Këshilli dhe gjykimi i Judenjve të pafe kundër Jezusit të Nazaretit, Shëlbuesit të botës
Собор и суда изречение от неверных иудеев на Иисуса Назарея, Искупителя мира
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Njerëzit drejtuar Pilatit: Nëse e lini të shkojë, ju jeni armik i Cezarit. Kryqëzoje Atë, kryqëzoje! Gjaku i tij qoftë mbi ne dhe mbi fëmijët tanë!
Gruaja e Pilatit: Mos i bëj asgjë këtij njeriu të drejtë, sepse tani në ëndërr kam vuajtur shumë për të.
Simon Lebrozi: Cilit ligji i nënshtrohet Rebeli?
Ahaya: Pa e ditur fajin, nuk është e përshtatshme të dënohet me vdekje.
Ravam: Pse bëhen ligje nëse jo për t'i ruajtur ato?
Kajafa: Ju nuk dini dhe nuk kuptoni asgjë, sepse është më mirë për ne të vdesë një person për popullin sesa të humbasë i gjithë kombi.
Jotham: Ai blasfemon, pasi e quan veten Biri i Perëndisë. Është me vend të shqyrtojmë ligjin e Tij.
Samech: Le të sigurohemi që Ai të mos na rezistojë; nëse nuk bindet, le të ekzekutohet.
Mesa: Nëse Ai është i drejtë, le të kthehemi tek Ai; nëse ai është i padrejtë, ne do ta largojmë prej nesh.
Subat: Asnjë ligj nuk e vret një person të pafajshëm. Në çfarë mënyre mëkatoi ky Njeri?
Rozmophil: Pse ekzistojnë ligjet nëse nuk i mbani ato?
Putifar: Ky lajkatar po ngatërron atdheun dhe popullin; është me vend ta dëbosh Atë.
Rifal: Ligji nuk është vendosur për askënd tjetër veç fajtorit, prandaj le ta rrëfejë fajin.
Jozefi i Arimateas: Vërtet do të ketë ligësi të turpshme nëse askush në të gjithë qytetin nuk e mbron të Pafajshmin.
Jerich: Edhe pse Ai është i drejtë, ai ende duhet të vdesë, pasi me predikimin e Tij Ai ngjall njerëzit në indinjatë.
Teres: Është më mirë të ndëshkosh me internim ose të dërgosh te Cezari.
Ptolemeu: Nëse Ai është i drejtë apo i padrejtë, pse hezitojmë? Pse nuk e kemi dënuar me vdekje ose mërgim për kaq shumë kohë?
Jozafati: Le të jetë i lidhur me zinxhirë dhe i mbajtur në lidhje të vazhdueshme.
Rafinthos: Pavarësisht nëse Ai është i drejtë apo i padrejtë, por nëse Ai nuk iu bind ligjeve të më të lartave, nuk është e përshtatshme për Të ta lejojë këtë.
Sarei: Ne do të shkatërrojmë, do të shkatërrojmë Rebelin, të lindur për shkatërrimin e atdheut.
Diarabius: Meqë i mashtron njerëzit, le të vdesë.
Jehorami: Pse do ta vrasim këtë njeri të drejtë?
Nikodemi: A dënon ligji ynë dikë pa e ditur fajin?
Sipas vendimit të gjykatës, ky njeri, si një horr që i nënshtrohet ligjit të vdekjes, pas shumë mundimesh, duhet të kryqëzohet.
Ne, Pilati Pontik, hegjemon i Jeruzalemit, nën sovranin më të fuqishëm Cezarin, urdhrin më të bekuar të të cilit Më i Larti ta ruajë, ulur në fronin e gjykimit, u paraqitëm me Jezusin e Nazaretit, i cili me fjalë të çmendura e quan veten Biri i Perëndisë dhe e largon popullin hebre nga ligji ynë më i lavdërueshëm. Prandaj e dënuam me kryqëzim. Shko, merre dhe kryqëzoje!