Опомена монашкој братији
Увещание к монашествующей братии
Јавно власништво — цео текст је овде.
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Композиција Светог Тихона Задонског „Опомена монашкој братији“ почиње подсећањем да су монаси ступили на „уски пут“ спасења благодаћу Христовом. Светитељ истиче значај сврсисходности у духовном раду и именује главни циљ монашког живота – тражење спасења у манастиру.
Аутор покреће тему туга које неминовно прати оне који теже спасењу. Он позива да их стрпљиво подносимо, а браћу теши обећањем блаженства за оне који издрже до краја.
У завршном делу, светац се окреће слици духовног ратовања са ђаволом, упозоравајући монахе на његове сплетке. Он указује на непрекидну молитву као главно средство за одупирање искушењима, саветујући да се физички труд споји са молитвеним радом.
Ваше преосвештенство браћо у Христу!
Благодаћу Христовом ступио си на уски пут. Стани на њега и буди јак, и ходај по њему, и постићи ћеш оно што желиш: „па трчи да га добијеш“, каже апостол (1. Кор. 9:24).
У манастир си ушао да тражиш спасење. Потражите га и немојте га изгубити. Блажен ћеш бити ако га нађеш, а јадан ако га изгубиш. Христос Господ каже онима који се спасавају: „у свету ћете имати невољу“ (Јован 16:33). Не бежи од туге кад ти се догоди. Не тражите туге, него претрпите оне које се дешавају, и бићете благословени. „Кроз многе невоље морамо ући у Царство Божије“, каже апостол (Дела 14:22). Желиш и трудиш се да се спасеш и примиш Царство Божије, али ће те срести многе туге. Али бићете благословени ако их претрпите до краја: „Ко претрпи до краја, биће спасен“, каже Господ (Матеј 10:22).
Свети Апостол Јован је чуо глас са неба о спасеним, којих је велико мноштво видео на небу, сведочећи овако: „ово су они који изиђоше из велике невоље“ и тако даље (Откр. 7, 14). Зато се учврсти, учврсти и издржи до краја, љубљени, и доћи ћеш на то место. „Верујем да ћу видети благослове у земљи живих. Уздајте се у Господа, будите храбри, и нека буде јако срце ваше, и уздајте се у Господа“, подстиче Дух Свети (Пс. 26:13–14). „Будите трезни, пазите, јер ваш противник ђаво шуља около као лав који риче, тражећи кога да прождере“ (1. Пет. 5:8). Не можете се одупрети овом непријатељу ничим другим осим непрестаном молитвом.
Дакле, увек се молите, и одолећете му. Радите ствари својим рукама и молите се. Тако ће ваш ум и срце бити заузети, и неће бити заклона ни места за ђавола, а ђаво ће побећи. Поставите свој ум и срце на небо и у вечност, и неће вас ђаво ухватити. Што птица више лети, то је сигурнија, а када се спусти на земљу, или је ухваћена или стрељана. Као и особа... и тако даље.
Спаси се за Христа, а моли се за мене недостојног.