ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Ostatnie Testamenty: Listy z ostatnich lat życia Jego Eminencji Teofana

Последние заветы : Письма последних лет жизни преосвященного Феофана
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Proponowana korespondencja biskupa Teofana przypada na ostatni rok jego życia. Jest to bardzo ważne dla scharakteryzowania stosunku Eminencji do wszystkich, którzy szukali przewodnictwa w jego duchowym doświadczeniu. Pustelnik w swej wielkiej skromności początkowo odmówił prośbie o przewodnictwo duchowe, lecz głęboko współczując wszelkim dobrym i szczerym dążeniom, w końcu przeszedł do szczegółów? iście ojcowskie przestrogi i pouczenia, nie uchylając się od odpowiedzi na nawet najmniejsze wątpliwości... W jednym z ostatnich listów, napisanym 15 grudnia 1893 r., na trzy tygodnie przed śmiercią, czytamy: „...On jest w pobliżu... i wszystko widzi i słyszy...” – napisał biskup. Zachowajmy te słowa zawsze w pamięci jako święty testament zmarłego arcypasterza, szczególnie pamiętając o nich w czasie modlitwy... Starszy asceta pisał słabnącą ręką i z częstymi przerwami, ale miłość do bliźniego prowadziła jego rękę: do końca swoich dni gorąco pragnął dobra i zbawienia swoich bliźnich - niósł i zachowywał aż do grobu święty płomień chrześcijańskiej miłości... Miłosierdzie Boże niech będzie z wami! Zapraszasz mnie, abym wziął cię pod swoje przywództwo. „Nie mogę i nie rozumiem tej sprawy”. Dlatego nigdy nie podejmuję się przewodzić. Proszę wybaczyć moją odmowę. Dzieje się to na Twoją korzyść, bo nie wiedząc o tym, mógłbym Cię zaprowadzić nie wiem dokąd. Życzę Ci, abyś znalazł sobie starszego, ale nie mogę Ci nikogo wskazać. Niech Pan obdarzy Cię mądrością w sprawie zbawienia. Gdybyś sama szukała tonsury, to może bym Ci powiedziała – nie patrz, niech Matka Przełożona zrobi to sama. A kiedy matka przeorysza oświadcza się, musisz się zgodzić. – Były przeżycia, których inni odrzucili, a potem smutek i melancholia. Lepiej nie ściągać na siebie tych kłopotów. Masz skłonność do modlitwy... Dziękuj Panu. To jest korzeń monastycyzmu... I proszę, zaspokajaj się najlepiej, jak potrafisz i ponad siły... zarówno w kościele, jak i w swojej celi. Chcesz nauczyć się modlić... Módlcie się częściej i pilniej, a się nauczycie. Nic więcej nie jest wymagane. Jeśli będziesz cierpliwie pracować, z czasem rozwiniesz w sobie nieustanną modlitwę... Ustaw to jako cel swoich poszukiwań. Pan jest blisko. Miejcie pamięć o Bogu i starajcie się zawsze mieć Pana przed sobą i okazywać Mu cześć. Czy próbowałeś odmawiać krótkie modlitwy?! – Najważniejsza jest Modlitwa Jezusowa… G.I.X.S.B.p.m.g. 2 „Możesz dopasować ją do innych, zgodnie ze swoimi potrzebami duchowymi”. Weźmy na przykład 24 modlitwy św. Chryzostoma, które są modlitwami o sen... Zapamiętaj je ze zrozumieniem i uczuciem - a następnie wprowadź je do swoich modlitw komórkowych - i razem z nimi wołaj do Pana, mówiąc za każdym razem trzy... pięć lub więcej... - Kiedy już się w nich utwierdzisz, spróbuj wybrać inne... Skąd i skąd je wziąć?.. Słuchaj prokemenów kościelnych i ucz się na pamięć... Czytaj psalmy i wybieraj. Modlitwa krótkimi modlitwami skupia uwagę... i porządkuje wszystkie potrzeby duchowe... Nie zapominajcie, że moc modlitwy to złamany duch, skruszone i pokorne serce. Oddaj się w ręce Boga... A On Cię nie opuści... Wszystko, co napisałeś o kolejności studiów duchowych, jest bardzo dobre. Niech Bóg Wam błogosławi, abyście we wszystkim okazali niezachwianą stałość. Pamiętajcie o najważniejszej rzeczy, czyli o dobrym usposobieniu serca – wobec Pana i wszystkiego, czego wymaga od nas dzieło zbawienia. Zawsze miej Pana przed oczyma swego umysłu i zachowuj się we wszystkim tak, jak powinieneś się zachowywać przed Panem. Zawsze pielęgnuj i rozpalaj bojaźń Bożą oraz cześć dla Jego nieopisanej wielkości w sobie; a przy nim serce jest skruszone i pokorne. Zachowajcie silną wiarę i niezniszczalną nadzieję. Uniżaj się przed wszystkimi i uważaj innych za wyższych od siebie. Kochaj ciszę i izoluj się tak bardzo, jak to możliwe, aby być w jedności z Panem. Wtedy On Sam stanie się twoim przywódcą i nauczycielem i nie będziesz już potrzebować innych takich osób. Mylisz się co do łez. To jest Boże miłosierdzie dla Ciebie, ochrona przed oschłością serca i skamieniałością uczuć. Łzy wroga przynoszą próżność i ostentację miłości - i nie mogą trwać tak długo... Są ulotne, tak jak wróg jest zmienny. I nie powinniście chcieć ich tłumić, ale jeśli znajdzie je próżność, wypędźcie ją, a na jej miejscu wzbudzcie uczucia pokory i skruchy. Cokolwiek jeszcze chciałbyś lub potrzebujesz napisać, pisz. Miłosierny Pan powołał Cię i poprowadził na dobrą drogę. Dziękuję Panu! – A to jest od Pana, aby wychodząc stamtąd... zachować porządek życia według Boga. – Trzymaj się mocno: nie zamykaj oczu, rozglądaj się uważnie to tu, to tam, bo wróg nie śpi. W końcu nie pozostaje w tyle za tobą, ale właśnie tam szuka, czy znowu może cię zdezorientować; ale łaska Boża osłania cię i nie daje ataku... Gdy tylko łaska ustąpi po coś, natychmiast się pojawia; i zaczyna się kręcić - Boże, chroń cię! Teraz już jesteś próżny, jak napisałeś. To jest po stronie wroga. Próżność jest owocem jego pola. I jest tak, że łaska dla niego odchodzi. Uważaj! I czym postanowiłeś się pochwalić?! Ze łzami! Łzy płaczą z powodu grzechów. Kiedy próżność wyrośnie ze łez? Zwróć wzrok na swoje grzechy... i powiedz swojej duszy: spójrz, co zgromadziłeś! Czy jest tu czym się pochwalić?! Jeżeli czynisz to szczerze, to zamiast próżności przyjmij gorzką skruchę, którą zawsze starasz się mieć pod łzami. Doświadczasz ochłodzenia... I widzisz jego przyczyny. Powody te są rzeczywiście takie, że mogą ostygnąć. Wszystkie zależą od Twojej woli - i możesz je odrzucić, kiedy tylko chcesz. Faworyzujesz ich bez powodu - z nieuwagi, nieustraszoności i fanfar... Po co to?! Czy chłodzenie to niewielki problem? - Nie jest łatwo. Wróg podskoczy i zrobi zamieszanie, a zanim się obejrzysz, przekręci ci głowę... Zatem, jeśli chcesz, otrząśnij się i z radością zajmij się sobą: dość już widziałeś, zabawiłeś się wtedy. „Teraz nadszedł czas, aby być wobec siebie bardziej rygorystycznym”. Zapomnieli słowa apostoła: z bojaźnią i drżeniem sprawujcie swoje zbawienie (Flp 2,12), ale straciliście nawet zwykłą ostrożność... Myślę, że łzy poprawiają samopoczucie i poczucie własnej wartości. To uczucie jest najbardziej niebezpieczne. Pracuj ciężko, aby pogłębić poczucie, że jesteś niczym. Apostoł grozi wam: jeśli ktoś myśli, że jest czymś, a jest niczym, to sam siebie oszukuje i nie ma w nim prawdy (por. 1 J 1, 8). Już 1 listopada. 27 października 93 Przepraszam, że tak długo zwlekałem z odpowiedzią. Próbowałem wszystkiego i bardzo się starałem, żeby to połączyć... Mam przed sobą Twoje listy z 17 sierpnia, 23 września i 30 września. Cała masa! – Wszystko, co o sobie piszesz, nie budzi w Tobie żadnych obaw… Dzięki Bogu! Zachowujesz się rygorystycznie i ostrożnie prowadzisz swoje sprawy. Kontynuuj tak... a łaska Boża nie przestanie cię przyćmiewać i chronić. Uspokoili się, zwrócili do Boga... To jest miłosierdzie Boże. Wspominajcie ją często lub stale pamiętajcie o przysięgach wtedy złożonych i starajcie się ich dotrzymać. Duch jest złamany, serce skruszone i pokorne... najważniejsze. Potem wszechmocne przemęczenie się w trudach modlitwy – postu i nowicjatu… Uważaj się za zamachowca-samobójcę, pamiętając: śmierć wkrótce nastąpi… teraz, w tej minucie, w tej chwili. Nie ma lepszego sposobu na zachowanie trzeźwości umysłu niż ten. Z serca niech wołanie nieustannie będzie wołać do Pana: Panie Jezu Chryste… i tak dalej. Napisałeś, że wstajesz w nocy i się modlisz... To jest bardzo dobre... Módl się ze skruchą i płaczem... Wtedy płacz i łzy są dobre... ale w kościele powstrzymaj łzy i trzymaj się tylko złamanego ducha... Pracuj w sprawach zbawienia – pracuj na wszystkie możliwe sposoby, ale całą nadzieję zbawienia połóż w Panu Zbawicielu. Ta kwestia jest bardzo ważna... Gdy tylko trochę odbiegniesz od Pana w swojej ufności, cała sprawa zostaje wypaczona: bo wtedy Pan się wycofuje, jakby mówił: cóż, zostań przy tym, w czym położyłeś swoją ufność. A cokolwiek to jest, jest to zupełnie nieistotne. Odśwież swoją głowę dobrymi myślami poprzez czytanie i medytację. Masz wystarczająco dużo książek... I porządek tutaj jest dobry... Ale czytaj więcej Hesychius, Abba Dorotheus, Symeon Nowy Teolog, Izaak Syryjczyk, Barsanufiusz... i wszyscy są dobrzy. - Nie czytaj za dużo na raz... Nie czytaj tylko po to, żeby przeczytać, ale żeby odświeżyć i odżywić duszę. Karmi się tym, że przez uwagę przejdzie do serca i zajmie je... Jeśli podczas czytania i myślenia jakakolwiek myśl wyrwie cię spośród stworzeń i zabierze przed oblicze Pana... zamknij księgę - i pozostań z tą myślą... przynajmniej cały dzień... albo i dłużej... Taka myśl jest jednym z obrotów klucza, który został ci przekazany we śnie. Kolejna tura - duch zostaje zmiażdżony; trzeci to poruszenie miłości do Pana; czwarty to impulsy poświęcenia lub gotowości zniesienia wszystkiego, zniesienia wszystkiego, aby zadowolić Pana i zostać zbawionym. Jest wiele innych zakrętów tego klucza... Co oznacza kolejny sen... Myślę, że wskazuje ci, że jeśli będziesz pracować niestrudzenie aż do wyczerpania, nie będziesz pracować na próżno. Dlatego zdecyduj się na pracę do upadłego... Wystarczy 500 modlitw... ale zawsze z uwagą i poruszeniami serca, bo Pan nie potrzebuje słów, ale serca. Jeśli chodzi o kłanianie się, możesz kłaniać się za dwa węzły (i modlitwę za każdy węzeł) od pasa, a na dużym węźle - do ziemi... Łuki można proporcjonalne do swojej siły, ale nie ze względu na lenistwo, ale ze względu na nadmierne zmęczenie. - Niewygodne jest odmawianie modlitwy o każdą godzinę; i zapamiętaj 24 modlitwy św. Chryzostoma... i odmawiaj je często. Obejmują wszystkie potrzeby naszego życia duchowego... Można nimi zastąpić całą regułę... mianowicie... powtarzanie każdej modlitwy 5-10 lub więcej razy... Ten obraz modlitwy jest najlepszy... Możesz wybrać inne do tych modlitw, w zależności od tego, która z nich jest dla Ciebie bardziej odpowiednia. To, że nie widzisz swoich myśli, nic nie znaczy... To wiele znaczy, jeśli twoja uwaga jest zanurzona w Panu. Bo to jest najważniejsza rzecz, o którą powinniście dbać... Gdy tylko po śnie otworzycie oczy, natychmiast kierujcie swoje myśli do Pana, a będziecie z Nim... Temu ma służyć Modlitwa Jezusowa. - Zasady panujące w domu i przebywanie w kościele - wszystko też musi być poukładane... i podczas robótek ręcznych także wszystko powinno być z Panem. - Siostro, która przychodzi do Ciebie, ale w innym duchu... niech idzie; nie odpychaj jej, ale czasami zaproś ją do posłuchania książki... i przeczytania Hezychiusza, albo Abba Dorotheusa, albo czegoś innego... - Starsza pani, co jest z tobą nie tak, lub z kim... musisz dużo wiedzieć o życiu duchowym. Więc zapytaj ją... lub podczas czytania, jeśli natkniesz się na coś niejasnego, poproś ją o wyjaśnienie. - Daj jej spokój... To twój obowiązek! - Kiedy piszesz, zapisuj wszystko, co ci leży na sercu... co wymaga mojej opinii, a następnie zaznacz to kreską na marginesie - tak też robię teraz. – Wspomniałeś, że każdy wyjazd męczy Cię duchowo... i potrzebujesz czasu, żeby się przygotować... Jeśli te wyjazdy nie są absolutnie konieczne, to odmów sobie ich. A kiedy zajdzie taka potrzeba, bądź jak najbardziej uważny na siebie i swoje myśli... – Wszyscy opłakujecie swoje grzechy… nie mając pewności, że Bóg wam je przebaczył. – Grzechy są natychmiast odpuszczane za pozwoleniem twojego duchowego ojca. Ale ich ślad pozostaje w duszy i ona zanika. Wraz z postępem czynów polegających na przeciwstawianiu się grzesznym popędom ślady te zacierają się, a jednocześnie zmniejsza się ospałość. Kiedy ślady zostaną całkowicie usunięte, senność się skończy. Dusza będzie pewna odpuszczenia grzechów. Z tego powodu duch jest skruszony, serce skruszone i pokorne – to one stanowią podstawę uczuć płynącej ścieżki zbawienia. „Im dalej idę, tym więcej odkrywam niedociągnięć”. Powiedz: dzięki Bogu! To znak, że idzie ci dobrze... Gdy tylko zaczną pojawiać się myśli, że jesteś dobry... wiedz, że zbaczasz na manowce... I uważaj i poprawiaj się. „Po dobrym uczynku przychodzi marność, po złym – beznadziejność zbawienia”… To są zwykłe ataki wroga. Przeciwko pierwszemu ujawnij swoje grzechy i błędy. Przeciwko drugiemu stoi pewność, że nie ma grzechu, który zwyciężyłby miłosierdzie Boże. Śmierć Pana była ceną za wszystkie grzechy, bez wyjątku... Dostrzegłeś moc czci w modlitwie i proszę, utrzymuj ją, odnawiaj i wzmacniaj na wszelkie możliwe sposoby. Niech Bóg błogosławi! Ruchy cielesne i namiętności, jako te, które już przeminęły, pamiętajcie w ogóle lekko, bez szczegółów...tylko po to, by ukorzyć myśli...w przeciwnym razie natychmiast ożyją, jak robaki wyschnięte pod kamieniem po zalaniu wodą. Musimy ciężko pracować, aby umartwić te ruchy: mają one bowiem swoją podstawę w naturze, dlatego żyjąc bardzo... mocnym, ciągłym postem, małą ilością snu, wyczerpaniem organizmu... szczególnie modlitewną trzeźwością... doprowadźcie w końcu do tego, że ustąpią. Wątpliwości związane z tą częścią wyczynu... nigdy się nie kończą... Chcielibyśmy wiedzieć: jaka jest Twoja główna pasja... W tym celu przypomnę Ci legendę o pewnym ascecie, który zadał swojemu starszemu podobne pytanie, a mianowicie: z jaką namiętnością należy walczyć w pierwszej kolejności? - Starzec odpowiedział: walcz z tym, który teraz z tobą walczy, a nie będzie czasu, aby dowiedzieć się, co jest dla ciebie najważniejsze... Postępujesz dobrze, gdy słyszysz, co inni myślą lub mówią o Tobie z wyrzutem, a nawet pokazujesz to prosto w twarz. I tak dalej!.. Pierwszą rzeczą jest nie okazywać zniewagi na zewnątrz; następnie odejdź od takiego wewnętrznego uczucia i zastąp je dobrym uczuciem wobec tych osób. I znoś takie uczynki... Przyjdzie czas i powitacie wszystkich ze spokojem ducha. I zazdrość!!! Jak ona może brać udział w duchowym działaniu?! – Bo w porządku duchowym wszystko jest dostępne dla każdego... Czy widziałeś kogoś, kto był od ciebie duchowo lepszy? Zaangażuj się w pracę, a otrzymasz to samo. Ale w życiu codziennym nie wszystko jest dostępne dla każdego. I tu pojawia się zazdrość. Twoja zasada dotycząca jedzenia... wystarczy... Miej cel - rozrzedzić ciało, aby złe ruchy szybko zamarzły i ustały myśli na ten temat... Co Cię dręczy - że po modlitwie musisz pić gorącą wodę przed pójściem spać?! Nie wiem, co może Cię tu zmylić... Jedz bez wahania... Jeśli pojawi się taka myśl... zwróć się do Pana i powiedz: przebacz mi, Panie! Wygląda na to, że odpowiedziałem ci na wszystko. Jeśli coś pominięto, powtórz pytanie... Taka kupa się zebrała!.. Niech cię Bóg błogosławi! Ratuj siebie. To, co wysłałeś, zostało odebrane. Dziękuję... Ale proszę, nie martw się o to w przyszłości. Dziękuję mojej siostrze za przysłanie mi paramana. Pięknie zrobione. Twój księga życzeń i modlitw R.S. Wysyłane są książki i ulotki. Z tego ostatniego daj coś wyzwalanemu paramanowi. 15 grudnia 93 (Trzy tygodnie przed śmiercią.) Po umieszczeniu postu w tym poście napisałeś, że nie jesteś zadowolony ze swojego postu, chociaż uwielbiasz post i chciałbyś częściej wykonywać to dzieło pobożności chrześcijańskiej. - Ponieważ nie podałeś, dlaczego jesteś niezadowolony ze swojego postu, nie będę się na ten temat wypowiadał... Dodam tylko: postaraj się doprowadzić swój post do tego stopnia, aby Cię satysfakcjonował. Możesz zapytać spowiednika, jak ulepszyć swój post. Co do częstszego to nie ma potrzeby zwiększania częstotliwości, bo ta częstotliwość odbiera znaczną część czci dla tego największego dzieła... - mam na myśli - post i komunię. Zdaje się, że już Ci pisałem, że wystarczy pościć i przyjąć komunię w każdym większym poście z 4. A w postach przed Wielkanocą i Bożym Narodzeniem dwa razy. I nie szukaj więcej. Spróbuj uporządkować swoje życie wewnętrzne i doprowadzić je do perfekcji. – Zauważasz też, że podczas spowiedzi czytasz zapisane w zeszycie grzechy… których księża nie lubią… Jeśli im się to nie podoba, to przestań to robić. Zgadza się, piszesz o grzechach pospolitych... których kto nie jest winny? - I zapisujesz różne rzeczy. Na przykład nie pisz: jestem kłótliwy, ale napisz przypadek, w którym kłótliwość się ujawniła... tak: moja siostra powiedziała nieprzyjemne słowo, rozgniewałam się i skarciłam... A jeśli się dogadacie, dodajcie: dogadywaliśmy się, dzięki Bogu, albo: dogadywaliśmy się na siłę... Mnie też podobała się twarz jednej osoby... i to wrażenie pozostało. Zdając sobie sprawę, że to było złe, zacząłem walczyć i zatrzeć wrażenie... (nie mów miny). To samo ze wszystkim. Płacz, który był w twojej duszy, jest oczyszczającym ruchem duszy. Można tego pragnąć i wspierać... To jest prawdziwy żal za Boga... Św. Używaj wody - Trzech Króli lub wody modlitewnej - według własnego uznania, tylko z wiarą i czcią. Modlitwy do św. Chryzostoma możesz używać zamiast zasady domowej, którą trzymasz w celi – wieczorem i rano. - Zapamiętaj je i pomyśl o każdym z nich... W nich zapamiętuje się całe życie duchowe... Ile razy każde z nich powtórzysz - ustal to tak, abyś na modlitwie stał tyle samo, ile zwykle stoisz za regułą. - Możesz do nich dołączyć swoją modlitwę... Wybierz z psalmów: jaki Ci werset odpowiada, zapisz go... Oraz słowa litanii błagalnej, przy której śpiewają - daj, Panie! możesz zamienić je w modlitwy, tylko zamiast: prosimy... i daj - powiedz - daj mi, Panie. Na przykład: litania mówi: prosimy Pana o przebaczenie i odpuszczenie grzechów i wykroczeń... Zamiast tego powiedz: daj mi przebaczenie i odpuszczenie grzechów i wykroczeń, Panie. To wszystko. Używając z reguły tych modlitw z uwagą, wkrótce przyzwyczaisz się do stania na modlitwie bez rozpraszania się. Wprowadź Modlitwę Jezusową pomiędzy nich. Przykładowo: powiedziawszy dziesięciokrotnie: Panie, nie pozbawiaj mnie Twoich niebieskich błogosławieństw, dodaj: G.I.X.S.B.p.m.gr. 3 Jeśli się tym zajmiecie, wówczas wszyscy akatyści, kanony... i modlitwy... będą mogły zostać pozostawione... z wyjątkiem modlitw bardzo bliskich sercu... Pamiątka jest tego samego rodzaju co te modlitwy. Możesz to przeczytać... Siostra, która przychodzi do Ciebie w kościele, żeby opowiedzieć Ci o swoich smutkach – niech w tym celu przyjdzie do Twojej celi lub znajdzie czas po zakończeniu nabożeństwa. Bóg nie ma formy i jest niewidzialny. Boga Syna widać w naturze ludzkiej, gdyż przyjął tę naturę w swojej osobie... Można więc Go sobie wyobrazić w postaci człowieka we wszystkich przypadkach, które opisuje Święta Ewangelia... będzie to wyobrażenie historyczne... Jego boska natura jest niewidzialna i nie ma obrazu. Trójca Święta istnieje poza stworzeniem, a sposób w jaki istnieje jest dla nas niepojęty. Modląc się do Boga, lepiej nie wyobrażać sobie Go w żaden sposób, a jedynie wierzyć, że On istnieje, jest blisko... i wszystko widzi i słyszy... Trzeba się do Niego modlić. Niech Bóg błogosławi siostry, o których wspomniałaś! – We wszystkich potrzebach niech zwracają się do Pana w modlitwie, a On wysłucha… Panie Jezu Chryste, Synu Boży, zmiłuj się nade mną grzesznikiem.
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie