Буква Р
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Через роздратування втрачається душевний світ
Багаторазовий досвід повинен Вас навчити в утриманні себе від подразнень, через які губиться світ душевний. Не можна, щоб усе було за нашим бажанням, буває і противне спокусі нашої моральності, пізнання себе і виправлення.
Необхідно просити прощення у батьків і мати послух до них
А коли доведеться тобі чим матінку засмутити, то скоріше припади до її важких стоп, про Ваше виховання потрудившимся, і проси вибачення. Як тільки скоро примусиш себе, всіляко полегшиться твоя совість і ворог диявол сам ся посоромиться! А коли й паки закрадеться більше сподівання думка, то анітрохи не зволікаючи поясни матінці - і відразу зцілишся, і вся тягар твоя полегшиться!
На дівчину Ви, хоч і наміри вважаєте, щоб не сваритися, але як самовладдям і гордістю недугуюча, за навичкою поки що перемагаєтесь. А чому? Тому що до мами ні страху, ні благоговіння гідного не маєте. А тому, ніким не приборкана, і волю свою, і самомислення вживаєш, і матінку ображаєш, і собі ушкоджуєш!
Серце спонукати до покори та послуху батькам
Ви просите від моєї худорлявості повчання, як у запеклих поступати до умиротворення себе, щоб змиритися, то послухай: ми повинні привчати себе до умиротворення і смиренності не в такій бурі, що хвилюється і покриває Ваші почуття душевні і тілесні! А заздалегідь чинити послух матінці і нічого не складати за своєю волею; але чи погано чи добре – як матінка порозсудить і затвердить, на те й примушувати себе, щоб так виконати, як мама затвердила. Писано є: «Дадь кров, прийми дух» (тобто, хоч і не дуже подобається якась річ, у тебе десять думок найкращих в голову б'ють), - ти повинна з великим примушенням і пролиттям крові погодитися на вищезазначене маменькою визначення і помалу благостю Божу в таке влаштування прийдеш, розумінню доробити чи що комусь радити.
Під час великого збентеження та жорстокості, описаного Вами, можна б Вам приборкати себе. Якби Ви не мали благоговіння і віру гідну до своєї матусі, то б і в такий час могли б сповіщаючими словами зупинитися і упокорити себе, але як Ви давно закосніли в норовливості, непокірливі, то за Вашою великомудрості Вам здається, що вона Вам недостатня до керівництва і окормлення! Але прошу і благаю, як можна, змусиш серце своє до покори та послуху, чим і в душі виявляєш світ.
Повинне терпіти від батьків
Петро Іванович вимагає моєї поради, як вчинити з батьком. Шкода мені його, але нема чого робити, – мушу потерпіти від батька, якщо що-небудь небажане для нього буває. У церковних історіях на багатьох місцях бачимо виконання заповіді про шанування батьків, хоч би якої поведінки вони були. Послухай, що тобі і йому скажу: «Чтий батька – очистить гріхи свої, чтий батька – звеселяться про дітей своїх і в день молитви своєї почутий буде, чтий батька свого – нехай впаде на тебе благословення Боже. Чадо заступить на старості батька твого. А якщо й збожеволіє в чому, не зазирни йому і не докори його всією фортецею твоєю. Бо молитви батька незабутні бувають перед Богом. У хулі не залишай батька твого, бо проклятий той, що дратує батька і матір свою. (Сир.3:3, 5, 12–14, 16).
Якщо ж батько відпустить його з благословенням, це інша справа – Бог нехай благословить його; якщо ж ні, раджу потерпіти. Ось вам, що відчуваю, те й пишу. Виконувати чи не виконувати – це воля його, а я право раджу від щирого серця мого, чого як собі, так і Вам бажаю.
Ріпіт нешкідливий і Богоненавісний
Ваша малодушність і нарікання проти провидіння Божого для Вас є шкідливим і Богоненавісним, також і подія з благодійницею повинна нам приписати до папуження Божого для утворення Вашої моральності і до набуття терпіння, без якого важко і незручно отримати спасіння! оскільки самим Спасителем та Викупителем заповідано у св. Євангелії таке: «У терпінні вашому стягніть (тобто привчіть) душі вашої, витерпів до кінця, той спасен буде» (Лк.21:19; Мф.10:22).
Отже, коли Любонька там була, а особливо проти свого бажання, розвіялася почуттями, але від дебелих намірів благодаттю Всемогутнього Господа і Бога збережена! А що Ваші недоліки і борги через зв'язок вищезазначених, надійшли на Вас, багато не скорботі – Всесильний і Всемогутній Премилосердний Господь нечутливо Вам до сплати допомагає і від усього розв'яже, тільки примусьте себе утриматися від ремствування і поїдьте, наскільки можна Ваших, дякувати за все: та милосердя!
Не нарікайте на Бога і людей
Ви пишете, що поринаєте наріканням на Господа, що створив Вас. Це, звісно, погрішно – але благаю Вас любові Спасителя нашого не впадайте у відчай, але зверніться і вдайтеся до Милостивого Господа Ісуса Христа, визнайте свій гріх із смиренням і просіть у Нього прощення та милості. Не скоротилися щедроти Його і до віку не скоротяться, але тим, хто кається і товче двері милосердя відкриваються, тобто. Ваші гріхи Вам милосердям відпускаються.
А що пишете, що на мене журіться, це не дивно, і я людина улеслива Вам, але старанно прошу і молю потерпіть, що посилає Господь. - Він сильний Вас втішити всіма благами земними, тільки віддайте себе покірно Промислу Його, а все скоро зміниться. Господь Премилостивий нехай простить тобі вся гріха твоя вільні та мимовільні, нехай врятує тебе, і нехай покриє від усіх наклепів ворожих.
У ремстві покаяємося перед Господом
Ваше вираження неприємне, і шкідливе, і схоже на ремствування на Премилосердого Бога, в цьому покаяємося перед Богом - надалі і покладемо початок таких слів не вимовляти; Ви, матінко, пам'ятаєте те, що «йому дано буде багато, багато й стягнеться, і раб раб бачить волю Господа свого і не творивий биен буде багато» (Лк.12:47–48). Не Вам має бути самовдоволеним у всьому, що дається від Премилосердого Бога, Він Єдина звістка, що кому покласти.
Уникати ремствування, як згубної отрути
А від нарікання себе, як згубну отруту, утримувати. І в цьому багато не зраджуй собі і розпачу. У Вас всередині і поза відновилися неприємні дії, тому що вони всередині ховалися і таїлися, а як прийшла ненавмисне дія затятої частини і прикро з запопадливістю, то цими винами відкрилися і знесамовилися. Але нехай прибігаємо по Бозі до Єдиної Представниці та Покровительки загальної нашої Заступниці Пресвятої Богородиці та Діви Марії! І Та Своїми всесильними молитвами та клопотаннями лікує наші всі хвороби тілесні та душевні!
Рукоділля відганяє зневіру
Приємні рядки Ваші удостоївся читати та змісту слухати. Слава Премилосердному Господу, який мало зміцнив Ваші сили до діяння рукоділля. Ми з надією впевнені, що Вам час минає відрадою, і зневіра і нудьга віддалені від Вас! І Ви частково і матусю підбадьорюєте та підкріплюєте почуття та думки її від малодушності. За слухняність Вашу до нашої нікчемності в повідомленні грошей ми дякуємо. Про свободу Вашої доброзичливості і в покорі з любов'ю, що минає – втіхи!
Якщо залишиш Божественну службу, не матимеш успіху у справах
Не сподівайся на те, що ти можеш встигнути більше в рукоділлі, залишаючи Божественну службу: навпаки, більше матимеш швидкість і успіхи, коли дбатимеш про благоугодження Боже.
Вам може бути цікаво: