Výkřik pokání

In the work of St. Tikhon of Zadonsk “Lamentation of Repentance” quotes the Holy Scripture. The text is a heartfelt cry of the soul, repenting of its sins and crying out to God for mercy, healing and salvation. Autor (ten se modlí) popisuje závažnost hříchů, vnitřní smutek, pocit opuštění Bohem a útoky nepřátel, ale zároveň důvěřuje v milosrdenství a neměnnou lásku Páně. Inspiruj má slova, Pane, pochop můj titul. Hear the voice of my prayer, my King and my God, as I will pray to You, O Lord. Tomorrow hear my voice, tomorrow I will appear to You, and you will see me (Ps. 5:2-4). Refrén: Smiluj se nade mnou, Bože, smiluj se nade mnou. Pane, nekárej mě svým hněvem; netrestej mě svým hněvem. Smiluj se nade mnou, Pane, neboť jsem slabý; uzdrav mě, Pane, neboť mé kosti jsou rozdrcené. A má duše byla velmi znepokojena; a ty, Pane, jak dlouho? Obrať se, Hospodine, vysvoboď mou duši; zachraň mě pro své milosrdenství. Neboť ve smrti na Tebe není nic, co by si Tě pamatovalo; v pekle, kdo se ti přizná? (Žalm 6:2–6.) Povstaň, Hospodine, můj Bože, nechť je vyvýšena tvá ruka; nezapomeň na své chudé až do konce (Ž 9,33). Ty, Pane, jsi nás zachoval a zachoval od tohoto pokolení až na věky (Ž 11,8). Hle, vyslyš mě, Hospodine, můj Bože, osvěť mé oči, abych neusnul ve smrti, aby můj nepřítel neřekl: Buď proti němu silný. Ti, kterým je zima, se budou radovat, dokud se budu pohybovat. Uvěřil jsem ve tvé milosrdenství. Mé srdce se bude radovat z tvé spásy, budu zpívat Hospodinu, který mi dobře učinil, a budu zpívat jménu Pána Nejvyššího (Ž 12,4-7). Vydej mé kroky po svých stezkách, aby se mé kroky nepohnuly (Ž 16,5). Překvap své milosrdenství, zachraň ty, kdo v tebe důvěřují, od těch, kteří se vzpírají tvé pravici. Zachraň mě, Pane, jako zřítelnici svého oka, přikryj mě pod úkrytem svého křídla před tváří bezbožných, kteří mě rozhněvali. Poraz mou duši; umlčel jsi svůj tuk, tvé rty mluvily pýchou. Ti, kdo mě vyhnali, mě nyní míjeli a vrhali oči na zem. Obejmou mě jako lva připraveného chytit a jako skinmana, přebývají v tajemství. Povstaň, Hospodine, přede mnou a udus je, vysvoboď mou duši od bezbožných, svou zbraň od nepřítele své ruky (Ž 16,7-14). Kdo rozumí pádu? Očisti mě od mých tajemství a svého služebníka ušetři od cizích (Ž 18,13). Žiješ ve svatyni, chvála Izraele. Naši otcové v Tebe důvěřovali, ty jsi důvěřoval a já jsem vysvobodil. Volal jsem k tobě a byl jsem zachráněn; Věřil jsem v Tebe a nestyděl jsem se (Ž 21,4-6). Neodcházejte ode mne, neboť smutek je blízko, neboť mi nemůžete pomoci (Ž 21,12). Pane, neodstraň mi svou pomoc, dbej na mou přímluvu. Vysvoboď mou duši ze zbraně a mého jediného zplozeného z rukou psa. Zachraň mě od tlamy lvů a od rohů jednorožce mé pokory (Ž 21:20–22). Pamatuj na svá milosrdenství, Hospodine, a na svá milosrdenství, jaká byla od věků. Nepamatuj na hřích mého mládí a na mou nevědomost; podle svého milosrdenství na mě pamatuj, Pane, pro svou dobrotu (Ž 25,6-7). Bolest mého srdce se zvětšila, vysvoboď mě z mých potřeb. Viz mou pokoru a mou práci a odpusť mi všechny mé hříchy. Podívejte se, jak se moji nepřátelé rozmnožili (Ž 24:17–19). Zachraň mou duši a vysvoboď mě, abych se nestyděl, protože jsem v tebe doufal (Ž 24,20). Slyš, Hospodine, můj hlas, k němuž jsem volal: smiluj se nade mnou a vyslyš mě. Mé srdce ti říká: Budu hledat Hospodina. Budu hledat tvou tvář, Hospodine, budu hledat tvou tvář. Neodvracej ode mne svou tvář a neodvracej se v hněvu od svého služebníka; Buď mým pomocníkem, nezavrhuj mě a neopouštěj mě, Bože, můj Spasiteli. Neboť můj otec a matka mě opustili, ale Pán mě přijme. Dej mi, Pane, zákon na svou cestu a veď mě na správnou cestu pro mého nepřítele. Nevydávejte mě do duší těch, kdo jsou mnou sužováni, neboť jsem povstal jako svědek nepravosti a nepravdivě jsem si lhal. Věřím, že vidím dobro Páně na zemi živých. Buďte trpěliví s Pánem, buďte odvážní, ať je vaše srdce silné a buďte trpěliví s Pánem (Ž 26,7-14). V tebe, Hospodine, doufal jsem, abych nebyl nikdy zahanben; svou spravedlností mě vysvoboď a zachraň. Nakloň ke mně své ucho, pospěš si, abys mě vzal pryč: učiň ze mě Boha ochránce a dům útočiště, aby mě zachránil. Neboť ty jsi má moc a mé útočiště a pro své jméno mě poučuj a vyživuj. Vysvoboď mě z této léčky, kterou jsi přede mnou skryl, neboť jsi můj ochránce, Hospodine. V tvou ruku obětuji svého ducha, vysvobodil jsi mě, Pane Bože pravdy. Nenáviděl jsi ty, kteří nadarmo drželi marnosti; Uvěřil jsem v Pána. Budu se radovat a radovat z Tvého milosrdenství, neboť jsi pohlédl na mou pokoru a zachránil jsi mou duši od nouze (Ž 30,1-8). K tobě, Pane, budu volat, můj Bože, abys přede mnou nemlčel, abys přede mnou nemlčel, a budu jako ti, kteří sestupují do jámy. Slyš, Hospodine, hlas mé modlitby; vždy se k Tobě modlíme, vždy zvedej mé ruce k Tvému svatému chrámu. Nepřiváděj mě s hříšníky a nenič mě s těmi, kdo páchají nespravedlnost, kteří mluví o pokoji se svými bližními, ale v jejich srdcích je zlo (Ž 27,1-3). Rozjasni svou tvář nad svým služebníkem, zachraň mě svou milostí. Pane, dej, abych se nestyděl, neboť jsem tě povolal (Ž 30:17–18). Jsi mým útočištěm před zármutkem, držíš mě: má radost, vysvoboď mě od těch, kdo mě prošli (Ž 31,7). Nebo mé nepravosti přesáhly mou hlavu, neboť na mě dolehlo těžké břemeno. Moje rány jsou zatuchlé a shnilé kvůli mému šílenství. Trpěl jsem a makal až do konce, celý den jsem chodil truchlivě (Ž 37:5-7). Pane, všechna má touha je před Tebou a můj vzdych před Tebou není skrytý. Mé srdce se trápí, má síla mě opustila a světlo mých očí není se mnou (Ž 37,10-11). Neopouštěj mě, Pane můj Bože, neodcházej ode mne. Přijď mi na pomoc, Pane mé spásy (Ž 37,22). Zmocnil se mne Zlý, který nemá počtu, mé nepravosti mne potkaly, a já jsem nemohl vidět, rozmnožil se více než vlasy mé hlavy, a opustil své srdce. Uvaž, Pane, vysvobodíš mě: Pane, přijď mi na pomoc. Ať se zastydí a zahanbí ti, kdo chtějí vzít mou duši, a ať se ti, kdo mi přejí zlo, vrátí a budou zahanbeni. Ať ti, kteří říkají: lepší, lepší, přijmou svou hořkost. Ať se radují a radují v Tobě, Pane, všichni, kdo Tě hledají, a ať říkají: Nechť je Pán veleben v těch, kdo milují Tvou spásu. Ale jsem chudý a ubohý, Pán se o mě postará. Jsi můj Pomocník a můj ochránce, můj Bože, nebuď tvrdohlavý (Ž 39:13–18). Vyslyš nás, Bože, náš Spasiteli, naději všech končin země a těch, kdo jsou v moři daleko (Ž 64:6). Bože, smiluj se nad námi a požehnej nám, rozjasni nad námi svou tvář a smiluj se nad námi (Ž 67,2). Zachraň mě, Bože, jako voda sestoupila do mé duše. Uhelný hořák je v době hluboké a není zde žádná stálost. Potopil jsem se do hlubin moře a bouře mě utopila (Ž 68:2–3). Vyslyš mě, Pane, neboť tvé milosrdenství je dobré; podle množství svých slitování pohleď na mne. Neodvracej svou tvář od svého služebníka, neboť jsem zarmoucen; poslouchej mě brzy. Přijmi mou duši a vysvoboď ji (Ž 68:17–19). Neodmítej mě v mém stáří; když mé síly selžou, neopouštěj mě. Jako by se mě rozhodli porazit, a ti, kdo hledali mou duši, se shodli a řekli: Bůh ho nechal, aby jedl, oženil se a měl ho, protože není vysvobození. Můj Bože, neodcházej ode mne, můj Bože, přijď mi na pomoc. Ať se zastydí a zmizí ti, kdo pomlouvají mou duši, a ti, kdo proti mně hledají zlo, ať se obléknou hanbou a hanbou (Ž 71,9-13). co je v nebi? A co jsi na zemi chtěl? Mé srdce a mé tělo jsou pryč, Bože mého srdce, a můj podíl, Bože, navždy (Ž 72:25-26). Kéž se pokorní a zahanbení, chudí a ubozí nevracejí a nechválí tvé jméno. Povstaň, Bože, suď své právo, pamatuj na svou potupu, která po celý den přichází od blázna. Nezapomeň na hlas své modlitební knížky; Vezmu pýchu těch, kdo tě nenávidí (Ž 74:21-23). Nepamatuj na naše první nepravosti: ať nás tvá milost brzy předejde, Pane, když jsme tak chudí. Pomoz nám, Bože, náš Spasiteli, ke slávě pro své jméno, Pane, vysvoboď nás a očisť naše hříchy pro své jméno (Ž 78,8-9). Pozvedni svou moc a přijď nás zachránit. Bože, obrať se k nám a rozjasni svou tvář a budeme spaseni (Ž 79,3-4). Obdařil jsi, Hospodine, svou zemi, vrátil jsi zajetí Jákoba, opustil jsi nepravosti svého lidu, přikryl jsi všechny jejich hříchy. Zkrotil jsi všechen svůj hněv, vrátil ses z hněvu svého hněvu. Přiveď nás zpět, Bože naší spásy, a odvrať od nás svůj hněv. Jídlo navždy zlobíš se na nás? Nebo budeš smete svůj hněv z pokolení na pokolení? Bože, Ty, otoč se, oživ nás a Tvůj lid se v Tobě bude radovat. Ukaž nám, Pane, své milosrdenství a dej nám svou spásu. Uslyším, co o mně Pán Bůh říká: když mluví pokoj proti svému lidu a proti svým svatým a proti těm, kdo k Němu obracejí svá srdce (Ž 84,2-9). Pane, Bože mé spásy, volal jsem před tebou ve dne i v noci: Nechť k tobě přijde má modlitba; nakloň své ucho k mé modlitbě. Moje duše je totiž plná zla a mé břicho se blíží k peklu (Ž 87:2–3). Nakloň své ucho, Hospodine, a vyslyš mě, neboť jsem chudý a ubohý (Ž 85,1). Kdo zná sílu tvého hněvu a tvůj strach ničí tvůj hněv? Řekni mi to tvá pravice a mé srdce je svázáno moudrostí. Otoč se, Pane, jak dlouho? A pros za své služebníky (Ž 89:11-13). Pane, vyslyš mou modlitbu a nechť k Tobě přijde můj křik. Neodvracej svou tvář ode mne; I kdybych truchlil den, nakloň ke mně své ucho; I když je denní světlo, volám na Tebe, brzy mě vyslyš. Jako by mé dny zmizely jako kouř a mé kosti vyschly (Ž 102:2-4). Otevři mé oči a porozumím divům tvého zákona. Jsem cizinec na zemi, neskrývejte přede mnou svá přikázání (Ž 119:18–19). Má duše usnula sklíčeností, posiluj mě ve svých slovech. Odejdi ode mne cestu nepravosti a smiluj se nade mnou svým zákonem (Ž 119:28-29). Dej mi pochopit cestu Tvých ospravedlnění a budu se vysmívat Tvým zázrakům (Ž 119:27). Dej mi rozumnost a vyzkouším tvůj zákon a budu ho dodržovat celým svým srdcem. Veď mě po cestě tvých přikázání, jak jsem si přál. Nakloň mé srdce ke svým svědectvím, a ne k lakomství. Odvrať mé oči, abych neviděl marnost; žij mě svým způsobem. Učiň svého služebníka svým slovem, aby se bál. A nechť na mě, Pane, přijde Tvé milosrdenství a Tvé spasení podle Tvého slova (Ž 119:34–37, 41). Z celého srdce jsem se k Tvé tváři modlil: smiluj se nade mnou podle svého slova. Naplň zemi svým milosrdenstvím, Hospodine; nauč mě svému ospravedlnění (Ž 119:58, 64). Nauč mě dobrotě, trestu a rozumu, jak věříme v Tvé přikázání (Ž 119:66). Jsi dobrý, Pane, a svou dobrotou mě pouč svým ospravedlněním (Ž 119:68). Tvé ruce mě stvořily a stvořily; dej mi rozum, a naučím se tvému ​​přikázání (Ž 119:73). Nechť mě utěší tvé milosrdenství podle tvého slova pro tvého služebníka. Ať ke mně přijdou tvé slitování a budu žít, protože tvůj zákon je mým učením (Ž 119:76–77). Kéž je mé srdce bezúhonné ve Tvých ospravedlněních, abych se nemusel stydět (Ž 119,80). Jsem tvůj, zachraň mě, neboť jsem hledal tvé ospravedlnění (Ž 119:94). Přimlouvej se za mne podle svého slova, a budu žít a nezneuctí mě pro mou naději; Pomoz mi a budu spasen a budu se učit z Tvých ospravedlnění (Ž 119:116–117). Pohleď na mne a smiluj se nade mnou, podle soudu těch, kdo milují tvé jméno. Řiď mé kroky podle svého slova a nechť mě nepostihne veškerá nepravost. Osvoboď mě od lidských pomluv a já budu dodržovat Tvá přikázání. Rozjasni svou tvář nad svým služebníkem a nauč mě svému ospravedlnění (Ž 119:132–135). Z celého srdce jsem křičel, vyslyš mě, Pane, budu hledat tvé ospravedlnění. Volal jsem k tobě, zachraň mě a zachovám tvá svědectví. Slyš můj hlas, Pane, podle svého milosrdenství, žij mě podle svého určení (Ž 119:145–146, 149). Kéž se má modlitba přiblíží k Tobě, Pane; dej mi rozumnost podle svého slova. Kéž k tobě přijde má prosba, Pane; vysvoboď mě podle svého slova. Mé rty vybuchnou písní, když mě naučíš svému ospravedlnění. Můj jazyk hlásá Tvá slova, neboť všechna Tvá přikázání jsou pravdivá. Kéž mě tvá ruka zachrání, jak jsem chtěl tvá přikázání. Toužil jsem po tvém spasení, Hospodine, a tvůj zákon je mým učením. Má duše bude žít a chválit Tě a Tvůj osud mi pomůže. Zbloudil jsem jako ztracená ovce: hledej svého služebníka, neboť jsem nezapomněl na tvá přikázání (Ž 119:169–176). Pozvedám své oči k Tobě, který přebýváš v nebi (Ž 122,1). Navrať, Hospodine, naše zajetí jako povodně na jihu (Ž 126,4). Z hlubin jsem k Tobě volal, Pane, Pane, slyš můj hlas. Kéž jsou vaše uši pozorné k hlasu mé modlitby. Vidíš-li nepravost, Pane, Pane, kdo obstojí? Neboť ty máš očišťování (Ž 129,1-3). Pamatuj, Pane, na Davida a na všechnu jeho tichost (Ž 132:1). Pane, volal jsem k Tobě, vyslyš mě: naslouchej hlasu mé modlitby, někdy k Tobě budu volat. Kéž je má modlitba napravena jako kadidlo před Tebou, zvednutí mé ruky, večerní oběť. Postav, Hospodine, stráž nad mými ústy a stráž nad mými ústy. Neproměňujte mé srdce ve slova bezbožnosti, neneste vinu za hříchy s lidmi, kteří se dopouštějí nepravosti (Ž 141,1-4). Chraň mě od léčky, kterou jsem nadělal, a od pokušení těch, kdo se dopouštějí nepravosti (Ž 140:9). Svým hlasem jsem volal k Pánu, svým hlasem jsem se modlil k Pánu. Vyleji před Ním svou modlitbu, vyhlásím před Ním svůj zármutek (Ž 141:2-3). Pane, vyslyš mou modlitbu, inspiruj mou modlitbu ve své pravdě, vyslyš mě ve své spravedlnosti a nevstupuj do soudu se svým služebníkem, protože před tebou nebude ospravedlněn žádný živý člověk. Jako nepřítel poháněl mou duši, pokořil mé břicho k jídlu, zasadil mě, abych jedl ve tmě, jako mrtvá staletí. A můj duch je ve mně sklíčený, mé srdce je ve mně rozrušené. Vzpomněl jsem si na dávné dny, naučil jsem se ve všech Tvých dílech, naučil jsem se Tvé ruce ve všem stvoření. Mé ruce se k Tobě zvedly, má duše, jako bezvodá země k Tobě. Brzy mě vyslyš, Pane, můj duch zmizel; neodvracej svou tvář ode mne, a budu jako ti, kteří sestupují do jámy. Ráno slyším tvé milosrdenství nade mnou, neboť v tebe důvěřuji. Řekni mi, Pane, cestu, půjdu, jako bych svou duši vzal k Tobě. Osvoboď mě od mých nepřátel, Hospodine, uprchl jsem k Tobě. Nauč mě činit tvou vůli, neboť ty jsi můj Bůh. Váš dobrý duch mě povede do správné země. Pro své jméno, Pane, žij pro mě; Svou spravedlností jsi vysvobodil mou duši ze smutku. A sežrat Tvou milost mými nepřáteli a zničit všechny mé chladné duše; Neboť jsem tvůj služebník (Ž 142). Slyš, Pane, očisťuj, Pane, přihlížej, Pane, a tvoř, a nebuď zatvrzelý kvůli tobě (Dan. 9:19).