Буква Р
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
გონების სიმშვიდე იკარგება გაღიზიანების გამო
განმეორებითმა ცდებმა უნდა გასწავლოთ როგორ შეიკავოთ თავი გაღიზიანებისგან, რომლის შედეგადაც სიმშვიდე იკარგება. შეუძლებელია ყველაფერი ჩვენი სურვილისამებრ იყოს; ასევე არის რაღაცეები, რომლებიც ეწინააღმდეგება ჩვენი ზნეობის გამოცდას, თვითშემეცნებას და გამოსწორებას.
აუცილებელია მშობლებისგან პატიება სთხოვოთ და მათ მიმართ მორჩილება გქონდეთ
და როცა რამენაირად განაწყენებ დედას, მაშინ სწრაფად დაედე მის მტკივნეულ ფეხებს, რომელიც ბევრს შრომობდა შენს აღზრდაზე და ითხოვე პატიება. როგორც კი თავს აიძულებ, სინდისი ყველანაირად განიმუხტება და შენი მტერი ეშმაკი შერცხვება! და როცა მოსაზრება ისევ შენს მოლოდინს გადააჭარბებს, მაშინვე აუხსენი დედას - და მაშინვე განიკურნები და მთელი ტვირთი შეგიმსუბუქდება!
მიუხედავად იმისა, რომ შენს განზრახვას აყენებ გოგოს ისე, რომ არ გაკიცხოს, მაგრამ როგორც ადამიანი, რომელიც დაავადებულია ავტოკრატიითა და ამპარტავნობით, მაინც სძლევს ოსტატობას. რატომ? იმიტომ რომ დედის მიმართ არც შიში გაქვს და არც პატივმოყვარეობა. და მაშასადამე, ვინმეს მიერ აღვირახსნილი იყენებ შენს ნებას, საკუთარ თავზე აზროვნებას და დედას შეურაცხყოფს და საკუთარ თავს ზიანს აყენებ!
გულის იძულება მორჩილებისა და მშობლებისადმი მორჩილებისკენ
თქვენ სთხოვთ ჩემს ბოროტებას ინსტრუქციებს, თუ როგორ უნდა მოიქცეთ მწარედ, დაამშვიდოთ საკუთარი თავი, რათა შეურიგდეთ, შემდეგ მოუსმინეთ: ჩვენ უნდა შევეჩვიოთ დაწყნარებას და თავმდაბლობას და არა ასეთ ქარიშხალში, აღგზნებულმა და დაფაროს თქვენი სულისა და სხეულის გრძნობები! და წინასწარ დაემორჩილო დედას და შენი ნებით არაფერი გააკეთო; მაგრამ კარგია თუ ცუდი - როგორც მუმია განსჯის და ამტკიცებს, ეს არის ის, რაც თქვენ უნდა აიძულოთ, რომ გააკეთოთ, როგორც მუმიამ დაამტკიცა. წერია: „გაიღე სისხლი, მიიღე სული“ (ანუ, მართალია, რაღაც არ მოგწონს, ათი საუკეთესო აზრი გაქვს თავში), - დიდი იძულებით და სისხლის ღვრით უნდა დაეთანხმო დედის ზემოხსენებულ განმარტებას და ნელ-ნელა, ღვთის სიკეთით, მიხვალ ისეთ დარიგებამდე, რომ თუნდაც ჩათვალო, რა დიდ ტვირთად შეგიძლია გაიგო, თუ რა შეგიძლია დაასრულო. ვინმეს.
დიდი დაბნეულობისა და სიმწარის დროს, რომელიც შენ აღწერე, შეგეძლო საკუთარი თავის მოთვინიერება. თუ დედაშენის პატივისცემა და რწმენა გქონდა, მაშინაც კი, ასეთ დროს შეგეძლო შეჩერდე გამაფრთხილებელი სიტყვებით და დაიმდაბლე თავი, მაგრამ რადგან დიდი ხანია ჯიუტი ხარ, ურჩი, ურჩი, მაშინ შენი დიდი სიბრძნით გეჩვენება, რომ ის არასაკმარისია შენთვის, რომ ხელმძღვანელობდე და საზრდოობდე! მაგრამ მე გთხოვ და ვლოცულობ, შეძლებისდაგვარად აიძულე შენი გული მორჩილებისა და მორჩილებისკენ და ეს დაგეხმარებათ სულში სიმშვიდის პოვნაში.
უნდა გაუძლო მშობლებისგან
პიოტრ ივანოვიჩი ითხოვს ჩემს რჩევას, რა უნდა გააკეთოს მშობელთან. ვწუხვარ, მაგრამ არაფერია გასაკეთებელი - მშობლისგან უნდა დაიტანჯოს, თუ რამე უსიამოვნო მოხდება. ეკლესიის ისტორიაში ბევრ ადგილას ვხედავთ მშობლების პატივისცემის მცნების შესრულებას, მიუხედავად მათი ქცევისა. მოუსმინეთ, რას გეუბნებით თქვენ და მას: „ვინც მამას პატივს სცემს, ცოდვებს განიწმენდს, ვინც მამას პატივს სცემს, შვილებით გაიხარებს და ლოცვის დღეს ისმენს, ვინც პატივს სცემს მამას - ღვთის კურთხევა დაეცემა შენზე. შვილმა დაიპყროს მამაშენის სიბერე. დაუვიწყარია ღმერთის წინაშე, ნუ მიატოვებ შენს მამას, რადგან დაწყევლილია ის, ვინც აღიზიანებს თავის მამას და დედას.
თუ მშობელი კურთხევით გაუშვებს, ეს სხვა საქმეა - ღმერთმა დალოცოს; თუ არა, გირჩევთ იყოთ მოთმინება. ასე რომ, მე გწერ რასაც ვგრძნობ. შეასრულო თუ არ შეასრულო მისი ნებაა და მართებულად ვურჩევ მთელი გულით იმას, რასაც ვუსურვებ როგორც საკუთარ თავს, ასევე შენს.
დრტვინვა სულის მომგვრელია და ღმერთის მოძულე
თქვენი სიმხდალე და ღვთის განგებულების წინააღმდეგ დრტვინვა საზიანოა თქვენი სულისთვის და საძულველი ღმერთის მიმართ, ასევე კეთილმსახურთან ერთად მოვლენა უნდა მივაწეროთ ღვთის წახალისებას თქვენი ზნეობის ჩამოყალიბებისთვის და მოთმინების გაწვრთნით, რომლის გარეშეც ძნელი და მოუხერხებელია ხსნის მიღება! ვინაიდან თვით მაცხოვარმა და გამომსყიდველმა წმინდა სახარებაში ბრძანება ასეთია: „თქვენი მოთმინებით მოიპოვეთ (ანუ გაწვრთნეთ) თქვენი სულები, ვინც ბოლომდე ითმენს, გადარჩება“ (ლუკა 21:19; მათე 10:22).
ასე რომ, თუ ლიუბონკა იქ იყო და განსაკუთრებით მისი ნების საწინააღმდეგოდ, მისი გრძნობები გაფანტული იყო, მაგრამ იგი ყოვლისშემძლე უფლისა და ღმერთის მადლით იხსნა სულელური მცდელობებისაგან! და რომ შენი ნაკლოვანებები და ვალები, ზემოაღნიშნულის შეერთებით, შენამდე მოვიდა, დიდად ნუ იდარდებ - ყოვლისშემძლე და ყოვლისშემძლე მოწყალე უფალი დაგეხმარება უგრძნობლად გადახდაში და გაგიხსნის ყველაფრისგან, უბრალოდ აიძულე თავი შეიკავო წუწუნისგან და შეეცადე, მთელი ძალით მადლობა გადაუხადო ყველაფრისთვის: მოწყალებაც და მწუხარებაც!
ღმერთს და ხალხს ნუ ჩივით
თქვენ წერთ, რომ თქვენ ხართ ჩაძირული დრტვინვაში უფლის წინააღმდეგ, რომელმაც შექმნა. ეს, რასაკვირველია, ცოდვაა - მაგრამ გევედრები ჩვენი მაცხოვრის სიყვარულით, არ დაიდარდოთ, არამედ მიმართეთ და მიმართეთ მოწყალე უფალ იესო ქრისტეს, აღიარეთ თქვენი ცოდვა თავმდაბლობით და სთხოვეთ მას შენდობა და წყალობა. მისი თანაგრძნობა არ შემცირებულა და არ შემცირდება სამუდამოდ, მაგრამ ვინც მოინანიებს და უბიძგებს, წყალობის კარები იხსნება, ე.ი მოწყალება მოგიტევებს ცოდვებს.
და რომ წერ, რომ წუხხარ ჩემ გამო, ეს გასაკვირი არ არის, მე კი შენთვის მსახური კაცი ვარ, მაგრამ გულმოდგინედ გთხოვ და ვლოცულობ, რომ მოთმინება გქონდეს იმის მიმართ, რასაც უფალი გიგზავნის. "მას შეუძლია დაგამშვიდოთ დედამიწის ყველა კურთხევით, უბრალოდ, თავდაჯერებულად ჩააბარეთ თავი მის პროვიდენციას და ყველაფერი მალე შეიცვლება." მოწყალე უფალმა მოგიტევოს ყველა ცოდვა, ნებაყოფლობითი და უნებლიე, გიშველოს და დაგიფაროს მტრის ყოველგვარი ცილისწამებისაგან.
მოვინანიოთ ჩვენი წუწუნი უფლის წინაშე
შენი გამოთქმა უსიამოვნოა და სულისთვის საზიანო და ჰგავს დრტვინვას მოწყალე ღმერთის წინააღმდეგ, მოვინანიოთ ეს ღვთის წინაშე - ამიერიდან დავიწყოთ ასეთი სიტყვების წარმოთქმა; შენ, დედაო, გახსოვდეს, რომ "მას ბევრი მიეცემა და ბევრი მოეთხოვება, და მსახური, რომელიც ხედავს თავისი მოძღვრის ნებას და არ ასრულებს მას, ძალიან იტანჯება" (ლუკა 12:47-48). არ უნდა იყოთ თვითკმაყოფილი ყველაფერში, რაც ასწავლის მოწყალე ღმერთს; მარტო მან იცის ვის რა მისცეს.
მოერიდეთ წუწუნს, როგორც მავნე შხამს
და თავი შეიკავე წუწუნისგან, როგორც დამღუპველი შხამი. და ამ მხრივ, არ დანებდეთ თავს დაბნეულობასა და სასოწარკვეთილებაში. შენში, შიგნით და გარეთ, საზიზღარი მოქმედებები განახლდა, რადგან ისინი იმალებოდნენ და შიგ იმალებოდნენ, და როცა მოულოდნელად მოვიდა გააფთრებული ნაწილის მოქმედება და მწუხარება გულმოდგინებით, მაშინ ამ ხარვეზებით გაიხსნენ და გაბრაზდნენ. მაგრამ შეიძლება მივმართოთ, ღმერთის თანახმად, ჩვენი საყოველთაო შუამავლის ერთ-ერთ წარმომადგენელსა და მფარველს, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელსა და ქალწულ მარიამს! და ის, თავისი ყოვლისშემძლე ლოცვებითა და შუამდგომლობით, განკურნავს ჩვენი სხეულისა და სულის ყველა დაავადებას!
ხელნაკეთობა აშორებს სასოწარკვეთას
მე მქონდა პატივი წავიკითხე შენი სასიამოვნო სტრიქონები და მოვისმინე შინაარსი. დიდება მოწყალე უფალს, თუმცა მან ცოტა რამ გააკეთა თქვენი ძალის გასაძლიერებლად ხელოსნობისთვის. ჩვენ დარწმუნებულნი ვართ, რომ თქვენი დრო სიხარულით გადის და სასოწარკვეთილება და მოწყენილობა მოგშორდებათ! და თქვენ ნაწილობრივ ამხნევებთ და აძლიერებთ მამის გრძნობებსა და აზრებს სიმხდალის გამო. მადლობას გიხდით მორჩილებისთვის ჩვენი უმნიშვნელო ფულის მიწოდებაში. თქვენი კეთილი ქცევის თავისუფლებისა და წარმავალი სიყვარულით მორჩილების შესახებ - ნუგეში!
თუ ღვთის მსახურებას მიატოვებთ, ბიზნესში წარმატებას ვერ მიაღწევთ
ნუ იმედოვნებთ, რომ ხელსაქმით უფრო მეტს მიაღწევთ ღვთის მსახურების მიტოვებით: პირიქით, მეტი სისწრაფე და წარმატება გექნებათ, როცა ღმერთის სიამოვნებას შეეცდებით.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: