Писма до игуменијата на манастирот Спасо-Бородински Марија (Тучкова) (79 букви)
Письма к игуменье Спасо-Бородинского монастыря Марии (Тучковой) (79 писем)
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Оваа кореспонденција ја одразува долгогодишната комуникација меѓу свети Филарет Московски (Дроздов) и игуманијата Марија (Тучкова), основачот на манастирот Спасо-Бородински. Писмата (вкупно 79) го опфаќаат периодот од 1828 до 1850 година и опфаќаат клучни фази во формирањето на манастирот, како и духовни упатства, административни прашања и лични искуства на дописниците.
- духовни упатства: размислувања за монашкото звање, смирението, молитвата и борбата против страстите, совети за духовниот живот заснован на светоотечко искуство (писма 1, 2, 10); утеха во таги и загуби (писма 31, 46, 71);
- создавање и развој на манастирот: процес на преобразување на конакот Спаски во редовен манастир (писма 16, 17, 25); прашања за изградба на храмови, ќелии, камбанарии (писма 13, 53, 58, 73); економски и финансиски тешкотии (писма 48, 53, 78).
- административни и канонски прашања: интеракција со духовните и световните власти (писма 16, 20, 37); спорови за прифаќање на почетниците, тонсура и внатрешни прописи (писма 54, 56, 60); критика за прекумерен луксуз и прекршување на монашката едноставност (писма 8, 13, 49);
- лични односи и пастирска грижа: топли, доверливи интонации во комуникацијата со Мајка Супериорна Марија, учество во нејзините болести и таги (писма 47, 79); Совети за управување со сестрите и решавање на конфликти (писма 64, 65, 77).
Писмата ја одразуваат улогата на свети Филарет во поддршката на женското монаштво во Русија од 19 век.
Писмо 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 34 343 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 78 77 73
Плашејќи се дека долго ќе молчам, побрзам да започнам накратко со она што сметам дека е потребно да го кажам.
Можете да водите монашки живот без завет. Кој го озакони давање завет и останување во светот?
Кога сакате да прифатите благослов, треба да погледнете дали оној кој го ветува благословот има право да благословува и како да го каже тоа и до кој степен го добил ова право.
Што се прави за цел живот: подобро е да се прави бавно отколку набрзина.
Оној кој го пастира Израилот ги пасе и шишаните и неискусените на Своето стадо. Нека те пасе на слатки места, нека те храни со мирни води, водејќи те по патиштата на праведноста за Неговото име.
Нека е со вас воскреснатиот Христос и духовно да ве воскресне и благословено воскресението во телото.
Невидливите, но вистински гревови понекогаш го спречуваат човекот да гледа видливи, но имагинарни доблести. Друг, на пример, без вистинска потреба, по своја волја и изум, ќе го оптоварува своето тело со синџири, и ќе мисли дека веќе влегол во вистинскиот ранг на Христовите крстоносци по дух, но не забележува дека од внатрешната страна на синџирите пишува: во неовластено служење и нештедење на телото. ( Кол. 11:23 ). Сепак, ова не го велам против верите, за кои има луѓе, времиња и причини.
Отците исто така велат: ако нема скрушеност и нежност, треба да се посомнева дали има суета.
Треба да се тестирате; но не потпирајте се на овој тест, туку попрво моли се: испитај ме, Господи, и убеди го моето срце и види дали во мене има пат на беззаконие и упати ме на вечниот пат. Можеби не ги напишав точно овие зборови: најдете ги во Псалтирот.
Стариот бил пронајден во болница. Некои велат дека е дефинитивно болен, други дека се однесува како будала. Тој се моли. Самиот вели дека е подобар од порано, го болат само градите: а докторот вели дека бил подобар, но сега повторно е полошо. Сега има мраз: кога ќе има пат преку реката, ќе се обидеме да дознаеме нешто друго.
Пред ова, имав извадок од вашето писмо, и одговорив на еден дел од него, а другиот, мистериозен дел го одложив до внимателно читање. Морам да признаам дека и сега не го разбирам баш: затоа што е добро што имам можност да го одложам додека не објаснам нешто лично.
Во врска со вашето пристигнување во Москва, деновиве веќе им кажав на вашите сестри дека позгодно ви е да дојдете сами до три, отколку три на еден. Ако треба да земете во предвид дали сум во Москва, тогаш нека ви биде познато дека сум во Москва до 25-ти овој месец. Невозможно е да се каже дефинитивно што ќе се случи со мене понатаму.
Не ви се допаѓа живоста на гужвите; а средба со мртовец изгледа како средба на двајца мртви, што сакаш? Не бегајте тврдоглаво од луѓето: меѓу нив има Божји луѓе. Средете се мирно со мртвите: нема Бог на мртвите, туку Бог на живите. Ако твојата покојна тетка пролеа солзи на сочувство за тебе: леј солзи на љубов над неа, но лесни, не огнени. Во друга смисла, сите се мртви, но за секого има воскресение и живот. Да останеме во надежта на животот: со надеж ќе се спасиме.
Еве го писмото што Елизавета Михајловна Кологрива му го предаде на архимандритот Макариј, а тој мене за да ви го доставам.
Милост, мир и утеха од Господ!
Не знам каде ќе те најде ова писмо и затоа ќе ти повторам што напишав за тебе: не треба да се лутиш на болеста, но ако се грижиш за своето здравје, ти советувам внимателно да се консултираш со искусен лекар.
Светот стана празен, велиш. И така, не голем број љубезни души ја сочинуваа комплетноста на светот. Дали е ова вистина? Зошто е празно онаму каде што останува како порано: Тој е насекаде и исполнува сè? Јас сум со тебе сите денови до крајот на векот: кога може да се испразни? – Христос е со тебе, полн со благодат и вистина!
Вчера Дарија Андреевна во четири часот навечер ми ја отвори вашата мала жалба за неактивноста на благајникот Лужецки; а во пет часот добив декрет со кој се именува игумен Платон за архимандрит од Тверската епархија во Лужецки. Се надевам дека ова ќе послужи да ја олесни вашата грижа за Црквата на Спасителот.
Мир на твојата пустина и на накалемените во неа.
Господ нека те благослови со таков благослов како што сака, а што ти одговара, само вистински благослов, кој никому не го одбива, освен ако не го сака благословот, според напишаното: не го посакува благословот и ќе се оддалечи од него. И навистина сакате благослов кога прашувате; и да не прашаа, немаше да се сомневам во тоа што сакаш.
Залудно ја измисливте идејата за лажна желба за Бога; и ја опкружи со разни нагаѓања кои ти отежнуваат, наместо да се молиш и да кажеш: или сакам или не сакам, спаси ме!
Ја напуштивте Москва и се упатувате кон Спаскаја Ермитаж. Одеше многу или малку, а не ја гледаш пустината, застануваш и наместо да одиш понатаму, се измачуваш себеси дали си го изгубил патот. Вистина е дека границата на патеката не е видлива; но од ова не произлегува дека сме го изгубиле патот. Но, сомнежот не ве приближува до вашата цел. Откријте сами дали оваа парабола е слична на вашата состојба.
Ако тоа не е сè; Да додадеме: нешто ти светна во очите и ти се чинеше дека ова е црквата на Спасителот. Но, потоа исчезна. Дали повторно има проблеми? Не малку. Откако ќе се спуштите на планината, не го гледате она што сте го виделе од планината: но тоа се случува не само кога ќе се вратите назад, туку и кога ќе продолжите да одите по патеката. Вие прашувате: со физичка слабост, зарем духовната сила не би се издигнала? Ова значи со други зборови: не треба ли силата на благодатта да дејствува како што сака волјата!
Сети се на зборовите Господови: Мојата душа е тажна и до смрт, и со оваа смртна тага исцели ја својата тага, која сè уште не е смртна. Господ нека те укрепи. Извини што се брзам. Оној што чека, не твојот гласник, туку некој друг, не дава слобода.
Само Тој е богат, не само во праведноста кон праведниците, во љубовта кон добрите, туку и во милоста кон грешниците. Сите сме сиромашни, а тој е поблиску до богатството кој повеќе ја знае и ја чувствува својата сиромаштија. Значи, да не ни биде досадно да ја препознаеме нашата сиромаштија, да не ни биде тешко да ја чувствуваме со надеж во Оној Кој заради нас е богат, за да се збогатиме со Неговата сиромаштија.
Книгата е испратена. Сега бараат друга копија, ако успеат, ќе ја испратат сега.
Во твојата слабост, без разлика дали е ментална или физичка, моќта Божја нека биде усовршена, исцелувачка и спасувачка.
Радувај се во Господа и нека ти ја посети душата мирот што Тој го донесе од небото.
Врз основа на жалбата за моето молчење, пред поплаката ја побарав мојата вина колку што можев. Ти пишав пред некој ден.
Што се однесува до множењето на оние што живеат со вас: вака мислам. Да се прифати премногу, а потоа да не се знае што да се прави со оние кои се прифатени, тешко дека е ред. – Савва Осветениот или Фјодор Осветениот броеле стотици и илјадници луѓе кои живеат во пустина, но не читаме дека прифатиле некого затоа што дале пари или земја, а со тоа го поддржале хостелот. Бог, работата и доблест ќе го поддржат животот во заедницата: така мислеа во старите времиња.
Господ нека ви ја потврди и усоврши вашата духовна дискреција.
Нека Бог ве благослови вас и оние со вас, и за што и да барате прошка, нека ви прости и да ви даде мир и радост во Него.
Молам и за себе прошка, меѓу другото, за зборовите со кои понекогаш те прекорувам, иако, сепак, тоа го правам барајќи мир за тебе.
Прогонството на светот против оние кои сакаат да не бидат од светот беше предвидено од Господ. Дали треба да се срамиме што Неговиот збор се исполнува? Нека бидат истерани од светот: но до каде? Барај каде можеш да избркаш од светот, и нема да најдеш каде, освен кај Бога. Надвор од светот нема ништо друго освен Бог. Значи, дали прогонството е лоша работа ако прогонетиот не им ја расипува работата на гонителите, која сакале да ја направат што е можно полошо, а која Бог тајно ја контролира подобро отколку што може да се замисли? Оној што е прогонуван, или кој се плаши од прогонство, и кој сочувствува со прогонството, мора да внимава на себе, за да не му даде праведен крај на прогонството и со тоа да не се лиши од праведната заштита на Божјата промисла.
Се сомневам дали јеромонахот Макариј постапува правилно со тоа што оддалеку поканува луѓе кои, можеби, Бог не те повикува. Поинаква работа би била ако некој невино прогонуван побара засолниште: тогаш прифаќањето е прашање на филантропија. Но, ние мора да се трудиме да правиме добри дела со претпазливост, за нашата мудрост и нашата волја да не одат пред нив.
Кога ми испраќаш едноставни и неопходни рачни изработки, тогаш имам вистинска добивка и лесно помислувам дека за време на колера моите нозе беа зачувани од грчеви со помош на чорапи, работени со љубезни и хумани раце, но сад со позлатени рабови, од пустина до личност околу која веќе има многу луксуз - дали е тоа навистина доказ за луксуз? Во овој случај, отказот можеше да се напише и испрати со помала грижа, за да не се скрши на пат. Светот доволно нè научи за суетите и каприците: да се охрабруваме да се потсетуваме на едноставноста и задоволувањето на потребите со најлесните, најнесофистицираните средства.
Побарав прошка кога ти се спротивставив и пак ќе ти противречам, прости повторно, и ќе ти се зголемат прошката и благословите.
Ти си во неволја, велиш. Кои од нив? Барем не во една неволја, односно во опасност од болест? Ако е така: тогаш запомнете дека можете да умрете секоја минута, дури и кога нема заканувачка болест; таа опасност не дошла прво до тебе, и дека Бог по Своја промисла сочувал многумина околу кои се движела. Кој уште треба да се труди во земниот живот, Бог ќе го остави во него, сè додека не привлекува неволја кон себе. Кого е време да се земе од светот во мир: благословите што си ги избрал и прифатил, Господи! Внимавај што знаеш, а што не знаеш, тогаш довери го на волјата и промислата Божја и кажи: дури и да поминам среде темната сенка, нема да се плашам од зло, зашто Ти си со мене. За да биде Бог со нас, знаете што е потребно: - да бидеме со Него. Му се молам да ти го даде тоа во молитва и во мир и љубов.
Барем во деновите на исправка, барем донекаде, неопходно е да се поправи вината на мојата тишина пред вашата желба да зборувате.
Ветувате дека нема да ја повторите вашата тага кога ќе забележите дека некому не му се допаѓа. Дали сте целосно во право во вашето набљудување? Дали тој навистина помалку го сака повторувањето на тажниот спомен на кроткото дете однесено од Небесниот Отец отколку приказните за разиграните деца кои ќе вродат плод, не е познато? Сепак, како и да е, поентата овде не треба да е човекодоволна, за да не го правиме она што некому не му се допаѓа, туку човек да се труди да се направи онака како што Бог сака да гледа некоја личност. Бог вели во Својот збор: фрли ја својата тага врз Господа. - Не тагувајте за мртвите, како и другите кои немаат надеж итн. Би слушал како ќе почнете да докажувате дека овие зборови, кажани на сите христијани, не важат само за вас? – Исус Христос го нарекува Светиот Дух друг Утешител, затоа во исто време Себеси се мисли и како Утешител: кој се осмели да ги украде овие имиња од Божественото, по своја волја присвојувајќи си неутешна тага за сите денови на својот живот? Но, не наоѓам утеха?
Тоа се случува: но не смееме да заборавиме дека Бог може да им даде утеха на неутешните во една минута, и ние мора да живееме во оваа вера и надеж на утеха, ако не и во самото чувство на утеха.
Зборуваш за внатрешната структура, а поентата е за камбанаријата. Искрено ти го посакувам првото. Што се однесува до изградбата на камбанаријата, не знам што да ви кажам. Антониј и Пахомиј Велики немаа ниту мала камбанарија; дали мислиш дека затоа нивните пустини биле крајно недоволни и несовршени? - Поточно, што можам да кажам со апостолот: изгради се во духовен храм, како жив камен.
Задоволство ми беше да разговараш со твојата угледна сосетка, поради нејзините добри намери и благи расположенија.
Благодатта на Воскреснатиот, нашиот Воскресител, нека биде верен и непречен извор на вистински живот, мир и радост.
Да се препознае безначајноста на површната брилијантност, која луѓето сега ја нарекуваат просветлување и образование, е еден од степените за издигнување до здрава и правилна мудрост; кој е издигнат до неа, нека му се заблагодари на невидливиот Водач.
Оној кој долго време живеел во љубов кон создаденото, иако не противправно, а потоа ја научил должноста и потребата да живее во љубов кон несоздаденото, трпеливо нека го поднесува чувството на скудноста на љубовта. Мора да се одвива по ред: кога љубовта мора да умре за да се роди Божествената љубов.
Свештеникот Митниковски вели дека Владика со задоволство го префрлила од Чернеев. Каква корист или задоволство има Господ од тоа што Петар Дмитриев е во Митники, а не во Чернеев? Ако е префрлен: или по волја, или поради незадоволство меѓу него и неговата претходна парохија. Ако Петар сака да оди на своето поранешно место, тоа го прави и Господарот, се додека не постои законска пречка. Ако Петар сака да го избрка свештеникот од Чернеев без причина за да го заземе неговото место, тоа нема да ги задоволи законот и вистината; и, мислам, Владиката нема да има задоволство да ги навреди законот и вистината за да му угоди на Петар. Што се однесува до споменот на неговата покојна мајка што го оптоварува: ова бара внимателно размислување. Нека, кога оди на спиење, да се моли: Господи, упокои ја душата на Твојот слуга и дарувај на нашите души заедница во Твое име во вера и благодат и во Твоите небесни живеалишта, повеќе од краткотрајна блискост во и во гробот.
И враќам писмо на ќерка ми по смртта на нејзината мајка. Таа треба да се утеши со сеќавањето дека Бог и дал да ги исполни своите должности како ќерка при нејзината смрт, а потоа со молитва и надеж во верата.
прашав за вашиот бизнис; во конзисторијата викаат дека ти станало.
Ти го испраќам крстот. Не веднаш, затоа што еден не беше пронајден готов, а кога беше пронајден, мораше прво да биде во црквата.
Заповедта до тебе не е моја, туку Господова: земи го крстот секој ден, односно секогаш со подготвено срце, со послушност, со љубов, прими ја внатрешната или надворешната тага што доаѓа според судбините на Божјата промисла.
Нека главата на крстоносците ви го создаде вашиот крст на удобен начин, во спасоносна акција.
Мир на пустината и на оние што живеат во неа.
Велат дека пустината сака да биде целодневен манастир. Не знам како се случи, конзисторијата да го сака ова. Но, тешко е да се погоди што може да се случи. И речиси е подобро да ги правите вашите сопствени планови што е можно помалку и да си дозволите да бидете вклучени што е можно повеќе во плановите на Провиденс, кои, се разбира, се подобри од нашите.
Еден од вашите домаќини ми дозволи да ми се лизне дека барате пејачи за хорот. Зарем ова не е пустински луксуз? На Бога не му пее добро тој што пее, туку тој што мудро и вредно пее. Минатото лето, во Лавра во болничката црква, слушнав еден постар човек како пее сам и се раздор со себе: но Вечерната беше добра. Во античките работи тие го задржаа правилото: нема да се омажам за иднината. И не сум слушнал за тоа да се бира.
Посакувам твојата пустина да не биде убава украсена градба, туку богоугодна преку Божјата едноставност и чистота, тивок и тивок живот.
Со благодарност, користејќи ја вашата рачна изработка, ви испраќам нов производ од поинаков вид - нов превод на православната исповед.
Те повикувам мир и спасение.
Да, покорисно е да се грижите за подготовката за иднината отколку да се погоди за времето на транзицијата. Постојаното внимание на подготовката го прави добро, без разлика дали порано или подоцна: љубопитноста нема да ја подобри. И кога ќе ве потсетат на времето, ве возбудуваат да се подготвите. Нека Бог ви помогне постојано да живеете во исчекување на блажената надеж на Господ Исус Христос и во очистувачката подготовка за верно и без воздржување прифаќање на ова ветување.
На Оној Кој има многу замоци на небото, довери и земски замок. Тој, гледајќи ги намерите и верата, ќе нареди да се сочува преку едното или другото. Ние можеме да обезбедиме грижа: но Тој може само да даде успех.
Не пишувај повеќе дали Методиј се смирил. Советувајте го за ова.
Архимандритот од Витанија не е. Некои случаи таму траеја подолго од очекуваното.
Радувај се во Него со стравопочит. Ова веднаш ми падна на ум кога го прочитав вашето писмо од 31 октомври. Добро е ако му се радуваме на Бога, нашиот помошник. Но, кога радоста за Бога се спојува со радоста за Неговите дарови за нас, нема секогаш да забележите како радоста за вас е измешана и оваа мешавина ја лишува радоста на Божествената чистота, која е карактеристична за неа. Затоа, многу е неопходно да се додаде зачин на пријатното, на радоста, стравопочитта, на радоста во Бога, стравопочит за вашата недостојност, која може да го наруши чистиот извор со прекумерно движење, и да ја затемни светлината или да ја претвори во површен сјај и дух.
Со право сте претпазливи за смелоста. Отците заповедаат и во однос на луѓето и во местото каде што се живее, да се остане дрзок. Коља повеќе на Бога и на небото.
Зар не знаете дека детето Николај замина со вера, со детска љубов кон Божественото - дека такво е царството Божјо? Зарем ова не е доволно за да се сеќавате на тоа со мир и надеж? Дали сè уште треба да ги мачите за одвреме-навреме да ви праќаат гласник од таму да ви каже што прави вашето дете Николај таму? Престанете барем сега; предадете се на волјата на Небесниот Отец и милосрдното известување и светата нејасност.
0. Алексеј ми пиша барајќи билет за болница, и ништо повеќе. Наредив да дадам билет, а беше тешко да се направи нешто друго - да се пробијам во срцата на мојот сосед кога не беше отворен. Меѓутоа, на еден од духовните му наложив да се обиде да влезе со о. Алексеј во искрен однос.
Вие прашувате, како се осмелува непријателот да допре олтар сервер? Исто како што дождот доаѓа преку тенок покрив во олтарот и во собата, исто како што ветерот низ бунар ја гаси свеќата во олтарот и во собата. Олтарот и службата остануваат свети: но оној што го занемарува интегритетот на својот храм е осуден за последиците од ова занемарување, мали или големи, и се поттикнува да го поправи покривот, да го блокира бунарот, за да спречи поголема штета.
За овој благослов, мир и радост на вашата пустина од јаслите и прославени пред пастирите.
Конзисторијата ми го претстави вашиот случај, недовршен и со решение кое нема да ве задоволи. Морам сам да ти пријдам да видам дали ќе биде завршен. Со оваа намера се занимавам веќе околу еден месец. Бидете трпеливи, имам повеќе од една работа. И за ова писмо, гледате колку време требаше да се најде време.
Откако ја прочитав твојата изрека дека те притиска конзисторијата, се покајав за минутата во која е напишана, мислев дека следната минута лесно ќе ја исправи работата. На мое поголемо изненадување, тој поглед на ова прашање го најдов во друго писмо од вас.
Ајде да видиме кој те гужва. Ермоген, протоереј Кунцевич, протоереј Трехсвјатителски (се сеќавам, вашиот духовен отец), протоереј Николо-Хлиновски, старец познат по кроткоста? Дали се тие? Се надевам дека ќе кажеш не. Но, сега има мнозинство од конзистентните гласови. Кој те гужва? Јас не бранам конзитории; Понекогаш и јас се жалам на неа за невнимание или неактивност: но духот на угнетување воопшто не е дух на московскиот конзотор.
Слушај сега. Духовен човек не осудува никого; но тој ги обвинува невините и световните нема да го читаат како доблест. Дали размислувавте за ова кога го изговаравте вашиот суд за Московскиот конзисторија?
Една минута искушение покажува дали сме постигнале толку многу во духовноста колку што изгледало во моменти на задоволство или во часови на мир.
За себе си ја применуваш апостолската изрека: напуштен, но не изгубен. Дали е тоа скромно и фер? Кој те напушти? Никој досега не ве допрел со прст. Дали не само во вашата имагинација се замислувате себеси како прогонети и отфрлени?
Признаваш мрморење и дрскост. Зарем тоа не значи дека само признавате дека не го почитувате трпеливиот молк, а сепак мислите дека сте мрмориле и смело зборувале против луѓето кои биле неправедни и достојни за осуда? Ако е така: тогаш вистината и понизноста не се задоволуваат со самото ваше препознавање.
Гледаш како моето гледиште се разликува од твоето. Изберете кој ја гледа вистината, вие или јас. Можеби некоја корист за самоспознавање ќе се изведе од ова истражување. И ако откриете дека ги бранам гонителите и се прогонувам себеси, трпете ме без лутина, и Господ нека ви даде мир и венец на трпение, и за секоја тага и за она што ви го нанесувам со противречност.
Во вашиот случај, регистрацијата на два десијатини на земјиште не е одлучувачки чин, туку потврден со непредвидени несреќи: затоа, сомнително е дека сте решиле да го прифатите за одобрување од највисоките. И трите сомнителни десетоци не се одвоени од двата сомнителни на планот: затоа планот веројатно нема да биде задоволителен за повисоките власти. Самиот можеше да го предвидиш и предупредиш за ова: но никој не ми го објасни ова додека конзисторијата не го изнесе своето решително неодлучно мислење. Сакав да ти пишам за да го поправиш планот. Но, ова веројатно ќе траеше и ќе добиеа писмен документ за мојата врска со вас за да ме додадат на списокот на вашите прогонувачи. Затоа, решив да го воведам и воведам Св. На Синодот, да поднесам петиција за највисока дозвола за живот на комуналната добротворна институција Спаски, во црквата Спаски, која се наоѓа на батериите на полето Бородино. Настапот е слушнат, но што ќе се случи се уште не се гледа. Молете се за Божјата милост, без да ги обвинувате луѓето за нивната немилост; зошто би можеле да бидат немилосрдни кон тебе, мислам дека не можеш да помислиш.
Пустината нека се радува и нека цути како завеса.
Императорот го одобри ставот на Свети Синод за дозвола за тројно зголемување на условите на една женска добротворна установа во домот на црквата Спас на Бородинско поле. Во ставот на Свети Синодот рече дека тоа треба да се заснова на правила слични на оние на кои, со дозвола на блажениот спомен на царот Александар, е основана милостинарницата Борисоглебск Аносинск, која сега е манастир. И бидејќи овие правила беа правила на манастирската заедница, освен само за тонусот: се чини дека сега го имате токму она што го побаравте. Благодарете му на Бога; молете се за царот; и бидете побожна заедница не само по име, туку преку искрена ревност да Му угодувате на Бога и да се унапредувате во тоа, со едногласност, љубов и смирение.
После ова, нема потреба многу да пишувате за вашите писма од 6 и 9 февруари.
Го враќам писмото на мисионерката. Тој оди по патот што самиот го избрал. Патот на мисионер никогаш не е лесен. Ако се зајакне, ќе добие награда одозгора. Ако пречките се несовладливи: може да им каже на претпоставените. Непристојно е странците да го влечат назад. И ако некој надвор, мешајќи се во нечија работа, го одвлекува вниманието на мисионерот од неговите подвизи, не знаејќи дали тоа е точно неопходно, и ги лиши од придобивките на оние на кои им проповедал: што би било тоа, корист или грев?
Грижете се за сестрите од вашиот хостел; и молете се за мисионерката. Мир со вас. Мир на сите.
Бидејќи писманосачот веројатно ќе стигне до вас не порано од празникот, тогаш првото нешто ќе ви падне од мене: Христос Воскресе.
Еве неколку размислувања по повод вашите размислувања.
Непријатно е кога човек се наоѓа себеси не како што би сакал. Но, дали ќе беше подобро да беше задоволен од себе и да рече: Не барам ништо, како што рече некој во третото поглавје од Апокалипсата? Да паднеме со својата сиромаштија кај Богатиот во милост, и од Него да бараме бела облека, која не можеме да ја сошиеме ниту да ја ткаеме за себе.
Кој е приврзан за земно место нека се сеќава на изреката на Апостолот: земјата и делата на неа ќе изгорат.
Оној кој е приврзан за оние кои се едногласни, нека се стреми уште поблиску отколку тие и самиот себе до Оној, Кој Своите ги врзува со заедница на чиста и слободна љубов.
Дозволете верата да ви даде смелост. Но, не треба да се заборави тоа правило, дадено од отците, засновано на вдахновение на смирението: стекнете дрскост.
Оправдајте ме пред вашата сосетка г-ѓа Воеикова. (Го пишувам името на n затоа што ја заборавив татковината.) Тој пишува за дозволата да служи во храмот, дури и без да го каже името на храмот. Наредбата бараше пишување за ова со потврда од деканот, за завршување на обновувањето, а требаше да се спомене дали има Антиминс или е потребен нов. Ми текна дека има идеја за ова: додека тие се грижеа за работа, времето помина така што сега беше предоцна да се направи нарачка по случаен избор во однос на празникот. Нека пишуваат за ова по ред. Во меѓувреме, во реновираната црква може да се служи Вечерна, Утрена, часови и молитви.
Божји благослов за вас и пустината, секој ден, па затоа и на дваесет и шести август. И за ова, а особено за благословот на Богородица, која страдаше од мајчинската тага многу години однапред, освен доследно и, како што беше толку искусна, без сомнение, имаше многу моќна помош.
Вашиот гласник беше задржан затоа што сакав да ви ги испратам правилата, што пред неколку дена намерно го потсетив на конзисторијата, а потоа утрово го побарав и се охрабрив од презентацијата, но сега е време за Вечерна, а правилата не стигнаа: јас и ти треба да имаме трпение.
Ние не бараме брза понуда на пари и не ги тераме луѓето да се задолжуваат.
Можете да дојдете во Москва: но кога слушнав за оваа намера, признавам, помислив на оваа неусогласеност: - ја сакаа и посакуваа пустината, имајќи волја да бидат во светот; а кога има пустина, почесто од порано гледаме наназад во светот.
Пјотр Иванович, ми се чини, ја користи тагата, како што треба искушеник на Провиденс. Господ нека му помогне.
Не ја напуштам Москва до последните денови од овој месец: затоа, ако успеам да направам кратко патување пред поголемо, нема да стигнам до вашиот регион.
Уживајте во користа од тивко седење во пустината и молете се за оние на кои им е судено да дојдат многу.
На игуманијата на конакот Спаски, и на оние кои се трудат со вас, благослов и мир и помош од Господа.
Загриженоста што ја изразивте на 10-ти јануари минатата година за одземањето на она што го добивте од највисоките награди, како што ќе видите од приложената листа во однос на мене, престана.
А што велиш за крстовите на монаштвото? Добро е да ги прифатите со смирение и послушност од раката Божја, но нема потреба сами да ги разработувате. Гледате во Светото писмо дека на некои им е дадено име кое никој друг не може само да го прифати, и не ви е тешко да разберете дека би било погрешно да се открие такво име против наредбата на оној што го дал. Разберете и вие што направивте. Ти кажуваат дека името не ти е дадено за светот. А ти немаше доказ за светот дека ти е даден. Зошто да дејствувате спротивно на овие упатства? По откажувањето од волјата, каква е сопствената волја? Зошто да се фалиш пред луѓето со она што си го примил само за својата душа и за Бога? Тоа ќе ги смири вашите мисли; тоа не беше доблест, туку грешка: тоа не беше правна професија на вистината; зашто вистинските христијани не се осмелиле да го исповедаат самото име Христово намерно и како што сакале. Згора на тоа, откако бескорисно прогласивте име што беше непотребно за светот, зедовте помош не само од себе, туку и од заедницата: каква корист имаше да го правите тоа без потреба?
Но, да ја завршиме конкуренцијата со закон. Во декретот на Свети Синодот од 1804 година, 21 јули, рече дека ријасофорот не треба да се споменува во претставите, а ријасофорите со промена на нивните претходни имиња не се пишуваат правилно, односно не треба да се пишуваат така. Ви е наредено да не ја прекршувате оваа уредба.
Вчера, истиот ден со горенаведениот став, го добив вашето писмо во врска со пренамена на конакот во манастир, кој, сепак, овде веќе не ми беше непознат, бидејќи според вашето најскромно писмо, од мене беа земени некои информации. Господ нека ви приреди добри работи и нека ви се исткае благословена покривка од ненамерно заплеткани конци. Но, како не можете да претпоставите дека писмото за таква тема не треба да допира никакви надворешни или приватни работи, бидејќи
дека треба да оди на јавно место? И едноставен хостел не може секогаш да дејствува како што би се случило. Но, ако сакате да бидете украсно организиран манастир, ве молиме научете ред.
Сега, велите, манастирот сè уште не е роден, но веќе е толку строг! – Ве молиме да не се лутите на тоа што сте го избрале за себе.
Благослов и мир од Господа на Меланија, водачот на конаците и на оние кои се трудат во послушноста на љубовта.
Гледаш дека не ти го одзеле името кое е дадено со благослов. И дека старото име е ставено во очите на светот, што има за плачење? Големиот војвода Владимир беше именуван Василиј во светото крштевање: дали навистина требаше да плаче што продолжија да го нарекуваат Владимир? Добрите имиња не секогаш се прогласуваат пред секого. Има ново име што никој не го знае, освен да го земете како свое (Отк. 1:17). Само кога би го дале ова име; нека не им кажуваат на другите за тоа. И кога некој би рекол дека од суета не сака да го објави ова име, би се сомневал дали е во право. Можеби не од суета: туку со послушност? Дали е со расудување?
Ако си сакан: фала му на Бога за оние што те сакаат и за фактот дека ќе ти даде утеха да го видиш ова: само плаши се да мислиш дека го заслужуваш ова. Во синовите Божји, да се љуби љубовта Божја, а ги сака и недостојните, од снисходење и љубов кон човештвото. Затоа, човек не може да каже: очигледно сум достоен кога ме сакаат; не, милоста Божја е што добрите души те сакаат; хранете се со нивната добрина и љубов, а за возврат служете им со љубов.
Дали Александар Иванович знае дека неговата ќерка не е во совршено здравје? Мораме да му кажеме повнимателно да го доведе нејзиниот спомен до нозете на свети Митрофан. Во добрите моменти, полека отстранете ги од нејзиното срце продлабочените мисли на страста, тогаш на нејзините нерви ќе дојде тивка светлина, а напаѓачката темнина нема да ги прегрне.
Вашата петиција беше проследена до конзисторијата по декретот, кој беше одложен во Св. Зошто сакаш да се плашиш за хостелот? Кој помисли да го смени? Конзисторијата ќе ве праша за земјиштето и зградите. Брзо дајте ги овие информации за да не се продолжи работата. Се плашам дека нема да има време да дојде со мене во Санкт Петербург. Тешко дека ќе се согласат да го зголемат вашиот персонал на 40: сепак, ако го сакате ова, додајте го на информациите што се бараат од вас или ќе бидат потребни.
Гласините што ги слушате мора да завршат на Велигден. Посакувам преку почитното сеќавање на Господовото страдање да дојдете до целосна радост на Господовото воскресение.
Мир вам и на манастирот. Некој добро зборува за Јован Крстител. Искрено
Прекрасно е што од утробата на мајка си се борел за Христа и речиси целиот свој живот го поминал одвоен од Него. Ова е потчинување на Божјите судбини. Еве лекција за тоа како да се позиционираме кога нешто блиско до нас доаѓа од видливото кон невидливото.
Не можејќи да се држиме за оној што заминува, тогаш се држиме за незаборавните слики. Судбината вели: не држете се за ова премногу тврдоглаво. Прашајте каде го слушнав тоа да го каже? Јас одговарам: таа не зборува со зборови, туку со настани. Таа зема од вас слики кои потсетуваат и со тоа проповеда покорност и самопожртвуваност.
Ако на овој начин ја сфати вашата загуба или кражба од вас, тогаш нема да биде премногу тажен поради изгубеното или украденото.
Ми рекоа да го дадам пасошот. Слушам дека оградата успешно се гради и среќен сум.
Мир и благослов од Господ на вас и на оние кои се борат со вас.
Нека ви е познато дека денес Свети Синод ќе го претвори вашиот конак во манастир. Молете се Господ да каже добри работи за вас во срцата на најпобожните суверени и свети владетели. Јас не одам во Санкт Петербург, бидејќи побарав највисока дозвола да останам во Москва и затоа да бидам ваш личен претставник пред Свети Не можам да бидам Синод. Ако видите некој таму кој патем може да каже збор за вас: искористете го.
Алексеј треба да се окупира и да се утеши со тоа што се грижи за децата. Следно, Бог ќе му го покаже патот на животот.
Вдовицата Губинскаја тешко се смири како што сака.
Но, законот и вистината не се согласија со барањето на Хлебников за храм; и не треба да се расправам со нив.
О. Аникита дефинитивно почина. Загуба за хиерархијата. Но, дури и како што размислува Светиот Бог, кој ќе уништи? Светиот синод, земајќи го отец Аникита од манастирот Илија на Атон, подлегна на чумата, која потоа го опустоши овој манастир: но во Атина смртта му дојде порано отколку што Светиот синод можеше да го однесе. Ваквите случаи не потсетуваат и нас. за наша корист, запомнете го второто.
Во меѓувреме, здравје и сила за вас, за создавањето на манастирот и за издигнување на вашата душа.
Светот на пустината и нејзините жители! Нека го слушнат утешниот глас на оној што плаче во пустината, нека се наполнат, ридовите нека се смират и нека видат спасение
Оние кои го чекаат Божјото спасение.
Добар збор: ете, Господи! Не знам како да додадам на ова: и ми се чини дека поентата не е да се додаде, туку да се каже добро. Ако: срцето зборува: добро кажано.
Ако сакаш да научиш молитва од човек, тогаш ти си одговорен за што ќе се молиме, како што треба, не знаеме. Ако велиш: Господи, научи нè да се молиме: ова е одговорено повеќе од еднаш.
Сакате да ве научат да го сакаме Господа, но дали некој не научи да ги сакаме луѓето што ги сакаме? Зарем не сакавме силно без да научиме силно да сакаме? Дали е навистина позгодно да се сака нешто што е помалку достојно за љубов? - Нејзините многу гревови се простени; затоа што многу сакаш: каде научила да сака така? Наместо масло, таа имаше солзи на покајание; Божјата љубов кон покајаните падна врз нив како небесен оган; и светилката ѝ се запали.
Па, забележувате дека Господ нè зближува со љубезни и понизни души како пример за нас. Да Го сакаме во овие Негови инструменти и да ги сакаме во Него.
Го враќам пријавеното писмо.
Имав скитник. Не е тој што е прогонуван, туку законот на духот ние сме прогонети од законот на пишувањето; а слугите на ова не гледаат што прават, или не знаат како да го прават тоа писмено, што
гледаат според законот на духот. Му понудив што можев.
Каква послушност не отиде во пештерата: тоа не е загуба, туку, можеби, добивка. Молитвата во ќелија може да ја има истата заслуга како молитвата во пештера: во овој случај, послушноста е нето добивка. Бог да ја благослови вашата послушност, без разлика дали во мали или големи работи, а не за доброто на личноста.
На молитвите на преподобната Меланија, Господ да ве благослови со ново лето за обновување на животот и духот според ликот на Оној Кој создал во вистината и почитувањето на вистината.
Сликата на Света Меланија што ја посакувавте ми беше предадена од Лаврата на Свети Сергиј, вечерта на нејзиниот ден по Вечерната, а сега ќе ви биде проследена и вам.
На денот на преподобната Меланија Света Синодот потпиша извештај за преобразувањето на конакот Спаски во конак. Се разбира, Свети Синодот не го избра овој ден: туку Господ така го уреди.
Сега дознав дека овој извештај е одобрен со највисок ред. Пренесете и понудете му благодарни молитви на Бога за Најпобожниот Суверен и Неговиот Сопружник и Неговиот наследник.
Сега, ако е вистина дека сеуште сте во Москва, да кажам дека редно е манастирите да брзаат во манастирот.
Господ со Својот благослов и благодат нека ви го утврди живеалиштето и нека го направи живеалиште на мир и спасение за оние кои доаѓаат и престојуваат.
Мојот пат беше ладен и не без мака, па после тоа морав да бидам болен долго време и да седам во ќелијата, но не и без работа; До нова година почнав да излегувам.
Христос Воскресе! Милостивата радост на воскресението нека ви ја зајакне надежта за нашето заедничко воскресение со Него, кое започнува тајно во духот и кое конечно ја има светлината на довршувањето во целото наше битие, дури и во телото на нашето смирение: нека оваа надеж е посилна од стравот од смртта. Доста е.
Тоа што постои страв од смрт не е проблем. Тоа го видовме кај отците кои многу се трудеа. Уште поприродно е тој да дојде кај нас. И кажи страв: во право си ако нашата судбина мора да ја реши само Божјата правда; но сега тоа е посебна ситуација; Христос умре и воскресна за да го уништи стравот од смртта, за со Својата крв да го измие ракописот на нашите гревови; да ни прости на нас кои веруваме во Него и да ни суди по судот на милосрдието, кој ќе нè смилува, меѓу другото, затоа што се плашиме од својата недостојност. Значи, плаши се, јас не се плашам од тебе; остани, ако Бог така сака, со мене и биди ми чувар од заборав и забава; но не ме спречувај да верувам, да сакам и да верувам.
Ако ви треба третман: не го отфрлајте.
Очигледно, вашите работи ќе треба да се разговараат во Москва, каде што, ако даде Бог, планирам да одам во средината на мај.
Се сомневам дека таа е најдобриот шеф, кој сака да биде шеф повеќе од другите. Тоа не го вели духовниот закон.
Игуменијата и духовната мајка во две лица, што и да кажете, ова не е совршено единство, туку обединето дуалност, кое може да се подели на начин неповолен за општеството. Нека Господ нè заштити од ова.
Слушам дека грофицата Ана Алексеевна е два дена во Санкт Петербург; Не знам ништо друго, а сè уште не сум имал можност да и кажам за твоето учество во неа.
Нека Господ ве благослови и чува вас и сите оние со вас.
Господ ја благослови пустината посветена на Неговото име и оние што работат во неа во Негово име.
А од сестрата игуманија барам многу прошка во тишина, да ја кажам вистината, непростлива. Вашите писма бараа одговор, и читајќи ги сега, не разбирам како не се замарав со ова порано. Со изобилство на грижи, моето сеќавање е слабо. Она што го одложувам со грижа за уште еден или трет ден: заборавам во тоа време, а поранешната грижа не ми го буди сеќавањето.
Го благословувам Бога со тебе, кој ти дал неочекувана помош и го повикувам Неговиот благослов до добротворот.
Преземањето долгови за изградба на фарма е многу сомнителна работа. Надежта за прошка не е точна и не е добро да се направи долг без да се плати со надеж. Според мене, подобро е да немаш ниту чифлик ниту долг, отколку да го имаш товарот и грижата за долгот со чифлик. И во пустината Спаскаја нема имами на пребитниот град: но сепак сакаме да имаме цврсто живеалиште во градот! Ако даде Господ: добро; благословен е Тој. Но, не сметам дека е карактеристично за пустината да се бара ова на предложениот начин. Верувај во Бога, кој ќе ти даде домаќин во Москва ако нема двор.
Ти испратив една или две печатени проповеди. Потоа му наложи на архимандритот од Витаниј да го посети вашиот манастир. Значи има доказ дека јас го заборавив писмото и делото, а не ти и манастирот.
Санкт Петербург, 31 август 1838 година
Во името Господово, благослов и мир на преподобната игуманија Марија, со сите кои се трудат во манастирот.
Две ваши писма, од 26 август, и од непознат ден, стигнаа до мене; и ја вкусив горчината на жалењето за залудно чекање. Но, не беше во моја моќ да го спречам ова. Минатата есен ме поканија во селото Парфењево кај Коломна да ја осветам црквата толку итно што кога одбив, го одложија осветувањето до оваа пролет. Од оваа пролет тие дојдоа кај мене неколку пати со исто барање. Но, моите итни студии во Москва, во Лавра, на Академијата, болест во Москва, болест во Коломна, доведоа до фактот дека денот што можев да го искористам за осветување на селска црква беше денот на вашиот празник, 26 август. Така, шест дена непрекинато бев на богослужби во Коломна и осветив три цркви. Можете да го процените притисокот врз моето време затоа што не можев да стигнам до Москва на денот на именденот на суверенот, наследникот на Царевич.
Сега чекаме наредба да му се заблагодариме на Бога за успешно завршениот брак на великиот војвода Константин Николаевич на 30 август, а претседавачот поради оваа причина одбив до времето да го осветам храмот во Ермитаж Берљуковска, што ректорот исто така не сака осветувањето да се случи без мене. Недалеку е празникот Свети Сергиј: а потоа есен, време за патување над моите сили.
Размислете за ова оправдување и не ме осудувајте строго.
Максим дојде кај мене со барање кое не беше многу лесно да се исполни и не беше потпишано. Сè уште не знам што ќе правиме со него.
Принцезата Анастасија Михајловна со кротко расудување гледа на тажниот настан што и е при срце. Би сакал често да разговарам со неа, но за мене е тешко и незгодно да патувам надвор од градот, на прилично долго растојание. И за мене е тажно да размислувам за гранката на древното величествено дрво, отфрлено и исушено без плодот на гранката. Господ нека најде живост во неа и нека ја засади на зелено место, каде што нема овенување и распаѓање.
Молете се подлабоко, но молете се во мир, како што заповеда Црквата, и тогаш мирот ќе и се продаде на вознемирената душа.
Молете се и размислете за Марија. Се чини дека нејзиното око е сосема навикнато да гледа во светот, и потребно е со уметност и работа да се сврти кон тишината на манастирот. Се сеќавам дека ви кажав претходно дека Москва не и е корисна.
Во околу. Доживеав голема загуба од Габриел Андрониевски. Човекот беше кроток, послушен, активен, верен. Мир на неговата душа.
Отец Виктор, се чини, не ни размислувал за Гетсиманскиот манастир. Тој избра да остане некаде на југ.
Москва, 3 септември 1838 година
Нека вашите пофалби и обожување му се упатуваат на Бесконечното дете со вера и љубов со инфантилна едноставност и нека ги прифати со посредство на Неговата Пречиста Мајка и нека ве благослови да бидете и да останете непорочни пред Него.
Се сеќавам дека назначив неколку од вас не само да бидат идентификувани со декрет, туку и да бидат претставени на тонирање. Не гледајќи ништо за ова, го прашав Десниот Пречесник и чекам одговор. Но, не одложувајте да ме потсетите на она што ми треба. Мојата слаба меморија е скршена од многу товари.
Вашиот поранешен исповедник доби дозвола да служи. Молете се и добро искористете го ова.
Не им завидувајте на оние кои рано ја потстрижуваат косата. Можеби ќе биде потешко да се управува.
Се радувам што Господ и помага на Варвара Ивановна Колесова да влезе на патот на послушанието, оставајќи ги настрана сите надворешни товари.
Апостол, ако навлегуваме во името, е знак на повиканите кон Апостолскиот, целосно посветен живот на Бога. Можеби тоа беше превезот на девиците кои живееја во црквите, но не и во манастирите, што, кога монашкиот лик стана поопшт, некои го чуваа, а други го напуштаа. Според неговата оригинална форма, требало да биде ќебе што ја покрива главата и рамен, исечено на едно место за да може слободно да дише, чита и зборува. Сега, не знам каква е целосната форма на овој превез, гледајќи го само на рамениците: но очигледно е дека веќе не е во неговата древна едноставност, од фактот што во некои манастири не го носат апостолот, не може да се извлече заклучок дека може или треба да се носи; од тоа што калуѓерки го носат кај други, не може да се заклучи дека може да го носат и не-калуѓерки. Примерот на не-калуѓерки кои носат апостол и се осудени од калуѓерки поради тоа не поттикнува имитирање. И со кое право ќе имаш едни во камилавка, а други во апостол?
„Од ова, мислам, ќе видите дека вашата мисла за употребата на апостолот не е доволно зрела за да можете да ја спроведете со разум.
Камилавка велиш дека е скапа. Прекрасно! Дали монашкиот ред навистина бара кадифе и рабови? Напротив, тој е тешко да го толерира ова. Колку е поедноставна и поевтина камилавката, толку е помонашка. Ако вашата глава не поднесува тежина: направете камилавка тенка како ќебе. Кој го спречува ова?
Сепак, јас расудувам, а не мора да барам промена на тоа што си го дозволил во случај на слабост.
На двете сестри, врзани со пријателство до тој степен што тагата од разделбата на нивните животи се протега до напади, мора да им се каже дека во куќата на Небесниот Отец има многу живеалишта, што не можат да бараат од Него сместување во едно небесно живеалиште, зашто на секого му се дава она што е подготвено со вера, дела и предодреденост; она што човекот го носи во идниот живот е она што го стекнал во сегашноста; дека, следствено, ако на небото се поделени на различни живеалишта, тие, со својата приватна наклонетост и тага еден за друг, не би можеле да бидат блажени, и следствено, би биле неспособни за рајот; а за сето тоа потребно е мудро да се ублажи тврдоглавата приватна наклонетост и да се потчини на општа љубов, кротка и послушна. Со оваа и слична опомена, неопходно е да се наведат оние кои се претерано врзани со пријателство постепено да се навикнуваат да ја поднесуваат разделбата самозадоволно.
Не препорачувам да дозволите нешто посебно од надворешни лица во манастирот следното лето. Не би сакал ниту хотел на манастирско земјиште, иако можеби те примамат со придобивки. Ако на вашата земја, особено не блиску до манастирот, има издигнато место каде што е пристојно да се уредуваат места за гледачи, а особено за женски гледачи: ова не го гледам како непристојно за вашиот манастир. Така мислам: и ако некоја друга мисла дојде со убедување, ќе се обидам наскоро да ви напишам за тоа.
Ќе нарачам нарачките да ви се испратат директно.
О. Лажна тага дојде кај Методиј преку незаконски средства. Од ова мора да го земеме упатството дека е подобро, особено за монахот, мирно да чека што ќе дојде по легален пат.
Овој пример на тажна мисла, за која наскоро мора да се засрамиме, зошто ја имавме и залудно ја користевме за да осудиме друга, може да се земе предвид и за вас. – Ако сме скромни, тогаш ни е доволно ако
другите се расположени кон нас, иако поради нечија милост, а не само поради нашето достоинство. Ако имаме добро мислење за нашиот ближен, тогаш полесно мислиме дека тој нè фаворизира заради љубовта кон Бога, а не преку некоја човечка агенција. Сепак, ова не го велам против тебе, туку за да ти помогнам против твоите мисли.
Би сакал да знам што мислите за камбанаријата. Парите веројатно би можеле да бидат издадени до пролет. Дали размислувате да започнете со изградба на пролет? Ако вашиот манастир останеше следното лето, како што го видов минатото лето, оваа глетка ќе беше пријатна и ќе се подобрише уште повеќе ако Господ помогнеше да се заврши болничката црква. Но, ако започне изградбата: недовршената зграда и материјалите ќе го оштетат изгледот на местото. Кажи ми што мислиш?
Господ да ве благослови вас и сестрите и манастирот за новото лето и да ве покрие со Својата благодат.
Нека игуманијата и сестрите имаат вера и љубов кон Воскреснатиот пристапувајќи кон обредот Мироносици: а и вам Господ да ви рече: Радувај се, исполнета, света, неотуѓива.
Радувај се и јас се радувам што почнуваш да имаш монахињи и да се множат.
Кој може да се облече во ријасофор, пишете по име, со внимание.
Светиот синод, мислам, може да се оправда против вашата жалба за вашата пензија. Напишавте: основајте манастир и плаќајте му ја пензијата - и тоа беше направено. Да напишаа: основајте манастир, дајте му кадровско место и, згора на тоа, дајте му пензија: тогаш можеби ќе речевте како одговор: во Московската епархија веќе има многу манастири и невозможно е да се наметнат нови непотребни трошоци на благајната.
Се надевам дека е невозможно да ви одземе 000 рубли: ова назначување е одобрено од највисокиот. Загриженоста останува добро да го искористиме и добро да дадеме сметка.
Ако сакате, велам дека не ми е досадно со вашите работи и дека понекогаш се појавуваат тешкотии во нив, затоа ве замолувам да не се досадувате ако не можете да ги избегнете. Но, не е излишно да се предвидат тешкотиите за преземање мерки на претпазливост. Со прифаќање премногу луѓе, зарем не си го отежнувате да ги прифатите со доволен надзор и водство и да бидете задоволни со содржината? Сметам дека е неопходно да го свртам вашето внимание на ова.
На околу. Го немам гневот на Алексеј: но што да правам со него? Откако одби да служи во духовната влада, тој одби да прима награди: затоа што наградите не се доделуваат за една свештеничка служба. Барам можност да го утешам: но понекогаш ми ја грабнува можноста.
Вера Алексеевна забележа дека сте преокупирани; но јас не се пожалив на тебе.
Се радувам на добрата вест за новиот благајник Лужецки. Подоцна ќе пишувам за позицијата на исповедник, а ако заборавам, потсети ме.
Благослов и утеха од Господа.
Има добар и благотворен ред во работите на Господовите судбини. Повикувајќи те на небесна љубов, Господ постепено ти го одзема предметот на земната, иако, сепак, беспрекорна љубов. До тебе остана душата која со тебе го сподели споменот на оваа љубов: откако ти даде време да се навикнеш на маките, конечно ја зеде и неа. Дајте Му го и овој залог во мир, со молитва и со надеж. Сега вашето дете и вашиот пријател се манастирот Спаскаја. Прифатете ја утехата и зачувајте го својот мир, за нејзиниот мир и утеха.
Би било посоодветно да го напишам ова: но јас сум сè повеќе исцрпен и малку можам да правам и пишувам.
Слушнав дека бараш сума за закупнина, а и дека сакаат да одбијат камата. За што ќе одлучите во овој случај? – Би сакал да зборувам за ова овде: но болеста ме спречува.
Господ не бара од вашата слабост груба храна, сурова постела и слично, туку тивка молитва, љубов, грижа за сестрите и зачувување на вашето здравје за да ги исполните вашите должности. Уживањето кон тврдоглавите е друга работа: ова е добро наместо суров кревет.
Не се лути на Варвара Ивановна; Ѝ дадов книга за да собере бенефиции за манастирот.
На старателите за деца без родители им е дадено време.
Благослов и мир од Господа.
Слушам дека сте во Москва, а ја запирате Варвара Ивановна во Санкт Петербург. Што значи ова? Дали би сакале да земете пари за кирија? Во овој случај, ќе ви кажам дека ако дознаам за ова ваше претпријатие, ќе се обидам да го спречам и ќе ви дадам време повторно да размислите за вашата намера. Одбивањето камата над 16 години ќе ви одземе околу половина од вашиот капитал. Земајќи го остатокот, малку ќе направите за да издржите за манастирот, а многу ќе се лишите себеси и манастирот. Според мене, не треба наеднаш да земаш пари за изнајмување, туку да ги добиваш годишно, а дел од нив да трошиш, а дел да го претвориш во капитал за манастирот: во случај на твоја смрт, напиши најлојално писмо, така што она што ти е дадено да му биде дадено на манастирот во преостанатите години.
Како за изградба на камбанарија? Тоа не е столбот на Вавилон што треба да го изградите; може да се изгради со време; Не е важно ако не е потребно долго време за да се изгради. Но, постои начин наскоро да се изгради мала зграда: збирката за книгата веќе се протега на 20.000 рубли. За да може манастирот подобро да се сеќава да се моли за добродетели, од оваа сума, ако не и половина, тогаш сигурно 5.000 рубли мора да се претворат во постојан капитал во корист на манастирот. Остатокот ќе ви остане на располагање за реалните потреби на манастирот, особено градежништвото.
Свештеникот Петар Никифоров е скромен и умерен човек и би ви одговарал да служите божествени служби.
Но, како можете да го организирате тоа за вас? Каде ќе живее? Како? Што значи да се откажеш од место? Црковните правила не обврзуваат да избираме достојни луѓе, а не да влегуваме во трговски зделки.
Со тоа што се согласивте да ја прифатите калуѓерката Тула, вие постапивте од вашата љубов кон човештвото: а со одбивањето, јас постапив од должност на правдата. Вашиот манастир е веќе оптоварен со гужви. И дали е праведно да дозволите странци да заземаат редовни монашки места, а со тоа да им го блокирате патот на некои од оние што работеле во вашиот манастир? Добро е што при одлучувањето за случајот не знаев за оние кои посредуваат и немав тажна мисла дека не ги исполнувам желбите на многу добри души.
Високопреосветениот Таборски ви испрати радост 1, како што велите; но очигледно ми е грижа. Дали мислите дека е лесно да се изврши служба што не е вклучена во книгите за црковна служба? - Добро би било преводот да го направат во Академијата и да ми го достават со оригиналот.
Кога Варвара Ивановна ми кажа дека си лут на неа и ѝ го покажа твоето писмо: ѝ го протолкував и ѝ покажав дека е напишано не од гнев, туку од љубов. Таа се смири. Но, во едно од вашите писма гледам дека некако нетрпеливо зборувате за нејзината борба. Таа ја чувствува погрешноста на своето немирно расположение и тагува поради тоа, но сепак не наоѓа сила да го победи искушението. Не ја осудувајте; и помогни ѝ со зборови на издигнување, љубов и молитва.
Божји благослов и мир на игуманијата и сестрите на манастирот.
Се радувам на твојот мир: нека биде неприкосновен до небесна радост.
Ако е точно дека местото дадено на камбанаријата не е целосно во согласност со вашата цел: престанете да размислувате за тоа. Најдобро е да се изгради и да завршат грижите. Има нешто попотребно да се создаде, и така натаму, и повисоко: градете се во храмот како свештенство, како што советува ученикот на Големиот Архитект; Градете се едни со други со добра причина, љубов и заеднички добри примери.
Ви благодариме за бобинките, особено за сувите. Треба да размислуваме за лекови и леб, а не за луксуз.
Ако сестра Софија сака да биде во Москва: разрешувањето зависи од судот на игуманијата.
Ти испраќам црковна книга за да ја искористиш за да го славиш Бога кој те спасува во црквата.
Зошто поворката да не биде иста како порано? Нека започне од Бородино со молитвено пеење; пред Спасителскиот лик на споменикот ќе се чита Евангелието и молитвата: Господи да ве спаси вас народот ваш со засенувањето на крстот; потоа со крајот на молитвеното пеење ќе дојдат во манастирот на литургија.
Можеш да ја пуштиш Евдокија на свети Сергиј.
Разговаравме со сестрата Елизабет за изборот на вашиот благајник. Таа е изненадена што некои луѓе ја посакуваат оваа послушност. Ако тие навистина сакаат, тогаш и јас сум зачуден. Да се одбие послушноста би било погрешно: а да се посакува повеќе е погрешно. Неопходно е да се изберат не оние кои сакаат, туку оние кои ја знаат работата и имаат сила да ги поднесуваат трудовите и немоќта на слабите.
Нека Господ го води вашето општество со дух на понизност и љубов.
Москва. 21 август 1840 година
Нека е благословен Бог. Благословено е срцето на царот. Блажен е неговиот сакан првороден, а оној што го избрал да му биде сопатник во животот, нека биде заеднички наследник на благословите.
Мило ми е што ме избраа да бидам на помазанието на принцезата. Со Божја помош таа во вас ќе има молитвена душа до себе, чувствувајќи ја важноста на верата, чистотата на православието и светоста на светата тајна. Бог ќе ти помогне да кажеш зборови на мир, љубов и утеха во нејзиното срце. Добро е што и вие добивате ново будење за да се молите со љубов за вашето сакано кралско семејство. Неопходен е подвиг: а молењето со љубов е најлесниот и најпријатниот подвиг. На вашето прашање: што да одговорите? Не би сакал да одговорам, бидејќи исто како и јас, не сакам да бидам виновен за одбивањето. Но, мислам дека поприродно е да изберете една од куќите каде што има црква; и од нив, се чини дека едниот наликува на манастир нешто повеќе од другите.
Господ нека те води и нека ги насочи твоите патишта.
Мир на вашиот манастир и на оние кои се трудат во него.
Моето патување е скоро почеток. Молете се да бидам воден да се вратам во светот.
Москва. 21 октомври 1840 година
Z6. Нека Бог Словото зборува мир на Својот народ и на оние кои срца кон Него, и душата на Неговата слуга Марија нека ги покрие со мир.
Но, зошто повикуваме на мир? Зошто Самиот Господ заповеда да го повикаат? Без сомнение, или затоа што имаме недостаток во него, или го поседуваме несовршено, или не го поседуваме без опасност од негово прекршување и губење. Секому тоа му се случува навреме: она што е непроменливо, неприкосновено и безбедно, припаѓа на вечноста.
Затоа, не е изненадувачки што состојбите на душата се менуваат, а понекогаш и на таков начин што е тешко да се даде сметка за причините за промената што се случила. Не само што природните состојби преминуваат од еден облик во друг, туку и состојбите на благодат се искачуваат, според дарот Божји, и се спуштаат, според Божјата управа, за човекот да се смири себеси.
Значи, не треба да нè вознемируваат премногу промените, туку размислете, прво, дали поради наша небрежност или неверство се случила промената од подобро во полошо, за да побрзаме преку покајание да ја исчистиме нашата негрижа или неверство и да ја исправиме; второ, како во состојбата што ни се случи да одговараме на намерите на Промислата, а најлошото да го претвориме во средство за подобро. Во мир и утеха, да принесеме жртва на прославување и благодарност на Бога кој ги дал; во тага и лишување да Му принесеме жртва на трпение, посветеност на неговите судбини. Да и кажеме на нашата очајна душа: Ти си најтажен за мојата душа! Верувај во Бога. А невнимателниот да го потсетиме на заповедта: со страв работи за Господа. Да ја истакнеме и неплодната смоква: но, наместо да се возбудува да вроди со плод, да не ја јаде ужас, да се потсетиме и на Добриот Работник, кој копа и дебелее.
Господ нека те направи мудар за спасение.
Извинете што доцна пишував. Јас сум често болен.
За големата војвотка Марија Александровна, молете се со љубов и надеж без засрамувачки грижи. Таа, фала богу, сега е здрава.
Малку по малку се грижиме за синот на г-ѓа Левина. Не знам дали Бог ќе ми дозволи да го постигнам она што го сакам.
Не се жалам дека сте дарежливи со барањата за децата на Ружанскиот протоереј, но тешко ми е да бидам дарежлив во исполнувањето. Ако се расправаат со децата на протоерејот за местото на сирак: што би наредил да се прави овде?
Во врска со оние што ви се испратени на исправка, поставувам погрешно прашање: дали треба да поправите? но за ова: каде ќе ги поставите? Ако се покажат како несоодветни за вас: пишете ми официјално за ова за да аплицирате за трансфер на друго место.
Благослов од Господ за вас и оние со вас за радоста на Празникот над празниците. Христос Воскресе!
Да те благослови во Господа.
Десниот пречесник на Воронеж ми напиша за својот брат, но не во своја рака, како што ти напиша, а јас тогаш му напишав на грофот Николај Александрович сè што можев да замислам за посакуваниот крај на работата; и одговори на Високопреосвештенството во своја рака. Го враќам писмото 5.
Веројатно нема да ви бидат излишни книгите за собирање сега. Испратете петиција; Се надевам дека нема да биде одбиено. Сепак, другите не треба да им завидуваат на Серпуховските калуѓерки. Московските епархиски власти се фалат дека нивните манастири не се досадни: само во Серпуховскаја женскиот манастир се жали дека често бараат книги за собирање.
Не фалам што незапечатените писма што ти беа доверени му беа дадени на почетник без печат. Не би било излишно тие да бидат испратени заедно со вашите извештаи, за да биде јасно дека колку што е испратено, толку е примено и пренесено според нивната сопственост.
Чекам што ќе кажеш кога ќе добиеш одлука за копно, што за мене е неразбирливо.
Москва. 9 септември 1841 година
Мир на душата на робинката Боја Марија, и покрај брановите на срам од оние кои не се грижат за мирот.
Гледајте смирено кон луѓето кои не гледаат што прават, користејќи немирни зборови, а со тоа и лишувајќи се себеси од мирот пред да го нарушат кај другите. Би рекол: гледај ги со сожалување, да не се плашев дека овде нема да се открие осудата на твојот ближен.
Порано бараа достоинство во тивко зборување, а сега го бараат во грубото зборување и затоа понекогаш зборуваат полошо отколку што мислат.
Ако за добротворно дело треба да платите со трпение на непријатни зборови: не се мачете со јасна исплата. Добро е што треба да плаќате во монети што не треба да се позајмуваат.
Веднаш ти пишав за поволната одлука во твојот случај, како што беше усно познато, а потоа наредив писмено да ти се испрати список. управуваат; и со корист на манастирот, тешете се во некои тешкотии на домаќинството.
Пазете се од чувствата на вознемиреност. Гневот на мажот не ѝ служи на Божјата вистина. Не се чувствувајте лошо за другите затоа што не им оди добро.
Не знам за што е обвинет М. и не го бранам. А што е со О.-П. Јас не бев виновен во вашиот случај и не се сомневам дека ќе има поволна завршница, колку што е можно повеќе.
Посакувам вашите болни да бидат здрави, а Ефросина да не мисли на властите, за или да биде спокојна во послушание, или, ако повика Господ, да исклучува не од страст.
Преподобна игуманија Марија и со оние кои се борат со вас во една единствена ограда; особено во единството на духот и срцето, во името на Господ благослов, мир и спасение.
Враќајќи го писмото на г-ѓа Евреинова до вас, можам само да кажам дека се прават напори за случајот Смирницки и има некаква надеж. Се надевам дека ќе му помогнеш преку молитва, знаејќи дека срцето на царот е во рацете на Бога.
Случајот со калуѓерката Алатор беше проследен до конзисторијата. Не знам што ќе каже, и не знам што да правам со тоа што вашето тесно живеалиште се повеќе се исполнува. Каде се вклопувате? - Во овој поглед, можеби не би било лошо ако рој се преплави од вас до манастирот Полотск. Но, можеби таму е повеќе потребен мед отколку пчели. Во тек е основање на манастир таму; се чини дека има недостаток во методите; но очигледно нема недостиг од луѓе.
Можеби деновиве пак ќе ти пишам, ако имам за што да напишам.
Заради Оној кој пострада и воскресна, се молам преку спасоносното созерцание на Неговата страст да ве одведе во целосната радост на Неговото воскресение.
На преподобната игуманија Марија, благодат и мир од Господа и на оние кои се борат со вас.
За Ефросина мислам дека веќе ти е напишано од конзисторијата. Баш сега беше со мене и вели дека здравјето не ја спречува да оди. Кога ми кажа дека семејството Полотск и предложило да одбие, тогаш ми се појави прашањето: дали нејзината услуга ќе биде удобна и корисна, додека дури и во најдобри околности не треба да биде без тешкотии? Овие мисли не ги криев од неа и и ги дадов да размислува. Таа, меѓу другото, рече дека и е незгодно да одбие бидејќи работата е објавена во јавноста: ми се чини дека тоа не е толку чувство на непријатност колку склоност да го прифати повикот.
Но, сметам дека е моја должност да не ја прекинам започнатата работа без мене и посакувам што повеќе да се исполни желбата на... кој се грижи за воспоставување и ширење на православието на овие простори.
Можете да ја поканите Ефросина со вас, без сомнение, само на оние кои сакаат, со ваша согласност за нивно отпуштање: но да земете кого сака без да побарате согласност, би било неправедно и некорисно.
Доаѓањето на принцот Александар Николаевич кај вас не е одложено, но не е ниту целосно решено. Сè уште има некои очекувања дека извршувањето мора да ги реши.
Мило ми е што си во мир. Господ нека ви го зачува ова богатство; а вие го чувате и не дозволувате тие што се обидуваат да го украдат.
Мир на сите вас, а на болните нека им се даде олеснување.
Некои сакаат да одат во Полотск, други во Воскресенск. А друг прашува дали е можно да се бара мир поблиску од неколку стотици милји.
Во името на Господа, благослов за вас и манастирот.
Во вратеното писмо пишува дека му пишав на Пр... В. да испратам пари за патувањето. Ова не е точно. Не напишав и не ветив дека ќе пишувам во мое име. И ако таа рече дека нема начин да оди, тогаш ќе го напишам ова.
Писмото ве повикува на иницијација. Ова повторно не е точно. Реков дека не бараат од мене да иницирам, а јас не можам да иницирам.
Прашањето во кој вагон ќе патува Е. исто така не ми припаѓа. Немам ниту должност ниту време да ја проширам својата љубопитност на конци, шило и чевларски појас. Реков само дека, веројатно, нема начини да се оди, и не ми пишуваа за нив.
Ако ова го направи Е., тогаш секако дека нема да му донесе никаква корист на местото, ниту ќе ја добие наклонетоста на новите власти.
Најверојатно, од неа ќе се бара повеќе отколку што може да исполни. И нејзиното здравје не бара големи подвизи. На што се повикува? „Посакувам да беше чиста љубомора, а не страст“.
Според законот, таа не може да бара ништо од вас. И вашето живеалиште не е толку богато за да не треба да бидете штедливи.
Ова е она што сè уште можам да го кажам во врска со случајот на Е. Доколку сметате дека е потребно, можете да ѝ го прочитате ова писмо. Му се молам на Бога да и всади нешто корисно.
Го пишувам ова со оган, речиси не можам да ги видам редовите. Се слави денес; а утре мислам дека ќе бидам во Новоспаскоје на погребот на јеромонахот Филарет. Затоа и не пишувам повеќе.
Благослов и мир и спасение од Господа за вас.
Ако сакате да го знаете моето мислење за писмото: знајте дека не можам да го одобрам Онаго. Содржината на писмото е следнава: „Не сакам да станам една од сестрите, сакам да станам игуманија“.
Дали монашките усни можат да зборуваат така? И која е целта? Ако Pr... V. сакаше да го има писателот на ова писмо до игуманијата, тогаш по ова писмо, се разбира, тој нема да го сака.
Може ли да се испрати писмово да го покажат и да кажат: вака пишуваат од Бородинскиот манастир? Со оглед на тоа што го образложив писмото на овој начин, не можев да дозволам да биде испратено пред да го знаете моето мислење, како што сакате, и затоа ви го проследувам. Ако е апсолутно неопходно да се испрати: нека се направи тоа на таков начин што јас не би бил виновен за ова.
И ако навистина од изјавите е јасно дека има игуманија, тогаш како да бараме Пр... да ја уништи и да направи друга?
Се чини дека работите би се одвивале подобро доколку ја следите официјалната насока, односно би го барале од повиканиот пропишан одговор, без губење време и без да чекате потврда, која не треба да забави.
Знам дека не треба да барам од тебе да правиш што е можно за да го опомениш или смириш искушаниот: барам да не се жалиш многу на искушението; и со мирно срце Го повика Господа на мирен крај.
Москва. 11 септември 1842 година
Јас сум на пат кон некои манастири.
Преподобната игуманија Марија радувајте се во Господа.
Нека милоста Господова ве опфати вас и вашето пребивалиште.
Добро е да се бара мир во размислувањето за небесните работи и за безначајноста на земните работи. Меѓутоа, земните потреби не можат да бидат занемарени од оние кои мора да се грижат за браќата. Да го правиме она што е за небото како работа, а што е потребно за земјата како дел, а не толку за себе колку за браќата.
Се двоумев да ја пуштам Ефросина пред да ја прашам за надоместок за патување за неа, плашејќи се дека таа самата ќе има тешкотии и ќе им отежне на другите со нејзините барања, но гледајќи од вашето писмо дека сака да се отруе без додатокот, дозволив. Штета што толку се труди, не знаејќи каде да оди.
По ваши упатства, заборавив да и кажам на Екатерина Владимировна: сега ќе се обидам да го исполнам.
Го враќам писмото од пречесниот Евлампиј. Ако му пишуваш, поклони му се од мене. Знам дека тој и јас, и во тишина, остануваме во заедништвото на мирот.
Патував безбедно. Осветил две цркви во пустината Берлиуков и во Лавра. Во Хотково беше одбележан Покровот на Пресвета Богородица.
Четириесетина луѓе бараат дијаконат во Новаја Слобода. Меѓу нив има и оние кои немаат ниту засолниште ниту леб, па не знам што може да се направи за вдовицата, чие барање не го поддржуваат парохијаните.
Имам писмо од принцот Александар Николаевич; не укажува на подобрување на видот. Многу сум тажен поради неговото отстранување: но се чини дека не е последно. Господ нека го заштити како самиот порака.
Нека ве опфати и Вас Господовата заштита.
Москва. 5 октомври 1842 година
Се радувам што Господ ја прифати вашата служба и го приближи до Себе оној што се оддалечуваше.
Прочитав две букви. Тоа што ми е напишано е подобро за мене, бидејќи содржи помалку поезија, а повеќе монаштво.
Марија вели дека единаесет години бега од Хотков и сè му се враќа како од непозната сила. Можеби, навистина од непозната сила, можеби во ова прекршување на волјата има добро што не би се нашло во духовното бегство од манастир до манастир.
Не ја избркам од вашиот манастир на одредено време: но дали таа треба да остане со вас бара многу дискусија.
Ја враќам твојата книга. Ова е под името на историјата на Ерусалим, света историја, како што се сеќавам, веќе ви кажав по претпоставка, без да ја видам книгата. Писателот не е без вера, но во тоа се меша сега веќе модерен романтизам. Дали е добро книгите: Излез, Левит, Броеви и Второзаконие да се нарекуваат еврејска одисеја? Дали е добро да се каже за еврејскиот народ: „од величествениот и џиновски еп на Јехова тој преминал на скудната комедија на мистериозните лажговци затворени во темни пештери? – Ова е буквален превод од вашата книга. Ми се чини дека за манастир може да се најде подобро четиво од ова. Испраќам една книга, можеби веќе позната за вас: наскоро ќе се обидам да испратам уште една, која целосно ќе ја замени твојата, без поетски безделничења.
Мир и здравје за вас и вашите домаќини.
Преподобна игуманија Марија, и радувај се на оние што се борат со тебе во Господа.
Му благодарам на Бога со вас што се вративте безбедно и што вашата помошничка има ослободување од нејзината болест. Нека Господовата помош не ве остави сите во сè што е потребно, а особено за спасение на душите.
Враќам писма од Полотск. - Чудно е што таму не го примаат твоето. Зарем некој не се двоуми да ги даде за да дејствува посилно за да го задржи Паладиумот, кој нема поддршка? – Или е грев да се мисли така? - Според писмата, таму има многу забава со посети, можеби за да се утешат дојденците. Нека ја најдат оваа добра работа дома. Паладија, мислам, подобро е да се вратиш.
На Софија Ивановна и се јавив и продолжувам да го повикувам Божјиот благослов; и ја праќам сликата за благослов, без да се натпреварувам со неа што не беше со мене кога беше во Москва.
Зар не беше приказната што ја прочитав за нејзината баба? - Ако е така, тогаш добар благослов и поука од неа добил нејзиниот внук.
За твојата гостинка Марија, сè укажува на враќање кон Хотков, освен нејзините сопствени мисли и желби, кои Господ сака да ги потчини на Неговата волја и на Неговата неуки мудрост. Ќе видиме колку понатаму ќе се појави Господовиот пат, кој најчесто не е како оној на луѓето.
На Екатерина Ивановна, која е болна, милоста на Докторот на душата и телото.
Мир на сите вас. Витлеемско дете, Татко на следниот век, нека те благослови и со временски и со вечни благослови, за да бидете како деца во интегритетот, едноставноста и љубовта на земјата, и конечно Неговите совршени деца на небото.
Навистина Христос воскресна! Радувај се, сестро, во Господа, како што заповедал Самиот воскреснат Господ, и никој да не ја зема твојата радост и ништо да не те принудува да постапуваш спротивно на заповедта Господова. Зар не ги издржа сите страдања за ниту една од нашите таги да не биде неподнослива? Зар не умре и воскресна за да биде наша надеж во смртта и животот после смртта, за да ни биде погодно да не се плашиме од смртта и да не тагуваме за мртвите?
Мир на душата на Дева Катерина. Таа го постигна својот подвиг со вера и трпение; си извршил служба на љубовта. Молете се за неа во мир и нека се моли за вас во мир.
Физичкото слепило не треба да се смета за важен недостаток. Тоа не ја запира невидливата комуникација на верата и љубовта.
Несомнено е дека има корист во минатото служење на љубовта, и ќе има корист во потчинувањето на судбината Божја.
Извинете што доцнав со пишување. Ова е моја честа болест.
Нека е благодатта и мирот со сите и со вас.
Не знам од што би можеле да се плашите во односите со духовната власт, но, на ваше барање, ќе му кажам на конзисторијата директно да ви пишува. „И дека секогаш можете да ми пишете, кога сакате, наместо конзистентна или духовна влада, верувам дека знаете одамна“.
Од Господа благослов за Неговата слуга, игуманија Марија, за олеснување, мир и здравје.
Се однесувате како да сте здрави и да се грижите за болните. Вистина е дека бевме многу загрижени за првата вест, но веќе имавме други кои беа исполнети со сочувство и ја зголемија надежта дека Господ, кој ве посети со тест на трпеливост, ќе ве поддржи и ќе ве врати.
Немаше потреба да се работи со десната рака, за да не се зголеми работата на левата. Табита можеше да го прераскаже тоа што го напиша. Гледањето на твојот ракопис ми е корисно само за да забележам во цврстината на ракописот зачувување на одредена сила и мир, што дава надеж за целосно обновување.
Ве замолувам да дадете се од себе за да го одржите душевниот мир, ова е лек кој секогаш можете да си го дадете себеси, а кој не е помалку важен од надворешните медицински лекови за телото, а уште повеќе за душата. Се надевам дека Григориј Јаковлевич нема да се налути на мојот рецепт и нема да го одбие.
Познав човек кој, откако се разболе, си рече: сега Господ не бара од вас напори што, можеби, нема да ги искористите целосно, или погрешно или не до точка; без прашања за кои треба да бидете одговорни; но бара едноставно и послушно да го прифатите она што Тој ви го прави. И така тој имаше мир во болеста, а не во здравјето.
Господ нека ви помогне да ја издржите вашата болест во мир и корист, зашто Тој испраќа сè на добро.
Велат дека треба да останете во Москва најмалку четири недели, а вашата рака треба да ги носи своите врски шест недели. Ве советувам да не брзате од Москва додека вашата рака не се ослободи од нејзините окови и не помине медицинската грижа за неа.
Благодарам на игуменијата Аполинарија за мене бидејќи се обидува да ме увери со веродостојни вести за тебе.
Кажете му на Григориј Јаковлевич мојата желба за Божји благослов и мојата благодарност што се грижам за вас. А за мене, информирај го дека го чувствувам плодот од третманот што тој го користеше, а во Витанија, за време на периоди на дожд, шетам низ градината, низ полето и низ шумата, обрнувајќи помалку внимание на влагата на воздухот отколку што бев принуден да правам претходно.
Мир е со вас и со оние кои се со вас и со вашето пребивалиште.
Благослов и мир од Господа на преподобната игуманија Марија, сестрите и манастирот.
Ми кажаа дека прашуваш: да земам пари од сефот за да изградам ќелија? - Прашање кое не се решава лесно. Ви беше кажано дека со методи кои постојат неколку години и мора да престанат, потребно е да се создаде капитал кој некако ќе обезбеди одржување на манастирот за во иднина; Во меѓувреме, те советуваа да не го множиш бројот на сестрите над средствата за сместување и храна. Досега е заштеден мал капитал. Бројот на сестрите, како што слушам, достигнува 130. Во овој тек на работите треба да се плаши дека со преземање капитал и градење ќелии дополнително ќе го зголемиш бројот на живите, уништувајќи ја малата претходно зачувана одлика за иднината. Потребно е, иако непријатно, од изобилство на претпазливост, да мислите дека колку повеќе луѓе ќе соберете со вас, толку повеќе ќе останат беспомошни луѓе, кои ќе го напуштат манастирот, барајќи леб, а нема наскоро да најдат друг.
Ви претставувам умствен поглед на мрачната иднина, за таа да не се прикаже на самото око на дело, туку со Божја помош да се вразумите и да подготвите светла глетка за деновите што претстојат. Не би било лошо да ги земете предвид моите сомнежи и да ми пишете како ги решавате. Без тоа, не знам што да ви кажам одлучно.
После Ефросина, свети Синодот ви го додели нејзиното наследство. Лесно е да се добијат пари, но работите не се толку погодни. Конзисторијата веројатно ќе ве праша како да ја отстраните. Во меѓувреме слушам дека грижата за нештата ја олесниле крадците кои речиси ништо не оставиле зад себе. Напишете што мислите дека ќе направите со него.
Барам трпение за првиот дел од ова писмо. Некој спор за траен мир е подобар од невнимателна рамнодушност и напуштање на мерките на претпазливост под маската на мирот.
Москва. 10 декември 1843 година.
Откако повторно го прочитав вашето писмо и видов дека ветувате дека нема да шиете со злато, сметам дека е непотребно да ве потсетам дека тоа не го барав решително, туку само ви го свртев вниманието на непријатностите што може да произлезат од доминацијата на луксузната работа. Шие во злато ако е потребно и корисно за манастирот: но одржувајте едноставни неопходни работи и ракотворби и подготвеност да се претворите од елегантно и величествено во едноставно и неопходно кога тоа го бараат околностите.
Ви посакувам вам и на оние со вас да му се поклонувате на Младенецот Исус со детска едноставност на срцето и посветеност на вера и љубов.
Божји благослов и мир на преподобната игуманија Марија и на оние кои се трудат со вас.
Не ни се лути на нас и на конзисторијата. Ти кажав дека не ги знаеш законите: конзисторијата ми покажа дека не знам или памтам сè. Св. Ова сега се бара од вас.
За патот, вашата желба му ја пренесов на граѓанскиот гувернер. Тој рече дека тоа може да се исполни со текот на времето; а сега нема начини. Во очекување на ова, помислете дека нашите татковци живееле, па дури и сакале да живеат, на места каде што воопшто немало патишта. Фала му на Бога што патот до царството небесно е подготвен за сите.
Навистина Христос воскресна! Радувај се на воскреснатиот Господ, со Мироносците, принесувајќи Му наместо мир, молитва мирисна во Негово име. Миро се излева врз Неговото име. Нека Господ ве благослови вас и оние кои се борат со вас со мир и радост.
Земната радост е проникната со тага, бидејќи душата интимно ја чувствува незадоволителноста на земните работи и потребата од нешто подобро. Тагата за Господа е проникната со радост, бидејќи душата го предвидува она што го рекол Апостолот: тага, која според Бога... носи спасение.
Да бараме радост во која не се крие осилото на тагата. Да не се плашиме од тагата, која ќе се претвори во радост.
Ви благодариме за artos. И со тебе му благодарам на Бога за лебот што ти беше испратен.
Здраво духовно и физички.
Благослов и мир на пречесните игумен и Марија.
Веќе знаете дека она што сте го направиле без дозвола е дозволено. Така, гледате дека нема штета во тоа што се прави во духот на братската љубов. Тоа не го попречува менаџментот и не го отфрла расудувањето. Да ја оставиме настрана страста и нашата волја од властите: нека владее братската љубов, а расудувањето нека му биде помошник.
Ти даваш толку силни изговори против моето писмо што тој може да биде виновен. Ако слушнав за долговите на тебе, заборавив: и затоа не размислував за нив. Но, нема спор дека долговите мора да се платат и дека оваа потреба е посилна од многу други. Но, вие не се оправдувате во она што ја сочинуваше целата сила на мојот аргумент, дека прифативте премногу луѓе, и како резултат на тоа, едвај има доволно пари за сегашноста, а годината краде сè од што треба да се заштеди нешто за долгорочни потреби и за обезбедување за идните години. Направивте маса: а сега сакате да изградите друга, веројатно затоа што стана тесна за зголемениот број луѓе. Ќе треба ли за неколку години да се изгради трет? Кои методи се доволни за ова? И како да не зборувате за штедливост, со оглед на вашите ограничени методи? -Овде би било попотребно да се оправдате, и да резонирате со мене. Сепак, не осудувам, ниту осудувам, туку сум загрижен и сакам да постигнам нешто смирувачко за мене и за вас.
Го гледам планот и проценката. Тие не се потпишани од никој. Ти кажав и претходно: кога беше хостел, тогаш можеше да управуваш со својот дом; Сега сте манастир и мора да дејствувате официјално. Доколку планот и проценката треба да се достават до властите: тие мора да бидат потпишани од признат архитект и доставени со детален извештај.
За да ја образложам твојата претпоставка, треба да знам зошто ги фрлаш старите оброци и кујна, и градиш нови, и за што ќе се користат старите подоцна.
Долгиот двор меѓу зградата и камениот ѕид, широк четири аршини, тешко дека е погоден за ништо. Ниту ветрот ниту сонцето ќе го исушат; а снегот веројатно толку многу ќе лебди што ќе ви биде тешко да ги отворите вратите во дворот. Зарем не би било подобро наместо двор да има коридор; и за да се направи простор за двор, отсечете го крајот на предложената зграда.
Еднокатна зграда, оброк и кујна ќе чини 20.000 рубли. Колку би требало да чини да се сместат многу од вашите сестри, сместени, се разбира, многу блиску, во трошни дрвени згради?
Зарем не би било поповолно да се изгради мал втор кат над истите ѕидови, под ист покрив, за да се сместат сестрите?
Можеби ќе се појават повеќе прашања кои треба да се решат ако зборуваме за оние што сега ги предложив. Архитектот не може да ми одговори: но ти можеш.
Проценете по ова дали можам да дадам решителен преглед на вашиот проект.
За што ви требаат ѕвона? „Пред да се жалат дека нема камбанарија, но сега, очигледно, е досадно да се оди до неа“. Спуштете го јажето од ѕвоното на земја: поевтино е отколку да потрошите 1.200 рубли. пак да купам ѕвона.
Простете ми за овој приговор и не му се лутете на архитектот од кого го дознав претпријатието за купување ѕвона.
Ќе очекувам од вас да продолжите со нашиот мирен спор или да го објасните она што не ми е јасно и неразбирливо.
Мислам на ѕвоното од шест пуди, кое, се чини, може да ви се достави. Напиши дали ќе биде потребно и соодветно.
Благослов и мир на преподобната игуманија Марија и на оние кои се трудат со вас, во угодување на волјата Божја, секогаш добри и совршени, во заборав на сопствената волја, не секогаш добри и секогаш несовршени.
Се радувам на вашата радост во размислувањето за Богојавление. Нека благодатта Божја откриена на светот, спасувајќи го целото човештво, спасително нека се појави на твојот ум, срце и живот. Да Го прославиме Оној Кој се прослави на Јордан со гласот на Отецот и да се понизиме пред Оној Кој се понизи на Јордан под раката на роб. Да сакаме, заради тој Прославен, и заради тој Смирен, да ни ја покаже својата љубов.
Да се свртиме кон работите на нашата скромна служба. Ако се препознаваме како неуки: зошто да се прошириме во далечни врски? Дали барате од нас да им се обраќаме на нашите луѓе наместо на странци? Зарем не е полесно да се опоменува незнаењето дома и да се исправи грешка отколку јавно да се укаже на незаконитост од далеку? Зошто да претпоставиме лоша волја во случај чијшто неуспех едноставно се објаснува со непочитување на правниот поредок.
Случајот расипан, меѓу другото, со задоцнета патна исправа, бил извлечен на патот. Но, треба да процените дали вреди толку многу труд. Отстранување од манастирот Горицки во непостоечки манастир, несогласување со калуѓерката поради која послушникот го напуштил манастирот - тоа не се особини кои би ви пружиле сигурност и охрабрување при прифаќањето на почетник.
Денеска ми кажаа новости за тебе. Прашувам: преку кого го прими? – Преку искушениците деновиве. Следствено, не преку тој за кого го пишувам ова.
И не е невообичаено што слушам за вас како патувате низ Москва. Зарем не треба да обрнете внимание на ова? Зарем не треба да користите повеќе цврстина, иако не е пријатна за секого, наместо попустливост, која ги изложува оние што ви се доверени на опасност од сопнување, а вие на одговорност за неуспехот да заштитите? Зарем не треба да се сеќаваме на татковскиот збор дека монасите надвор од ќелиите, а особено надвор од манастирот, како риби надвор од вода, наскоро умираат?
Би напишал мислам повеќе, тоа ме загрижува, но итно ме викаат да направам нешто друго.
Спасете се себеси и грижете се за спасението на оние што ви се доверени.
Во името Господово, благослов на преподобната игуманија Марија со сестрите на еднодушноста и ќерките на послушанието.
Оној кој ни прости четириесет дена за да ја исправи нашата неумереност и кој со совршен подвиг го победи секое искушение, за да ни придобие сила да предизвикуваме искушенија, нека те зајакне за подвигот на постот за очистување на душите и телата, та со очистени срца и усни да се причестиш со Пречистата, за да ја трпиш Неговата тага во слаткото страдање. радост во Неговото воскресение.
Во часот на збогување, одговарајќи на вашето писмо, сега примено, ве молам за прошка и заедништво во молитвата, за што и да им проповедам на другите, јас самиот да бидам недостапен.
Според инструкциите што се откриени, јас не и противречам на вашата амбасада во Санкт Петербург, и ова е подобро отколку вие да го преземете патувањето.
За прифаќање на нова сестра од Санкт Петербург, размислете сами и одлучете: Мене ми е грижа само за вашите преполни и преполни услови.
Тоа што го кажа за S-x нема да им наштети, а тоа да се знае не е бескорисно. Воопшто нема потреба да ве нервира ова. Ако конзисторијата и викарот и јас не се справивме добро со работата; тогаш нека се исправи. Еден свештеник, во барањето, ме замоли за дозвола да се пожали до Светиот синод: Јас во одлуката реков дека за ова барање не е потребна моја дозвола, но тој самиот треба да процени дали има легитимни причини да се жали. С.... дојде кај мене и само побара дозвола да бара места: Реков дека оваа дозвола му е дадена при решавање на случајот. Потоа, кога ќе се укаже прилика, му доделив место, не забранувајќи му да бара друго ако сака.
Добив писмо од Софија Ивановна, наместо она што мислев дека ќе ја видам во Москва, и за тоа и благодарам ако и е позгодно да пишува отколку да зборува. Посакувам да не се засрами од околностите, како што се жали, туку или да биде поволна или да не може да го разниша нејзиниот дух, воспоставен во мирна посветеност на волјата Божја. – Тоа што желбите не ни се исполнуваат понекогаш не е полошо, туку подобро.
Божји благослов до игуманијата и манастирот.
Дајте молитва на некој што се моли, се надевам дека нема да ви биде одземена. И искуството е дека по гласини тешко е да им се каже на сестрите да ја сакаат оградата на манастирот и да се чуваат од надворешни гласини.
Не барајте многу од слабото тело за да не стане послабо, туку покажете му попустливост за да ја сочува својата сила, за, како што вели свети Максим, да имате во него соработник во служењето на нешто подобро.
Нема потреба да се грижите за формата на изјавите испратени до мене, но внимавајте на правилната форма на она што треба да оди до највисоките или световните власти. Патем, ова беше кажано: но прифатете го ова, не како несреќа, туку како неопходна предупредувачка белешка.
Зошто на 23 февруари треперивте од помислата дека ќе умрете на 14 јуни, кога без претходно знаење знаевте дека можете да умрете на истиот ден, на 23 февруари? Ако живееме, живееме според Господа; ако умреме, умираме според Господа - наскоро, или не наскоро, предвидено или непредвидено. Меѓутоа, ако мислата на 14 јуни ве потсетува на подготовка за големиот пат, искористете го овој потсетник, подготвувајќи се со очистување, вера, молитва и љубов. Сонот сè уште не е пророк; Пророкот Еремија поучува за пророкот: по зборот што доаѓа, тие го препознаваат пророкот - односно кога ќе дојде времето на претскажувањето и ќе се исполни, тогаш само, а не порано, може да се знае дека ова е навистина пророк и претскажување. Затоа, користете го потсетникот за нешто корисно, што е добро како и да дојде, но не се врзувајте или збунувајте со помислата на непознат ден и час и по потсетувањето за тоа.
Мислам дека ти е пропишано да прикажеш некои сестри за тонус. Поднесете со бараните информации. Што мислите кога велите дека сакате да останете на претходната титула? Повереници? – Оваа титула повеќе не постои во манастирот. Надредените во студентските домови? - По ваша, а не моја волја, конакот Спаски веќе не постои, туку таму е манастирот Спаски, кој треба да има не само игуманија, туку игуманија. Со секуларен чин? Прекрасно е што кога официјално не можеше да бидеш во духовен ранг, тогаш сакаше да му припаѓаш, иако тајно, со тешкотии за тебе и за оние кои повеќе гледаа на добра желба отколку на тешки последици; и сега, кога местото што го создадовте, предводено од тебе, стана духовно според твојата желба, ти застануваш на патот кон духовниот ранг и сакаш да останеш со тонот познат на Бога, кој, сепак, самиот си го објавил на сите. Ти треба кирија во корист на манастирот: фер, јас тоа го почитувам.
Но, за таа цел требаше да останете на чело на хостелот Спаски, а не да барате друг вид на општество и управување. Сега да ве лиши од вашето лидерство би било навредливо за вас и штетно за местото; но единствениот начин да го задржите вашето лидерство е да го трансформирате директно во духовно. Мислам дека сте слушнале од мене како, кога принцезата Мешчерскаја го основала манастирот, таа морала да стане игуманија, сакајќи да биде само калуѓерка. Требаше да го сфатите ова како ваша приказна кога сакавте да основате манастир. Го знаев овој метод за подобрување на манастирот Борис и Глеб: го знам овој и за вашиот. Ако знаете друг што не е помалку сигурен: научи ме. Вашето влијание врз сестрите не смее да се елиминира. Ако има различна игуманија, ќе има два почетоци, повеќе или помалку комплицирани еден со друг.
Но, јас воопшто не сакам да се изврши мојата волја, но нека биде волјата Божја, нека биде полезна за создавањето на манастирот, а вашата душа да го избере ежот на својот мир. Размислете понатаму, ако сакате, и пишете ми што ви е најдобро.
Очекувам одговор од вас на она што неволно ви го напишав официјално за вашите слободни култиватори.
Грофицата Ана Алексеевна великодушно ја прифати смртта на нејзиниот духовен отец. Таа е во Новгород.
Ако ѝ пишуваш на игуманијата на Страсниот манастир, кажи: дека никогаш не сум ни сонувал да барам наследник за неа, а особено во таква личност, која, ако претпоставам, не пораснала на игуменска возраст. Се чини дека ова е калуѓерка во Серпуховскиот манастир, која постариот Назарет многу ја сака, но за доброто на неговата и нејзината душа.
Божјата милост и благодат нека биде мир врз душата на игуманија Марија.
Откако го прочитав вашето писмо и разговарав со Паладиум, би сакал да разговарам со вас сега, за додека сте незадоволни од себе, да можам да застанам за вас пред вас и донекаде да ве заштитам од вашето незадоволство. Дека нема постојаност во душевната состојба, се разбира, ова не е ред и совршенство. Но, запомнете што е постојано и непроменливо на небото: и ние живееме во свет на промени, а ние самите сме подложни на промени, што е она што треба да биде за да можеме да се движиме кон подобро. Затоа, колку што можеме, да се трудиме да се примениме на подобро; и да трпиме неволни промени, без нетрпение и вознемиреност, кои не би биле корисни, постојано повикувајќи помош одозгора.
Има добрина кога можеме да му служиме на Бог со внатрешен жар и задоволство. Подвигот не станува тежок затоа што сам се наградува. Но, ако, и покрај нашата неволна студенило, продолжиме да му служиме на Бога со мир и цврстина: зарем и ова не е добро? Господ ќе погледне на незадоволниот подвиг и нема да го лиши од неговата награда, сега скриена.
Зарем вие самите не го попречувате внатрешниот ред со надворешни грижи? Фрли ја својата тага врз Господа.
Не споредувај го твојот манастир со манастирот Света Ефросинија, за да не се вовлече мислата на зависта, да не се изгуби мислата за смирението. Запрашајте се: дали е можно за игуманијата Марија да се бара она што го прават за преподобната Ефросина? – Одговорот изгледа не е тежок. Во Полотск го почитуваат споменот на светците, ја враќаат античката слава на православието и ги утешуваат оние што неодамна се обединија со православието. Вие немате такви права на владина огорченост; Можеби ќе ви кажат дека не ви било побарано да изградите манастир, туку дека ви направиле услуга со тоа што го дозволиле тоа. Може да се расправате дека и вашето место е важно. Ова е точно: и ако зборуваше за своите права, јас би слушал со почит и не би ги оспорил неговите права. Но, морам да ви кажам дека немате целосно полномошно од него за да ги застапувате правата на неговата влада, која самата ги знае.
Зошто силно посакувате голема црква? Дали имате каде да се молите и да примите осветување? Следствено, потребата на вашето братство е задоволена. Ништо не им должите на странците. Правилата, стари и нови, велат дека колку помал контакт има манастирот, особено манастирот со светот и луѓето, толку подобро.
