι νεκρές και ηττημένες. Και όχι μόνο από τη λαιμαργία, εκείνοι οι άγιοι άνδρες κέρδισαν μια λαμπρή νίκη, αλλά και έναντι άλλων παθών: φιλαρέσκεια, αγάπη για τη δόξα, φθόνο και γενικά σε όλες τις ασθένειες (ψυχικές). Τώρα δεν βλέπετε ότι αυτοί οι στρατιώτες είναι πιο δυνατοί από τους στρατιώτες του βασιλιά της γης και ότι το γεύμα τους είναι καλύτερο από αυτούς;
Ποιος θα το αντικρούσει αυτό; Κανείς, ούτε καν οι ίδιοι οι λαίμαργοι, όσο τρελός κι αν είναι ένας από αυτούς. Πραγματικά, το γεύμα των αγίων οδηγεί στον παράδεισο, αλλά το γεύμα των αισθησιαλιστών οδηγεί στη Γέεννα. Αυτό είναι προετοιμασμένο από τον διάβολο και αυτό από τον Χριστό. Για αυτόν, η ηδονία και η αχαλίνωτη πολυτέλεια δίνουν τους κανόνες, και για εκείνον, η αγάπη για τη σοφία και την αγνότητα. Εδώ είναι ο Χριστός και εκεί είναι ο διάβολος. Όπου υπάρχει μέθη, εκεί είναι ο διάβολος. Όπου υπάρχει αισχρότητα και κορεσμός, εκεί χαίρονται οι δαίμονες. Ο πλούσιος που αναφέρεται στο Ευαγγέλιο είχε ένα τέτοιο γεύμα. αλλά γι' αυτό [μετά θάνατον] δεν του δόθηκε ούτε μια σταγόνα νερό (7).
Απέχετε όχι από το φαγητό, αλλά από την ηδονία. Χρειαζόμαστε φαγητό, όχι διαφθορά. Χρειαζόμαστε τροφή και όχι την αιτία της ασθένειας, της ασθένειας, ψυχικής και σωματικής. Χρειαζόμαστε φαγητό που φέρνει γλυκύτητα και όχι ηδονία γεμάτη πικρία. Αυτό είναι χρήσιμο, και αυτό είναι επιβλαβές. Αυτό είναι ευχάριστο, και αυτό είναι δυσάρεστο. αυτό είναι φυσικό, και αυτό είναι αφύσικο. Πες μου: αν κάποιος σου έδινε δηλητήριο να πιεις, δεν θα ήταν αφύσικο; Αν κάποιος [παρείχε] ξύλα και πέτρες, δεν θα αποστρέφατε; Φυσικά, γιατί είναι αφύσικο. Τέτοια είναι η ηδονία (10).
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: