Strigăt de pocăință
Плач покаянный
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
În lucrarea Sfântului Tihon din Zadonsk, „Plângerea pocăinței” citează Sfânta Scriptură. Textul este un strigăt sincer al sufletului, pocăindu-și păcatele și strigând către Dumnezeu pentru milă, vindecare și mântuire. Autorul (cel care se roagă) descrie gravitatea păcatelor, întristarea interioară, sentimentul de a fi părăsit de Dumnezeu și atacurile dușmanilor, dar în același timp se încrede în mila și iubirea neschimbătoare a Domnului.
Inspiră-mi cuvintele, Doamne, înțelege-mi titlul. Ascultă glasul rugăciunii mele, Împăratul meu și Dumnezeul meu, cum mă voi ruga Ție, Doamne. Mâine ascultă glasul meu, mâine Mă voi arăta Ție și mă vei vedea (Ps. 5:2-4).
Refren: Miluiește-mă, Doamne, miluiește-mă.
Doamne, nu mă mustra cu mânia Ta; nu mă pedepsi cu mânia Ta. Miluiește-mă, Doamne, că sunt slab; vindecă-mă, Doamne, că oasele mele sunt zdrobite. Și sufletul meu a fost foarte tulburat; iar Tu, Doamne, până când? Întoarce-te, Doamne, izbăvește-mi sufletul; mântuiește-mă de dragul milei Tale. Căci nu este nimic care să Te poată aminti în moarte; în iad, cine se va spovedi? (Ps. 6:2–6.)
Scoală-te, Doamne, Dumnezeul meu, mâna Ta să fie înălțată; nu-i uita pe săracii Tăi până la capăt (Ps. 9:33).
Tu, Doamne, ne-ai păzit și ne-ai păzit de neamul acesta și în veci (Ps. 11:8).
Uite, ascultă-mă, Doamne, Dumnezeul meu, luminează-mi ochii, ca să nu adorm în moarte, ca să nu zică vrăjmașul meu: Fii tare împotriva lui. Cei care sunt reci se vor bucura atâta timp cât mă mișc. M-am încrezut în mila Ta. Inima mea se va bucura de mântuirea Ta, voi cânta Domnului, care mi-a făcut bine, și voi cânta Numelui Domnului Preaînalt (Ps. 12:4-7).
Fă-mi pașii pe cărările Tale, ca să nu se miște pașii mei (Ps. 16:5).
Surprinde mila Ta, salvează pe cei care se încred în Tine de cei care se împotrivesc dreptei Tale. Mântuiește-mă, Doamne, ca pruna ochiului Tău, care mă acoperă la adăpostul aripii Tale, de fața celor răi, care m-au înfuriat. Învinge-mi sufletul; ți-ai închis grăsimea, buzele tale au spus mândrie. Cei care mă izgonesc au trecut acum pe lângă mine, aruncându-și ochii pe pământ. După ce m-a îmbrățișat, ca un leu gata să prindă, și ca un skinman, locuiește în secret. Ridică-te, Doamne, înaintea mea, și înăbuși-i, izbăvește-mi sufletul de cei răi, arma Ta de vrăjmașul mâinii Tale (Ps. 16:7-14).
Cine înțelege căderea? Curăță-mă de tainele mele și cruță-te pe robul Tău de străini (Ps. 18:13).
Tu locuiești în Locul Sfânt, lauda lui Israel. Părinții noștri s-au încrezut în Tine, tu te-ai încrezut și eu am eliberat. Am strigat către Tine și am fost mântuit; M-am încrezut în Tine și nu mi-a fost rușine (Ps. 21:4-6).
Nu te depărta de mine, căci întristarea este aproape, căci nu mă poți ajuta (Ps. 21:12).
Doamne, nu îndepărta de la mine ajutorul Tău, ai grijă la mijlocirea mea. Eliberează-mi sufletul de armă și singurul meu născut din mâna câinelui. Salvați-mă de gura leilor și de coarnele inorogului smerenia mea (Ps. 21:20–22).
Adu-ți aminte de îndurările Tale, Doamne, și de îndurările Tale, așa cum au fost în vecii vecilor. Nu vă amintiți de păcatul tinereții mele și de neștiința mea; după îndurarea Ta, pomenește-mă de mine, pentru bunătatea Ta, Doamne (Ps. 25:6-7).
S-au mărit durerile inimii mele, izbăvește-mă de nevoile mele. Vezi smerenia mea și lucrarea mea și iartă-mi toate păcatele. Vezi cum s-au înmulțit dușmanii mei (Ps. 24:17–19).
Mântuiește-mi sufletul și izbăvește-mă, ca să nu-mi fie rușine, pentru că m-am încrezut în Tine (Ps. 24:20).
Ascultă, Doamne, glasul meu la care am strigat: miluiește-mă și ascultă-mă. Inima mea vă spune: Voi căuta pe Domnul. Voi căuta Fața Ta, Doamne, Voi căuta Fața Ta. Nu întoarce fața Ta de la mine și nu te abate cu mânie de la robul Tău; Fii ajutorul meu, nu mă lepăda și nu mă părăsi, Doamne, Mântuitorul meu. Căci tatăl meu și mama m-au părăsit, dar Domnul mă va primi. Dă-mi legea, Doamne, în calea Ta și călăuzește-mă pe calea cea dreaptă de dragul vrăjmașului meu. Nu mă trăda în sufletele celor ce sunt năpăstuiți de mine, căci m-am ridicat ca un martor al nelegiuirii și m-am mințit neadevărat. Cred că văd binele Domnului pe pământul celor vii. Fii răbdător cu Domnul, ai curaj și întărește-ți inima și ai răbdare cu Domnul (Ps. 26:7-14).
În Tine, Doamne, m-am încrezut, ca să nu mă rușin niciodată: prin dreptatea Ta mântuiește-mă și mântuiește-mă. Înclină-ți urechea spre mine, grăbește-te să mă ia: fă-mă Dumnezeu Ocrotitor și casă de refugiu să mă mântuiască. Căci Tu ești puterea și adăpostul meu și, pentru numele Tău, învățește-mă și hrănește-mă. Izbăveşte-mă din cursa aceasta, pe care mi-ai ascuns-o, căci Tu eşti Ocrotitorul meu, Doamne. În mâna Ta îmi voi aduce duhul: Tu m-ai izbăvit, Doamne, Dumnezeul adevărului. I-ai urât pe cei care au păstrat deșertăciunile; M-am încrezut în Domnul. Mă voi bucura și mă voi bucura de mila Ta, căci Tu te-ai uitat la smerenia mea și Mi-ai izbăvit sufletul de nevoi (Ps. 30:1-8).
Către Tine, Doamne, voi striga, Dumnezeule meu, ca să nu taci de la mine, ca să nu taci de la mine, și voi fi ca cei ce se coboară în groapă. Ascultă, Doamne, glasul rugăciunii mele; ne rugăm mereu Ție, ridică mereu mâinile mele spre biserica Tău sfânt. Nu mă aduceți cu păcătoșii și nu mă nimiciți cu cei care fac nedreptate, care vorbesc pace cu aproapele lor, dar răul este în inimile lor (Ps. 27:1-3).
Fă-ți fața să strălucească peste robul Tău, mântuiește-mă prin mila Ta. Doamne, să nu-mi fie rușine, căci Te-am chemat (Ps. 30:17–18).
Tu ești adăpostul meu de întristare, ținându-mă: bucuria mea, izbăvește-mă de cei ce au trecut pe lângă mine (Ps. 31:7).
Căci fărădelegile mele au depășit capul meu, căci o povară grea a fost îngreunată asupra mea.
Rănile mele s-au învechit și au putrezit din cauza nebuniei mele. Am suferit și am zdrobit până la capăt, umblând în jale toată ziua (Ps. 37:5-7).
Doamne, toată dorința mea este înaintea Ta și suspinul meu nu este ascuns de Tine. Inima mea este tulburată, puterea mea m-a părăsit și lumina ochilor mei, și ea nu este cu mine (Ps. 37:10-11).
Nu mă părăsi, Doamne, Dumnezeul meu, nu te îndepărta de la mine. Vino în ajutorul meu, Doamne al mântuirii mele (Ps. 37:22).
S-a stăpânit pe mine cel rău, care nu are număr, fărădelegile mele s-au abătut pe mine și nu am putut să văd, înmulțindu-mă mai mult decât părul capului meu și părăsind inima mea. Doamne, Doamne, să mă izbăvească: Doamne, vino în ajutorul meu. Să fie rușinați și rușinați cei ce caută să-mi ia sufletul, iar cei care doresc răul să se întoarcă și să fie de rușine. Fie ca cei care spun: mai bine, mai bine, să-și accepte amărăciunea. Să se bucure și să se bucure de Tine toți cei ce Te caută, Doamne, și să zică: Mărește Domnul în cei ce iubesc mântuirea Ta. Dar eu sunt sărac și nenorocit, Domnul va avea grijă de mine. Tu ești Ajutorul meu și Ocrotitorul meu, Dumnezeule, nu te încăpățâna (Ps. 39:13–18).
Ascultă-ne pe noi, Dumnezeule, Mântuitorul nostru, nădejdea tuturor marginilor pământului și pe cei ce sunt departe în mare (Ps. 64:6).
Doamne, ai milă de noi și binecuvântează-ne, fă să strălucească Fața Ta peste noi și ai milă de noi (Ps. 67:2).
Mântuiește-mă, Doamne, cum apa a coborât în sufletul meu. Arzătorul de cărbuni este într-un timp de adâncime și nu există constanță. M-am scufundat în adâncurile mării și furtuna m-a înecat (Ps. 68:2–3).
Ascultă-mă, Doamne, că bună este mila Ta: după mulțimea îndurărilor Tale, privește la mine. Nu întoarce fața Ta de la robul Tău, căci sunt întristat; auzi-mă în curând. Ia sufletul meu și mântuiește-l (Ps. 68:17–19).
Nu mă respinge la bătrânețe; când îmi scad puterea, nu mă părăsi. De parcă s-ar fi hotărât să mă învingă, iar cei care îmi căutau sufletul s-au întâlnit împreună, zicând: Dumnezeu l-a lăsat să mănânce, să se căsătorească și să-l aibă, căci nu este izbăvire. Doamne, nu te depărta de mine, Dumnezeule, vino în ajutorul meu. Să se rușineze și să dispară cei ce defăimează sufletul meu, iar cei ce caută răul împotriva mea să fie îmbrăcați cu rușine și rușine (Ps. 70:9-13).
Ce este acolo în rai? Și ce ai vrut pe pământ? Inima mea și trupul meu s-au dus, Dumnezeule inimii mele, și partea mea, Dumnezeule, pentru totdeauna (Ps. 72:25-26).
Fie ca cei smeriți și dezonorați, săracii și nenorociții să nu se întoarcă și să laude Numele Tău. Scoală-te, Dumnezeule, judecă-ți dreptatea, adu-ți aminte de ocara Ta, care a venit de la nebun toată ziua. Nu uita glasul cărții Tale de rugăciuni; Voi îndepărta mândria celor ce Te urăsc (Ps. 74:21-23).
Să nu-ți aduci aminte de primele noastre fărădelegi: îndurările Tale să ne înainteze curând, Doamne, cât suntem atât de săraci. Ajută-ne, Doamne, Mântuitorul nostru, pentru slavă pentru numele Tău, Doamne, izbăvește-ne și curăță păcatele noastre pentru numele Tău (Ps. 78:8-9).
Ridică-ți puterea și vino să ne mântuiești. Doamne, întoarce-te la noi și fă să strălucească Fața Ta și ne vom mântui (Ps. 79:3-4).
Tu ai binevoit, Doamne, țara Ta, ai întors robia lui Iacov, ai părăsit nelegiuirile poporului Tău, i-ai acoperit toate păcatele. Tu ai îmblânzit toată mânia Ta, Te-ai întors din mânia mâniei Tale. Adu-ne înapoi, Dumnezeule mântuirii noastre, și abate mânia Ta de la noi. Mâncare pentru totdeauna ești supărat pe noi? Sau îți vei mătura mânia din generație în generație? Doamne, Tu, întoarce-te, înviază-ne și poporul Tău se va bucura de Tine. Arată-ne, Doamne, mila Ta și dă-ne nouă mântuirea Ta. Voi auzi ce spune Domnul Dumnezeu despre mine: cum vorbește pace împotriva poporului Său și împotriva sfinților Săi și împotriva celor care își întorc inimile către El (Ps. 84:2-9).
Doamne, Dumnezeul mântuirii mele, am strigat înaintea Ta ziua și noaptea: Să vină rugăciunea mea înaintea Ta; înclină-ți urechea către rugăciunea mea. Căci sufletul meu este plin de rău și pântecele meu se apropie de iad (Ps. 87:2–3).
Pleacă, Doamne, urechea Ta și ascultă-mă, căci sunt sărac și nenorocit (Ps. 85:1).
Cine cunoaște puterea mâniei Tale și prin frica Ta distruge mânia Ta? Mâna Ta dreaptă spune-mi asta și inima mea este legată de înțelepciune. Întoarce-te, Doamne, cât timp? Și cerșește robii Tăi (Ps. 89:11-13).
Doamne, ascultă rugăciunea mea și strigătul meu să vină la Tine. Nu întoarce fața Ta de la mine; Chiar dacă plâng o zi, pleacă urechea Ta spre mine; Chiar dacă e ziua, Te chem, auzi-mă curând. Ca și cum zilele mele ar fi dispărut, ca fumul, și oasele mi-ar fi secat (Ps. 102:2-4).
Deschide-mi ochii și voi înțelege minunile Legii Tale. Sunt străin pe pământ, nu-mi ascunde poruncile Tale (Ps. 119:18–19).
Sufletul meu a adormit de deznădejde, întărește-mă în cuvintele Tale. Părăsește de la mine calea nelegiuirii și miluiește-mă cu legea Ta (Ps. 119:28-29).
Lasă-mă să înțeleg calea îndreptățirilor Tale și mă voi batjocori de minunile Tale (Ps. 119:27).
Dă-mi înțelegere și voi încerca Legea Ta și o voi păzi din toată inima. Călăuzește-mă pe calea poruncilor Tale, așa cum am dorit. Înclină-mi inima către mărturiile Tale și nu spre lăcomie. Îndepărtează-mi ochii de la a vedea deșertăciunea; trăiește-mă în felul Tău. Fă pe robul Tău cuvântul Tău să se teamă. Și să vină peste mine mila Ta, Doamne, și mântuirea Ta după cuvântul Tău (Ps. 119:34–37, 41).
M-am rugat la Fața Ta din toată inima: miluiește-mă după cuvântul Tău. Umple pământul cu mila Ta, Doamne; învaţă-mă îndreptăţirea Ta (Ps. 119:58, 64).
Învață-mă bunătatea și pedeapsa și rațiunea, așa cum credem în porunca Ta (Ps. 119:66).
Tu eşti bun, Doamne, şi prin bunătatea Ta învaţă-mă prin îndreptăţirea Ta (Ps. 119:68).
Mâinile Tale m-au făcut și m-au creat; dă-mi pricepere și voi învăța porunca Ta (Ps. 119:73).
Îndurarea Ta mă mângâie după cuvântul Tău către robul Tău. Îndurările Tale să vină la mine și voi trăi, căci legea Ta este învățătura mea (Ps. 119:76–77).
Fie ca inima mea să fie fără prihană în îndreptățirile Tale, ca să nu-mi fie rușine (Ps. 119:80).
Al Tău sunt, mântuieşte-mă, căci am căutat îndreptăţirea Ta (Ps. 119:94).
Mijlociește pentru mine după cuvântul Tău și voi trăi și nu mă ocărește din pricina nădejdii mele; Ajută-mă și voi fi mântuit și voi învăța din îndreptățirile Tale (Ps. 119:116–117).
Privește la mine și ai milă de mine, după judecata celor ce iubesc numele Tău. Îndreptează-mi pașii după cuvântul Tău și să nu mă stăpânească orice nelegiuire. Izbăvește-mă de calomnia omenească și voi păzi poruncile Tale. Fă să lumineze fața Ta asupra robului Tău și învață-mă îndreptățirea Ta (Ps. 119:132–135).
Am strigat din toată inima, ascultă-mă, Doamne, voi căuta îndreptățirea Ta. Te-am chemat, mântuiește-mă și voi păstra mărturiile Tale. Ascultă-mi glasul, Doamne, după mila Ta, trăiește-mă după destinul Tău (Ps. 119:145–146, 149).
Fie ca rugăciunea mea să se apropie de Tine, Doamne; dă-mi pricepere după cuvântul Tău. Fie ca cererea mea să vină înaintea Ta, Doamne; izbăvește-mă după cuvântul Tău. Buzele mele vor izbucni de cântec, când Tu mă înveți îndreptățirea Ta. Limba Mea vestește cuvintele Tale, căci toate poruncile Tale sunt adevărate. Fie ca mâna Ta să mă mântuiască, după cum am vrut eu poruncile Tale. Am dorit mântuirea Ta, Doamne, și legea Ta este învățătura mea. Sufletul meu va trăi și Te va lăuda, iar soarta Ta mă va ajuta. M-am rătăcit, ca o oaie rătăcită: caută pe robul Tău, căci nu am uitat poruncile Tale (Ps. 119:169–176).
Îmi ridic ochii spre Tine, care locuiești în ceruri (Ps. 122:1).
Întoarce-te, Doamne, robia noastră, ca viiturile din miazăzi (Ps. 126:4).
Din adâncuri am strigat către Tine, Doamne, Doamne, ascultă-mi glasul. Fie ca urechile Tale să fie atente la glasul rugăciunii mele. Dacă vezi nelegiuirea, Doamne, Doamne, cine va sta în picioare? Căci Tu ai purificare (Ps. 129:1-3).
Adu-ți aminte, Doamne, de David și de toată blândețea lui (Ps. 132:1).
Doamne, am chemat la Tine, ascultă-mă: ascultă glasul rugăciunii mele, câteodată voi striga către Tine. Fie ca rugăciunea mea să fie îndreptată ca tămâia înaintea Ta, ridicarea mâinii mele, jertfa de seară. Pune, Doamne, o pază peste gura mea și o pază peste gura mea. Nu-mi transforma inima în cuvinte de răutate, nu purta vina păcatelor cu oamenii care practică nelegiuirea (Ps. 141:1-4).
Păzește-mă de cursa pe care am făcut-o și de ispita celor ce fac nelegiuirea (Ps. 141:9).
Cu glasul meu am strigat către Domnul, cu glasul meu m-am rugat Domnului. Îmi voi revărsa rugăciunea înaintea Lui, îmi voi vesti întristarea înaintea Lui (Ps. 141:2-3).
Doamne, ascultă rugăciunea mea, inspiră rugăciunea mea în adevărul Tău, ascultă-mă în dreptatea Ta și nu intri la judecată cu robul Tău, căci orice om viu nu va fi îndreptățit înaintea Ta. Precum vrăjmașul mi-a mânat sufletul, mi-a smerit burta să mănânc, m-a sădit să mănânc în întuneric, ca secolele moarte. Și duhul meu este deprimat în mine, inima mea este tulburată în mine. Mi-am adus aminte de zilele de demult, am învățat în toate lucrările Tale, am învățat mâna Ta în toată făptura. Mâinile mele s-au ridicat spre Tine, suflete, ca un pământ fără apă pentru Tine. Ascultă-mă în curând, Doamne, duhul mi-a dispărut; nu întoarce fața Ta de la mine și voi deveni ca cei ce se coboară în groapă. Aud îndurarea Ta asupra mea dimineața, căci mă încred în Tine. Spune-mi, Doamne, calea, voi merge, de parcă mi-aș fi luat sufletul la Tine. Izbăvește-mă de vrăjmașii mei, Doamne, la Tine am fugit. Învață-mă să fac voia Ta, căci Tu ești Dumnezeul meu. Duhul Tău Bun mă va călăuzi către pământul potrivit. Pentru numele Tău, Doamne, trăiește pentru mine; Prin dreptatea Ta mi-ai izbăvit sufletul de întristare. Și mistuiește mila Ta de către vrăjmașii mei și nimicește toate sufletele mele reci; Căci Eu sunt robul Tău (Ps. 142).
Ascultă, Doamne, curăță, Doamne, ai grijă, Doamne, și creează și nu te îndura din pricina Ta (Dan. 9:19).