Што ќе ви донесе потфатот за изградба на голем храм? Трудот на изградбата, а потоа и товарот на одржување. Кои нови работи би ги купиле за вашето духовно спасение?
Дали предложената зграда на трпезаријата ќе биде премногу блиску до црквата, не можам да оценам за ова и без да имам план на ум. Но, ако е блиску: што е проблемот? - Ова не е јадење на гозби, туку оброк на оние кои јадат храна со молитва, почит, благодарност кон Бога и кои телесната храна ја раствораат со духовната храна на душевно здраво читање. Надворешните појави заслужуваат малку грижа.
Нема потреба да се гледаат оние што живеат во прекрасни и величествени живеалишта: треба почесто да се гледаат оние што живеат во пештери и колиби. Нека има, што и да се случи, храмови направени со раце: грижата е дека во нив ќе се најдат Божји храмови кои не се направени со рака. Ви посакувам целосен успех во овој потфат.
Го испративте Паладиум, но не кажавте што мислите. Нека ја донесе својата мала жртва во манастирот. Грижете се за мојата и вашата работа, за таа да не трпи никаква загуба од ова. Ако имате слободно место за калуѓерка: сметајте го веќе пополнето од Паладиум, само презентацијата за тонзура е одложена за една година од посебна причина.
Добро е да не посакуваш ништо друго освен спас, и посакувам оваа состојба да биде твоја. Но, дали сакаш спас само за себе, или за ближните? Се надевам дека ќе го направат и твоите соседи. А желбата за спас за нас самите нема да се исполни ако се откажеме од желбата за спас за нашите ближни. А ако сакаме спасение на нашите ближни, треба да се грижиме за нивниот мир, особено за оние на кои, по Божјата посебна управа, им е доверена наша грижа. Затоа, не кажувајте: не сакам да размислувам за прашањето за изградба. Не размислувајте за тоа од желба, туку размислувајте од обврска. Затоа што оваа работа е неопходна за да се смират сестрите од вашиот манастир.
Напишете му скромно писмо на грофот Николај Александрович и побарајте ја неговата поволна грижа, парите за зградата да не се доделуваат долго време, но истовремено, според потребите на манастирот и да се обезбедат придобивките од непрекинато завршување на работата.
Претходно сакавте да се грижите за многу, но сега не сакате ништо. За што е овој премин од една во друга крајност? Мора да се обидеме да одиме со цврст и смирен чекор по кралската патека. Порано многу се надевавте, но сега целосно ја губите надежта. Немаше ли малку ароганција во претходната диспозиција? Има ли соседи во нашата сегашна осуда кои не ја оправдуваат нашата надеж? Посакувам - а вие внимавајте - да не се случи ниту едното ниту другото.
Користете го она што се случува против ваша волја за да вежбате трпение. Ако сè беше опционално; Како ќе ја стекнеме доблеста на трпеливоста?
Сега го погледнав планот на храмот и другите згради. Добро. Доволно е што го изградија во имагинација, ако сепак не дозволат да се гради на земја. Првата конструкција е поевтина. Но, вториот е минлив, како и првиот. Молете се ревносно во мал храм и ќе имате голем, било на земјата или на небото.
Го враќам писмото. Што пишуваат: Веќе знам, во текот на неколку месеци. Нека се трудат да ги бараат мистериите во едноставното прашање на филантропијата, доколку сметаат дека се потребни. Кога се согласив да испратам монаси во Грузија, му реков на гувернерот дека овој инцидент може да се протолкува. Ова не е прв пат да им верувам на луѓето, не сакајќи да се препуштам на мојата недоверба, која би била товар за другите. Да се исполни волјата Господова.
Гласникот дојде и го објави своето заминување: и едвај имам време да го напишам ова. Не барајте повеќе и појасно.
Нека Господовиот мир, кој го надминува секое разбирање, го чува вашето срце и вашиот разум, вашето срце во посветеноста на Неговата волја, вашето разбирање во послушноста на верата.
Можеби нема потреба премногу да се жалите за неактивноста на умот. Нека молчи и нека слуша како срцето вика кон Бога; срцето не дозволува умот да се движи кон Бога.
Напишете дека конзисторијата мора да признае дека е можно да се сместат три. Но, што ако таа не признае? Подобро би било јасно да ја кажеш работата за да можам да ја поправам конзисторијата ако згрешила.
Пишуваш дека има грешка за Агнија, но не кажувај што е тоа. Како ќе го поправам? Или не брзајте со конзисторијата дека сме згрешиле: или докажете што е грешката, па ние ќе ја исправиме. Самото искоренување го повредува лицето, но не носи исцелување на причината. Посочувајќи ја грешката, направи добро на причината и дај ни утеха да не останеме во грешката ако е направена.
Жетвата на зеленчукот пропаѓа и во загуба сме во Лавра, каде што има доста жители и гости.
Оној кој ги благословува петте леба и наполни пет илјади, нека ве задоволи со плодот од слаткото лето.
Го враќам Псалтирот. Можете да ги користите неговите толкувања. Некои се незадоволителни, делумно поради краткост, делумно поради други причини: но многу се корисни, понекогаш за објаснување, понекогаш за усовршување, и не предизвикуваат сомнежи во однос на односот кон православието, колку и да прочитам, бидејќи не сум ги прочитал сите. Го враќам писмото. Нека Господ го спаси писателот, давајќи му смирено покајание. Тој ги признава своите страдања, а не грешките. Тој веќе го гледа и го проповеда првото воскресение: а нашите отци сакаа да проповедаат очистување од страстите и гревовите, не осмелувајќи се да ги допрат тајните и судбините. Тој великодушно поучува откако Црквата ја зеде моќта да поучува од него и го постави на местото на покајниците. Простете ми за овие забелешки. Посакајте му добро: но оставете го да си оди по својот пат; го имаш царскиот пат, црковниот и татковскиот пат.
Благослов и мир на преподобната игуманија Марија.
Тоа што ми го напиша претходно попрецизно го раскажува сестра ти, која беше во Санкт Петербург. Потребна е формална презентација на планот. Ако сакате, ќе го сторам ова: но за ова ни треба формален поднесок од вас, со приложување на план и формална потврда од вистински архитект за тоа каква препрека се сретнала од земја за изградба на структурата според претходно одобрениот план. Но, не можам да ти гарантирам брзина што ти ја ветуваат.
Ако сакате да изградите според веќе одобрен план, тогаш разговарајте со архитектот за да видите дали е можно да се изгради подрум, но на таков начин да не се навлегува подлабоко во земјата, туку да се подигне повисоко од ѕидовите на подрумот. Мојот гувернер вели дека подрумот во Одигитриев е изграден на ист начин и со успех, иако бил на мочурливо земјиште.
Знаете дека по можност советував изградба на двокатна зграда. Но, тогаш работата не беше комплицирана. Сега, со оглед на сложеноста на работата, тешко е да се каже што е подобро. И не можам да кажам ништо во што не сум убеден.
Едно можам да кажам со сигурност: не престанувај да размислуваш, за да не ми отежнува замислувањето. Мојата цел служи во корист на оние што ми се доверени, без мака или тешко, само без да го нарушам законот и редот.
Господ не помилува во Лавра, иако летото не е лесно и не е топло.
Господ нека те заштити тебе и твоето живеалиште.
Божји благослов и мир на преподобната игуманија Марија и на оние кои се борат со вас.
Сочувствувам со твојата тага за твоите ниви. Нека Господ му забрани на црвот да јаде жито создадено за служба на луѓето и да им приготвува леб.
Овде веќе неколку дена има студени утра. Се чини дека треба да го убијат црвот.
Во меѓувреме, преку заедничка молитва мораше да се прибегне кон казнувачкиот и милостив Господ. Еден очевидец ми кажа дека кога управителот на селото го известил сопственикот на земјиштето дека црв ги оштетува нивите, сопственикот веднаш покани свештеник и ги собра луѓето; Отидоа на нивите, ја благословија водата, со молитвата положена за оваа прилика, ги посипуваа нивите и нивните рабови, каде пустош значеше трага од црв. Следниот ден, владетелот му донел на земјопоседникот многу мртви црви од полето, како доказ дека катастрофата е завршена. Не беше оваа година: туку нашиот Бог и Господ Исус Христос вчера и денес, исто и засекогаш. Воскликни кон Господа, за да не се разгневи целосно и да не ни врати според нашите гревови, туку да гледа на нашето смирение и да ги насити Своите сиромаси со леб. Ајде заедно да паднеме кај Него.
Мир на преподобната игуманија Марија и на сестрите и на манастирот.
Прашањето за девојката Н. е тешко да се реши со сигурност. Таа живееше со тебе, а потоа не сакаше да живее: тогаш живееше во хостелот Одигитриевски; и пак не сакаше да живее, иако таму, исто како тебе, имаше грижа за неа. Затоа, не можам децидно да кажам: прифатете го. Згора на тоа, вашиот манастир е исполнет и преплавен. Едно нешто што заслужува внимание е тоа што сеуште имате ќелија која и припаѓала на девојката Н. Од почит кон оваа околност, еве што можете да направите. Прашајте ги постарите сестри дали би се согласиле да ја имаат во манастирот три месеци, како гостинка. Ако се согласат: прифатете ја за овој пат, без да се посветите на иднината, кога ќе помине ова време, тогаш видете дали таа е мирна со сестрите, а тие со неа, и затоа, повторно консултирајте се со сестрите, дали ќе се согласат решително да ја прифатат. Ако се согласат, тоа треба да биде поставено не премногу широко, без срам за сестрите кои се сместиле во манастирот пред нејзиното сегашно доаѓање.
Не се сомневајте во добрата волја на Одигитриевските. Сакаа да ја смират со нив: но, не можејќи да го постигнат тоа, ќе се утешат ако најде мир со вас. И вашата комуникација со нив не престанала.
Преку нашето заедништво со Господ, да се прошири нашето меѓусебно општење во Господ, за да бидеме сите едно во Него. Ова ти го посакувам, побарај ме од Господа.
Ако и апостолите доживеале неволји во нивното лажно братство, тогаш нема потреба да се чудиме ако нашата слабост е придружена со таги од несовршеноста на братската љубов. Нема да имаш недостиг од луѓе: но ја жалам душата што е загрижена на пристаништето и сака да оди, не знаејќи каде. Посакајте му добро на оној што заминува, како и на оној кој останува и останете во светот.
Вашиот Ангел чувар ве учи чисто да го созерцате Божественото во неговата неизмерна височина над безначајноста на човечката, иако повикана да му служите на Божественото, од неизмерно снисходење, така што смирението е едноставно, а човечкото и арогантното лукавство на вашиот сопствен ум да не се кријат под неговата покривка. Прифатете ја инструкцијата и обрнете внимание на себе. Кажете ѝ на Софија дека Светиот Синод ѝ дал благослов да биде Сара, односно душа што милосрдно владее над страстите, желбите и чувствата, или Соломија, односно мирна душа, или што било што го повикува и создава Господовиот Дух, облече личност во ангелски лик; Господ ѝ дава да се облече и во знакот и во карактеристиките и доблестите на спасените, и да ја чува облеката на невестата до денот на свадбата на Јагнето.
До кога А., со името на сестрата на вашиот манастир, ќе живее во Москва во световна куќа? Дали сака да почека што се случи со Е. во Клин и да ви даде друг одговор? Сè додека се смета за ваше, не сте ослободени од обврската да не го оставите без надзор во брановите, туку да го насочите некаде, само кон брегот.
Сепак, мирно ќе го прифатите овој потсетник и ќе го правите она што треба, без непотребно да тагувате.
Мир на преподобната игуманија Марија.
Пишуваш дека го чекаш мојот збор, но не кажуваш какво прашање.
Што да напишете на барање на тркачот, таа ве учи многу буквално. Можеш да кажеш дека се согласуваш да ја отпуштиш за да не пополни празно место во твојот манастир. Но, дури и ако не го додадете овој услов: тој мора да се исполни. Самооправдувањето не е монашка особина: но потребно е оправдување за работите на власта. Размислувајќи да напишеш изговор, пишуваш обвинение, велејќи дека нема што да се плати за шумата. Зошто е тоа, кога ви давале пари според проценката, и кога во некои материјали требало да има значителна заштеда на пари. Треба да размислите за ова за да не се меша работата, а вие и властите кои ви веруваат да не се вклучите во одговорноста за конфузијата. Не грижете се, само бидете внимателни.
Мир на сите вас; Не го претворајте благиот ветер на несериозните човечки зборови во бура.
Смири се, почитувана мајко. Кога би се појавила навистина важна неволја, задача на монахот би било да ја прифати великодушно и, преку посветеност на Бога, кој го испратил искушението, да го утеши растрепереното срце. Но, вие се плашевте од страв, дури и без страв. Почетникот беше земен од властите не за кривично дело, туку поради недостаток на писмена форма. Пронајдена е љубезна личност која сведочеше дека е твоја и ја пуштија, а маката заврши. Постапивте едноставно, но градоначалникот постапи по строгоста на полицијата и не може да се жали дека на главниот пат се покажа појако отколку на селските. Ми пишуваше за оваа случка и затоа конзисторијата те прашува, но и ова не е проблем. Прашувањето не значи навреда, а давање одговор не значи навреда.
Човек не треба да се грижи, туку да размислува; а расудувањето ќе покаже дека ви биле испратени упатства да бидете повнимателни, да пукате не непотребно, со карта, со назначување места и времиња. Помалку би имало претензии ако не се каже дека искушеникот без писмена форма е во Санкт Петербург.
Што се однесува до Е..., таа исто така треба мирно да го прифати она што се случило, па дури и со благодарност кон Божјиот домострој. Таа еднаш побегна од сопственикот на земјиштето. Причината за бегството беше добра, но бегството е прекршување на законот. Граѓанскиот закон не ја фати за да ја казни, бидејќи промислата Божја ја заштити за добрата причина за бегство, а сега и дозволи мала граѓанска казна за бегство, за да покаже дека секое прекршување на законот бара прочистување, а за нас е добро ако прочистувањето се врши со привремена тага.
Мир и благослов од Господа на преподобната игуманија Марија и сестрите од манастирот.
Со благодарност го примив вашето писмо и благословениот леб од вашиот празник. Како што празникот се попроширно ги отвора вратите за молитва: се надевам дека вашата празнична молитва ќе биде особено за моја корист. Сепак, и на празници, да не бидам заборавен во вашите молитви.
Помислата за твојата неспособност, изразена во писмо кое не е наменето за поплаки, ме тера да разберам дека не си баш смирен за некои зборови што дошле од мене преку конзисторијата. Залудно. Ако ви кажат да не примате премногу луѓе во манастирот, тоа не е опомена за вас, туку засилување, за да можете кога е потребно, да одбиете прием, не жалејќи се за себе, туку следејќи ги упатствата на претпоставените и пренесувајќи го неговото одбивање, за што, се разбира, нема да биде ваша вина. Требаше да ви кажам збор за изјавите, бидејќи конзисторијата, поради неточноста на вашите изјави, сакаше да им даде тешка работа на сите манастири во нова форма. Затоа направете ја оваа задача со внимание, без да се грижите за помислата на неспособност.
Се чинеше неумерено одеднаш да се дадат две комбинирани книги. Размислете дали другиот е навистина потребен и корисен и кажи ми.
Намерата на г-ѓа Наришкина да изгради црква во вашата земја му била напишана на синодалниот главен обвинител, за да ја почитува нејзината волја, особено што таа ја потврдува на овој завет.
Здраво, преподобна игуманија, психички и физички, вие и вашите сестри.
Ние сме здрави, но не сите. Помошникот инспектор на Богословијата сакал да оди од семинаријата во куќата на татко му, московскиот свештеник, на именден на мајка му, а кога пристигнал, пред да седнат на роденденската вечера, му се слошило и умрел следниот ден. Жал ми е за таткото: но кој можеше да го предвиди ова и да не дозволи синот да ја види мајка си?
Немојте да се срамите што не сте предвиделе зошто вашиот благајник бил испратен во Москва. Тие ѝ посакаа здравје: и Господ, можеби, виде дека многу страдаше пред нејзината смрт и погреб и пресуди да го отстрани овој спектакл од тебе. Безбедно влегла во болницата: но пред да започне лекувањето, побрзала да оди таму, каде што немало ни болест, ни тага, ни воздишки. Ве молам да го прифатите ова со послушност на волјата на Небесниот Отец, а послушните деца, ако плачат, не плачат многу и тивко. Господ нека те укрепи. Со великодушност и смиреност, заштитете го вашето здравје, што е особено неопходно сега кога вашиот помошник е одземен од вас.
Не размислувај само за таа што починала, туку размисли кој ќе ја замени и кажи ми.
Москва. 27 ноември 1847 година
Божји благослов и мир на преподобната игуманија Марија.
Ти се пожали дека те спречуваат да се молиш. Се сетивте на Ава, кој дојде во царскиот дом, чекајќи го царот, застана во аголот и си го читаше часовникот.
Но, фала му на Бога што следниот пат ќе ви биде дадено да учествувате во молитвата, чии добри последици се посакувани и драгоцени за Кралската куќа и Русија.
Фала му на Бога за утехата од средбата со светлиот поглед на саканите цар и кралицата и нивните деца и слушањето на словото на милосрдието.
Мислев дека, ослободувајќи се од оние што ме спречуваа да се молам, ќе побрзам на постот во манастирот и затоа не ти пишав. Веќе почнав да се грижам дека ќе те нема долго време. Добро е што ме известивте за продолжувањето на вашата посета. Ако ова писмо ве најде меѓу вашите домаќини: поздравете ги од мене со мир и желба за Божји благослов. Исто така и грофицата Ана Алексеевна, која долго време остана во Киев, но не погледна во Москва, што, сепак, ќе се каже со љубов, а не со оплакување.
Господ нека го контролира вашето враќање.
На преподобната игуманија Марија мир и спас и на оние кои се борат.
Тоа што ја признавате вината во избрзаниот потфат да основате црква и во избрзаното откажување на зафатот е добро, прво, затоа што секое признавање на вината води кон смирение, и второ, затоа што тоа учи на претпазливост. Воопшто не се жалам за откажувањето на претпријатието за кое претходно сметав дека служи не за корист, туку за товар. Но, не би било излишно да знаете како ќе ги поставите иконите и како депонентот го гледа ова.
Додека едно избрзано претпријатие пропадна пред да започне, оние што ги испративте ми кажаа за друга, многу поважна работа - за подготовка на материјали за голема црква. Ако неволно се согласив на првото, тогаш колку повеќе да не бидам избрзан во второто.
Имате цркви за молитва, затоа потребата на манастирот е задоволена. Изградбата на црква за голема толпа не е потреба и должност на манастир, кој не е изграден за да биде потопен во туѓи гужви. Ако дојде толпа луѓе да се моли: слава на Бога! Но, манастирот не е виновен и не треба да се срами ако е преполн со странци. Ако се отвори можност да се создаде голем храм, Бог ќе ги благослови оние што се вредни. Но, да се интензивира и брза, и да започне бизнис со недостаток на начини, можеби би значело да се оптоварува себеси. Времето, се чини, не вели: проширете се и бидете величествени, но, се чини, вели, чувајте го вашиот еж, грижете се за она што го имате. Со трпение посакувам вашиот манастир да има простран храм; Но, повеќе од тоа, сакам вие што живеете во неа да бидете жива Божја црква и Божјиот Дух да живее во вас, според словото на Светото писмо.
Добро е што сте далеку од врева и гласини. Нема повеќе вознемирувачки гласини; но и утешителна. Небото врне; но бара молитва.
Преподобната игуманија Марија радувајте се во Господа и бидете спокојни.
Фала му на Бога што има такви кои нè тешат со послушност, а ако има такви на кои им е потребно трпение, тогаш мора да мислиме дека и ние ни требаат такви луѓе, за да можеме да покажеме трпение и со Божја помош да постигнеме успех во тоа. Каде би било трпението ако сè е опционално и нема што да се издржи?
За да се направат тули за зграда за која нема начини да се изгради, мора да се биде внимателен и да се предвиди кога и кои патишта ќе се отворат. Не ми е даден овој подарок; и затоа едноставно се плашам дека набрзина направените тули ќе се урнат пред да почне изградбата.
Не е моја работа да ти го испратам Соколов. За ова и кажав на секретарката, кој ќе ме пушти ако може. Треба да го користите шефот на духовната влада кога има подобра од сегашната. Поблиску е.
Дали слушате за тагата на суверениот Царевич и царицата Цесаревна? Господ нека ги утеши. Се чини дека не е тешко да се ослободи невино дете на Ангелите: тие ќе воспитаат подобро од земните ментори; но, без разлика колку се очигледни овие мисли, тажно е да се погледнат жалените родители со нив. Нека Господ им даде послушност кон Неговата судбина, така што со послушност, давајќи Му жртва прифатлива за Него, тие да добијат благослов да го зачуваат она што го имаат и да го надоместат лишувањето што го претрпеле.
Господовиот благослов е на вас и на оние што се со вас.
На преподобната игуманија Марија, мирот и спасението се од Господа, а и оние што се со вас.
Ако има чувства на рамнодушност кон земните нешта, сè додека душата не е откорната од небото: тогаш душата нека го зачува ова чувство и нека се држи за небото.
Но, тоа не е во спротивност со тоа да не се биде рамнодушен кон тагуваниот сосед. Во тоа има братска љубов: но таа не оттргнува од рајот. Потребно е само да се ублажи грижата за братската љубов. Не е грижата што ќе му помогне на ближниот, туку збор или дело на утеха и молитва.
Нека Господ духовно и физички ѝ помага на игуманијата Салома. Но, не би било ниту погодно ниту за да не одиш кај неа, ниту да ја земеш со себе. Молете се за неа: кажете ѝ утешен збор преку писмо, а потоа ќе му се предадеме еден на друг и целиот наш стомак на Христа Бога, како што учи Црквата секојдневно.
Велиш дека немаш покајание: но ми се чини дека тоа е во твоето писмо. Господ да ти даде да ги имаш плодовите на покајанието, а не да се видат.
Вашето богатство е примено и, можеби, ќе ви се врати недопрено ако свети Алекси го благослови.
Писмо од суверениот Царевич од принцезата Анастасија Михајловна: Се надевам дека ќе ви го врати. Се радувам што високиот поглед кон смирените: да научиме од нив смирение и преку нивната добрина да се возбудиме на пријатна молитва за нив.
Имајте мир во Господа и вашите таги фрлете ги на Неговата милост. Невозможно е без нив кога живееме, како што и самите велите, во жална долина. Затоа, Господ го зеде врз Себе името на Утешителот: и, се разбира, нема да остави да биде како што се нарекува Себеси.
Преподобната игуманија Марија и нејзините сестри се радуваат во Господа.
Позицијата на безимената сестра за која пишувате е достојна за учество: но учеството мора да има легален пат. Таа сè уште не ви е официјално доделена: затоа, не можете да ја користите во послушност и да и дадете збирка книга. И не гледам причина да испратам некого сега со збирка книги. Ако мајката на ова девојче, тажна поради смртта на нејзиниот син, бара нејзино присуство: оваа околност е почит. Сети се на свети Сергиј, кој го одложи заминувањето од светот, исполнувајќи го зборот на своите родители и смирувајќи ги. Ако престојот во близина на мајката не и се заканува на ќерката со некое посебно искушение, тогаш тоа би било со цел ќерката да остане со неа некое време, обидувајќи се да ја утеши од нејзината тага и да добие согласност за избраниот пат. Знаеме и други примери. Алексиј, Божјиот човек, го напушти своето семејство, без разлика на се: и Бог го оправда неговиот пат. Но, не секој има иста мерка на сила: и не секој има иста мерка на дарба. Разговарајте за ова со оној што сака да биде ваша ќерка и изберете за неа доверлив пат, заштитен со понизност.
Среќно ново лето, семилостивиот Господ да ви го обнови благословот, а на сестрите и манастирот, да расте во Неговата благодат, да се изградите во небесно живеалиште и во живеалиштето Божјо во духот.
Препишете ги правилата на вашиот манастир на пречесниот Василиј и испратете му ги. Но, не се обврзувам да ги дополнувам или да ги применам за потребите на друго место. Тоа не е моја работа. Тие не бараат од мене да го направам ова. Не ги знам локалните околности како што ги знаат таму. Имам повеќе од доволно сопствен бизнис.
Тоа Е...се обидувам да намамам некои сестри од тебе, не тагувај поради тоа. Оние кои се расположени да живеат меѓу вас во мир и едногласност нема да одат; но оние што прават нема да бидат такви; и затоа нема потреба нивното отстранување да се смета за загуба, туку за дело на Божјата промисла, што ве олеснува и го прочистува вашето општество. Ако добронамерната личност ја понесе измамата, таа може да се покае и да се врати со поголема понизност.
Ако девојката Варвара, која умрела од тебе и тагува, а мајка и се жали на тебе, преминала не од твое убедување, туку од своја желба, тогаш џабе ти се жалат. И ако ја убедивте да премине, тогаш џабе сте го направиле тоа. Доволно беше да не се мешаш со Е... и да ги земеш тие што самите посакаа.
Добро е што Паладија ја разбра ситуацијата и се врати. Таа така го зачувала мирот на својата душа: и, можеби, им служи на мирот на другите кои сакаат да ги заведат и пленат.
Кој сака правилно да ја спореди твојата сиромаштија со П...неговото богатство: би го потсетил дека твоите татковци порано се плашеле да не се одвојат од сиромаштијата, а не од богатството. Допрва треба да видиме дали P...k ќе има доволно пари за толку голема сметка.
Им благодарам на Софија Ивановна што писмено разговараше со мене.
Ако му пишете на Неговото Високопреосвештенство Василиј дека ми го пренесе Неговиот бакнеж: напишете и дека Го целивам со бакнежот на мирот и љубовта во Господа.
Докторот на душата и телото нека и помогне на болната Кетрин.
На Екатерина Николаевна, благослов Господов и мир, која сака да види мир во Божјите слуги.
Погледнав во Ифику Хиерополитика и го враќам. Книгата по нејзиното име е: нешто свето, нешто морално, нешто од обичен декан, од различни ткаенини, некои од нив добри, шарено сошиени.
Божји благослов, мир и спас на преподобната игуманија Марија и на оние кои се со вас.
Вие сте во прекрасна позиција: започнувате голем бизнис и сакате да го фрлите во рацете на другите. Да не почневте да работите на изградба на црква: тогаш тешко дека ќе беше дозволено да се согласам со вашето разрешување од раководството на манастирот, но сега тоа никако не е дозволено.
Можете да изберете асистент, особено за домашни работи, ако тие ви отежнуваат; и можеш да си направиш правило да не правиш ништо без тоа. Без да го објавите ова правило, туку да го почитувате за ваш мир на умот. Таков асистент, доколку сакате, може да биде одобрен, по ваше барање, по нарачка. Сепак, неопходно е и јас да имам одредена претстава за нејзината доверливост; затоа што е непристојно да се тврди слепо. Но, на мое изненадување, ми го правиш ова тајна: се обидуваш да претставиш некој што е способен, но не сакаш да го кажеш нејзиното име. Тешко ми е да замислам од каква злоупотреба се плашите од мене.
Не сакам да бидам недоверлив и да ја врзувам волјата на другите. Но, повеќе од еднаш, давајќи предност на довербата над претпазливоста, видов непријатно овошје. Така е и сега. Ти реков да ги ставиш парите дадени за храмот во сигурна ризница; Рече дека е рано да се подготви материјалот: кога сè уште нема план, но попуштил за да можеш да задржиш дел од парите кај себе за материјали. Покрај тоа, мислев дека 5.000 рубли. тоа го бараш според старата сметка, а не во сребро; и тој само се согласи на ова. Дека сте задржале 5.000 стр. сива боја; а половина од оваа сума е искористена за други цели: ова е несреќа, непријатна за властите, за бизнисот и за инвеститорот доколку дознае за тоа. Ве советувам веднаш да го уплатите неискористениот износ, а преостанатиот износ што го имате, во сигурната каса; обидете се да го надополните потрошеното, а исто така да го придонесете во безбедната каса. Летото минува, сè уште нема план; Следствено, пари за материјалот нема да бидат потребни до следната пролет. Да не се брзаме. Избрзаното брзање може да предизвика повеќе бавност подоцна отколку да дејствувате бавно и внимателно.
Она што сега го пишувам, искрено ве замолувам да го прифатите без лутина и без тага. Добра мисла и желба да си организирате мирна положба за да ја слушате вашата душа, во слобода од земните грижи. Но, јас ја знам заповедта Господова: молете се работниците да бидат изведени на жетва, односно да се грижат за душите на своите ближни; но не знам дозвола да ги пуштам работниците по своја волја кога ќе продолжи работата.
Минатата година почнав да размислувам да се молам со тебе на 26-ти ден од овој месец; но сега излезе дека тоа не може да биде. Не знам дали нема да има време во септември, откако големите војводи ќе ја напуштат Москва.
Се сеќавам дека ви беа испратени првите две книги од овогодинешното издание на Делата на Светите Отци. Затоа се праќа трет.
На преподобната игуманија Марија нека се продаде Божјиот благослов и мир и мерка на здравје за правење добро, според волјата на Оној кој дава сила, а во слабост ја усовршува силата Своја.
Ви го честитам празникот на вашиот храм вам и на вашата заедница. Праведниот и милосрден Филарет нека ве замоли од Изворот на милосрдието за дарот на милосрдието, како и за другите чија милост можеби ќе ви треба.
Се жалите дека чувството на болест ги затворило другите чувства кои би биле пожелни. Се разбира, подобро би било да не го правиме тоа: и треба да се трудиме да не нè одвојува тагата од споменот и љубовта Божја, макар и на кратко. Но, ако сè уште задржуваме некои земни чувства - и сè што е земно мора да умре за да не се меша во небесниот живот - и ако затоа милостивиот Господ сака да го убие земното во нас преку страдање и лишување, и со оваа Негова постапка се затвораат најдобрите чувства во нас: тогаш да не се сомневаме во Неговата милост, иако таа не е очигледна, туку скриена; да ги продолжиме верата и надежта: и во нив постои нераскинливо соединување со Господ.
Што ќе се случи во часот на смртта? Она што го дава Господ е исто како што ние секогаш го имаме она што Тој го дава; зашто само во Него е изворот на доброто. Затоа Црквата повикува; Да се предадеме себеси и едни со други на Христа Бога, за сите часови на животот и за часот на смртта.
Читајќи дека на денот на влегувањето на Пресвета Богородица во храмот си се молел во ќелијата, си помислив: фала му на Бога за тоа, а уште подобро би било да се причестиш со Светите Тајни. И ќе има храм во ќелијата. Господ милосрдно ги посетува болните. Можеби не е излишно да ја знаете оваа моја мисла во случај.
Сакам да знам дали имаш олеснување и дали ти треба мир; нареди ми да пишувам за ова. Денес се чувствувам тивко под покривот на Свети Никола на Перерва. Затоа, полесно ми е да најдам време да ви пишам овде отколку во Москва.
Враќајќи се во Москва вечерта, го наоѓам твоето писмо, во кое решивте да ја испробате уметноста на пишување пофален збор. Ја давам правдата на твојата уметност, но залудно беше искористена, затоа што сум недостоен. Ти благодарам што сакаше Господ да ми ги чува деновите, а особено мојата душа.
Античка книга, која ги содржи зборовите на Григориј Богослов, шесте дена на Василиј Велики и Теологијата на Јован Дамаскин, добра книга: само јазикот е стар и не секаде разбирлив. Животот на Григориј Богослов, опишан од друг Григориј, е нешто непотребно продолжен, според обичаите од тоа време: но главните настани од животот на свети Григориј се во него.
Книгата ѝ ја дадов на калуѓерка Р. Таа ми кажа смирувачки збор дека вашето здравје е подобро. Нека Господ донесе сила на вашата слабост.
Служба за права Филарет. Забелешка Црвена