Бесстрастие
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Otázka. Čo je to ľudská bezcitnosť?
Odpoveď. Nenávisť nespočíva v tom, že necítite vášne, ale že ich do seba neprijímate. Následkom mnohých a rozličných cností, zjavných i skrytých, nadobudnutých svätými, vášne v nich zoslabli a nemôžu tak ľahko povstať v duši: a myseľ k nim nemusí byť neustále pozorná; pretože v každom čase je naplnený svojimi myšlienkami ako výsledok úvah a rozhovorov o najlepších obrazoch, ktoré sa vedome prebúdzajú v mysli. A len čo sa začnú prebúdzať vášne, myseľ je zrazu potešená prístupom k nim s určitým pochopením, ktoré vstúpilo do mysle, a vášne, ako povedal blahoslavený Marek, zostávajú v nej akoby nečinné.
Myseľ z Božej milosti, ktorá koná cnostné skutky a približuje sa k poznaniu, cíti málo z toho, čo tvorí zlú (vášnivú) a nerozumnú časť duše. Lebo poznanie ho teší vo výške a odcudzuje ho všetkému na svete. A vďaka celistvosti svätých a jemnosti, pružnosti a bystrosti ich mysle, ako aj vďaka ich činom, je ich myseľ očistená a ukazuje sa, že je osvietená podľa suchosti ich tela. A v dôsledku toho, že ich učíme tichu a dlhému zotrvaniu v ňom, to vnútorné sa ľahko a rýchlo dáva každému a vedie k rozkoši v kontemplácii. Zároveň zvyčajne oplývajú kontempláciami a v ich mysli nikdy nechýbajú predmety porozumenia a nikdy nie sú bez niečoho, čo v nich plodí ovocie ducha. Dlhodobým cvičením sa v ich srdciach vymažú spomienky, ktoré vzbudzujú vášne v duši, a moc diablovej moci je zrušená. Lebo keď sa duša nespriatelí s vášňami tým, že o nich premýšľa, potom, keďže je zamestnaná inými starosťami, sila vášní nemôže udržať jej duchovné pocity vo svojich pazúroch.