Слово за вярата, отправено към александрийците
Слово о вере, обращенное к александрийцам
Обществено достояние — целият текст е тук.
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Неизразимото единство, изповядвано от правомислещите, запазва двете природи несмесени и прави един видим Христос от две [природи], едно и също, ставайки едновременно Бог и човек, не двама Христа, а един Христос, обединен, а не смесен. В края на краищата, ако две естества, различни по същество, се смесят в една смес, тогава нито една от тях не се запазва, тоест и двете се унищожават при смесване. Те не допускат нито отделяне едно от друго, нито разделяне, когато са смесени, но се разделиха в момента на смъртта и отделиха [една от друга] душата, която слезе в ада с Божеството, от тялото, и тялото, отделено от душата, беше положено в нов гроб, точно според казаното от Христос: „Разрушете този храм и след три дни ще го издигна” (Йоан 2:19). Храмът беше разрушен по време на тридневния Му престой в Гробницата, както Той пожела, и Той го издигна отново и се съедини с него по неизразим и неизразим начин, като не се смеси с него и не се превърна в плът, но запази несмесени в Себе Си свойствата на различни по същност природи, тъй като природите никога не се смесваха.