Instrukcja dla mnicha, jak postępować zgodnie ze ślubami złożonymi na chrzcie i tonsurze
Наставление монашествующему, как поступать по обетам, данным при Крещении и пострижении
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
W „Instrukcji dla mnicha, jak postępować zgodnie ze ślubami złożonymi na chrzcie i tonsurze” św. Tichon Zadonski podkreśla, że wstąpienie do klasztoru jest drogą do zbawienia, wymagającą ciągłej pracy duchowej, a nie pogodnego spokoju. Głównym zadaniem mnicha jest troska o zbawienie własne i bliźniego oraz nieustanna modlitwa.
Święty wymienia najważniejsze zasady życia monastycznego, oparte na prawdach Ewangelii i tradycji patrystycznej. Wzywa mnicha, aby stale pamiętał o Bogu, a także żył zgodnie ze złożonymi ślubami, pamiętając, że na Sądzie Ostatecznym staną się one dowodem jego wierności lub niewierności Chrystusowi.
Następnie święty Tichon podaje szczegółowe instrukcje:
- okazywać posłuszeństwo opatowi, naśladując jego przykład, jeśli żyje świętoście, ale wypełniając jedynie prawne nakazy, jeśli jego życie nie odpowiada ideałowi monastycznemu;
- unikajcie opuszczania klasztoru, jeśli nie jest to absolutnie konieczne, aby nie ulec pokusie;
- trzymaj się swojej celi, unikaj jałowych rozmów i potępień;
- modlić się w kościele z pełną uwagą, nie rozpraszając się ziemskimi rozmowami;
- nie pozostawaj bezczynni, zajmij się czytaniem, modlitwą, kontemplacją Boga lub rękodziełem;
- módlcie się często i pilnie, także za wszystkich chrześcijan;
- uważaj na komunikowanie się z kobietami, nie wpuszczając ich do celi;
- pamiętajcie o śmierci, Sądzie Ostatecznym, Gehennie i Królestwie Niebieskim, zwłaszcza w chwilach pokusy;
- natychmiast odpędź złe myśli, wzywając Pana o pomoc;
- unikać potępienia i oszczerstw, szczególnie w stosunku do władz i osobistości;
- nie doświadczaj wad innych ludzi, ale zwracaj uwagę na swoje grzechy i oczyszczaj je skruchą;
- nie obrażajcie i nie wyrzucajcie swoich bliźnich, pamiętając o własnej grzeszności;
- przebaczcie przestępcom, módlcie się za nich, abyście sami otrzymali przebaczenie od Boga.
Wchodzą do klasztoru, aby się ratować, a nie stracić zbawienia, pracować, a nie leżeć. Posłuchaj tego, ukochany mnichu! Masz wszystko przygotowane: jedzenie, ubrania, dom itp. Nie płacisz czynszu ani pogłównego. Cóż innego możesz zrobić, jak nie troszczyć się o zbawienie swoje i bliźniego i modlić się do Boga za siebie i za wszystkich? Dwukrotnie przyrzekłeś wiernie służyć Chrystusowi: podczas chrztu i tonsury. Gdzie są teraz twoje przysięgi, pokaż mi? Twoja szata i twoje śluby zostaną przed tobą postawione na Sądzie Ostatecznym Chrystusa, jeśli będziesz żył i postępował inaczej, niż obiecałeś, bo okłamujesz Boga, a nie ludzi. Jak widzisz, jest to trudne i przerażające. Słuchajcie tego, umiłowani, i zawsze pamiętajcie o swoich przysięgach oraz postępujcie i żyjcie zgodnie z nimi, abyście na Sądzie nie zostali potępieni jako kłamcy. Abyście postępowali zgodnie ze swoimi ślubami i żyli w świętości, czego wymagają wasze śluby, zwróćcie uwagę na następujące punkty oraz postępujcie i żyjcie zgodnie z nimi.
1) Bóg jest na każdym miejscu i widzi każdy nasz czyn i każdą myśl, słyszy słowo i zapisuje je w swojej księdze i na Sądzie Generalnym nagrodzi nas według naszych uczynków. Uważajcie na to i postawcie przed sobą wszechobecnego Boga i czcijcie Go wiarą, prawdą i czystym sumieniem, i bądźcie bardzo ostrożni przed Jego oczami, aby czynić zło, mówić i mówić bezczynnie, aby Go nie rozgniewać i nie poddać się Jego sprawiedliwemu sądowi. Wstydzisz się i boisz zrobić coś złego i nieprzyzwoitego przed uczciwą osobą i ziemską władzą; o ileż bardziej powinieneś się wstydzić i bać to zrobić przed Bogiem, przed którym cały świat jest niczym.
2) Okazuj całe posłuszeństwo przełożonemu.
3) Jeśli prowadzi święte życie, naśladuj go jak swojego ojca. Jeżeli żyje inaczej, to czyńcie to, co zgodnie z prawem nakazuje, ale nie postępujcie według jego uczynków, jak powiedział Chrystus (por. Mt 23,3). Tylko bądź bardzo ostrożny, aby go nie osądzać i nie oczerniać, ale módl się, aby Bóg go poprawił. Jest to bowiem sprawa chrześcijańska.
4) Bardzo niebezpieczne i kuszące jest dla mnicha opuszczenie klasztoru, a zwłaszcza udanie się do wsi i miast. Dlatego też, jeśli nie jest to absolutnie konieczne, nie wychodźcie z klasztoru i nie wchodźcie do domów świeckich, bo inaczej nie wrócicie tacy sami, z jakimi wyruszyliście. Ludzie upadają nie tylko ciałem, ale także sercem, umysłem i oczami. Lepiej upaść nogami niż sercem, umysłem i oczami. Uważaj na to.
5) Znaj tylko Kościół i swoją celę i nie chodź do innych cel, jeśli nie jest to absolutnie konieczne, aby nie popaść w grzech próżnej gadki, oszczerstw i potępiania. Nie ma nic lepszego niż trzymanie się swojej celi. Nie będziesz doświadczał pokus w swojej celi ani nie będziesz jej poddawał, ale ona cię wszystkiego nauczy, jeśli będziesz w niej żył w bojaźni Bożej. W samotności i ciszy, a nie wśród ludzi i plotek, rodzą się dobre i niebiańskie myśli. Pamiętaj, że jesteś mnichem. Bądź więc nie tylko w ubiorze, ale także w istocie i czynach, mnichem, czyli samotnym. Bo mnich to imię greckie i oznacza samotnika.
6) W kościele stój uważnie i pamiętaj, że stoisz przed Bogiem i modlisz się do Niego. Dlatego nie rozglądaj się, ale skieruj swój umysł i serce bezpośrednio do Boga, aby Twoja modlitwa została wysłuchana. Posłuchaj modlitw i przeczytanych wersetów.
7) Stojąc w kościele na modlitwie, bądź niezwykle ostrożny w rozmowie o sprawach ziemskich, gdyż to miejsce, a zwłaszcza ołtarz święty, jest „miejscem świętym” (zob. Wj 3,5), ale miejsce święte należy czcić jako święte. Uważaj na odzywanie się w tym miejscu, jeśli nie jest to absolutnie konieczne. Przychodzisz do tego miejsca, aby modlić się do Boga, a nie rozmawiać.
8) Nie bądźcie bezczynni, bo bezczynność uczy wszelkiego zła. Zatem zawsze zajmujcie się dobrą pracą, czyli albo czytajcie książki, albo módlcie się, albo bądźcie w umyśle Boga, albo zajmijcie się jakimś rękodziełem. Do nikogo wróg nie zbliża się tak łatwo, jak do kogoś żyjącego w bezczynności. Tutaj jego dom jest zamieciony i udekorowany (zob. Mat. 12:44). Strzeżcie się bezczynności, abyście nie popadli we wszelkie zło.
9) Módl się do Boga krótko, ale często i pilnie. Módlcie się nie tylko za siebie, ale także za wszystkich chrześcijan, gdyż jest to powołanie monastyczne. Mnich bez modlitwy jest jak wojownik w bitwie bez broni, gdyż wróg zawsze atakuje mnichów. Nie powinniśmy drzemać, ale powinniśmy się mu przeciwstawiać i czuwać i modlić się przeciw niemu, zgodnie z napomnieniem Chrystusa: „Czuwajcie i módlcie się, aby nie upaść w pokusę” (Mt 26,41).
10) Dla mnicha przebywanie w towarzystwie żon i poznawanie ich jest bardzo niebezpieczne. Dlatego mnich nie powinien bez potrzeby wpuszczać kobiet do swojej celi, a zwłaszcza pozwalać im na nocowanie w swojej celi. Jest to bardzo niebezpieczne, a także kuszące. Uważaj, mnichu, abyś w ciągu jednej minuty nie stracił wszystkiego, co zebrałeś z wielkim wysiłkiem i nie zniszczył się. Jak widzimy w historii, upadają filary i cudotwórcy, czego więc powinny się spodziewać połamane trzciny? Strzeżcie się, kochane kobiety, abyście się nie poparzyły. Ewa zawsze ma swój charakter, zawsze uwodzi.
11) Często pamiętajcie o śmierci, Sądzie Ostatecznym Chrystusa, Gehennie i królestwie niebieskim. A szczególnie wtedy, gdy kusi cię żądza grzechu, skieruj swoje myśli na te punkty, zwróć się i poproś Pana o pomoc. Bez Niego nasze wysiłki są bezsilne. Pamięć o tych punktach nie pozwoli ci zgrzeszyć. „Pamięć o Gehennie” – mówi św. Jan Chryzostom – „nie pozwoli wpaść do Gehenny”.
12) Gdy pojawi się jakakolwiek zła myśl, natychmiast ją odpędź i proś Pana o pomoc, mówiąc: „Panie, pomóż mi!” Zabij złe dziecko, aby nie urosło i nie nabrało siły, i zabiło cię. Staraj się zawsze być zwycięzcą, a nie przegranym. Bądź dobrym wojownikiem i stawiaj opór wrogowi, ale nie bądź jego poddanym. Niech Pan ci pomoże.
13) Uważaj, aby nie rozmawiać o ludziach, a zwłaszcza o władzach i wysokich urzędnikach, aby nie popaść w grzech potępienia i oszczerstwa.
14) Uważaj na doświadczanie wad i grzechów innych ludzi, ponieważ prowadzi to do potępienia i oszczerstw. Spójrz na siebie i poznaj siebie, czyli swoje namiętności i grzechy, i oczyść je skruchą i modlitwą. Taki test jest przydatny mnichowi, jak każdemu chrześcijaninowi.
15) Uważaj, aby nie urazić i nie zrobić wyrzutów swojemu bratu, to znaczy innemu mnichowi i jakiejkolwiek osobie: jesteś taką a taką osobą, jesteś łotrem, rozrzutnikiem i tak dalej. Bo to jest grzech ciężki. Pamiętaj, że sam jesteś grzesznikiem, tak jak on, a może on jest lepszy od ciebie. Poza tym nie wiecie, co poranek zrobi z nim i z wami, bo zdarza się, że dobry człowiek ulega zepsuciu, a zły zostaje skorygowany. Każdy upadnie, jeśli Bóg go nie wzmocni: bez Bożej pomocy nie możemy się ostać.
16) Jeśli ktoś cię obrazi, nie miej na nim złości, ale natychmiast mu przebacz i módl się za niego do Boga, aby Bóg mu przebaczył, a chociaż twoje serce tego nie chce, skłoń się, przekonaj go i módl się do Pana, aby pomógł ci zwyciężyć siebie i uśmiercić cielesną mądrość (por. Rz 8, 7, 13). Jest to trudne, ale wymagane od chrześcijanina, a zwłaszcza od mnicha. Jeśli sam chcesz otrzymać przebaczenie od Boga, musisz przebaczyć bliźniemu. Przebaczajcie, a będzie wam przebaczone, a jeśli nie przebaczycie, nie będzie wam przebaczone. To przerażające, ale prawdziwe, ponieważ Święta Ewangelia uczy tego: „Jeśli przebaczycie ludziom ich grzechy, wasz Ojciec niebieski i wam przebaczy, ale jeśli nie przebaczycie ludziom ich grzechów, wasz Ojciec nie przebaczy wam waszych grzechów” (Mt 6,14-15).