ПОСЛАНИЕ 1-е
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Konstancjusz, zwycięzca, August do Atanazego.
Filantropia naszej protekcjonalności nie pozwoliła wam na długo zostać przytłoczonym i szczekanym przez gwałtowne fale morza; Nasza niestrudzona pobożność nie zignorowała faktu, że wyszedłeś nagi ze schronienia ojca, pozbawiony swojego miejsca i błąkający się po dzikich, nieprzejezdnych pustyniach. To prawda, że bardzo długo zwlekałem z realizacją mojego zamiaru - napisania do Ciebie, w oczekiwaniu, że dobrowolnie przyjdziesz do nas i poprosisz o uzdrowienie z cierpień, które przeżyłeś. Ale może strach nie pozwolił ci zdecydować się na to. Dlatego też przesyłamy do waszej stanowczości ten fragment Pisma Świętego, pełen dobrej woli, abyście odkładając strach, starali się o szybkie przybycie na nasze oczy i dlatego, zaspokoiwszy swoje pragnienia, doświadczywszy naszej filantropii, wrócicie na swoje miejsce. W związku z tym prosiłem Ciebie i Cesarza, mojego brata, zdobywcę, Augusta Konstancję, o umożliwienie Ci wyjazdu i na nasz wspólny sygnał, mając gwarancję naszego miłosierdzia, zostałeś zawrócony do ojczyzny.
Może zainteresuje Cię: