Крик на покајание
Плач покаянный
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Во делото на свети Тихон Задонски „Оплакување на покајанието“ го цитира Светото Писмо. Текстот е срдечен крик на душата, покајание за своите гревови и извикување кон Бога за милост, исцеление и спасение. Авторот (оној што се моли) ја опишува тежината на гревовите, внатрешната тага, чувството на напуштеност од Бога и нападите од непријателите, но истовремено се надева на милоста и непроменливата љубов Господова.
Инспирирај ги моите зборови, Господи, разбери го мојот повик. Слушни го гласот на мојата молитва, Цару мој и Боже мој, како што ќе ти се молам, Господи. Утре слушај го мојот глас, утре ќе ти се појавам и ќе ме видиш (Пс. 5, 2-4).
Рефрен: Помилуј ме, Боже, помилуј ме.
Господи, не ме укорувај со Твојот гнев; не ме казнувај со Твојот гнев. Помилуј ме, Господи, зашто сум слаб; исцели ме, Господи, зашто коските ми се смачкани. И мојата душа беше многу вознемирена; а ти, Господи, до кога? Сврти, Господи, избави ја мојата душа; спаси ме заради Твојата милост. Зашто нема што да се сеќава на Тебе во смртта; во пеколот, кој ќе ти признае? (Пс. 6:2–6.)
Стани, Господи, Боже мој, нека се воздигне Твојата рака; не ги заборавај своите сиромаси до крај (Пс. 9:33).
Ти, Господи, нѐ сочува и нѐ чува од оваа генерација и засекогаш (Пс. 11, 8).
Гледај, слушни ме, Господи Боже мој, просветли ги очите мои, да не заспијам во смрт, да не рече мојот непријател: Биди силен против него. Тие што се ладни ќе се радуваат додека јас се движам. Се доверив во Твојата милост. Моето срце ќе се радува на Твоето спасение, ќе му пеам на Господа, Кој ми направи добро, и ќе му пеам на името на Севишниот Господ (Пс. 12, 4-7).
Направи ги моите чекори по Твоите патеки, за да не се движат моите чекори (Пс. 16:5).
Изненади ја Твојата милост, спаси ги оние што се надеваат на Тебе од оние што се спротивставуваат на Твојата десна рака. Спаси ме, Господи, како јаболкото на окото, покривајќи ме во засолништето на Твоето крило, од лицето на злите, кои ме разгневија. Победи ми ја душата; си го затвори салото, твоите усни зборуваа гордост. Оние што ме избркаа, сега ме поминаа, фрлајќи ги очите на земјата. Откако ме прегрна, како лав подготвен да фати, и како кожен човек, пребивај во тајната. Стани, Господи, пред мене и задуши ги, избави ја мојата душа од злите, Твоето оружје од непријателот на Твојата рака (Пс. 16, 7-14).
Кој го разбира падот? Исчисти ме од моите тајни и поштеди го својот слуга од туѓинци (Пс. 18,13).
Живееш во Светото место, пофалба на Израел. Нашите татковци имаа доверба во Тебе, ти веруваше и јас избавив. Извикав кон Тебе и се спасив; Имав доверба во Тебе и не се срамев (Пс. 21:4-6).
Не отстапувај од мене, зашто тагата е близу, зашто не можеш да ми помогнеш (Пс. 21,12).
Господи, не ја отстранувај Твојата помош од мене, внимавај на моето посредување. Избави ја мојата душа од оружјето, а мојот единороден од раката на кучето. Спаси ме од устата на лавовите и од роговите на еднорогот моето смирение (Пс. 21:20-22).
Спомни ги Твоите милосрдности, Господи, и Твоите милости, како што се од векови. Не се сеќавај на гревот на мојата младост и на моето незнаење; според Твојата милост, спомни ме, Господи, заради Твојата добрина (Пс. 25, 6-7).
Се зголемија тагите на моето срце, избави ме од моите потреби. Види го моето смирение и моето дело и прости ми ги сите гревови. Погледнете како се намножија моите непријатели (Пс. 24:17–19).
Спаси ја мојата душа и избави ме, за да не се засрамам, зашто се надевав на Тебе (Пс. 24,20).
Слушни го, Господи, мојот глас на кој викав: помилуј ме и чуј ме. Моето срце ти вели: Ќе Го барам Господа. Ќе го барам Твоето лице, Господи, ќе го барам Твоето лице. Не одвраќај го лицето Твое од мене и не се одвраќај во гнев од Твојот слуга; Биди ми помошник, не отфрлај ме и не оставај ме, Боже, мој Спасител. Зашто татко ми и мајка ми ме оставија, но Господ ќе ме прими. Дај ми го, Господи, законот по Твојот пат и упати ме на правиот пат заради мојот непријател. Не предавајте ме во душите на оние што се измачувани од мене, зашто станав сведок на неправедноста и се излажав себеси невистинито. Верувам во гледањето на Господовото добро на земјата на живите. Бидете трпеливи со Господа, бидете храбри, срцето нека ви биде цврсто и бидете трпеливи со Господа (Пс. 26,7-14).
Во Тебе, Господи, се надевам, за никогаш да не се засрамам: со Твојата праведност избави ме и спаси ме. Приклони го увото кон мене, побрзај да ме однесеш: направи ме Бог Заштитник и дом засолниште да ме спаси. Зашто Ти си моја сила и мое засолниште, и заради Твоето име поучи ме и храни ме. Избави ме од оваа замка, што си ја сокрил од мене, зашто Ти си мојот Заштитник, Господи. Во Твоја рака ќе го принесам мојот дух: Ти ме избави, Господи, Боже на вистината. Ти ги мразеше оние што залудно чуваа суети; Имам доверба во Господа. Ќе се радувам и ќе се радувам на Твојата милост, зашто Ти погледна на моето смирение и си ја спасил мојата душа од потреба (Пс. 30, 1-8).
Кон Тебе, Господи, ќе викам, Боже мој, да не молчиш од мене, да не молчиш од мене, а јас да станам како оние што слегуваат во јамата. Слушни го, Господи, гласот на мојата молитва; ние секогаш Ти се молиме, секогаш кревај ги моите раце кон Твојот свет храм. Не доведувај ме со грешниците и не ме уништувај со оние што прават неправди, кои зборуваат за мир со своите ближни, но зло е во нивните срца (Пс. 27,1-3).
Направи го лицето Твое да свети на Твојот слуга, спаси ме со Твојата милост. Господи, да не се срамам, зашто Те повикав (Пс. 30:17-18).
Ти си мое засолниште од тага, ме држиш: радост моја, избави ме од оние што ме поминаа (Пс. 31,7).
Зашто моите беззаконија ја надминаа мојата глава, зашто тежок товар ме оптеретуваше.
Моите рани станаа бајати и скапани поради моето лудило. Страдав и се спуштав до крај, шетајќи тагувајќи по цел ден (Пс. 37:5-7).
Господи, сета моја желба е пред Тебе, и моите воздишки не се сокриени од Тебе. Моето срце е вознемирено, силата моја ме напушти и светлината на моите очи, и таа не е со мене (Пс. 37,10-11).
Не оставај ме, Господи, Боже мој, не отстапувај од мене. Дојди ми на помош, Господи на моето спасение (Пс. 37:22).
Ме завладеа лукавиот, кој нема број, ме снајдоа моите беззаконија и не можев да видам, множејќи се повеќе од косата на главата и го оставив срцето мое. Услови, Господи, да ме избавиш: Господи, дојди ми на помош. Нека се засрамат и посрамат оние што сакаат да ми ја земат душата, а оние што ми посакуваат зло нека се вратат назад и нека се засрамат. Нека ја прифатат својата горчина тие што велат: подобро, подобро. Нека се радуваат и радуваат во Тебе, Господи, сите што Те бараат, и нека речат: Да се возвеличи Господ во оние што го љубат Твоето спасение. Но, јас сум сиромашен и беден, Господ ќе се грижи за мене. Ти си мој Помошник и Мој Заштитник, Боже мој, не биди тврдоглав (Пс. 39:13–18).
Слушај не, Боже, Спасителу наш, надежта на сите краишта на земјата и оние што се во морето далеку (Пс. 64:6).
Боже, биди милостив кон нас и благослови нè, осветли нè Твоето лице и помилуј нè (Пс. 67, 2).
Спаси ме, Боже, како што водата слезе во мојата душа. Јагленот е во време на длабочина и нема постојаност. Потонав во морските длабочини, а бурата ме потопи (Пс. 68:2–3).
Слушни ме, Господи, зашто е добра Твојата милост: според мноштвото Твои милости, погледни на мене. Не го одвраќај лицето Твое од слугата Твој, зашто тагувам; слушнете ме наскоро. Земи во мојата душа и избави ја (Пс. 68:17–19).
Не отфрлај ме во мојата старост; кога силата ми слабее, не ме оставај. Како да решија да ме победат, а оние што ја бараа мојата душа се советуваа, велејќи: Бог го остави да јаде, да се ожени и да го има, зашто нема спасение. Боже мој, не отстапувај од мене, Боже мој, дојди ми на помош. Нека се засрамат и исчезнат оние што ја клеветат мојата душа, а оние што бараат зло против мене нека бидат облечени во срам и срам (Пс. 70,9-13).
Што има на рајот? И што сакаше ти на земјата? Моето срце и моето тело исчезнаа, Боже на моето срце, и мојот дел, Боже, засекогаш (Пс. 72:25-26).
Нека не се вратат скромните и посрамените, сиромашните и бедните и да не го слават Твоето име. Стани, Боже, суди го своето право, спомни се за Твојот срам, што доаѓа од безумниот цел ден. Не заборавајте го гласот на Твојот молитвеник; Ќе им ја одземам гордоста на оние што те мразат (Пс. 74:21-23).
Не се сеќавај на нашите први беззаконија: Твојата милост наскоро да ни претходи, Господи, бидејќи сме толку сиромашни. Помогни ни, Боже, Спасителу наш, за слава заради името Твое, Господи, избави нè и очисти ги нашите гревови заради Твоето име (Пс. 78,8-9).
Подигнете ја својата моќ и дојдете да не спасите. Боже, обрати се кон нас и осветли го лицето Твое, и ќе се спасиме (Пс. 79:3-4).
Ти ја благослови, Господи, земјата Твоја, го врати Јакововото заробеништво, ги остави беззаконијата на Твојот народ, ги покри сите негови гревови. Ти го скроти сиот свој гнев, се врати од гневот на Твојот гнев. Врати нè, Боже на нашето спасение, и отфрли го Твојот гнев од нас. Храна засекогаш ни се лутите? Или ќе го бришеш својот гнев од колено на колено? Боже, Ти, обрати се, оживеј не и Твојот народ ќе се радува на Тебе. Покажи ни, Господи, Твојата милост и дарувај ни го Твоето спасение. Ќе чујам што вели Господ Бог за мене: како што зборува за мир против Својот народ и против Своите светии и против оние што го свртуваат своето срце кон Него (Пс. 84:2-9).
Господи, Боже на моето спасение, дење и ноќе викам пред Тебе: Молитвата моја нека дојде пред Тебе; приклони го своето уво кон мојата молитва. Зашто мојата душа е исполнета со зло, а мојот стомак се приближува до пеколот (Пс. 87:2–3).
Наведни го увото, Господи, и слушни ме, зашто сум сиромав и беден (Пс. 85:1).
Кој ја знае силата на Твојот гнев и преку Твојот страв го уништува Твојот гнев? Твојата десна рака кажи ми го ова, и моето срце е врзано со мудрост. Сврти, Господи, колку долго? И моли за Твоите слуги (Пс. 89:11-13).
Господи, слушни ја мојата молитва, и мојот плач нека дојде до Тебе. Не го одвраќај лицето Твое од мене; Дури и да тагувам еден ден, приклони го Твоето уво кон мене; Дури и ако е бел ден Те повикувам, слушни ме наскоро. Како да ми исчезнаа деновите, како чад, и моите коски да се исушија (Пс. 102:2-4).
Отвори ми ги очите и ќе ги разберам чудесата на Твојот закон. Јас сум странец на земјата, не криј ги од мене Твоите заповеди (Пс. 119:18–19).
Мојата душа заспа од малодушност, укрепи ме во Твоите зборови. Остави ми го патот на неправдата и помилуј ме со Твојот закон (Пс. 119, 28-29).
Дозволете ми да го разберам патот на Твоите оправдувања и ќе се потсмевам на Твоите чудеса (Пс. 119:27).
Дај ми разум и ќе го испробам Твојот закон и ќе го чувам со сето свое срце. Води ме по патот на Твоите заповеди, како што посакував. Приклони го моето срце кон Твоите сведоштва, а не кон лакомоста. Одврати ги моите очи да не гледам суета; живеј ме на Твојот пат. Направи го твојот слуга да се плаши од Твојот збор. И нека дојде Твојата милост врз мене, Господи, и Твоето спасение според Твоето слово (Пс. 119:34–37, 41).
Со сето свое срце се молев на Твоето лице: помилуј ме според Твоето слово. Наполни ја земјата со Твојата милост, Господи; научи ме на твоето оправдување (Пс. 119:58, 64).
Научи ме на добрина и казна и разум, како што веруваме во Твојата заповед (Пс. 119:66).
Добар си, Господи, и со Твојата добрина научи ме со Твоето оправдување (Пс. 119:68).
Твоите раце ме создадоа и ме создадоа: дај ми разум и ќе ја научам Твојата заповед (Пс. 119:73).
Твојата милост нека ме утеши според Твоето слово на Твојот слуга. Нека дојде кај мене Твоите сочувство, и јас ќе живеам, зашто Твојот закон е моето учење (Пс. 119:76-77).
Моето срце нека биде непорочно во Твоите оправдувања, за да не се засрамам (Пс. 119,80).
Твој сум, спаси ме, зашто го барав твоето оправдување (Пс. 119:94).
Посредувај за мене според Твоето слово, и јас ќе живеам, и не ме срамни поради мојата надеж; Помогни ми, и ќе се спасам и ќе учам од Твоите оправдувања (Пс. 119:116–117).
Погледни ме и помилуј ме, според судот на оние што го сакаат Твоето име. Упатувај ги моите чекори според Твоите зборови, и нека не ме опседнува секое беззаконие. Избави ме од човечка клевета и ќе ги пазам Твоите заповеди. Направи го лицето Твое да заблеска на Твојот слуга и научи ме на Твоето оправдување (Пс. 119:132–135).
Плачев со сето мое срце, слушај ме, Господи, ќе го барам Твоето оправдување. Те повикав, спаси ме и ќе ги зачувам Твоите сведоштва. Слушни го мојот глас, Господи, според Твојата милост, живи ме според Твојата судбина (Пс. 119:145–146, 149).
Мојата молитва нека се приближи до Тебе, Господи; дај ми разбирање според Твоето слово. Мојата молба нека дојде пред Тебе, Господи; избави ме според Твоето слово. Моите усни ќе пукнат од песна, кога ќе ме научиш на Твоето оправдување. Мојот јазик ги објавува Твоите зборови, зашто сите Твои заповеди се вистинити. Твојата рака нека ме спаси, како што сакав Твоите заповеди. Го посакав Твоето спасение, Господи, и Твојот закон е мое учење. Мојата душа ќе живее и ќе Те фали, а Твојата судбина ќе ми помогне. Залутав како изгубена овца: барај го својот слуга, зашто не ги заборавив Твоите заповеди (Пс. 119:169–176).
Ги кревам очите кон Тебе, кој живееш на небото (Пс. 122:1).
Врати го, Господи, нашето заробеништво, како поплавите на југот (Пс. 126,4).
Од длабочините Ти викав, Господи, Господи, слушни го мојот глас. Нека вашите уши бидат внимателни кон гласот на мојата молитва. Ако видиш беззаконие, Господи, Господи, кој ќе стои? Зашто имаш очистување (Пс. 129:1-3).
Спомни, Господи, Давид и сета негова кротост (Пс. 132:1).
Господи, кон Тебе повикав, слушни ме: слушај го гласот на мојата молитва, понекогаш ќе плачам кон Тебе. Нека се исправи мојата молитва како темјан пред Тебе, подигање на мојата рака, вечерна жртва. Постави, Господи, стража над устата моја и стража над устата моја. Не го претворај моето срце во зборови на зло, не поднесувај ја вината за гревовите со луѓе кои вршат беззаконие (Пс. 141:1-4).
Сочувај ме од замката што ја направив и од искушението на оние што вршат беззаконие (Пс. 141:9).
Со мојот глас Му се помолив на Господа, со својот глас Му се молев на Господа. Ќе ја излеам мојата молитва пред Него, ќе ја објавам својата тага пред Него (Пс. 141:2-3).
Господи, слушај ја мојата молитва, вдахни ја мојата молитва во Твојата вистина, слушни ме во Твојата праведност и не влегувај во суд со Твојот слуга, зашто секој жив човек нема да биде оправдан пред Тебе. Како непријателот ми ја истера душата, ми го смири стомакот да јадам, ме насади да јадам во темнина, како мртви векови. И мојот дух е потишен во мене, моето срце е вознемирено во мене. Се сетив на старите денови, научив во сите Твои дела, ја научив Твојата рака во сето создание. Моите раце се подигнаа кон Тебе, душо моја, како земја без вода кон Тебе. Слушни ме наскоро, Господи, мојот дух исчезна; не го одвраќај лицето Твое од мене, и јас ќе станам како оние што слегуваат во јамата. Ја слушам Твојата милост кон мене наутро, зашто имам доверба во Тебе. Кажи ми, Господи, патот, ќе одам, како да сум ја однел душата кај Тебе. Избави ме од моите непријатели, Господи, јас побегнав кај Тебе. Научи ме да ја извршувам Твојата волја, зашто Ти си мојот Бог. Твојот Добар Дух ќе ме води кон вистинската земја. Заради Твоето име, Господи, живеј за мене; Со Твојата праведност ја избави мојата душа од тага. И истреби ја Твојата милост преку моите непријатели и уништи ги сите мои ладни души; Зашто јас сум Твој слуга (Пс. 142).
Слушни, Господи, очисти, Господи, присуствувај, Господи, и создај, и не биди посрамен заради Тебе (Дан. 9:19).