Akatisti

Obsah Akathist k Najsvätejšej a životodarnej Trojici Akathist k Božiemu utrpeniu Krista Akathist k životodarnému hrobu a zmŕtvychvstaniu Pána Akathist k ochrane Bohoslužby presvätej Bohorodičky a Akathist k svätému archanjelovi Michaelovi Akathist k prijímaniu svätých tajomstiev Akatist k Najsvätejšej a životodarnej Trojici Priest: Blessed be our God. Reader: Glory to Thee, our God, glory to Thee. Nebeskému kráľovi: Trisagion: podľa Otče náš. Zmiluj sa nad nami, Pane, zmiluj sa nad nami: súc zmätení z akejkoľvek odpovede, predkladáme Ti ako Pánovi hriechov túto modlitbu: zmiluj sa nad nami! Sláva: Pane, zmiluj sa nad nami, lebo veríme v Teba: nehnevaj sa na nás, nepamätaj na naše neprávosti, ale pozri aj teraz, ako si milostivý a vysloboď nás od našich nepriateľov, veď ty si náš Boh a my sme tvoj ľud, všetky skutky robí tvoja ruka a vzývame tvoje meno. A teraz: Otvor nám, požehnaná Matka Božia, dvere milosrdenstva: nezahynieme my, ktorí dôverujeme v Teba, ale nech sme skrze Teba vyslobodení z problémov, lebo Ty si spása kresťanského pokolenia. I believe in one God the Father, Almighty... Stichera, tone 8. Samoglasny Spievajme všetci s božskými piesňami Boha, Otca bez počiatku, Syna Večného a Ducha Spolupodstatného, ​​Trojičnú moc, Jedno Božstvo, jedno kráľovstvo a panstvo, jednu vôľu a moc, pred nimi sa skláňa každé koleno, neba, zeme a podsvetia. (Dvakrát.) Všetci verne uctievajme Otca a Syna a Ducha, Trojicu, Jednopodstatnú a Neoddeliteľnú, ktorá bude neuveriteľne oslavovať netelesné stavy v nebesiach: vyznávajúc Jeho milosrdenstvo a štedrosť, volajme na zemi: Stvorený Otec, vykúpený Syn a Duch Svätý, posväcujúc nás všetkých, Božská Trojica!, sláva Božskej Trojici! (Dvakrát.) Keď si na začiatku chcel, Pane, stvoriť ľudskú rasu, potom si k svojmu spolupôvodnému Synovi a spolubytostnému Duchu prehovoril, ó, súcitný: stvorme človeka na náš obraz a podobu! Rovnako, žasnúc nad ľudským pohľadom na nás, voláme: Svätá a prozreteľnostná Trojica, Stvoriteľ a Boh náš, sláva Tebe! Keď sa v Jordáne konal Jánov krst, objavila sa trojičná bohoslužba, Otec zavolal milovaného Syna, Syn prijal krst od služobníka, Duch Svätý zostúpil z neba v podobe holubice: tou istou Božskou víziou sviatosti učenia sme s vierou volali: Trojica, jednopodstatná, tak určená zjaviť sa, zmiluj sa a zachráň nás! Sláva a teraz ten istý hlas: Poďte, ľudia, klaňajme sa trojičnému božstvu, Synovi v Otcovi s Duchom Svätým: Otec, ktorý splodil bezdetného Syna, je spoluvečný a spolutrónny a Duch Svätý je v Otcovi, so Synom sme oslávení, jedna sila, jedna bytosť, jedno Božstvo, ktorému všetci hovoríme: Boh Svätý, s Duchom Svätým, my všetci hovoríme: Mocný Svätý, ktorý si poznal Otca a Ducha Svätého prišiel na svet: Nesmrteľný Svätý, ktorý utešuje dušu, vychádza od Otca a spočíva v Synovi, Svätá Trojica, sláva Tebe! Na básni sú stichera, tón 2 Chváľme Trojicu jednej podstaty, Otca a Syna a Ducha Svätého, lebo to hlásali všetci proroci, apoštoli a mučeníci. Verš: Stvor vo mne čisté srdce, Bože, a obnov pravého Ducha v mojom lone. Svetlo je bez počiatku a vždy podstatné s Otcom, svetlo je neuhasiteľné a spolupodstatné so Synom, s Duchom, večne pôvodným svetlom, vierou oslavujeme, s láskou spievame a s nádejou vychvaľujeme po všetky veky. Verš: Neodmietaj ma zo svojej prítomnosti a neber mi svojho Svätého Ducha. Maj v nebi neprestajných spevákov Tvojej slávy, netelesné hodnosti, a prijmi od nás na zemi chválu, Božská Trojica, ktorú si stvoril na svoj obraz a podobu. Sláva, aj teraz: Videli sme pravé svetlo, prijali sme Nebeského Ducha, našli sme pravú vieru, uctievame nedeliteľnú Trojicu, lebo nás zachránila. Tiež: Pane, zmiluj sa. (12-krát.) Sláva a teraz: Poď, pokloňme sa: (Trikrát.) Žalm 139: Pane, pokúšal si ma a poznal si ma... Požehnaný si, Trisagion, Pane, Bože náš, ktorý si stvoril všetko stvorenie svojou múdrosťou a neopustil si padlé pokolenie človeka svojou milosťou, ale sľúbil si darovať večný život kajúcim hriešnikom, Láska k ľudstvu, sláva Tebe! Pane, zmiluj sa (trikrát). Sláva aj teraz: Žalm 50...Zmiluj sa nado mnou, Bože... Bohom napísaný zákon s pomalým jazykom je pokrytý Božským, pretože striasol blato z mysle múdrych, vidí Bytosť a učí sa Duchu rozumieť, chváliac Božskými piesňami. Refrén: Najsvätejšia Trojica, Bože náš, sláva Tebe! Na Tvoj príkaz, ó, trojičný Majster a Pane, boli všetky veci sformované, viditeľné i neviditeľné: prikáž teda duši zatemnenej temnotou hriechu, aby povstala k Tvojej chvále! Nehmotní anjeli, bezpočiatočná Trojica, Ťa môžu pochopiť úplne pod úrovňou: ale my, smrteľné pery, nevyspytateľne, najmä Tvoja dobrota k nám nehodná spievania a chvály, sa odvážime. Sláva: Trojnásobne jasná Božská jednotka, všetka temnota našich hriechov a vášní bola prepálená, Tvoje jasné lúče sú tým najsladším zatienením, aby sme ako deti svetla mohli kráčať bez zakopnutia po ceste Tvojich prikázaní. A teraz: Zjavil si sa ako čestný chrám Najsvätejšej Trojice, v ktorom Otec lásky, Syn tela, Duch Svätý inváziou utvoril pre teba príbytok, nášho jediného pravého Boha, ktorého si za nás vyprosil, všemohúci zástupca. Otváranie útrob neuspokojených zväzkov, neznesiteľná mrzutosť blažených, jedna modlitba prastarej prorokyne Anny, nesúca zlomeného ducha, k silným a Bohu myslí. Vyznávame, trojjediný Pane, náš Bože, a skláňajúc všetky svoje duše a telá, s nehou voláme: nie sme hodní nielen Ťa vzývať, ale aj hľadieť pod vrchol Tvojej trojžiariacej slávy. Zo svetla, ktoré je bez počiatku a bez počiatku, vystúpil Syn svetla a vyšlo spoluprirodzené svetlo Ducha, nevýslovné a božské: uctievame neporušiteľné zrodenie spolu s nevýslovným sprievodom. Sláva: Zažiar v srdciach, ó, trojslnečné Božstvo, chváliac Ťa Tvojím trojžiariacim svetlom: a daj nám všetkým dôvod, aby sme poznali Tvoju vôľu a silu, aby sme plnili Tvoju vôľu, dobrú a dokonalú, a aby sme Ťa zveľaďovali a oslavovali. A teraz: Raduj sa, nepreniknuteľné dvere Pána, Raduj sa, stena a prikrývka tých, ktorí k Tebe prúdia, Raduj sa, orodovníčka za spásu všetkých: modlite sa, aby ste nemali nedostatok k Najsvätejšej Trojici za tých, ktorí oslavujú Tvoje ospevované meno. Zbožne spievame o trojžiarom jednom Božstve a voláme: Svätý si, Otec bez počiatku, Syn bez počiatku a Božská duša: osvieť nás vierou, ktorí Ti slúžia, a uchmatni večný oheň. Sláva, a teraz, hlas 6: Najsvätejšia Matka, ktorej modlitby naveky zachovávajú ľudské pokolenie, klaňaj sa Otcovi, modli sa k Synovi, vzývaj Ducha Svätého a oľutuj Boha v Trojici za množstvo našich hriechov, aby si sa odteraz a naveky zmilovala nad Stvoriteľom a tebou. Kráľovi kráľov, jeden od druhého, jedno Slovo, ktoré prišlo od bezúhonného Otca, Tvoj Duch rovnakej moci bol skutočne zoslaný apoštolom ako Dobrodinca, ktorý spieva: Sláva Tvojej moci, Pane! Oslavujeme Tvoju zhovievavosť, Otče, zvelebujeme Tvoje milosrdenstvo, Syn, zvelebujeme Tvoju milosť, duša Svätá, a nežne voláme: Trojičný Bože a Pane, buď milostivý nám hriešnikom! Nech je Tvoje trojžiariace Božstvo zjavené nám všetkým, ktorí sme stvorili človeka od počiatku, na Tvoj obraz a podobu, ktorú si si ho predstavoval, dal mu myseľ, slovo a ducha, ako Milovníka ľudstva. Sláva: Lebo si nás stvoril na svoj obraz, Božia a všemohúca Trojica, daj nám porozumenie a osvieť nás, aby sme zachovali Tvoju podobu, konajúc Tvoju vôľu, dobre a dokonale. A teraz: Ty jediný si koreň panenstva, Ty si nevädnúci kvet čistoty, Ty si svojím narodením vymazal hlavu hada: Ty nás teda oslobodzuješ od našich nevyliečiteľných vášní a vedieš do prístavu pravého pokánia. Rozhodujúce očistenie od hriechov, prijmite ohňom inšpirovanú rosu Ducha, ó žiarivé deti Cirkvi! Teraz zo Siona vyšiel zákon, jazyková a ohnivá milosť Ducha. Keď som raz upadol do jednomyseľnosti bezbožnosti, pomyslel som si, že vytvorím stĺp pýchy v synoch ľudstva: Ale Ty, ukazujúc jedinú silu v troch hypostázach, si povedal svojmu rovnakému Synovi a Duchu: Poď, zostúp, popletme im jazyky. Otec, Syn a Duch Svätý, vierou oslavujeme tú istú prirodzenosť a Božstvo a trojicu osôb, jediné neviditeľné a viditeľné stvorenie Stvoriteľa. Sláva: Keď nás zastihne noc smrti, ó, nesmrteľný trojslnečný Stvoriteľ! prikázal nám ustúpiť z temného kraja a urobiť z nás účasť na Tvojom večnom svetle. A teraz: Si najčistejší, viac než akákoľvek čistota, v ktorej si si stvoril jediný príbytok okrem hriechu pre seba; svojimi modlitbami nás osloboď od našich zlých skutkov, nečistých myšlienok a nevhodných slov. Očistenie pre nás, Kriste, a spása, ó, Pane, zažiaril si od Panny: ako Perseus, ako prorok od morskej šelmy, Jonáš, vytrhol z vošiek celého Adama, padlého všetkých ľudí. Vieme, Najsvätejšia Trojica, že do Tvojho požehnaného paláca nevstúpi nič zlé: sme plní všelijakej nečistoty: inak, ak chceš, môžeš nás očistiť: očisti nás a nechaj nás prebývať v Tvojich nebeských sídlach! V dávnych dobách si sa Abrahámovi zjavil pod dubom Mamre v troch Osobách, jednej prirodzenosti a vôle, čo je predzvesťou tajomstva teológie: verne spievame aj o Tebe, jedinom Bohu a Trojičnom Bohu. Sláva: Áno, Tvoje nevyspytateľné milosrdenstvo, Majstre, ukáž nám bohatstvo, Ty si poslal svojho Jednorodeného Syna do našej chudoby, predstavujúc si nás so svojím krížom pre prvé panstvo: teraz nás osvieť a inšpiruj svojím Božským Duchom, aby sme hlúposťou nespadli z výšin vykúpenia. A teraz: Ukáž nám chrám Tvojho trojjasného božstva, žiariaci, slúž čisto Tebe, Stvoriteľovi všetkého, a rozumne rozjímaj o Tvojej nevýslovnej sláve, modlitbami Matky Božej, zvelebujeme ho dôstojne, ako slávny. Poklona Najsvätejšej Trojici Z celej sily mojej duše poď, klaňajme sa Bohu v jedinej Trojici: Otec, Syn a Duch Svätý! Poďte, všetky myšlienky môjho srdca, klaňajme sa Trojici, najuctievanejšej v Jednote! Poďte so všetkými dušami môjho tela, klaňajme sa a plačme pred Pánom, ktorý nás stvoril! Je skutočne hodné uctievať Ťa a oslavovať a ďakovať Tebe, Najsvätejšej a Jednobytnej Trojici, ktorej všetky nebeské sily, cherubíni a serafíni, chvália trojsvätými piesňami, všetky tváre svätých velebia vďačnými hlasmi, ktorej je posvätne uctievané každé stvorenie na nebi i na zemi! Večný Kráľ vekov a Pane, celého stvorenia, viditeľného i neviditeľného, Stvoriteľovi, samotnému, v Trojici Svätého osláveného Boha, každý kmeň sa klania tým, ktorí sú v nebi, na zemi a pod zemou: podobne aj my, kvôli krstu v Tvojom trojsvätom mene, aj keď sme nehodní, odvažujeme sa ti priniesť túto, Stvoriteľa, našu chválospevnú pieseň, chválospev: hlas Tvojho služobníka a neopúšťaj od nás svoje milosrdenstvo, aby sme Ťa z hĺbky duše volali: Svätý, Svätý, Svätý si, Pane Bože náš, zmiluj sa nad nami, Tvoje padlé stvorenie, pre Tvoje sväté meno! Archanjeli a anjeli, kniežatstvá a mocnosti, tróny a panstvá, stojace pred samotným trónom Tvojej slávy, nestačia na vyjadrenie veľkosti Tvojej dokonalosti, ale mnohookí cherubíni a serafíni so šiestimi krídlami, zakrývajúc si tvár, volajú jeden na druhého s bázňou a láskou: Svätý, Svätý, Svätý Pán zástupov! Pre nás, ktorí sme prachom a popolom sami zo seba, ak je vhodnejšie milovať ticho: ale nebuďme toľko v štedrosti, ktorá sa na nás vylieva pri stvorení a vykúpení, budeme sa javiť ako nezabudnuteľní a nevďační, napodobňujúc nebeskú chválu, s vierou a láskou voláme: Svätý, Svätý, Svätý si, Pane, Bože náš, priepasť dokonalé a nevyspytateľné výšiny! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si všade a všetko si splnil, jedno a to isté včera, dnes i naveky! Si svätý, Pane, Bože náš, všetok mocný, nazývaš veci, ktoré neexistujú, ako veci, ktoré existujú, zvrhávaš ich až do pekla a znovu ich pozdvihuješ! Svätý si, Pane, Bože náš, skúšaj srdcia a loná ľudí, spočítaj hviezdy a všetky ich vymenuj! Si svätý, Pane, Bože náš, pre ktorého sú všetky cesty pravdivé a všetky osudy sú oprávnené a žiadané! Ty si svätý, Pane, Bože náš, keď prenášaš hriechy otcov na deti a si milosrdný a odmeňovaný po pokoleniach! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Keď ťa Izaiáš uvidel na tróne, postavil sa vysoko a vyvýšený a povedal: Ó, prekliaty, ako človek s nečistými perami, videl som Pána zástupov pred svojimi očami! Vždy, keď od anjela nesie horiace uhlie, dotknem sa ho svojimi ústami, čisto chváliac Teba, Otca i Syna i Ducha Svätého, jediného Boha. Lebo, Najsvätejšia Trojica, oheň Tvojho Božstva padol na tŕne a naše mnohé neprávosti, takže s čistým srdcom k Tebe voláme: Aleluja! Veľký prorok Mojžiš sa snažil pochopiť nerozumnú myseľ a povedal: Ukáž mi svoju tvár, aby som ťa mohol vidieť s pochopením! Ale ty prídeš k nemu, uvidíš môj chrbát, ale moja tvár sa ti neukáže, lebo človek neuvidí moju tvár a nebude žiť. Nám, aj keď sme nehodní, si sa rozhodol zjaviť v osobe svojho jednorodeného Syna: s rovnakou vďačnosťou voláme: Svätý, Svätý, Svätý si, Pane, Bože náš, ohnivá horiaca láska Serafov a žiarivá múdrosť Cherubov! Svätý si, Pane, Bože náš, vyvýšený na Kráľa nebeských trónov a pravý Pán všetkých svetských panstiev! Svätý si, Pane, Bože náš, nepremožiteľná pevnosť najvyšších mocností a všemohúci vládca nebeských mocností! Svätý si, Pane, Bože náš, radostné evanjelium archanjelov a neprestajná kázeň anjelov! Svätý si, Pane, Bože náš, najvyšší počiatok rozumových princípov a zvrchovaný Panovník všetkých ostatných nebeských hodností! Si svätý, Pane, Bože náš, jediný, ktorý máš nesmrteľnosť a žiješ v neprístupnom svetle, a zhováraj sa so svojimi vyvolenými, ako jeden s druhým, tvárou v tvár! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Silou Tvojej nevýslovnej sily všetko obsiahneš, slovom Tvojej nevyspytateľnej múdrosti všetko buduješ, duchom Tvojich pier žiješ a raduješ sa, Všemohúci trojslnko! Nebesia si odmeral rukou a zem rozpätím, nesieš a živíš všetko stvorenie, vzývaš všetko po mene a mocného, ​​ktorý dokáže skryť mocnú pravicu a svoj pohľad: preto ťa so všetkými silami hore a dole, s upadajúcim citom voláme: Aleluja! Nech každé stvorenie pracuje podľa Tvojho prikázania, všade s prejavmi Tvojej Prozreteľnosti a nespočetných dokonalostí: aj Tvoja neviditeľná a vždy prítomná sila a Božstvo, počaté stvoreniami, vidiac s prekvapením a radosťou voláme: Svätý, Svätý, Svätý si Ty, Pane, Bože náš, mocný Stvoriteľovi budúcnosti viditeľného i neviditeľného a milujúci prítomnosť a Staviteľa! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si stvoril stvorenie zo štyroch živlov a korunoval si kruh leta štyrmi ročnými obdobiami! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si prikázal, aby slnko svietilo počas dní a mesiac a hviezdy, aby osvecovali noc! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si odohnal vetry od pokladov, oblohu zaodel oblakmi a zoslal si dážď a rosu na ochladenie horúčavy! Svätý si, Pane, Bože náš, s radosťou opásaš vrchy a s radosťou údolia, zdobíš dediny a korunuješ polia stromami! Svätý si, Pane, Bože náš, posielaš potravu kuriatkam, napájaš všetky divé zvieratá a dávaš svoje odmeny za všetky svoje skutky! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Majúc v sebe búrku dušu ničiacich heréz, druhý Judáš, šialený Arius, popierajúci Ti Syna Božieho, jediného z Božskej Trojice, aby si bol: ale my, aj keď je tu iná osoba Otca, iný Syn, iný Duch Svätý, hovoríme: ale Otec, Syn a Duch Svätý sú jedno Božstvo, rovní vo svetle, v sile a velebnosti ako verbálne srdce. troch sĺnk v krstnom prameni osvetlenia, uctievame Otca, Syna a Ducha Svätého, jedného Boha, volajúc: Aleluja! Arius, počujúc pastierov a učiteľov svätej cirkvi, ako zúrivá šelma vtrhne do slovného stáda Kristovho a vytrhne ovce z pravého vyznania pravoslávnej viery, keď sa zhromaždil v Nicaei na koncile, Boh, a nie stvorenie, vyznal Krista a bol rovný Otcovi, pokiaľ ide o Syna a vznešenosť, Svätý, Duchu Svätý, náš. Boh, Boh Otec, Boh Syn, Boh Svätá duša, jediný pravý Boh, a nie traja Bohovia! Svätý si, Pane, Bože náš, nestvorený Otec, nestvorený Syn, nestvorená Svätá duša, jeden spolu nestvorený, a nie traja nestvorení jednotlivci! Svätý si, Pane, Bože náš, Otec, ktorý si splodil Syna od večnosti, Syn splodený bez úteku od Otca, Duch Svätý od Neboha vznikol od večnosti, ale nenarodil sa! Svätý si, Pane, Bože náš, Otec, ktorý si nás povolal z ničoty, Syn, ktorý si nás vykúpil a padol svojím krížom, Duch Svätý, ktorý svojou milosťou všetkých posväcuje a oživuje! Si svätý, Pane, Bože náš, v našom duchu, duši a tele, trojdielny svätostánok, ktorý si chcel založiť svoj príbytok a nedovolil si, aby v nás boli zničené hriechy! Svätý si, Pane, Bože náš, znak Tvojho Trojičného stvorenia umiestnený na všetky diela Tvojich rúk vo viditeľnom i neviditeľnom svete! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Predprvá a všemohúca Trojica, stvorila si nás na svoj obraz a podobu, prikázala si nám robiť to, čo sa ti páči: my, úbohí, milujúc svoju zlú vôľu, sme odmietli sľuby krstu, tvoj obraz sa zatemnil: teraz sa znova utiekame k tebe a modlíme sa, daj nám svoju milosť z rúk nepriateľa, zachráň nás, uchmatni nás, uchmatni v nás našich osudov a navždy a navždy k Tebe voláme: Aleluja! Vidieť myseľ, ktorá prevyšuje Tvoje dokonalosti a nevýslovné dobré skutky úbohým Adamlimovým synom (kto skutočne verí v Teba, Trojjediný Bože, mŕtvi v duchu sú oživení, poškvrnení svedomím sú očistení, stratení sú zachránení) s vďačnou mysľou, vďačným srdcom, vďačnými perami, stvorenými z Teba, na zohnutom kolene, svätý náš, so slovesom svätý Trinitár Bola to Tvoja rada, že sa rozhodol stvoriť človeka a vdýchol do jeho tela, nabratého z prachu, dych života z Tvojich úst! Si svätý, Pane, Bože náš, cti nás všetkých svojím obrazom a podobou v osobe Adama a učiň nebo dedičmi sladkosti! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si nás rozumom povýšil nad všetko viditeľné a pod náš nos si podmanil všetko stvorenie! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si nám dal za pokrm strom života a obohatil si nás darom nesmrteľnosti! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si neposlúchol prikázanie našich predkov a neopustil si ich po páde, ale vlial si do Edenu priamo nádej na spásu! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si nás vyviedol z lona našej matky a posvätil si nás milosťou evanjelia pri narodení! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Hlásateľa spravodlivosti a horlivca Tvojho svätého mena Eliáša, ctihodného, ​​privolal anjel, ktorý stál na vrchu Horeb: Duch bol silný, zvrhol vrchy, bol to veľký zbabelec a spaľujúci oheň, ale nie v takejto podobe teba, a v ohni tenký chladný hlas a tam Pán: zahaliac tvoju tvár a strach milíciou! Zažiaril si, aby si osvietil celý svet žiarou svojho trojjasného božstva, zahnal si všetky modloslužobné bludy, trojičný Bože a Pane: vyviedol si celé ľudské pokolenie z dlhej temnoty pohanstva do podivuhodného svetla evanjelia, v ktorého osvetlení si nás oslávil, svätá sila, svätá, si svätá Tvoja Pane, Bože náš, skazený až do konca, keď potopou pohltil stvorenie hriechom a v osobe Noacha obnovil celú ľudskú rasu! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si vyobcoval otca veriacich Abraháma zo zmätku jazyka a v jeho potomkoch si založil pravú Cirkev! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si vyviedol svoj ľud z Egypta, nasýtil si ho mannou na púšti a zaviedol si ho do krajiny vriacej medom a mliekom! Svätý si, Pane, Bože náš, že vzkriesiš Dávida, naplňuješ prorokov Jeho Duchom a zachovávaš medzi Izraelom vieru v zasľúbeného Vykupiteľa! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si potrestal ľud, ktorý zhrešil v zajatí Babylona, ​​a na jeho konci opäť prikázal odmeniť Jeruzalem! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si ukázal Machabejcov vo viere a tradíciách otcov neotrasiteľných na smrť a zachoval si Cirkev pod zákonom ako nevestu až do príchodu milovaného Ženícha! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Aj keď si ukázal veľkosť svojej lásky a milosrdenstva padlému ľudskému pokoleniu, keď prišiel koniec leta, poslal si svojho Jednorodeného Syna, narodeného zo ženy, ktorá je pod zákonom, aby mohol vykúpiť tých, ktorí sú pod zákonom, ktorí, keďže žili na zemi ako človek a vykúpil nás svojím krížom, vystúpili do neba, odnikiaľ, splnili svoje zasľúbenie, ktoré sme nám všetkým zoslali, Svätý Duch! Ukázal si skutočne úžasný a nový zázrak, úžasný na výsostiach, Pane, keď si ich po zoslaní Ducha Svätého na vyvolených učeníkov a apoštolov priviedol, aby kázali celému svetu, aby hlásali veľké meno Najsvätejšej Trojice a uchvátili všetky jazyky k poslušnosti viery: aj my, žasnúc nad ich slovami, radosťou a skutkami ich svätého Svätý, Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si vyvolil slabých, slabých a úbohých sveta, aby zahanbili silných, slávnych a múdrych! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si inšpiroval nespočetné zástupy mučeníkov, aby cez temnotu múk a smrti spečatili pravdu evanjelia a moc Kristovej milosti! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si znamením kríža sklonil srdce Apoštolov rovného Konštantína a ukončil si tak kruté prenasledovanie kresťanov! Svätý si, Pane, Bože náš, Otec siedmych ekumenických koncilov Otca, ktorý nosí Boha, ako siedmy stĺp, ktorý ochraňuje Cirkev a spôsobuje neprístupné heretické nepokoje! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý dávaš svietiť zbožným učiteľom a veľkým askétom zbožnosti ako jasné hviezdy na oblohe Cirkvi! Svätý si, Pane, Bože náš, a vládca ruskej krajiny Vladimír, ktorý si nás priviedol k svetlu pravej viery, a tým oslobodil celú našu krajinu od klamu mnohobožstva! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Je zvláštne a úžasné, keď Ťa Abrahám uvidel pri dube Mamre v podobe troch mužov, ako sa s jedným zhováraš a hovorí: Pane, ak som našiel milosť pred Tebou, nezmenšuj svojho služobníka! Preto traja v troch Osobách, ktoré sa mu zjavili, Otec a Syn a Duch Svätý, jediný Boh v Bytí, sa skláňajú k zemi a volajú: Aleluja! Ty si všade a vždy, nie práve silou Tvojej nespočetnej sily, ale aj bohatstvom Tvojej všemocnej prozreteľnosti pre každé Tvoje stvorenie: lebo nám, ako povedal Tvoj Syn, boli z Teba prečítané všetky hlavné sily, takže ani jedna z nich nepadne bez Tvojej vôle: dôverujeme aj Tvojej Prozreteľnosti, ktorú smelosťou voláme: Pane, náš Svätý, Svätý, potešený, že celé ľudské pokolenie je rozdelené na kmene a jazyky a kto každému ukázal svoje miesto a čas pobytu! Svätý si, Pane, Bože náš, skrze ktorého králi kraľujú a mocní píšu pravdu, strážiac svojich vyvolených ako zrenicu oka! Svätý si, Pane, Bože náš, od nehodných pochádza všetka múdrosť a rozumnosť, všetka sila a sila, všetko zdravie a milosť! Si svätý, Pane, náš Bože, podnecuješ a odstraňuješ bitky, korunuješ správnu zbraň víťazstvom a predurčuješ zlo uprostred víťazstiev do záhuby! Svätý si, Pane, Bože náš, daj znamenia na nebi i na zemi, zošli oheň, mor a hlad na ľudí, aby úplne nezišli z tvojich ciest! Svätý si, Pane, Bože náš, pozdvihuješ pokorných zo zeme, aby urobil zo svojho ľudu kniežatá, a zvrhávaš pyšných, lebo pre nich niet miesta! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Každá prirodzenosť, vysoká i nízka, neprestajne oslavuje Teba, večného Stvoriteľa a Boha: v samom nebi, Svätý, Svätý, Svätý, volajú dňom i nocou, zatiaľ čo priatelia kladú svoje koruny k podnožiam Tvojich nôh: na zemi, s celým stvorením, my, ako keby sme boli ozdobení obrazom Tvojej vždy prítomnej slávy, modlime sa k Tebe a od Teba, veľký a bohatý čaj! Vetvy mnohých vecí, aj keď sa veľa namáhajú pri skúšaní tajomstva Najsvätejšej Trojice, ale nedokážu pochopiť, že od prírody je jeden Boh, ale v troch dokonalých Osobách: presne tomu veríme a vyznávame, ako keby sme neskúšali, a nespočetné úžitky, ktoré nám prináša každá z troch Božských Osob, ktoré sú dobré, s vierou a s vďakou voláme: Spravodlivý Boh, náš Svätý, Svätý, Pán nás všetkých priniesol do zeme, z ktorej sme neboli vzatí, vrátiť sa a v deň vzkriesenia z nej opäť vstať! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý nemáš čas, aby sa slnko, mesiac a hviezdy zatemnili, aby sa zem a všetko na nej premenilo ohňom, aby sa namiesto nich objavilo nové nebo a nová zem, v nich žije pravda! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si určil deň, v ktorý sa všetky národy a národy ukážu na súd, aby každý dostal podľa svojich skutkov! Svätý si, Pane, Bože náš, keď si v deň odmeny spravodlivým povedal: Poďte, požehnaní môjho Otca, a zaujmite kráľovstvo, ktoré je pre vás pripravené od založenia sveta! Svätý si, Pane, Bože náš, od nehodnosti nekajúcnych hriešnikov, vtedy so strachom počujú: odíď odo mňa, prekliaty do večného ohňa, pripravený pre diabla a jeho anjela! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Aby si zachránil svet, zjavil si sa na rieke Jordán, Najsvätejšia a Božská Trojica: Otec hlasom z neba, ktorý svedčí o milovanom Synovi, Syn v podobe ľudstva, prijímajúci krst od služobníka, Duch Svätý, zostupujúci na pokrstených v podobe holubice: Otec, Syn a Duch Svätý, keď sme sa naučili osvietiť každého krstom, prichádza do sveta človeka, Alleluia! Ó, večný Kráľ, zasvieť svoje slnko na dobro a zlo, miluj spravodlivých a zmiluj sa nad hriešnikmi, zmy našu duchovnú a telesnú špinu, urob si v nás príbytok, aj svojich nehodných služobníkov, tvor dobrú vôľu, strav naše nečisté myšlienky, zahladzuj nevhodné skutky, nasmeruj jazyk, aby pred tebou povedal vďakyvzdanie, áno, s čistým srdcom a rtami o Neho, svätý, vzývame, Pane, Svätý, Svätý, Apoštolská tvár hovorí v skutočnosti, na Nečloveka hľadí prorocký koncil von! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorého mučenícky pluk nádherne vyznáva a sväté vojsko oslavuje sväté meno! Svätý si, Pane, Bože náš, pre koho večne vzdychajú pustovníci, pre koho sú pôsty, skutky sú korunované! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorému svätí a pastieri obetujú ďakovné piesne, ktorým učitelia vesmíru hovoria múdrosť pre našu spásu! Svätý si, Pane Bože náš, prijmi modlitbu za nás a príhovor všetkých svätých, zvlášť Najčistejšej Panny, ktorá k Tebe za nás vystiera svoju ruku! Svätý, Pane, Bože náš, ochraňuj nás svojimi svätými anjelmi a odháňaj od nás duchov zla v nebesiach! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Všetok spev je vyčerpaný, snažiac sa priniesť náležité vďakyvzdanie za každého a za všetko, v Trojici, oslávenému Bohu: lebo sa nenašla myseľ schopná rozniesť myšlienky k množstvu tvojich štedrostí na nás, ani slovo, ktoré by som bol hoden vysloviť, ale za všetko, čo je nám viditeľné a čo nám je dané, patrí Ti vďaka a sláva, Tvoja Najsvätejšia Trojica, sláva od nás, česť Veličenstvo a Ty tešíš: my, čo Ťa uctievame s pokorou a láskou, voláme: Aleluja! Lebo Ty si darca svetla v zasľúbeniach svojej lampy, jestvujúci nám v temnote nevedomosti, zjavuješ sa o našom budúcom údelu, vyznávaš s vďačnosťou a nie jednou z blahoslavenstiev ohlásených Tvojím jednorodeným Synom, ochotne, so všetkým súcitom s vierou kričíš: Svätý, Svätý, Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si sa pripravil pre vyvolených, naše srdce nepočulo a ucho nepočulo, čo naše oko nepočulo. Svätý si, Pane, Bože náš, ktorého všetci, ktorí sú čistého srdca, uvidia takého, aký je, a poznajú Ho, ako ho sami poznajú od Neho! Svätý si, Pane, Bože náš, v Ňom všetci hladní a smädní po spravodlivosti nájdu svoje stále sa vyčerpávajúce nasýtenie! Svätý si, Pane, Bože náš, od nehodných mierotvorcov, ako napodobňovačov tvojho jednorodeného Syna, ktorý všetkých upokojil, sa budú volať milovaní synovia! Svätý si, Pane, Bože náš, od bezcenných zdedia zem pokorní a chudobní duchom nekonečné Kráľovstvo! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý si prisľúbil večné milosrdenstvo milosrdným a nekonečnú radosť smútiacim! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Daj nám svoju všemocnú milosť, Najsvätejšia Trojica: prijmi vyznanie našich hriechov pred veľkosťou svojej slávy, pozri na naše vzdychy, zošli na nás ducha nežnosti a štedrosti, aby sme, očistení dušou a srdcom, boli hodní volať k Tebe bez odsúdenia na zemi, ako anjeli volajú v nebi: Aleluja! Spievajúc Tvoju celoľudskú víziu, všetci oslavujeme Ťa, Nepamätnú Trojicu, veríme v jedného Boha Otca, Boha Syna a Boha Ducha Svätého, iného ako Teba, Pane, padáme k Tebe a modlíme sa k Tebe, volajúc: Svätý, Svätý, Svätý si, Pane Bože náš, buď nám na spásu, aby sme sa nebáli zlého, nikoho sa nebojíme zlého. nepriateľ! Svätý si, Pane, Bože náš, ktorý zachraňuješ kajúcich hriešnikov, zachráň aj nás, mnohých hriešnikov! Svätý si, Pane, Bože náš, rozmnož svoje milosrdenstvo pre všetkých, rozmnož ho nad nami a zmiluj sa nad nami, lebo sme slabí! Si svätý, Pane, náš Bože, pokračuj v našom živote pokánia a neodsudzuj nás, aby sme boli vyťatí neplodným figovníkom! Svätý si, Pane, Bože náš, osloboď nás od pokušení sveta, tela i diabla, a posilni nás vo viere a láske k Tebe! Svätý si, Pane, Bože náš, daj nám vidieť ťa tvárou v tvár a priveď nás do svojej svetlej komnaty na svadbu Baránkovu! Svätý, svätý, svätý si, Pane, Bože náš, zmiluj sa nad nami, svojim padlým stvorením, pre svojho svätého! Ó, Najsvätejšia, životodarná, nedeliteľná a všemocná Trojica, Otec, Syn a Svätá duša, náš jediný pravý Boh a Stvoriteľ! Po prijatí nášho súčasného vďakyvzdania na nás zošli milosť a silu z výšky svojho svätého trónu, aby sme po pošliapaní všetkých telesných žiadostí žili vo všetkej zbožnosti a čistote až do konca našich dní, chváliac Tvoje najsvätejšie meno a volajúc: Aleluja! (Trikrát.) Tiež Ikos 1. “Archanjeli a anjeli...” a Kontakion 1. “Večný kráľ vekov...” Organová pieseň, v súlade s hlukom, ctí zlatú bezduchú modlu: Utešiteľova svetelná milosť ctí, keď volá, jedinú Trojicu, rovnakú silu, bez začiatku, požehnaný si. Vetva je čisto a bez počiatku od Otca, ako od bezpočiatočného koreňa, pôvodcu, Syna narodením a Ducha procesia, spoluprirodzená a neoddeliteľná mocou a autoritou, akoby tým, že tri sú svetlom v jedinom Božskom svetle. Môj mučiteľ, zlý zvyk, ma hodil do pece ohnivej žiadostivosti: ale Ty, Všemohúca Trojica, ako si zachránila troch mladých, zachráň mňa, Otca, Syna a Svätú dušu, a volám k Tebe: Jedna Trojica, rovnaká, bez začiatku, nech je požehnané Tvoje meno. Sláva: Nespočetné sú Tvoje dary, ktoré si nám, Trojici, udelil od počiatku nášho života až po tento deň a hodinu: veľká a nesmierna je podstata, rovnako ako dátum imaši: za to všetko Ti ďakujeme so srdcom a perami spievajúc: Trojici rovný, bez počiatku, najpožehnanejší si ty! A teraz: Všetky Tvoje ruky prijali od Pána, ó, Najsvätejšia Panna, preto Ti obetujem pieseň vďaky a skrze Teba spievam Otcovi, Synovi i Duchu Svätému: Požehnaná si, jedna Trojica: Požehnaná si medzi ženami, Nepoškvrnená Pani! Uvoľňuje putá a zavlažuje plameň, mladíci spievajú trojjasný obraz Boha a všetky stvorené stvorenia žehnajú jediného Spasiteľa a Všedarcu ako Dobrodinca. Mnoho inteligentných bytostí neustále spieva Tebe, nepochopiteľnému Bohu: spolu s nimi tiež oslavujeme a hovoríme: Nadhmotná Trojica, zachráň svojich služobníkov, ako ten, kto miluje ľudstvo. Bezpočiatočná myseľ zrodila slovo nevýslovne a Božský Duch sa sám považuje za rovnako mocný: z tohto dôvodu kážeme o Trojici jednej podstaty, Pána všetkého Boha. Sláva: Pre mnohé z našich mnohých hriechov sme hodní múk, ale doteraz sme nezranení: a žijeme z Tvojej milosti, Najmilosrdnejšia Trojica: oslavujeme Ťa aj so slzami hovoriac: Dobroreč všetkým jedinému trojhypostatickému Bohu a Stvoriteľovi, ako Dobrodincovi, ktorý stvoril a zachoval každé stvorenie. A teraz: zvelebujem Tvoj pevný príhovor, vyznávam silu Materstva Tvojej modlitby, ďakujem Najsvätejšej Trojici, ktorá Ťa zvelebila a vyvolila, a spievam: Chváľ a vyvyšuj naveky celého môjho vnútorného Boha a Matku Božiu. Raduj sa, Kráľovná, matka-panna sláva: lebo každé láskavé a milostivé ústa nemôžu hovoriť, je hodné spievať Ti, ale každá myseľ sa čuduje, aby pochopila Tvoje narodenie: tak isto Ťa oslavujeme. Svätý a oslávený je Otec, večný Boh: Svätý a oslávený je Syn, narodený z Otca: Svätý a oslávený je životodarný Duch, ktorý vychádza z Otca, a my sme Syn. My sami nie sme hodní nemodliť sa, ale prísť k Tebe dole, ó, Trojica, obetujeme za nás v modlitbe skutky svätých, apoštolov, prorokov, mučeníkov a spovedníkov, námahy a slzy ctihodných pôstov a všetkých, ktorí Ťa od vekov tešili; prijmi ma do svojho nebeského oltára a nezavrhni nás nečistých. Sláva: Spájame túto pieseň modlitby s Tvojou láskou, Otče Bože, s Tvojou Krvou, ktorá hovorí lepšie ako Ábel, Ó, Jednorodený Syn, s Tvojou nevyspytateľnou dobrotou, ó, Svätá a drahá duša, modlíme sa: nepohŕdaj touto našou modlitbou viazanou na jazyk a z odvahy, ktorá je voči Tebe, neodmietaj svojho služobníka. A teraz: Spoločnú nádej všetkých, Najčistejšia Panna, prinášame v modlitbe za nás hriešnikov k Tebe, Otče, Syn a Svätá duša: zmiluj sa nad nami a daruj nám dobro, večné a dočasné, prostredníctvom modlitieb najctihodnejších cherubov a všetkých nebeských mocností. Spievame trisolárnu silu Božskej prirodzenosti jednej podstaty a voláme trojhlasy: Svätý si, večný Otec, svätý si, Syn bez pôvodu a Svätá duša, jediný náš nedeliteľný Boh a Stvoriteľ všetkého, milujúci ľudstvo. Sláva: Otec a Syn s Duchom Svätým, zhliadni na nás, ktorí Ťa uctievame vierou a oslavujeme Tvoju moc, a volaj k tým, čo o Tebe spievajú: Ja som s tebou a nikto nie je proti tebe. A teraz: Svetlo, ktoré pochádza z Boha z Tvojho lona, ​​zažiarilo, ó, Najčistejšia Matka Božia, osvetli celý svet trojsolárnym svetlom a ukáž zem ako iné nebo, aby všetky diela Pána boli spievané a velebené na všetky veky. Na chválach stichera, tón 4, sebazhoda Slávny dnes videl všetky národy v meste Dávidovom, keď Duch Svätý zostupoval v ohnivých národoch, ako hovorí blažený Lukáš, hovoriac: K tým, ktorí sa zhromaždili Kristovými učeníkmi, zaznel hluk ako búrlivý dych a naplnil sa dom, kde sedeli, a všetci začali hovoriť zvláštne učenia, zvláštny príkaz Najsvätejšej Trojice. (Dvakrát.) Duch Svätý je vždy, je a bude, dole začíname, dole prestáva, ale vždy sa Otcovi a Synovi tvorí a počíta, život a životodarný, svetlo a darca svetla, dobro a zdroj dobra: Ním je známy Otec a Syn je oslávený a známy zo všetkých, jedna moc, jedno počítanie, jedno uctievanie Najsvätejšej Trojice. Duch Svätý, svetlo a život a živý zdroj inteligencie: Duch múdrosti, Duch rozumu: dobrý, správny, inteligentný: vlastniť, očisťovať hriechy: Boh a modloslužba: oheň, pochádzajúci z ohňa, hovorenie, konanie, zdieľanie darov, v ktorom sa všetci proroci a božskí apoštoli zosobášili s mučeníkmi: zvláštny sluch, zvláštne videnie, oheň sa delí na dávanie darov. Sláva, a teraz, hlas 6: Nebeskému kráľovi, Utešiteľovi, Duši pravdy, ktorá je všade a všetko splnila, Poklad dobra a Darca života, príď a prebývaj v nás, očisti nás od všetkej špiny a zachráň, Dobrý, naše duše. Všemohúci Majster, nadovšetko múdry a nadovšetko dobrý Pane, žiarivý Syn, predvečný rodič a váš životodarný duch, večný a vždy prítomný samotvorcovi, ktorého majestát je nespočetný a jeho sláva je nevýslovná a jeho milosrdenstvo je nezmerné! Ďakujeme Ti, že si nás povolal z nebytia a poctil Ťa svojím vzácnym obrazom, lebo si nám, nehodným, doprial, aby sme Ťa nielen poznali a milovali, ale aj najsladšie jedli a volali Ťa od nášho Otca. Ďakujeme Ti, Bože milosrdenstva a štedrosti, že si neopustil tých, ktorí prestúpili Tvoje prikázanie uprostred hriechu a v tieni smrti, ale rozhodol si sa poslať svojho Jednorodeného Syna, ktorý je Stvoriteľom všetkých vecí, aby sme ho poslali na zem pre našu spásu a utrpenie vtelenia a smrti. môže byť oslobodený. Ďakujeme Ti, Bože lásky a sily, za to, že po vystúpení do neba nášho najdrahšieho Spasiteľa, prosený Jeho krížom, si zoslal svojho Najsvätejšieho Ducha na Jeho vyvolených učeníkov a apoštolov, aby silou svojho Bohom inšpirovaného kázania ožiarili celý svet nehynúcim svetlom Kristovho evanjelia. Pre seba, ó, ľudsky milujúci Majster, vypočuj teraz pokornú modlitbu svojich nehodných detí, a tak ako si nás stvoril pre svoju jedinú dobrotu, vykúpil si nás pre svoju jedinú dobrotu, tak si nás zachránil podľa svojej jedinej bezpodmienečnej milosti: pre naše skutky sú imámovia pod stenou spásy, ale nádej na spravodlivú pomstu, aj keď je najsvetlejšia a najjasnejšia od Thyy: byť vymáhaní v deň súdu a skúšania o našich nespočetných neprávostiach, aj tí, ktorí zhrešili pred vami, potom, úbohí imámovia, dajú odpoveď; Z tohto dôvodu, pre naše zúfalé ospravedlnenie z našich skutkov, len pre Teba, každú myseľ a každé slovo prevyšujúce, sa uchyľujeme k dobrote, aj keď máme pevný základ nádeje, modlíme sa k Tebe: očisti tých, ktorí zhrešili, Pane! nezákonný, odpusť mi, Majstre! hnevom Teba zmier sa, Zhovievavý! a zachráň zvyšok našej mysle, svedomia a srdca od svetských nečistôt, osloboď a zachráň nás od mnohonásobnej vzbúrenej búrky vášní a pádov, dobrovoľných i nedobrovoľných, známych i neznámych, a veď nás do tichého prístavu viery, lásky a nádeje na večný život. Pamätaj na nás vo svojom milosrdenstve, Pane, daj nám všetky prosby za spásu, najmä čistý a bezhriešny život: daj nám milovať Ťa a báť sa z celého srdca a konať Tvoju svätú vôľu vo všetkom prostredníctvom modlitieb našej Najčistejšej Pani Theotokos a všetkých Tvojich svätých. Lebo ty si dobrý a milujúci Boh a my ti vzdávame slávu, vďakyvzdanie a uctievanie, s tvojím jednorodeným Synom a s tvojím presvätým a dobrým a životodarným Duchom teraz i vždycky i na veky vekov. Amen. Jednorodený Syn a Slovo Božie, ktorý sa rozhodol byť vtelený a znášať smrť pre našu spásu, teraz a s Tvojím najčistejším Telom sedí v nebi na tróne s Otcom a vládne celému svetu! Nezabúdaj pre svoje milosrdenstvo na nás, ktorí sme v hĺbke a pokúšaní mnohými nešťastiami a žiaľmi, hoci sme veľmi nečistí a nehodní, ale veríme v Teba ako nášho Spasiteľa a Pána a nepoznáme iného Príhovorcu a nádej na spásu. Daj, ó, milosrdný Vykupiteľ, aby sme si spomenuli na veľké muky Tvojej duše a tela, ktoré boli nevyhnutné, aby sme uspokojili večnú spravodlivosť Tvojho Otca za naše hriechy, a ako si aj Tvoja čistá duša zostúpila z Kríža do pekla, aby sme boli oslobodení od moci a múk pekelných: pamätajúc na to, ktorí boli príčinou utrpenia a krutého utrpenia a utrpenia nás chráňme and may we love truth and virtue, which are most pleasant to You in us. Akoby si bol vo všetkom pokúšaný, váž sa, ó, Všedobrý, pretože slabosť nášho ducha a tela je veľká, ale náš nepriateľ je silný a prefíkaný, ktorý kráča ako revúci lev a hľadá niekoho, koho by zožral: neopúšťaj nás so svojou všemocnou pomocou a buď s nami, ochraňuj a prikrývaj, poučuj a posilňuj, potešuj a povzbudzuj nášho ducha. My, vrhajúc sa do lona Tvojej lásky a milosrdenstva, odovzdávame celý svoj život, dočasný i večný, Tebe, nášmu Majstrovi, Vykupiteľovi a Pane, modliac sa z hĺbky duše, aby si nás na obraz našich osudov nechal prejsť pohodlným pochmúrnym životom tohto pozemského údolia a dosiahol Tvoje meno, Boží červený palác, ktorý pripravuješ pre všetkých, ktorí v Teba veríš, ktorým veríš. kroky. Amen. Modlitba k Bohu Duchu Svätému Nebeský Kráľ, nadovšetko milosrdný Utešiteľ, duša pravdy, vyjdi naveky od Otca a odpočívaj v Synovi, nezávideniahodnom Zdroji Božích darov, rozdeľ ich každému, ako chceš, ktorým sme aj my neboli hodní posvätenia a Jeho znamenia v deň nášho krstu! Pozri na modlitbu svojho služobníka, príď k nám, prebývaj v nás a očisti naše duše, aby sme boli pripravení na prebývanie Najsvätejšej Trojice. Hej, ó, Všeblahoslavený! neznevážte našu nečistotu a hriešne rany, ale uzdrav ma svojím všeliečivým pomazaním. Osvieť našu myseľ, aby sme pochopili márnosť sveta a to, čo je vo svete: oživ naše svedomie, aby nám neprestajne hlásalo, čo je správne robiť a čo odmietnuť: naprav a obnov naše srdce, aby zvyšok dňa a noci nevyžaroval zlé myšlienky a nevhodné túžby: skrotiť telo a uhasiť v tvojom dychu vášeň predný, rosa tmavá vášeň nás. Zažeň od nás ducha zaháľanosti, skľúčenosti, chamtivosti a planých rečí, daj nám ducha lásky a trpezlivosti, ducha miernosti a pokory, ducha čistoty a pravdy, aby sme po napravení našich oslabených sŕdc neochvejne prúdili po ceste prikázaní svätých, a tak, vyhýbajúc sa všetkému hriechu, mám česť a nenaplním pravdu do Nebeského Jeruzalema a tam sa Ti klaňajú spolu s Otcom a Synom, spievajúc na veky vekov: Svätá Trojica, sláva Ti! Modlitba k Najsvätejšej Trojici Najsvätejšia Trojica, súdržná sila, všetko dobré, čo Ti odplatíme za všetko, čo si nám, hriešnym a nehodným, pred svojím príchodom na svet odplatil, za všetko, čo si nám každý deň odplácal a čo si nám všetkým pripravil v budúcnosti? Za toľké dobré skutky a štedrosť ďakujme Ti nielen slovami, ale viac ako skutkami, že zachovávaš a plníš Tvoje prikázania: my, počúvajúc svoje vášne a zlé zvyky, sme sa od mladosti uvrhli do nespočetných hriechov a neprávostí. Z tohto dôvodu, ako keby sme boli nečistí a poškvrnení, nechceme predstúpiť pred Tvoju trojjasnú tvár bez chladu, ale pod Tvojím Najsvätejším Menom, vysloviť, čo je pre nás potrebné, aj keby si nám sám nechcel priniesť radosť, vyhlásiť, že čistí a spravodliví sú milujúci, kajúci hriešnici sú milosrdní a milosrdne prijatí. Pozri teda, ó, Božská Trojica, z výšin svojej svätej slávy na nás, mnohých hriešnikov, a prijmi našu dobrú vôľu namiesto dobrých skutkov: a daj nám ducha pravého pokánia, aby sme, nenávidiac každý hriech, žili v čistote a pravde až do konca našich dní, plníc Tvoju najsvätejšiu vôľu a slávne čisté myšlienky a najúžasnejšie mená Tvoje najsladšie skutky. Amen. Tiež: Je hodné jesť: Trisagion: podľa Nášho Otca: Troparion: Požehnaný si: Pane, zmiluj sa (40-krát) a nechaj ma ísť. Akatist k Božiemu umučenia Krista Čitateľ: Sláva Tebe, Bože náš, sláva Tebe! Nebeskému kráľovi: Trisagion: podľa nášho Otca... Zmiluj sa nad nami, Pane, zmiluj sa nad nami: zmätení akoukoľvek odpoveďou predkladáme túto modlitbu Tebe, ako Majstrovi, hriešnikom: zmiluj sa nad nami. Sláva: Pane, zmiluj sa nad nami, lebo veríme v Teba: nehnevaj sa na nás, nespomínaj na naše neprávosti, ale zhliadni na nás aj teraz, ako si milostivý a zbav nás našich nepriateľov: veď ty si náš Boh a my sme tvoj ľud, všetky skutky robí tvoja ruka a vzývame tvoje meno. A teraz: Otvor nám, požehnaná Matka Božia, ktorá v Teba dôveruje, dvere milosrdenstva, nech nezahynieme, ale nech nás vyslobodíš z problémov, lebo Ty si spása kresťanského pokolenia. Verím v jedného Boha, Otca všemohúceho. Vyčerpal si všetko bohatstvo svojich štedrostí, žiješ vo svete s láskou, pravou láskou Ježišu, keď si dal samého svojho učeníka ako pokrm na večeru: ale keď si prišiel k slobodnému utrpeniu, napokon si zachoval dobré veci, víno, svoju životodarnú krv a pred svojou smrťou si bol pochovaný v srdciach svojich sestier, ktoré s mojimi priateľmi tak prečistím: láska, Tvoja duša sa za mňa položila! (Dvakrát.) Vzal si všetok náš poklad, ó, bezzákonný Judáš, a odovzdal si Ježiša vrahom z Judska. Ó, nezmyselný zradca! Menovaného apoštola, ktorý mal iných ľudí hľadať spásu, si pre seba zničil: chudobným si ukradol almužnu, odňal si milosrdného Boha: Tejto láske sa klaniame, v Ňom sme, žijeme a hýbeme sa. Splnil si všetky prikázania, ktoré vedú do večného brucha: opásajúc sa stuhou, umyl si si nohy ako učeník: aké červené sú nohy tých, čo hlásajú evanjelium! Nech si apoštoli podmania všetko pod tvojím nosom, ktorí sa teraz ukladáš dole: nebeskí kňazi túžia byť múdri a striasť si prach z nôh. A pre mňa, môj Ježišu, očisti všetko špinavé, aby som mohol navždy pracovať pre čistých a čistých. Sláva: Posilnil si zarmútenú dušu až na smrť chlebom zvieracej modlitby a rozradostnil ducha vínom, smelo si pristúpil k smrti. Ó hlas lásky! Otče, prines odo mňa tento kalich, aby ho nepil Izrael, ktorého vodu im dali piť na púšti: ak je to Tvoja vôľa, daj mi piť a dám im svoje Telo a Krv pre večný život. A teraz: Čo robíš tak rýchlo pre slobodnú vášeň, Syn môj, povedala Panna. Odpovedali ste: Musím plniť vôľu svojho Otca: Ja som imám, aby som dal svoju dušu do moci, a imám má znova prijať moc; ale ja prichádzam zadarmo zabiť a vzkriesim zabitého muža. Na básni sú stichera, tón 1 Ty, pravé slnko, prišlo na západ, klaňajúc sa Judášovým nohám. Ó, Tvoja pokora! Najprv umývaš nohy chladu, vzdávaš česť za potupu: umy aj mňa mojimi slzami, ó, Ježišu, aby som bol očistený, aby som plnil tvoju vôľu. Verš: škrípeš na mňa zubami. Tento ľud naozaj nepozná zákon, lebo bezzákonný chce zabiť Zákonodarcu. Očisti naše hriechy, Pane, ktorý nemáš hriech, aby sme neboli odsúdení s tými, ktorí sa búria proti Tebe. Verš: Pozri na pravú ruku a pozri a nepoznaj Ma. Nepoznáme človeka, ako povedal Peter, ktorého ste aj Bohu vyznali: Toto je človek a Boh, k nohám ktorého si padol a povedal: Toto je človek a Boh, ktorý ti vo vodách utopenia podal ruku: Toto je ten človek, ktorý ohňom uzdravil tvoju svokru: Toto je ten človek, s Ním si si povedal dobro. Pozri sa na mňa, Ježišu, ako si sa pozeral na Petra, a nehovor mi v deň skúšky: Nepoznám ťa! Sláva a teraz: Temný kraj skutočne neprístupného svetla k Tebe v noci s hanbou, ranami a týraním zúrivo žne: toto nevďačné pokolenie Ti odplatilo, Kriste, lebo si ich v noci vyhnal silnou rukou a vysokým ramenom z ruky faraónov: toto si odplatil, dobrodinca Ježišu, nevďačné pokolenie z púšte si ich dal človeku napiť a vodu si nasýtil v mne. Nech sa hanbia tvoji nepriatelia, ukáž silu svojho božstva, lebo ty si Syn a môj Boh, Panna sĺz. Tiež: Pane, zmiluj sa. (12-krát) Sláva, a teraz: Poď, pokloňme sa (trikrát). Žalm 143: Pane, vyslyš moju modlitbu... Sláva a teraz: Aleluja (trikrát). Boh je Pán a zjav sa nám. Keď sa pri myšlienke na večeru osvieti sláva učeníka, potom Judáš, zlý a počestný, sa zatemní láskou k peniazom a vydá spravodlivého sudcu nezákonným sudcom. Vidíte, správca majetku, ktorý na to použil škrtenie: utečte od nenasýtenej duše, taký odvážny Učiteľ. Ó dobrý, Pane, sláva Tebe! Sláva: hlas 2: Ty si vykonal spásu uprostred zeme, Kriste Bože; na kríži si vystieral svoje najčistejšie ruky, zhromaždil si všetky jazyky volajúc: Pane, sláva ti! A teraz: ten istý hlas: Vznešený Jozef, sňal som zo stromu Tvoje Najčistejšie Telo, zavinul som ho do čistého rubáša a prikryl smradmi v novom hrobe. Pane, zmiluj sa (trikrát): Sláva a teraz: Žalm 50: Zmiluj sa nado mnou, Bože... Morská vlna, ktorá ukryla prenasledovateľa a mučiteľa dávnych čias, ukryla pod zem zachránených mladíkov, ale my ako mladíci spievame Pánovi, lebo sme slávne oslávení. Refrén: Sláva tvojmu umučenia, Pane. V modlitbe si zohol koleno a každé koleno neba, zeme a pekla sa mu skláňa. Pokloň sa mojej modlitbe a vyslyš ma, tak ako Otec počul Tvoju modlitbu, keď sa modlil. Otče, v modlitbe si povedal, dovoľ mi, aby som ti ukázal pravého Syna, som pripravený na rany, aj keď som nespáchal ani jedno zlo: lebo mňa, môj Ježiš, vysloboď z mnohých múk. Sláva: V pote tváre si vezmi svoj chlieb, povedal si padlému človeku: práve keď sa druhý Adam modlil, pot krvi stekal z tvojho Najčistejšieho tela: je dobré plniť Otcovi svoju vôľu. Neurobil som jediné Tvoje prikázanie, ó Ježišu Kriste, a potom ma umyl Tvojou kvapkajúcou Krvou. A teraz: Nikomu nie je zem prekliata, lebo je požehnaná krvou Tvojho Syna: Požehnaná zem, prečistá Panna, vzkries ma, prach a popol, na chválu Krista, nášho Boha. Ty, ktorý si nekontrolovateľne obesil celú zem na vody, vidíš stvorenie visiace na čele, ako sa v mnohých chveje hrôzou, nie si svätý, ak k Tebe nekričia, Pane. Apoštoli boli zaťažení spánkom, keď si sa im vzdialil, aby si sa modlil v meste Getsemany: pozdvihni ma, lenivého a skľúčeného, ​​na svoje uctievanie. Ako pravý Pastier, keď som videl prichádzať vlka Judáša, som priateľ, ty si hovoril so zlým učeníkom a prikázal padlému k pokániu: Vždy hreším a nikoho, kto sa spamätá, neuvediem, Pane, na správnu cestu a svojou mocou ma vytrhni z čeľustí duševného vlka. Sláva: So zbraňami a mečmi, ako keby prichádzali proti zbojníkovi, mali by ho hľadať v Cirkvi ako nepoškvrnenú obetu: za moje hriechy nepohŕdaj obetou, ktorá ti bola obetovaná, Pane. A teraz: Dotkni sa odrezaného ucha, uzdrav služobníka biskupa, svojho Syna, lekára duší a tiel: celú moju dušu a telo, Panna, uzdrav choroby, ktorý porodil Uzdravovateľa. Neodpovedal si za nič tomu, kto si myslel, že má nad Tebou moc, vzdorujte pyšným: ale ste unavení z mnohých klamstiev chladu, mlčte a zachráňte ma od mnohých rečí a naučte ma všetko znášať. Sláva, aj teraz: Theotokos: Premeň môj smútok na radosť, Panna Matka Božia, hoci si pretrpela mnoho bolestí, hľadiac na svojho veľmi trpiaceho Syna pre odsúdeného. Na kríži Habakuk, vidiac Tvoje božské vyčerpanie, zdesene zvolal: Zmaril si mocnú moc, ó, Dobrý, obcoval si s tými v pekle, keďže si všemohúci. Neodpovedal si na slovo chladného Herodesa, syna skazy, ktorý už sťal hlavu Jána, Predchodcu a Tvoj hlas: daj mi dobrú odpoveď pri mojej smrti, Kriste! Herodes hľadal zázračné znamenie, nerozumejúc veľkému zázraku, že prichádza Boh stvorenia: označ ma svetlom svojej tváre, Kriste môj, a daj radosť môjmu bolestnému srdcu! Sláva: Tvoja tvár je zahalená, ale cherubíni nevidia, pokrytá krídlami: prikry ma svojím príhovorom! A teraz: Tvoja tvár sa zmenila, Panna, keď si videla svojho Syna ako zločinca, známeho od Židov. Naozaj veľa je Tvoja zhovievavosť, Synu a Bože môj, ktorú si hlásal so stonaním. Tebe ráno, ktorý si bezpodmienečne vyčerpal milosrdenstvo pre seba a ktorý si sa bez vášne poklonil vášňam, Božiemu Slovu: daruj pokoj tým, ktorí padli, ó, Milenec ľudstva. Zem je podnožkou tvojich nôh a na tvojej hlave rastú tŕne, ó môj Ježišu. Vyjdite, dcéry Jeruzalema, a hľaďte na Kráľa slávy v tŕňovej korune, ktorým je korunovaná Jeho nevďačná židovská rasa. Klamliví synovia ľudstva sú v mieri: Zhodnotili ste všetko, čo je, tridsať strieborných a kúpili ste dedinu krvi, vylievajúc svoju krv, ktorou boli znesvätené moje rúcha, dokonca aj po krste a prísľube pokánia, ktoré znesvätili. Sláva: Poslúchaj, ako sa sluší Bohu, a nie Judeu, hlúpemu sudcovi, a neodsudzuj na smrť Pána a Sudcu všetkých: keď som poslúchol odporný rast, nauč ma k pokániu, Pane, aby som nebol odsúdený na smrť. A teraz: Zaprisahávaš živého Boha, Boha živého nad šialenstvom, ale nebo a zem odpovedajú, že tento Boh je ten, ktorý trpel, a môj Syn, Panna, hovorí materinsky. Bol som rýchly, ale nebol som držaný v hrudi veľrýb Jonáš: Nosiac tvoj obraz, ktorý trpel a bol pochovaný, ako z paláca, pred šelmou, keď som pozval správcu, držal sa márne a falošne, toto milosrdenstvo bolo ponechané prírode. Ty si vyšiel, Ježišu, nesúc svoj kríž a ako Ábel od Kaina, trpel si od Židov: vyjdi teraz a hľadaj ma, ktorý som stratený! Keď prichádzame ako pravý Izák, prijmime kríž na Tvojom ráme a na ňom obetujme Otcovi obetu za moje hriechy do vône. Sláva: Jakob videl rebrík vyvýšený do neba: hľa, toto je Tvoj kríž, ktorým pozdvihujem moju myseľ z nižšieho do nebeských príbytkov. A teraz: Neplač ku mne, ktorý som vo mne nevinný, dcéry jeruzalemské, neplač ku mne, Mária, moja Matka; Čoskoro sa budete radovať, keď vstanem a budem oslávený. Uctievanie piatich Kristových rán Klaniam sa Tvojmu najčistejšiemu, najsvätejšiemu a životodarnému vredu, ktorý je v Tvojej pravici, a modlím sa k Tebe, môj Pane, preň, urob ma hodným stáť po Tvojej pravici. Klaniam sa Tvojmu najčistejšiemu, najsvätejšiemu a životodarnému vredu, ktorý je v Tvojich rukách, a modlím sa k Tebe, môj Pane, kvôli nemu ma z toho vysloboď. Uctievam Tvoju najčistejšiu, najsvätejšiu a životodarnú ranu, dokonca aj na ďasnách, a modlím sa k Tebe, môj Pane, pre ňu, veď ma na správnu cestu pokánia. Uctievam Tvoju najčistejšiu, najsvätejšiu a životodarnú ranu, dokonca aj na Tvojom nose, a prosím, Pane môj, kvôli nej, zakáž mojim nohám každú zlú cestu. Klaniam sa Tvojej najčistejšej, najsvätejšej a životodarnej rane, dokonca aj v Tvojich najčistejších rebrách, a modlím sa k Tebe, Pane môj, kvôli nej, rozdrvi skamenenie môjho krutého srdca, udri ho Tvojou svätou bázňou a zraň ho Tvojou láskou, aby som Ťa mohol milovať, Pane môj, celým svojím srdcom, celou svojou dušou, vždy so všetkou svojou silou a so všetkými svojimi myšlienkami a pamätaj na Tvoj život, až do konca klaňaj sa im a spievaj víťaznú pieseň do Tvojej tváre: Vyvolený Vojvoda a Pane neba a zeme, Tebe, Nesmrteľný Kráľ, visiaci na kríži, všetko stvorenie sa zmenilo, nebo sa zdesilo, základy zeme sa otriasli: ale my, nehodní, ti prinášame vďačné uctievanie pre utrpenie, so zlodejom, ktorý k tebe volá: Ježiš, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do Kráľovstva Tvojho! Doplnenie anjelov z radov si neprijal od anjela, ale pre mňa, tento Boh, keď sa stal človekom, zomrel si hriechmi, oživil si človeka svojím životodarným Telom a Krvou: tak isto hojnosťou svojej lásky vzdávaj vďaky bytosti, voláme k tebe: Ježišu Bože, Láska večná, tak si sa nám zaľúbil! Ježiš, ktorý si opustil smútok anjelov a zostúpil k padlým ľuďom! Ježiš, ktorý sa obliekol do nášho tela a svojou smrťou zničil ríšu! Ježišu, klaňaj sa nám svojimi božskými tajomstvami! Ježišu, svojím utrpením a krížom si vykúpil celý svet! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Vidieť ťa na heliporte v Getsemanoch, ako sa až do krvavého potu boríš v modlitbe, zjavuješ sa, aby som ťa posilnil, keď ťa naše hriechy ťažili ako ťažké bremeno: Pre teba, ktorý si zahynul Adama na ráme, si odovzdal Otcovi, kľakni v modlitbe: preto ti s vierou a láskou spievam: Aleluja! Tvoje slobodné utrpenie nebolo v judaizme chápané rozumom: preto si vždy v noci s lampami hlásal tým, čo Ťa hľadali: Ja som, aj keby som padol na zem, ale preto som Ťa spútal, vediem k súdu: no na tejto ceste, padajúc k Tebe, s láskou voláme: Ježišu, Svetlo sveta, zo sveta si nenávidel Zlého! Ježiš, žijúci v neprístupnom Svetle, z kraja temnoty! Ježiš, Nesmrteľný Boží Syn, určený od syna skazy až po smrť! Ježišu, v Ňom nie je lichôtka, bozkávaná lichôtkami od zradcu! Ježišu, daj si tuniaka každému, predávaného za strieborné! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Mocou svojho Božstva si prorokoval trojnásobné odmietnutie učeníka: preto Ťa dokonca zaprel prísahou, ale keď Ťa uvidel na nádvorí biskupov, svojho Pána a Učiteľa, dotklo sa ho srdce a vyšiel trpko kričať: "Pozri sa teda na mňa, Pane, a zasiahni moje kruté srdce spevom a svojimi slzami zmyjem svoje slzy." S naozaj mocou podľa poriadku Melchisedechova, ako biskup naveky, si stál pred nezákonným veľkňazom Kaifášom, Pánom a Pánom všetkých: keď si od svojich služobníkov prijal muky, prijmi od nás titána: Ježiš neoceniteľný, drahocenný, získaj ma za svoje večné dedičstvo! Ježišu, túžba všetkých, zavrhnutý Petrom zo strachu, nezavrhni mňa, hriešnika! Ježišu, jemný Baránok, sužovaný divokými kancami, zachráň ma od mojich nepriateľov! Ježiš, biskup, ktorý si svojou Krvou vstúpil do Svätyne svätých, očisti ma od telesných nečistôt! Zviazaný Ježišu, maj moc zaviazať a rozhodnúť, vyriešiť moje ťažké hriechy! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! V Judei dýcha búrka Kristovho zabíjania, od nepamäti počúvajúc hlas otca lži a vraha, diabla, odmietajúceho Ťa, správnu cestu, pravdu a život: my sme Ty, Kristus, Božia sila, v ktorej sú ukryté všetky poklady múdrosti a rozumu, vyznávajúc, volajúci: Aleluja! Keď počul Tvojho tichého Piláta, akoby bol hodný smrti, vydal Ťa na ukrižovanie, aj keď sám svedčil, že na sebe nenájdeš jedinú chybu: Ruku za rozum, ale poškvrňuj svoje srdce, ale my, žasnúc nad tajomstvom Tvojho slobodného utrpenia, s nehou voláme: Ježiš, Syn Boží a Syn Panny, zo synov zmučených v Tiquity! Ježišu, vysmiaty a nahý, vzdaj slávu obciam a oblakom oblaky oblaky! Ježiš, plný pruhov, päťtisíc naplníš piatimi chlebmi! Ježišu, Kráľu všetkých, namiesto úcty k láske a vďakyvzdaniu si dostal kruté muky! Ježišu, pre nás si bol celý deň zranený, uzdrav rany našich duší! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Si celý odetý Tvojou bohatou krvou, odetý svetlom ako rúcho: naozaj sme s prorokom, že Tvoje rúcho je šarlátové: Ja, Pane, som Ťa zranil svojimi hriechmi: Pre Teba, pre mojich zranených, s vďačnosťou volám: Aleluja! Keď Ťa uvidel v duši Boha hovoriaceho Izaiáša, naplnenej hanbou a ranami, vykríkol zdesene: „Videl som Ho a nemal som podobu ani láskavosť. My, keď Ťa vidíme na kríži, s vierou a úžasom voláme: Ježišu, znes potupu, korunuj človeka slávou a cťou! Ježišu, anjeli nevidia na Bezcenného, ​​je zaslepený! Ježišu, udrel trstinou po hlave, skloň moju hlavu v pokore! Ježišu, Tvoje svetlé vlasy zatemnené krvou, odvráť moje oči, aby nevideli márnosť! Ježišu, ktorý nie si celý od hlavy po päty, urob ma celým a zdravým! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Pilát sa zjavil ako kazateľ Tvojej láskavosti a ukázal ľudu, že v Tebe nie je nič, čo by bolo hodné smrti, ale Judea, ako to videla šelma zázračnej krvi, škrípala na Teba zubami: „Ukrižuj, ukrižuj Ho,“ volajúc: my, bozkávajúc Tvoje najčistejšie rany, voláme: Aleluja! Zažiariš v hanbe a úžase ako anjel a človek, keď o tebe hovorí Pilátovi: "Hľa, človeče!" Poďte teda, klaňajme sa Ježišovi, ktorému sa kvôli nám vysmievali, volajúc: Ježiš, Stvoriteľ a Sudca všetkého, súdený a mučený od svojho stvorenia! Ježišu, Darca múdrosti, ktorý nedáva odpoveď hlúpym! Ježišu, lekár zranených hriechom, daj mi liek pokánia! Ježišu, zbitý Pastier, poraz démonov, ktorí ma pokúšajú! Ježišu, ty zlomený, rozdrv moje srdce svojou bázňou! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Hoci by si vytrhol človeka z práce nepriateľa, pokoril si sa pred svojimi nepriateľmi, Ježiš, a ako tichý baránok si bol vedený na zabitie, všade si znášal rany a uzdravil si celého, volajúc: Aleluja! Prejavil si podivuhodnú trpezlivosť, keď som Ťa preklial, podľa slov nespravodlivého sudcu, zranil som Tvoje Najčistejšie Telo najkrutejšími ranami, ako keby bol od nôh až po hlavu poškvrnený krvou: preto k Tebe so slzami voláme: Ó, Ježišu, milovník ľudstva, z človeka korunovaného tŕním! Ježišu, ľahostajný v Božstve, znášaj vášne a osloboď nás od vášní! Ježišu, môj Spasiteľ, zachráň ma, vinného zo všetkých múk! Ježišu, všetkými opustený, moje potvrdenie, posilni ma! Ježišu, urazený všetkými, ó moja radosť, poteš ma! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Je úžasné a zvláštne, že sa ti na Tábore zjavili Mojžiš a Eliáš, keď hovorili o tvojom exode, ktorý si teraz odišiel do Jeruzalema: keď tam uvideli tvoju slávu a tu videli našu spásu, volajú: Aleluja! Všade ste prenasledovaní Židmi, veľa ste trpeli pre množstvo mojich hriechov, znášali ste potupu a muky: pre jednu vec hovoria, že ste proti cisárovi, vaši priatelia vás odsudzujú ako darebáka a volajú: „Vezmite, vezmite a ukrižujte. Z hĺbky našich duší, všetkými odsúdení a na smrť poznaní, Ti, Pane, z hĺbky našich duší hovoríme: Ježišu, nespravodlivo odsúdený, sudca náš, nesúď nás podľa našich skutkov! Ježišu, som vyčerpaný na ceste pod krížom, moja sila ma neopúšťa v hodine môjho smútku a zatrpknutosti! Ježišu, volaj k Otcovi o pomoc, môj hrdina, posilni ma v mojej slabosti! Ježišu, prijmi potupu, moju slávu, neodmietaj ma od svojej slávy! Ježišu, obraz najžiarivejšej hypostázy Otca, premeň môj nečistý a pochmúrny život! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Celá príroda sa búrila, nadarmo si bol obesený na kríži: v nebi slnko skrylo lúče, zem sa triasla; chrámová opona sa roztrhla, kameň sa rozsypal, peklo mŕtvych vylialo: my sa však klaniame na mieste, kde stojí Tvoj najčistejší nos, spievajúc: Aleluja! Vetvy mnohých vecí, aj keď veľa hovoria, nemôžu vzdávať dôstojnú vďaku Tvojmu Božskému Vetvu, Láske k ľudstvu: ale naša duša a telo, srdce a všetky údy k Tebe s nežnosťou volajú: Ježišu, pribi sa na kríž, priklincuj a zruš rukopis našich hriechov! Ježišu, vystri ruku z kríža na každého a prines aj mňa, strateného! Ježišu, Dvere oviec, prebodnuté v rebrách, veď ma svojimi ranami do svojho hierarchu! Ježišu, ukrižovaný v tele, ukrižuj moje telo s jeho vášňami a žiadosťami! Ježišu, ponor sa do agónie, daj, aby moje srdce inak nesúdilo, čo vedieš, potom som pre Teba ukrižovaný! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Aj keď môžeš zachrániť svet, uzdravil si slepých, chromých, malomocných a hluchých, zahnal si zlých duchov, ale nerozumné Judea, dýchajúce zlobou a závisťou, ťa pribili na kríž, nevedúc spievať: Aleluja! Najsvätejší Kráľ, Ježiš, trp všetko pre moju nestriedmosť a stvor ma celého a daj nám vo všetkom obraz, aby sme kráčali v Tvojich stopách volajúc: Ježišu, nevyspytateľná Láska, ukrižuj Ťa bez hriechu! Ježišu, modli sa so silným krikom a so slzami vo Vertograde a oroduj aj za nás! Ježišu, keď si splnil všetky proroctvá o Tebe, naplň dobré túžby našich sŕdc! Ježišu, tvoj duch zverený do rúk Otca, v hodinu môjho odchodu, prijmi môjho ducha! Ježišu, nie je ti zakázané deliť sa o svoje šaty, pokorne oddeľ moju dušu od môjho tela! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Tvoja Nepoškvrnená Matka Ti ponúkla skrúšenú pieseň: „Aj keď trpíš na kríži, predsa Ťa poznám, z lona prvého Lucifera, ktorý sa narodil z Otca, vidím, ako je s Tebou celé stvorenie súcitné: odovzdaj svojho ducha Otcovi a prijmi môjho ducha a neopúšťaj Mňa, ktorý volám: Aleluja! Ako svetlo prijímajúce svetlo, pri Tvojom kríži horiacom láskou k Tebe a nepoškvrnenej Panne Matke, premoženej chorobou, vstupujem do Tvojho hrobu ako pravé Slnko Pravdy, z juhu a z našich sŕdc prijmi prosbu: Ježiš vystúpil na strom a pozdvihni nás, padlých, k Otcovi! Ježiš, darovaný večnej panne ako Matka, nauč nás panenstvu a čistote! Ježišu, Ty, ktorý si zrodil Boha Slova ako učeníka Teológa, zver nás všetkých na príhovor Jej Matky! Ježišu, víťaz pokoja a pekla, premôž neveru, svetskú pýchu a žiadostivosť duše, ktorá v nás žije! Ježišu, ničiteľ smrti, osloboď ma od večnej smrti! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Daj mi svoju milosť, Ježišu, môj Bože, prijmi ma, ako si prijal Jozefa a Nikodéma, aby som k Tebe priviedol svoju dušu ako čistý rubáš a pomazal Tvoje Najčistejšie Telo vôňou cností a ako v hrobe Ťa mám vo svojom srdci a volám: Aleluja! Spievajúc Tvoje slobodné ukrižovanie, klaniame sa Tvojmu utrpeniu, Kriste, spolu so stotníkom veríme, že si naozaj Boží Syn, aby si prišiel na oblaky s mocou a veľkou slávou: potom nás nehanobíš, vykúpení Tvojou Krvou a tak kričíme: Trpezlivý Ježišu, s plačom Panny k Tvojej večnej Matke plačúc a chňapni nás! Ježišu, všetkých opustený, nenechaj ma samého v hodine mojej smrti! Ježišu, dotýkajúc sa svojich nôh s Magdalénou, prijmi ma! Ježišu, so zradcom a tými ukrižovanými, nesúď ma! Ježišu, veď ma do neba s rozumným zlodejom! Ježišu, Syn Boží, spomeň si na nás, keď prídeš do svojho Kráľovstva! Ó, Ježišu Kriste, Baránok Boží, sním hriechy sveta! Prijmi túto malú vďačnosť od všetkých našich duší, obetovanú Ti, a uzdrav nás svojím spasiteľným utrpením zo všetkých duševných a fyzických chorôb, ochraňuj nás svojím krížom pred nepriateľmi, viditeľnými i neviditeľnými, a na konci našich životov nás neopúšťaj, aby sme Tvojou smrťou, vyslobodení z večnej smrti, volali k Tebe: Aleluja! (Trikrát). Tiež Ikos 1: „Anjeli tváre...“ a Kontakion 1: „Vyvolený voevodo...“ Neopísateľný zázrak: v jaskyni vyslobodil ctihodných mladíkov z plameňov, v hrobe ležal mŕtvy a bez dychu a spieval za našu spásu: Bože, osloboditeľ, požehnaný si! Ty si pravý Dávid, keď si prijal kríž ako krásny žaltár, vystúpil si na vrch Golgota, aby si nás oslobodil od hnevu Boha Otca, aby sme spievali: Naveky si blahoslavený, Baránok Boží, keď si stvoril večné vyslobodenie sveta! Ako dobrý staviteľ domu svojho Otca, Kriste Bože, svietnik tvojho kríža, ty sám si zažiaril ako svetlo sveta, aby sme ti spievali: Požehnaný si, Baránok Boží, naveky, ktorý si stvoril večné vyslobodenie pre svet! Sláva: Ako kadidlo vo vôni, z trhania svojho tela, obetoval si Krv Bohu Otcovi, aby si ma priviedol k Nemu so spevom: Požehnaný si, Baránok Boží, naveky, ktorý si stvoril večné vyslobodenie sveta! A teraz: Keď si videl Krista, svojho Syna, na kríži, ktorého si zrodil bez semena, ó, Čistý, bol si prekvapený Jeho neopísateľnou zhovievavosťou: tak isto Ťa s Ním oslavujeme. Bojte sa, nebojte sa neba a nech sa hýbu základy zeme: hľa, mŕtvi sa počítajú za žijúcich na výsostiach a maličkého čudne prijímajú do hrobu, žehnajte otcov, spievajte kňazom, vyvyšujte ľud na všetky veky. Hľa, tvoj milovaný Syn, Boh Otec, ktorý bol Jánom pokrstený a premenený na Tábore, počúvaj, ty si povedal: počúvaj Ho teraz, smädného po mojej spáse, Toho, pre mňa, ktorý zomrel, spievam: Skrze vykúpenie Jeho Krvi, všetky národy a všetky kmene, spievajte Pánovi a vyvyšujte Ho naveky! Hľa, toto je Tvoj Syn, ó, Bože Otče, ktorým bol poslaný pohŕdať ako vytúženou krajinou, neveriac Jeho slovám, prežívajúc mrzutosť a muky: Volám: pokolenia generácií, vykúpenie Jeho Úrovne, spievajte Pánovi a vyvyšujte Ho naveky! Sláva: Hľa, toto je tvoj Syn, Bože Otče, ktorý sa narodil bez miesta v kláštore: žije na zemi, priateľ mýtnik a hriešnik a rúhač, odsúdený na vyčítavú smrť, aby som ja, obťažený hriešnymi bremenami, odpočíval v nebeských dedinách a spieval: všetky moje vnútorné bytosti Ho navždy spievali a oslavovali! A teraz: Hľa, je Šalamún na svojom tróne, hľa, biskup na svojom oltári, hľa, vodca, ktorý dáva nepremožiteľnú zbraň, hľa, tvoj Syn, Panna a Boží Syn, ktorého Otec ma kvôli mne neušetril, ale vydal ma na smrť, a na uctievanie mu spievam: všetci spravodliví a hriešnici od vekov až po Jeho Krv, Jeho Krv na vykúpenie! Neplač nado mnou, Matka, keď vidíš v hrobe, kde si počala Syna vo svojom lone bez semena, lebo vstanem a budem oslávený a budem slávou vyvyšovať neprestajne ako Boh, zvelebovať ťa vierou a láskou. Všetkým, ktorí sú vinní za Tvoje umučenie na Golgote: Ja, Pane, som Ťa ukrižoval pre nestriedmosť, ale neobviňuj ma z tohto hriechu kajúcnikovi! Niet nikoho, kto by strážil brány Edenu s cherubínmi, lebo ty si môj život zavesený na strome, Kriste. O Tvojej nevýslovnej láske! Nauč ma primerane Ti poďakovať. Sláva: Imashi nápis Môj Kristus: Ježiš Nazaretský, kráľ Židov! Toto je svedectvo Otcovi, že ste konali Jeho dobrú vôľu: napíš mi do kníh živých, modlite sa. A teraz: Nenechávaj Ma samého, naplneného smútkom, ale čoskoro Ma uteš, Útecha moja, prehovorila Panna. Ja ti to odplatím, môj Ježišu; príď do môjho srdca a nikto iný, iba Ty žiješ vo mne a ja v Tebe. Vidím Tvoj palác, môj Spasiteľ, ozdobený a nemám šaty, ale vojdem do neho: osvieť rúcho mojej duše, ó, Svetlodarca, a zachráň ma! Sláva: Rozvážneho zlodeja si v jednu hodinu zaručil do neba, Pane, a osvieť ma stromom kríža a zachráň ma. A teraz: Živá, Panna, nie je hodná nebeského paláca, hriešna pre vinu, ale usilovne Ťa prosím, pre Tvojho najsladšieho Syna nahého na kríži a pre dobro môjho Pána, prikry chlad mojej tváre a zachráň ma. Na chválu stichera, tón 3 Môj prvorodený syn Izrael stvoril dve zlé veci: Nechaj ma, prameň živých vôd a rozdrvený poklad skameneliny: Ukrižoval ma na strome, požiadaj o Barabáša a nechaj ho ísť: nebo sa z toho zhrozilo, slnečné lúče boli skryté, ale ty, Izrael, si nebol zahanbený, ale vydal si ma na smrť, veď čo oni urobili, oni to na nich nenechaj! (Dvakrát.) Každý úd Tvojho Svätého Tela pre nás znášal potupu: tŕňová hlava, pľuvanie, čeľuste škrtenia; ústa obsahujú rozpustenú žlč; uši zlého rúhania, biče bitia a ruka trstiny; celé Telo sa tiahne na kríži, ruka a nos sú klincom a rebrá sú kopou sena: ty, ktorý si za nás trpel a oslobodil nás od vášní, ktorý si k nám zostúpil láskou k ľudstvu a pozdvihol si nás, Všemohúci Spasiteľ, zmiluj sa nad nami! Ukrižujem sa ti, Kriste, keď uvidím, že sa celé stvorenie chveje, základy zeme sa trasú strachom z tvojej moci: lebo som dnes pre teba vyvýšený, kostolná opona je roztrhnutá na dve časti a mŕtvi z hrobov sú vzkriesení: stotník, keď videl ten zázrak, bol zhrozený z tvojej prichádzajúcej Matky, kričal na teba, bez ohľadu na to, ako si kričal, plakal som od teba; ukrižovaný, pochovaný a vstal z mŕtvych, Pane, sláva Tebe! Sláva, a teraz, hlas 5: Tebe, oblečený do svetla ako rúcho, spadol Jozef zo ​​stromu s Nikodémom a keď ju uvidíme mŕtvu, nahú, nepochovanú, dostaneme milosrdný výkrik so slovami: Beda mi, najsladší Ježiš! V diaľke bolo vidieť slnko, visiace na kríži, pokryté tmou, a zem sa triasla strachom a kostolná opona sa roztrhla: ale teraz Ťa vidím, pre mňa smrť z vôle vstala. Ako ťa pochovám, Bože môj! Alebo sa zabalím do nejakého rubáša; Ktorou rukou sa dotknem Tvojho neporušiteľného Tela; alebo ako budem spievať piesne o Tvojom odchode, ó štedrý? Zvelebujem Tvoje umučenie, spievam chválospevy a Tvoj pohreb so zmŕtvychvstaním a volám: Pane, sláva Ti! Na stichera stichera, tón 2 Podobne ako: Dom Eufratov: Svojou krvou, ó, jemný Baránok, si vymazal písmo ľudských hriechov a zničil si semeno vošiek; rovnako aj Teba, zostupujúci do pekla, vidno medzi mŕtvymi ako ich Vykupiteľa. Verš: Udriem pastiera a ovce sa rozpŕchnu. Teraz je tu súd nad svetom, teraz je knieža sveta vyhodené: trasie sa pred Pánom, keď zničil prvé panstvo, ale ty si sa ukázal ako víťaz nad hriechom, smrťou a peklom. Verš: Na mojom hrebeni vykonali hriešnici svoju prácu a pokračovali vo svojej neprávosti. Aj keď Ťa vždy ukrižujem so svojimi hriechmi, Ty, umierajúci, neodvracaj sa odo Mňa, ale skloň hlavu a odpusť mi, volajúc ma k sebe. Sláva, a teraz, hlas 5: Poď, potešme večne pamätného Jozefa, ktorý v noci prišiel k Pilátovi a žiadal o Život všetkých: daj mi tohto čudáka, ktorého zlého učeníka si vydal na smrť; daj mi tohto čudného, ​​ktorého Matka hľadí visieť na kríži, plačúc a materinsky volá: žiaľ, moje dieťa! Beda pre mňa, moje svetlo a moje milované lono! Simeon dnes v kostole predpovedal, že zblúdi: Moje srdce prešlo zbraňou; ale premeňte svoje slzy na radosť zo svojho vzkriesenia; Uctievame Tvoje umučenie, Kriste, uctievame Tvoje umučenie, Kriste, uctievame Tvoj Odnož, Krista a Sväté zmŕtvychvstanie! Modlitba k Pánovi Ježišovi ukrižovanému Pribitý na kríži za nás, Ježiš Kristus, Jednorodený Syn Boha Otca, nevyčerpateľná priepasť milosrdenstva, lásky a štedrosti! Vieme, že pre moje hriechy, z nevýslovnej lásky k ľudstvu, si sa rozhodol vyliať svoju krv na kríži, aj keď som ja, prekliaty a nevďačný, pošliapal svoje zlé skutky a nič som proti mne nedržal. Preto som z hĺbky nezákonnosti a nečistoty svojej mysle hľadel na Teba ukrižovaného na kríži, môj Vykupiteľ, s pokorou a vierou v hĺbke vredov, naplnený Tvojím milosrdenstvom, som sa zvrhol, prosiac o odpustenie hriechov a nápravu svojho zlého života. Buď mi milostivý, môj Pane a Sudca, neodmietaj ma zo svojej prítomnosti, ale svojou všemocnou rukou ma obráť k sebe a veď ma cestou pravého pokánia, aby som odteraz položil začiatok svojej spásy. Svojimi božskými utrpeniami skrot moje telesné vášne: svojou preliatou krvou očisti moje duchovné nečistoty; Svojím krížom ma ukrižuj svetu s jeho pokušeniami a žiadosťami; Svojím krížom ma ochraňuj pred neviditeľnými nepriateľmi, ktorí lapajú moju dušu. Svojimi prebodnutými nohami zakáž mojim nohám každú zlú cestu; svojimi prebodnutými rukami zabrzdi moje ruky od každého skutku, ktorý sa Ti nepáči. Pribitý k Telu, priklincovať moje telo k Tvojmu strachu, aby som, keď sa odvrátil od zlého, robil pred Tebou dobro. Skloniac svoju hlavu na kríži, skloň moju vznešenú pýchu k zemi pokory; Chráň si moje uši svojou tŕňovou korunou, aby som nepočul, čo je neužitočné: perami som ochutnal žlč, chráň svoje nečisté pery: s otvoreným srdcom buduj vo mne čisté srdce: všetkými svojimi ranami oslaď ma svojou láskou, aby som Ťa miloval, môj Pane, celou svojou dušou, celým svojím srdcom, celou svojou silou. a so všetkými svojimi myšlienkami. Daj mi toho cudzieho a úbohého, kde mám skloniť hlavu: daj mi Všedobrého, ktorý vyslobodzuje moju dušu od smrti: daj mi Toho Sladkého, ktorý ma svojou láskou teší v smútku a nešťastí a ktorého som ako prvého nenávidel, nahneval, vyhnal zo seba a pribil na Kríž, ktorý je teraz Jeho budem milovať, kým svoj život budem niesť s radosťou. Odteraz nedovoľ, ó môj dobrý vykupiteľ, aby sa splnila čo i len jedna moja vôľa, keďže zlo je a je neslušné, aby som opäť neupadol do ťažkej práce hriechu, ktorý vo mne vládol: ale Tvoja dobrá vôľa, ktorá ma chce zachrániť, nech sa vždy naplní vo mne, odovzdá ma Tebe, ukrižovanému Pánovi v hĺbke svojho srdca a s rozumom v srdci si predstavujem, moje oddelenie od môjho smrteľného tela, uvidím Ťa samého na Tvojom kríži, ako ma prijímaš do rúk Tvojej ochrany a chrániš ma pred vzdušnými duchmi zloby, prebývajúcimi medzi hriešnikmi, ktorí Ťa potešili pokáním. Amen. Ďalšia modlitba k Pánovi Ježišovi ukrižovanému Pane Ježišu Kriste, Syn živého Boha, Stvoriteľ neba a zeme, Spasiteľ sveta, tu som, nehodný a najhriešnejší zo všetkých, pokorne skláňam kolená svojho srdca pred slávou Tvojej Veličenstva, spievam kríž a Tvoje utrpenia a vzdávam vďaku Tebe, Kráľu všetkých a Bohu, že si sa rozhodol znášať ako človek všetky námahy, útrapy a všetky nešťastia. vo všetkých našich trápeniach, potrebách a zatrpknutosti budeš súcitným Pomocníkom a Spasiteľom. Vieme, Všemohúci Majster, že toto všetko si nepotreboval Ty, ale pre ľudskú spásu, aby si nás všetkých vykúpil z krutého diela nepriateľa, si vytrpel kríž a utrpenie. Čo ti teda odplatím, ó, Milovník ľudstva, za všetko, čo si vytrpel pre hriešnika? Nevieme, lebo duša, telo a všetko dobré je od Teba a všetko, čo je moje, je Tvoje a ja som Tvoj. Len v Tvojom nespočetnom, dobrotivom Pane, dúfam v milosrdenstvo, spievam Tvoju nevýslovnú zhovievavosť, zväčšujem nevyspytateľné vyčerpanie, oslavujem Tvoje nesmierne milosrdenstvo, uctievam Tvoje najčistejšie umučenie a láskyplne bozkávam Tvoje rany, volám: nezmiluj sa nado mnou, nech je tak bez hriechu Tvoj kríž. keď tu hovorím s vierou v Tvoje utrpenie, môžem byť hodný vidieť slávu Tvojho Kráľovstva v nebi! Amen. To isté: Je hodné jesť: Trisagion: podľa Otče náš: Troparion: Keď boli učeníci slávni: Sláva: Urobil si spasenie: A teraz: Dobre vyzerajúci Jozef... Pane, zmiluj sa (40-krát) a nechaj ma ísť. Akatist k životodarnému hrobu a zmŕtvychvstaniu Pána Kňaz: Požehnaný je náš Boh: tvár: Amen. Kňaz a diakon spievajú tropár. Kristus vstal z mŕtvych, smrťou pošliapal smrť a dal život tým, ktorí sú v hroboch. (Trikrát.) Pre túto tvár sa spieva rovnaký tropár... Ten istý kňaz hovorí verš: Nech Boh vstane, a iní spievajú zo zástupu pri každom verši: Kristus vstal z mŕtvych... Volal som k Pánovi, stichera, tón 8 Dnes peklo volá: Už by som nemal, keby som neprijal Toho, ktorý sa narodil z Márie: keď prišiel ku mne, znič moju moc, rozdrvil medené brány, vzkries duše, ktoré som predtým držal, tohto Boha. Sláva, Pane, Tvojmu krížu a Tvojmu zmŕtvychvstaniu! Dnes kričí peklo: moja moc je zničená, Mŕtveho som prijal ako jedného z mŕtvych: Toto vôbec nemôžem držať, ale zničím s ním obraz kráľovstva: Mŕtveho mám od nepamäti, ale tento všetkých kriesi. Sláva, Pane, Tvojmu krížu a Tvojmu zmŕtvychvstaniu! Dnes kričí peklo: moja moc bola stratená, Pastier bol ukrižovaný a Adam bol vzkriesený na obraz kráľovstva, ktorí boli zbavení: a dokonca aj tých, ktorí boli pohltení jeho silami, pohltil všetkých. Po vyčerpaní hrobov ukrižovaného je smrteľná sila vyčerpaná: sláva, Pane, Tvojmu krížu a Tvojmu zmŕtvychvstaniu! Ty máš víťazstvo, Kriste, aj z pekla, vystúpil si na kríž: aby si v temnote smrti vstal z mŕtvych s Tebou, slobodný medzi mŕtvymi: vylievaš život svojho svetla, všemohúci Spasiteľ, zmiluj sa nad nami! Dnes Kristus pošliapal smrť, akoby vstal z mŕtvych, a radosť sveta je slobodná a všetci volajú a spievajú takto: Prameň života, Neprístupné Svetlo, Všemohúci Spasiteľ, zmiluj sa nad nami! K Tebe, Pane, ktorý si v celom stvorení, hriešnici, ku ktorým sa utiekame; Ty sám žiješ v nebi, smrť si pošliapal v pekle: do hlbín mora; tam je Tvoja ruka, Majstre. Utiekame sa k Tebe, zúfalo sa k Tebe modlíme: zmŕtvychvstalý, zmiluj sa nad nami! Sláva, aj teraz: Theotokos, hlas 1 Kto si dal svetskú slávu od človeka a ktorý si zrodil Pána, nebeskú bránu, spievajme Panne Márii pieseň bez tela a oplodnenie verných: Toto je nebo, ktoré sa objavilo, a Boží chrám: Toto zničilo bariéry nepriateľstva, svet bol predstavený a Kráľovstvo viery bolo otvorené: Toto je ten, ktorý sa zrodil z vernosti Pána. jej. Vzchopte sa, vzchopte sa, Boží ľud, lebo On porazí nepriateľov, lebo je všemohúci. Na básni sú stichera, tón 3 Svojím umučením, Kriste, zatemňujúc slnko a osvetľujúce všetky veci svetlom svojho zmŕtvychvstania, prijmi našu večernú pieseň Láska k ľudstvu. Verš: Pán kraľuje a je odetý do krásy. Tvoje život prijímajúce povstanie, Pane, osvieť celý vesmír a vzývaj svoje skazené stvorenie: keď sme takto oslobodili Adamove prísahy, voláme: Všemohúci Pane, sláva Ti! Стих: Ибо утверди вселенную, яже не подвижится. Kiež by si, Kriste, vyslobodil našu rasu zo smrti; vytrpel si smrť; vstal si z mŕtvych; vzkriesil si s tebou tých, ktorí poznali Boha a osvietili svet; Pane, sláva Tebe! Стих: Дому Твоему подобает святыня, Господи, в долготу дней. V Tvojom svetle, Majstre, uvidíme svetlo, Lásku ľudstva: lebo Ty si vstal z mŕtvych a dávaš spásu ľudskému pokoleniu, aby celé stvorenie oslavovalo Teba, jediného bezhriešneho, zmiluj sa nad nami. Sláva aj teraz: Theotokos Spievame Tebe, ktorá si sa prihovárala za spásu nášho rodu, Panna Božia Matka: lebo v tele od Teba prijal Tvojho Syna a Boha náš, Prijmime umučenie kríža, zbav nás vošiek, ako Milovník ľudstva. Názov: Бог Господь, и явися нам. Keď sme videli Kristovo zmŕtvychvstanie, klaňajme sa Svätému Pánu Ježišovi, jedinému bezhriešnemu, klaniame sa Tvojmu krížu, Kriste, a spievame a oslavujeme Tvoje sväté zmŕtvychvstanie: Lebo Ty si náš Boh, nepoznáme Ti iného, ​​voláme Tvoje meno. Poďte, všetci verní, klaňajme sa svätému Kristovmu zmŕtvychvstaniu: hľa, cez kríž prišla radosť do celého sveta. Vždy dobrorečíme Pánovi a spievame o Jeho zmŕtvychvstaní: keď sme vydržali ukrižovanie, znič smrť smrťou. Deň vzkriesenia, osvietime sa, ľudia. Veľká noc, Pánova Veľká noc! Zo smrti do života a zo zeme do neba nás viedol Kristus Boh víťazne spievajúc. Refrén: Sláva, Pane, Tvojmu svätému vzkrieseniu! Očisťme svoje zmysly a pozrime žiariace svetlo Kristovho zmŕtvychvstania s nedobytným svetlom a radujme sa! plač, počujme jasne, víťazne spievajúc. Nech sa nebesia dôstojne radujú, zem sa raduje, svet nech oslavuje, všetko viditeľné i neviditeľné, Kristus vstal, večná radosť. Sláva: Prelomili ste hranicu umŕtvovania, keď ste zrodili večný život Krista, ktorý dnes vstal z hrobu, Nepoškvrnená Panna, a ktorý osvietil svet. A teraz: Keď si videl svojho vzkrieseného Syna a Boha, raduj sa s apoštolmi, Bohom milostivý Čistý; a raduj sa najprv, lebo si prijala všetky radosti vína, Matka Božia, Nepoškvrnená. Katavasia: Otvorím ústa. Poďte, pijeme nové pivo, nie z neúrodného kameňa robíme zázraky, ale z neporušiteľného prameňa, z hrobu, z ktorého pršal Kristus, sme usadení v Nemže. Teraz je všetko naplnené svetlom, nebo a zem a podsvetie: nech celé stvorenie oslavuje Kristovo vzkriesenie, v ktorom je založené. Včera som bol s Tebou pochovaný, Kriste, dnes som s Tebou, k Tebe som vstal: Včera som bol s Tebou ukrižovaný: Osláv ma sám, Spasiteľ, vo svojom Kráľovstve. Sláva: Dnes prichádzam do neporušiteľného života dobrotou Toho, ktorý sa z teba narodil, Čistý, a Svetlom, ktoré bolo zahalené vo všetkých jeho koncoch. A teraz: Bože, ktorého si zrodil v tele, z mŕtvych, ako si povedal, keď si vstal a videl, Čistého, raduj sa a vyvyšuj Ho ako Boha, Najčistejšieho. Katavasia: Tvoje chválospevy, Matka Božia. Keď som očakával ráno o Márii a našiel som kameň odvalený od hrobu, počujem od anjela: vo večne existujúcom Svetle hľadáš s mŕtvymi ako človek; pozri náhrobné odevy: hovor a hlásaj svetu, lebo Pán vstal z mŕtvych, lebo on je Syn Boží, ktorý zachraňuje ľudské pokolenie. Na Božej stráži nech s nami stojí boh hovoriaci Habakuk a ukáže nám žiarivého anjela, ktorý jasne hovorí: dnes je spása pre svet, lebo Kristus vstal z mŕtvych, lebo je všemohúci. Mužské pohlavie, ako keby Kristus otvoril panenské lono, bolo nazvané: ako muž bol nazvaný Baránkom, bez vady, pretože je bez chuti špiny, našej Paschy, a ako pravý Boh je dokonalý v reči. Ako ročný Baránok, aj Kristus, naša požehnaná koruna, bol zabitý za všetkých: očistná Veľká noc a z hrobu nám opäť vyšlo červené slnko spravodlivosti. Sláva: Keď si stvoril Adama, Tvoj praotec, Čistý, je založený na Tebe a znič smrteľné obydlie Tvojou smrťou dnes a osvetlí všetko božskou nádherou vzkriesenia. A teraz: ktorého si porodila Krista, ktorý krásne vstal z mŕtvych, dnes na spásu všetkých, vidiac, Čistý, dobrý a bezúhonný v ženách a červený, radujúci sa s apoštolmi, oslavuj Ho. Katavasia: Sedieť v sláve. Dajme ráno hlboké ráno a namiesto pokoja prinesieme Pani pieseň a uvidíme Krista, slnko pravdy, život žiariť pre všetkých. Tvoj nesmierny súcit je viditeľný cez putá pekla, kráčajúc k svetlu, Kriste, s veselými nohami, chváliac večnú Veľkú noc. Poďme, ó, svietidlá, ku Kristovi, ktorý vychádza z hrobu, ako Ženích, a oslavujme Božiu spásu Paschu žiadostivými obradmi. Sláva: Božské lúče a životodarné lúče vzkriesenia Tvojho Syna, Najčistejšej Matky Božej, sú ožiarené a zbožné zhromaždenie je naplnené radosťou. A teraz: Vo vtelení si neotvoril brány panenstva, nezničil si pečate hrobu, nezničil si pečate Kráľa stvorenia, z ktorého si bol vzkriesený a Matka sa radovala. Katavasia: Všetky druhy hororov. Zostúpili ste do podsvetia zeme a rozdrvili ste večné viery, ktoré obsahujú tie, ktoré sú spojené s Kristom, a vstali ste z hrobu ako Jonáš z veľryby. Zachoval si neporušené znamenia, Kriste, vstal si z hrobu, kľúče Panny nezranené pri svojom narodení a otvoril si nám nebeské dvere. Môj Spasiteľ, živé a neobetné zabitie, ako sám Boh, privedený Otcovi z vlastnej vôle, Ty si vzkriesil všesplodeného Adama, Ty si vstal z hrobu. Sláva: Oddávna držaná smrťou a skazou bola pozdvihnutá k neporušiteľnému a večnému životu tých, ktorí sa vtelili z Tvojho najčistejšieho lona, ​​Panna Mária. A teraz: Zostupujúc do podsvetia zeme, do Tvojej lži, Čistý, zostúpil a prevzal moc a vtelil sa nad myseľ a vzkriesil Adama s Ním, vstal z hrobu. Katavasia: Toto je božské a čestné. Vyvolenému vojvodu, ničiteľovi smrti a pekla, ponúkame víťaznú pieseň Tebe, Všemohúci Kriste, lebo si vstal, Všemohúci, so slávou, tri dni z hrobu, a vzkriesil si všetkých, ktorí zomreli od večnosti, ale skrze tvoje utrpenie sme vyslobodili večné vošky a s radosťou a radosťou zvolávame tvoj pohreb: Raduj sa, životodarný hrob, z mŕtvych Kristus vstal! Anjel prihovárajúci sa zostúpil z neba, odval kameň zo svojho hrobu, Kriste Bože, a myronosičom radostnú zvesť o svojom vzkriesení hovoriac: Keď pôjdete, kričte ako jeho učeníci, akoby ste vstali z mŕtvych; Oni, osvietení zázračným javom, hľadeli na Tvoj hrob a volali s vierou a láskou: Raduj sa, životodarný hrob, v ktorom odpočíva Kristus ako človek a ako Boh vstal z mŕtvych na tri dni; Raduj sa, lebo od teba Spasiteľ sveta, keď ženích vyšiel z paláca, pošliapal smrť a zajal peklo! Radujte sa, lebo povstaním Toho, ktorý zomrel od večnosti do večného života, vstal; Radujte sa, lebo som vo vás spočíval v Kristovi, zem prekliata skutkami človeka bola posvätená! Raduj sa, lebo skrze teba je prvotný Adam opäť oblečený do rúcha nesmrteľnosti; Radujte sa, lebo vo vás sa črtá obraz všeobecného vzkriesenia! Raduj sa, životodarný hrob, z mŕtvych Kristus vstal! Keď Mária Magdaléna a druhá Mária prišli k hrobu, aby pomazali tvoje telo, Kriste, Bože náš, keď našli anjela sediaceho na kameni a povedal im: Nebojte sa! Lebo vieme, že hľadáte ukrižovaného Ježiša: Nie je tu, ale vstal z mŕtvych, ako vám povedal. Keď to sväté ženy počuli, pribehli späť a povedali učeníkom o Tvojom vzkriesení, aby všetci, ako Stvoriteľ a zmŕtvychvstalý Majster, spievali anjelskú pieseň: Aleluja! Tvoji učeníci, Kriste, majú v sebe búrku pochybných myšlienok v hodine Tvojej smrti, nepoznajúc Písmo, ako sa sluší vstať z mŕtvych, podobne aj Peter, zvesť o Tvojom vzkriesení prúdi k hrobu, hoci videl, čo sa stalo: zostúpil a videl len Tvoje rúcho ležať v ňom, s vierou zvolal: Raduj sa, životodarný hrob, lebo v tebe, uprostred zeme, bola dosiahnutá všeobecná spása; Raduj sa, lebo si bol Kráľom kráľovských komnát a Pánom komnát pánov! Radujte sa, lebo skrze vás bol úplne zahanbený bezbožný zástup Židov; Radujte sa, lebo pred vami bola zvrhnutá heréza saducejov, ktorí hovoria, že niet zmŕtvychvstania! Raduj sa, hrob, ctihodnejší ako Šalamúnov chrám; Raduj sa, viac ako Najsvätejší stánok svedectva a archa zmluvy! Keď som od správcov počul márnosť strážcov Tvojho hrobu, Kriste, veľký zbabelec, ktorý bol, a kameň bol odvalený a hrob bol spustošený, vidiac zo strachu, že zomreli a vtiekli do mesta, oznámil som biskupovi a staršiemu všetko, čo bolo; Sú to neprávosti, aj keď chceli zakryť veľký zázrak, ale nedokázali zakryť pravdu a kričali na veriacich: Aleluja! Niekedy, pre strach zo Židov, Tvoj tajný učeník, Kriste, Jozef, tiež z Arimatie, požiadaj Piláta o Tvoje Božské Telo a s Nikodémom, pomaž ho zmesou myrhy a aloe a zabalil ho do čistého rubáša, ulož ho do nového hrobu, v ktorom nebol pochovaný nikto z človeka, iba Ty sám si prišiel z pozemskej prirodzenosti, keď si prišiel, keď si teraz prišiel do svojej prirodzenosti a prežil: Tvoj hrob, krič s nehou: Raduj sa, životodarný hrob, nie od strážcov, ale od archanjelov a anjelov; Raduj sa, lebo Kristus od teba odišiel v sláve a zasiahol šialených Pilátových strážcov zmätením a hrôzou! Raduj sa, lebo bez poškodenia pečatí hrobu zahanbíš bezbožného Kaifáša; Radujte sa, lebo Kristus z vás vstal, prišiel svetlý deň všeobecného poznania Boha! Radujte sa, lebo skrze vás budú rozdrvené modly a modly po končinách zeme; Radujte sa, lebo na vás budú postavené chrámy pravého Boha v celom vesmíre! Raduj sa, životodarný hrob, z mŕtvych Kristus vstal! Pripomenul si svojim učeníkom sladké zasľúbenie, ježko, prichádza k slobodnej vášni, zvestoval si pred nimi, že ich po zmŕtvychvstaní v Galilei uvaríš, ponáhľaš sa do Galiley, na vrch, a možno Ti prikázal, a keď som ťa tam videl, ktorého sme predtým boli zvyknutí vidieť, pravdu o človeku, nie ako veľmi proroka, ako keby bol náš duch, ale uctievanie. Boh volá: Aleluja! Mal si nerozumnú myseľ ako Judea, ktorý nerozumel prorockým legendám o Tebe, ktorý si sa dolu snažil poznať pravdu o Tvojom zmŕtvychvstaní, akoby si bez porušenia pečate vyšiel z hrobu: rovnaké šialenstvo v ušiach Kustóda, aby ľuďom hlásal, Tvoje najčistejšie telo bolo ukradnuté zo života: žasli sme vzkriesení, obdivovali sme Tvoje vzkriesenie. hrobka, hovoriac: Raduj sa, bohatý hrob, lebo si mal v sebe život Darcu všetkým; Radujte sa, lebo zem, poškvrnená ľudskými neprávosťami, je posväcovaná Najčistejším Kristovým telom, ktoré spočíva vo vás! Raduj sa, lebo Ten, ktorý vstal z teba, dostal všetku moc na nebi i na zemi a môže všetkých a všetko priviesť k Bohu Otcovi; Raduj sa, lebo kameň, ktorý od Teba odvalil anjel, svätá manželka myrhovníka, priniesol na svetlo Kristovo zmŕtvychvstanie! Radujte sa, lebo Spasiteľ sveta vstal z vás a apoštolské posolstvo sa rozšírilo do celej zeme; Raduj sa, v ňom dodnes neviditeľne spočíva milosť vzkrieseného Životodarcu! Po týchto dňoch som odišiel od Tvojho vzkriesenia, Pane, prišiel si k svojim učeníkom, za zatvorenými dverami, dal si im dar Ducha Svätého; Vtedy si tiež povedal Tomášovi: Poď, dotkni sa mojich rán a nebuď neverný; ale verní: keď poznali, že si skutočne vzkriesený, učeníci radostne volali: Aleluja! Vidíme múdrosť Veťanov, judejských zákonníkov, ako nemé ryby, zmätene hovoriť o Tvojom slávnom vzkriesení, Kriste, a nechápeme, že sa sluší, aby si trpel za ľudské pokolenie a vstal z mŕtvych, ale my, ktorí sme s Tebou vstali z mŕtvych vierou a láskou, s radosťou voláme k Tvojmu hrobu: Raduj sa, životodarný hrob, lebo skrze teba bol večný život známy do všetkých končín zeme; Raduj sa, lebo smrťou Náčelníka života v tebe smrť bodla a sila bola rozdrvená! Raduj sa, že k tebe prichádza zo severu a mora, vzkriesený Darca života je oslávený; Radujte sa, lebo zo západu i z východu každý vo vás nájde záruku nesmrteľnosti! Raduj sa, lebo na tvoj obraz budú všetky hroby v posledný deň rodiť svojich mŕtvych; Raduj sa, potvrdenie kresťanskej viery a pečať prorockých príbehov! Keď si sa po svojom zmŕtvychvstaní, Kriste, zjavil ako tvoj učeník na Tiberiadskom mori a prikázal mi zabiť na pravej strane lode: vtedy tvoj milovaný učeník, ktorý ťa spoznal z chytania rýb, povedal: Pán je! Keď sme potom prišli na zem, našli sme oheň a ležiace ryby a chlieb, ochutnali sme ich a spoznali v Tebe nášho Učiteľa a Pána, jednými ústami a jedným srdcom sme zvolali: Aleluja! V hlbokom ráne prišli manželky k Tvojmu hrobu, Ježišu, ale nenašli si Tvoje vytúžené telo, ovládol ťa zmätok a smútok, ale Ty, Tešiteľ zarmútených, si sa im zjavil uprostred helikoptérového mesta jedným hlasom: Mária! Premenil si ich slzy na radosť; Keď som poznal aj Tvoje zmŕtvychvstanie, zvolal som od radosti: Raduj sa, životodarný hrob, v ktorom prebýva Kristus, pekelné kráľovstvo ochudobnilo; Raduj sa, lebo si bol zapečatený od veľkňazov, pána tieňa smrti, s chvením pred väzňami, ktorí boli zadržiavaní po stáročia! Raduj sa, ako keby si bol zbabelec, keď vstaneš od teba so slávou Vykupiteľa ľudí, celé stvorenie nájde večný pokoj; Radujte sa, lebo vo vás sa veľkolepo zobrazil obraz všeobecného vzkriesenia! Radujte sa, lebo skrze vás sa posilnila tvár apoštola vo viere a láske; Raduj sa aj ty, Jozef, ktorý si vo svojom helikoptérovom meste zaobstaral taký poklad! V Tvojom utrpení, Kristus, netoleroval slnko nezákonnej zúrivosti, jeho svetlo bolo skryté a opona cirkvi bola roztrhnutá; V Životodarnej hrobke bol prvý za Teba položený, zem sa triasla, akoby chcela pohltiť porušovateľov zákona. Ty si však ako Boh vstal so slávou a vzkriesil si Adama s celým srdcom; Práve tak, hodných a spravodlivých Tvojho vzkriesenia, voláme: Aleluja! Po svojom slávnom povstaní, Kriste, si sa zjavil Lutsovi a Kleofášovi ako cudzinec na ceste do Emauz a tým, ktorí sa s nimi zhovárali o udalostiach v Jeruzaleme, ťa videli ako jediného nevedomého z tých, ktorí boli: Ale ty, ako Vševediaci, keď si im zjavil proroctvá a porušil si ich neveru chlieb: Keď sa teda s veľkou radosťou vrátil do Jeruzalema a videl Jozefovo dedičstvo, zvolal: Raduj sa, životodarný hrob, z ničoho nič, ako Jonáš z lona veľryby, Kristus vyšiel pred tromi dňami; Raduj sa, lebo si bol poslednou vitalitou Toho, ktorý na zemi nemá kde skloniť hlavu! Raduj sa, lebo si skrze teba stanovil hranicu pre naše bezplatné poníženie pre Spasiteľa sveta; Radujte sa, lebo vo vás sa začal triumf Premožiteľa pekla a smrti! Radujte sa, lebo nikto nemôže klamstvom ohovárať vstávanie Syna človeka z hrobu; Raduj sa, lebo skrze teba našlo radosť nebo, zem a podsvetie! Celá anjelská a ľudská prirodzenosť bola ohromená Tvojím veľkým pohľadom na nás: lebo neprístupné, ako Boh, sa viditeľne približuje k človeku, ktorý dostal podobu sluhu, ukrižovaného a pochovaného, ​​ale tretieho dňa v sláve vzkrieseného a v tele vystúpený do neba, preto ako Spasiteľ a Majster spievame: Aleluja! Ty si svojím zmŕtvychvstaním ukázal nový a slávny zázrak, Kriste, Bože náš, bez poškodenia pečate hrobu, tak ako to urobila Panna pri Tvojom narodení; Tak isto si ctíme Tvoje slobodné utrpenie, oslavujeme kríž a pochovanie a uctievame Tvoje slávne zmŕtvychvstanie a s radosťou voláme k Tvojmu životodarnému hrobu: Raduj sa, presvätý hrob, z bezcenného Krista, ako prorokoval, vstal z mŕtvych a obnovil so sebou celý svet; Raduj sa, od bezcenného všetkého zlého nepriateľa ľudskej rasy, najzúrivejší úder do hlavy! Raduj sa, lebo si rozdrvil kameň, ktorý sa od teba odvalil, brány pekelné, a zmazal si železné povrazy; Raduj sa, lebo z teba vyšlo univerzálne Slnko pravdy a rozptýlila sa temnota nevery! Raduj sa, lebo som vo vás spočíval s Kristom, všetky končiny zeme sú naplnené zápachom nesmrteľnosti; Raduj sa, lebo som sa ti zjavil, zdroj našej skazenosti je skrytý! Od konca do konca zeme boli posielaní kazatelia Tvojho povstania, apoštoli nesúci Boha, ktorí Ti zvestovali pravého Boha: drvili modly, šliapali nezákonné zvyky pohanov, stavali chrámy a oltáre pravému Bohu a učili všetkých veriacich spievať Ti: Aleluja! Po tom, čo si vstal z hrobu, cez zatvorené dvere si vošiel medzi svojich učeníkov a jedol si chlieb a medovník, sladkosť cirkvi, nie duch pred nimi, ale uistil si ich, že budeš ich skutočným Učiteľom a Pánom; Keď som sa tiež oslobodil od zmätku a strachu, navštívil som miesto Tvojho pohrebu s nevýslovnou radosťou a povedal som: Raduj sa, životodarný hrob, v ktorom Boh Slovo zaspalo v tele, sväté tajomstvo troch dní; Raduj sa, lebo Jeho vzkriesením si zobudil k jedlu všetkých, ktorí od večnosti zaspali! Raduj sa, lebo v tebe zapadlo Slnko spravodlivosti, Kristus, a svetlo života vyšlo tým, ktorí sú v pekle a v tieni smrti; Raduj sa, lebo ten, ktorý prišiel od teba, je vzkriesenie a večný život pre všetkých zadarmo! Radujte sa, lebo som anjelovi zvestoval dobrú správu o vás, plač a nárek nad Adamovým trónom; Raduj sa, lebo ako kameň od Teba odpadnem, pohania s kamenným srdcom sa naučia veriť vo večný život! Zem sa bála a mlčala, Ty, jej Stvoriteľ, vidiac trochu položený v hrobe; peklo, chvejúc sa pred neprístupnou slávou Tvojho zmŕtvychvstania, vychádzajúc z mŕtvych, z vekov obsahu, nebesia sa zdvihli k Otcovi v príprave, nikdy si Ho neopustil; Rovnako aj my, vykúpení Tvojím krížom, všetci k Tebe voláme: Aleluja! Mária Magdaléna, ktorá bola k Tebe, Kriste Bože, vierou najvrúcnejšia, keď veľmi skoro prišla k Tvojmu hrobu, bola poctená, že vidí Teba, Darcu života, a túžila pobozkať Tvoj najčistejší nos; ale ty, ako Pán všetkých, sa ma nedotýkaj, povedal si: Nešiel som k svojmu Otcovi, ale choď k svojim bratom a povedz im o mojom vzkriesení; Navyše ako nositeľka evanjelia hlásala nebo a zem kričiac: Raduj sa, životodarný hrob, v ktorom bude Kristus spať vo svojom najčistejšom tele a odpočívať ako lev, nikým nebudený; Radujte sa z bezcennosti, ako Boh, samovláda vzostupu, ničím neobmedzovaná! Radujte sa, lebo kvôli Nemu, ktorý bol vo vás, mimovoľne vzniká peklo, hovoriac: Nemal by som ho, keby som neprijal Toho, ktorý sa narodil z Márie; Raduj sa, lebo si zahanbil knieža temnoty! Raduj sa, lebo anjelská tvár nad tebou víťazí; Raduj sa, zdroj nových milostí a zdroj nikdy nekončiacich zázrakov! Keď si sa zjavil po zmŕtvychvstaní ako tvoj učeník, Kriste Bože, dal si im svoj pokoj a moc odpúšťať hriechy, aby kázali tvoje vstávanie z hrobu, krstiac v mene Otca i Syna i Ducha Svätého; Vyšli ako obdarení mocou z výsosti a naučili všetky jazyky spievať Ti ako Bohu: Aleluja! Keď si vstal z mŕtvych, zjavil si sa ako tvoj učeník, Kriste, Simone Ionin, miloval si ma, vyhlásil si Petrovi a podľa jeho trojnásobnej lásky k tebe si dal svojej Cirkvi dar tohto učiteľa a apoštola; My, keď kážeme jeho učenie, uctievame Tvoj životodarný hrob, hovoríme: Raduj sa, Všesvätý hrob, v ňom, ako v Noemovej arche, bola celá ľudská rasa zachránená od rozliatia hriechu a smrteľných vošiek; Radujte sa z ničoho nič, lebo zo Svätyne svätých prišiel pokoj a požehnanie ku všetkým padlým Adamovým synom! Raduj sa, Kristova láska k nám v dňoch Jeho tela je poslednou hranou a hranicou; Raduj sa, keď si nás všetkých naučil milovať svojich bratov podľa tela až do smrti a do hrobu! Raduj sa, rozptýlil si temnotu a strach z tieňa smrti pre veriacich; Raduj sa, ktorý si ukázal pútnikovi po zemi cestu večného života do Nebeského Jeruzalema! Raduj sa, životodarný hrob, z mŕtvych Kristus vstal! Božský pohľad na nás je oslavný, ctíme si tvoje umučenie, klaniame sa tvojmu nádhernému Vzkrieseniu a zo zeme k Nebeskému rodičovi spievame a modlíme sa slávne nanebovstúpenie: neber nám svojho Najsvätejšieho Ducha, ale všetci ťa navždy voláme: Aleluja! Keď si vystúpil na Olivovú horu, Otcovu žiaru, vtedy si zodvihol jasný oblak, tvoj učeník, ktorý hľadí, a anjeli apoštoli povedali: Muži Galilejskí, ktorí stoja a hľadia k nebu; Hľa, vidíš ho vystupovať, opäť príde s telom; S radosťou sa vrátili do Jeruzalema, chválili Ťa, pravého Boha, a Tvoj životodarný hrob, v ktorom si bol tri dni uložený, a radostne volali: Raduj sa, životodarný hrob, lebo to, čo sa stalo v tebe, nás všetkých utvrdilo vo viere v Krista; Radujte sa pred mučiteľmi a nepriateľmi pravdy, ktorí nás urobili neporaziteľnými v nádeji na vzkriesenie! Radujte sa, v tomto posvätnom tajomstve, v krstiteľnici, sú pochovaní všetci, ktorí veria v Krista; Radujte sa, z bezcennosti krstu, keď zomreli hriechu, sú zjednotení s Kristom k novému životu! Raduj sa, lebo pred tebou, z milosti vzkriesenia, spočívajúcej v tebe, mizne všetka pevnosť pekla; Radujte sa, lebo z plnosti Božej moci, ktorá sa na vás zjavila, nevyhnutne žiari úsvit večného života! Ó, najsvätejší a životodarný Kristov hrob, útecha ľudského pokolenia a ozdoba celej zeme, k tebe, ako k palácu Kráľa slávy, duševne sa približujúc s vierou, modlime sa ku Kristovi, nášmu Bohu, ktorý vstal z teba na tri dni, aby sme boli oslobodení od viditeľných a neviditeľných nepriateľov, od dočasných a večných útrap, Jeho umŕtvenia a ešte viac začíname od nás. pokánie a kráčať v obnove správneho života, volajúc s vďačnosťou: Aleluja! Tento kondák sa číta trikrát, potom ikos 1: „Zástupca anjela z neba...“ a kondák 1: „Vyvolenému vojvodu...“ Ten, kto vyslobodil mladíkov z jaskyne, keď sa stal človekom, trpí, ako keby bol smrteľný, as vášňou smrti oblieka smrteľníka v neporušiteľnosti nádherou. Len Boh je požehnaný a oslávený. Manželky z Božieho sveta nasledujú Ťa: Jeho, ako mŕtveho, hľadám so slzami, klaňajúc sa radostne živému Bohu a Tvojej tajnej Pasche, Kriste, učeník evanjelia. V smrti oslavujeme umŕtvenie, pekelné zničenie, začiatok ďalšieho večného života a hravo spievame vinníkov, Toho požehnaného a osláveného Božími otcami. Sláva: Po zabití Tvojho Syna, Nepoškvrnenej Smrti, život prebývajúci všetkým smrteľníkom dnes a navždy a navždy, Jeden požehnaný a oslávený Boh Otcov. A teraz: Vládnuv nad celým stvorením, bol človekom, prebýval v Tvojom, Bohu milom, lone, a keď znášal ukrižovanie a smrť, znovu vstal veľkolepo, keď nás zjednotil ako Všemocný. Tento ustanovený a svätý deň, jedna sobota, Kráľ a Pane, sviatky, sviatok a slávnosť sú triumfy: velebme Krista navždy. Príďte, nové zrodenie viniča, božská radosť, v premyslených dňoch vzkriesenia, majme účasť na Kristovom kráľovstve, spievajme Ho ako Boha naveky. Zdvihni svoje oči, ó, Sion, a pozri: hľa, tvoje deti prišli k tebe ako božské žiarivé svetlo, od západu, od severu, od mora a od východu, žehnajúc Krista v tebe naveky. Sláva: Pán, Panna Matka Božia, skrze teba prišla na svet a rozpustila lono pekla, darujúc nám vzkriesenie smrteľníkov, tak Ho navždy žehnajme. A teraz: Tvoj Syn, Panna, svojím zmŕtvychvstaním zvrhol všetky sily smrti, ako nás mocný Boh povýšil a zbožštil. Rovnakým spôsobom Ho chválime navždy. Katavasia: Zbožní mladíci v jaskyni. Moja duša velebí Krista, Darcu života, ktorý vstal tri dni z hrobu. Zažiar, zažiar, nový Jeruzalem, lebo sláva Pánova povstala nad tebou, raduj sa teraz a raduj sa, Sion: Raduj sa, Matka Božia, zo vzostupu svojho narodenia. Ó božský! ach môj drahý! Ó, Tvoj najsladší hlas! Naozaj si sľúbil, že budeš s nami až do konca veku, ó, Kriste: z Jeho vernosti a potvrdenia nádeje sa radujeme. Veľká a svätá Veľká noc, Kriste! o múdrosti, Slove Božom a moci! Daj nám viac času na účasť na Tebe v neutíchajúcich dňoch Tvojho Kráľovstva! Sláva: Podľa Teba, Panna, sme požehnaní, verní: Raduj sa, dvere Pánove, raduj sa, lebo pre nás teraz svetlo vstalo z Teba, zrodeného z mŕtvych vzkriesenia. A teraz: Raduj sa a raduj sa, Božská brána Svetla, lebo Ježiš vstúpil do hrobu a vystúpil, žiariac nad slnko a ožiariac všetkých verných, Bože milá Pani. Katavasia: Každý zrodený na Zemi. Exapostilárne, s vlastným súhlasom: Keď si zaspal v tele ako mŕtvy, si Kráľ a Pán, ktorý si tri dni vstal, vzkriesil Adama z vošiek a zrušil smrť: Veľká noc je neporušiteľná, spása sveta. (trikrát) Na chválach je stichera vzkriesená, tón 3 Poďte, všetky národy, pochopte strašné tajomstvá moci: Kristus, náš Spasiteľ, ktorý bol Slovom na počiatku, bol pre nás ukrižovaný a z Jeho vôle bol pochovaný a vstal z mŕtvych, aby zachránil všetko: Toho, ktorého uctievame. A sviatok stichery, hlas 5. verš: Nech Boh vstane a jeho nepriatelia nech sú rozptýlení. Dnes sa nám zjavila posvätná Veľká noc: nová, svätá Veľká noc, tajomná Veľká noc, slávna Veľká noc, Veľká noc Krista Vykupiteľa: Nepoškvrnená Veľká noc, Veľká Veľká noc, Veľká noc veriacich, Veľká noc, ktorá nám otvára dvere raja: Veľká noc, ktorá posväcuje všetkých veriacich. Verš: Ako mizne dym, nech zmiznú. Vyjdi z videnia manželky radostnej zvesti a volaj k Sionu: prijmi od nás radosti zo zvestovania Kristovho zmŕtvychvstania: raduj sa, raduj sa a raduj sa, Jeruzalem, keď vidíš Kráľa Krista z hrobu, ako prichádza ženích. Verš: Nech teda hriešnici zahynú pred Božou tvárou a spravodlivé ženy nech sa radujú. Žena nosiaca myrhu sa za hlbokého rána zjavila pri hrobe Životodarcu, našla anjela, sadla si na kameň a povedala im: Prečo hľadáte Živého s mŕtvymi? Prečo plačeš do vošiek? Choď a káž ako Jeho učeník. Verš: Tento deň, ktorý učinil Pán, radujme sa a radujme sa. Červená Veľká noc, Veľká noc, Pánova Veľká noc! Veľká noc je pre nás čestným požehnaním! Veľká noc! Objímajme sa s radosťou! Ach Veľká noc! Oslobodenie od smútku, lebo dnes z hrobu, keď Kristus vstal z paláca, naplň ženy radosťou, hovoriac: hlásajte ako apoštol. Je to deň zmŕtvychvstania a buďme osvietení triumfom a objíme sa, bratia, a odpusťme všetkým tým, ktorí nás nenávidia skrze vzkriesenie, a tak voláme: Kristus vstal z mŕtvych, pošliapal smrť smrťou a daroval život tým, ktorí sú v hroboch. Modlitba k Zmŕtvychvstalému Pánu Ježišovi Sláva Tebe, Pane Ježišu Kriste, môj Bože, lebo si ma ešte raz, nehodného, ​​zaručil, že som prešiel poľom Svätého pôstu, aby som uctieval Tvoje Božské umučenie a aby som z Tvojho hrobu videl celý radostný deň slávneho Vzkriesenia, v ktorom si oslobodil duše spravodlivých, ktorí boli po stáročia v pekle. Tú Božskú slobodu ducha a tela, môj najdrahší Spasiteľ, a želám si, aby si ma vyriešil, spútaný mnohými hriechmi, a aby si rozžiaril životodarné svetlo Tvojho zmŕtvychvstania v najtemnejšej duši mojej duše: Vidím nespočetné množstvo odmien a Tvoju nevýslovnú lásku k ľudstvu, akoby nie z neexistencie do mojej existencie priniesol obraz, ktorý si so mnou priniesol, som vládca celého stvorenia, ale aj tak, keď si padol z výsosti a stal sa otrokom nepriateľa, neopustil si ma, ale keď si ma vykúpil svojou neoceniteľnou krvou, dal si mi milosť krstu, aby som mohol vystúpiť do prvého vlastníctva. Ale ja, prekliaty, keď som sa stal telesnou mysľou, obrátil som sa späť a stal som sa otrokom tvorenia hriechu a vášní, čím som úplne zničil všetky dary tvojej milosti. A teraz, lebo neviem, čo urobím: navyše, pamätajúc na slová Tvojich najčistejších pier, akoby si neprišiel volať spravodlivých, ale hriešnikov k pokániu, a ako jeden z nich prichádzam s vierou a pokorou k Tvojmu životodarnému hrobu, nenesiem vône a pach sveta (nahý, lebo odpúšťam), ale skôr som v ňom našiel svoje dobré skutky, ktoré mám odpustené. môj nečistý život. Pozri teraz na mňa, ktorý robím pokánie a chcem Ti slúžiť, a neodmietaj ma z milosti Tvojho vzkriesenia! Tvojou životodarnou smrťou a pohrebom boli usmrtené moje prudké vášne, takže ako mŕtvy a pochovaný žijem na tomto svete. Svojím slávnym povstaním pozdvihni moju dušu umŕtvenú hriechmi a oživ moje svedomie, ktoré je na svete najpotrebnejšie. Svojím nanebovstúpením ma odtrhni od márnych a oduševnených požehnaní zeme a urob ma nebeským filištíncom, akoby som nežil a nepotešil nikoho, ale Teba, môj Pán a Boh, slúžiš a pracuješ, tak ako som bol hodný uctievať Tvoje zmŕtvychvstanie na zemi, tak budem hoden vidieť Ťa, môj najdrahší Vykupiteľ, sláva a česť je v nebi so smrťou stojacou za právom. ruka Tvojho Veličenstva, s archanjelmi a anjelmi a so všetkými tvojimi vykúpenými bratmi Ti spievam na veky vekov: Aleluja! Amen. Akatist na príhovor Preblahoslavenej Panny Márie Kňaz: Nech je zvelebený Boh náš: Čitateľ: Sláva Tebe, Bože náš, sláva Tebe. Nebeskému kráľovi: Trisagion: podľa: Otče náš. Zmiluj sa nad nami, Pane, zmiluj sa nad nami; Zmätení akoukoľvek odpoveďou vám, ako Pánovi, hriešnikom, predkladáme túto modlitbu: zmiluj sa nad nami. Sláva: Pane, zmiluj sa nad nami, lebo v Teba dôverujeme; Nehnevaj sa na nás, spomeň si na naše neprávosti, ale pozri sa teraz, akoby si bol milostivý a zbav nás našich nepriateľov, lebo ty si náš Boh a my sme tvoj ľud, všetky diela sú tvojou rukou a vzývame tvoje meno. A teraz: Otvor nám, požehnaná Matka Božia, ktorá dôverujeme v Teba, dvere milosrdenstva, nech nezahynieme, ale nech nás vyslobodíš z problémov, lebo Ty si spása kresťanského pokolenia. Verím v jedného Boha, Otca všemohúceho... Stichera, tón 1 Podobné: Ó podivuhodný zázrak! Ó, veľký príhovor bolestnej, čistej Matky Božej, rýchlej Pomocnice, spása sveta a utvrdenie, priepasť milosrdenstva, prameň Božej múdrosti, Ochrana sveta: spievajme o tejto vernosti, jej jasný zvuk chvály je nevýslovný: Raduj sa, Pán s tebou, udeľ svetu veľké milosrdenstvo! (Dvakrát.) Ó, nádherná ozdoba pre všetkých verných, prorocká pravdivá udalosť, sláva apoštolovi a oplodnenie mučeníkovi, chvála panenstvu a úžasný závoj celému svetu: prikryte, ó, Pani, omoforiou svojho milosrdenstva, cisár a všetok ľud, ktorí volajú: radujte sa, radujte sa, veľký je Pán! (dvakrát) Mesto, ktoré Ťa uctieva a v pravý čas Ťa oslavuje, kryje, ó Najčistejší, Tvojím ctihodným omoforom, pred prítomnosťou odporcov, pred hladom, zbabelosťou a súkromnou vojnou, Pannu, nevyspytateľnú Božiu Nevestu, ľudskú ochranu a príhovor. Nebo a zem sú posvätené, kostol žiari a všetci ľudia sa radujú: hľa, Matka Božia s anjelskými zástupmi, s Predchodcom a Teológom, s prorokmi a apoštolmi, ktorí neviditeľne vstúpili, sa modlí za kresťanov ku Kristovi, aby sa zmiloval nad mestom a ľuďmi, oslavujúc sviatok príhovoru. Inteligentný celý rad, duchovne zmyselná tvár spolu sa bude radovať s nami, keď uvidia Kráľovnú a Pani všetkých, oslavujú nás mnohé mená veriacich: radujú sa duše spravodlivých, ktorí sú divákmi videnia, vo vzduchu napínam svoje najčestnejšie ruky v modlitbe, prosím o upokojenie sveta a posilnenie moci kráľa a spásy. Dnes je ten najžiarivejší sviatok, ó Najčistejšia Panna, ktorá viac ako slnko osvetľuje Tvoju ctihodnú Ochranu, ktorá Ti vierou z čistého srdca vyznávaš pravú Božiu Matku a kričíš k Tvojmu Synovi: Ó Kriste Bože, skrze modlitby večnej panny, ktorá Ťa porodila čisto a neporušiteľne, nezrádzaj dušu, ktorá bojuje s Tvojím vlastníctvom, ako milosrdenstvo. Verš, hlas 5: Počuj, dcéra, a vidz, a nakloň ucho. Spievajme jasnú pieseň Dávidovu Panne, neveste Božej, Matke Kráľa všetkého Krista: Kráľovná sa zjavuje po Tvojej pravici, ó, Pane, ozdobená zlatým rúchom a ozdobená božskými oleptmi: Po oplodnení tohto Vyvoleného medzi manželkami viac ako celý svet, hodlám sa narodiť z Jej veľkej, len kvôli Jeho milosrdenstvu bola daná Jeho služobníkovi postaviť a toto prikryť. Požehnaný, od všetkých problémov. Verš, hlas 2: Bohatí ľudia sa budú modliť k Tvojej tvári. Najnepoškvrnenejšia Kráľovná zo všetkých, Najčistejšia Panna, ktorá si prišla k veriacim, potešme dnes Matku Krista Boha: odkedy milosrdne vystiera ruku k svojmu Synovi, ako to videl nádherný Ondrej vo vzduchu, prikrýva ľudí svojou úctyhodnou pokrývkou a k Nemu nežne voláme: Raduj sa za ochranu a príhovor a spásu našich duší! Príďte, všetci nečinní milenci, potešme čestnú ochranu Božej Matky: ruka Syna je milosrdne vystretá a s Jej svätou ochranou je svet rýchlo chránený: tými istými perami a srdcom, a s duchovnými piesňami a spevom, so všetkými, ktorí prichádzajú, veselo oslavujeme. To isté. Pane, zmiluj sa (12-krát). Sláva aj teraz: Poď, klaňajme sa. (Trikrát.) Žalm 142. Pane, vyslyš moju modlitbu. Sláva, aj teraz: Aleluja. (Trikrát.) Boh je Pán a zjav sa nám. Dnes, ľudia dobrej viery, veselo oslavujeme Tvoje zatienenie, Matka Božia, že prichádzaš a hľadiac na Tvoj najčistejší obraz, nežne hovoríme: prikry nás svojim čestným krytom a zbav nás všetkého zla, prosiac Tvojho Syna a nášho Boha, aby nám zachránil duše! Tiež Žalm 50. Zmiluj sa nado mnou, Bože. Otvorím svoje ústa a naplním sa duchom a budem vracať slovo Kráľovnej Matke a zjavím sa žiarivo víťazoslávne a budem spievať, radujúc sa o Jej zázrakoch. S hodnosťou svätých, anjel a z koncilov, prorok a apoštol, vo veľkej sláve, ako Matka Božia, dnes vstúpili do kostola, modliac sa za kresťanov, oslobodzujúc všetkých od nešťastia a smútku, pokrývajúc ich tvojím milosrdenstvom. Stánok Tvojho Mojžiša a palica Áronovho mena: Lebo ty si ten zvierací strom Krista, ktorý rozkvitol: máš smelosť voči slabochom, lebo tí, ktorí Ťa uctievajú, Kráľovná, modli sa, aby si nás oslobodil od všetkého zlého, aby sme mohli osláviť sviatok Tvojej ochrany. Sláva: Nie ako v dávnych dobách pred archou, Dávid zhromaždil svoje tváre a hral: ale ešte viac teraz, keď pred tebou prúd svätých, klania sa ti do kostola, hovoríme: modli sa za ľudí, ktorí ťa ctia, aby sme čestne oslavovali tvoju oslavnú ochranu. A teraz: Spievajú Ťa, Matka Božia, Anjelov Pána, a oslavujú patriarchov so svätými, prúdiacimi do kostola pred Tvojou tvárou, s nimi Ťa potom svätý Ondrej uvidel, modlil sa k Bohu za nás hriešnikov, aby sa ľudia zmilovali, oslavujúc sviatok Tvojho príhovoru. Tvoje chválospevy, Matka Božia, živý a nezávistný zdroj, spolu duchovne ustanovujú tvár seba samého, v Tvojej Božskej sláve, daruj koruny slávy. Vegetatívna Božská trieda, ako odkryté pole, raduj sa, animovaný stôl, obsahujúci zvierací chlieb, raduj sa, nevyčerpateľný zdroj živočíšnej vody, Pani! Tvoji služobníci, Pani, v kostole Tvojej viery očakávame Tvoje milosrdenstvo: navštív našu pokoru a svojou svätou ochranou ochraňuj cisára a ľud od všetkého zlého. Panna mnohých mien, verne zastúpení proroci, ktorí Ti teraz slúžia s anjelmi, spolu s nimi sa za nás modli k Bohu, aby sme všetci radostne slávili Tvoj svätý deň ochrany. Sláva: Gedeon rúnom Ťa predznamenáva, lebo na Teba ako rosa zostúpil Kristus Boh: modli sa k nemajetnej Matke Božej, aby dala víťazstvo nášmu cisárovi nad jeho nepriateľmi, aby, akoby bol zvrhol Midjána, oslávil Tvoj svätý sviatok. A teraz: Viac ako slnečné lúče svojím žiariacim omoforom osvetľuješ cirkev a ľudí a odháňaš temnotu našich hriechov svojou návštevou, Matka Božia, k svojmu Synovi a Bohu, orodujúc za nás. Podľa 3. piesne sedalen, hlasu 5 Vrúcny príhovor a nepremožiteľná, dobre známa a nehanebná nádej, stena, kryt a útočisko pre tých, ktorí sa uchyľujú k Tebe, vždy Panna Čistá, modli sa k Tvojmu Synovi a Bohu s anjelmi, aby daroval svetu pokoj, spásu a veľké milosrdenstvo. Božský Ježiš, sediaci v sláve na Božom tróne, prišiel v oblaku, s neporušiteľnou rukou, a tí, ktorí volali po spáse: sláva, Kriste, Tvojej moci. Hlasom spevu, Panna, voláme k Tebe, všelijako: Raduj sa, tučná hora a naplnená duchom, Raduj sa, svieconosička a hojne nesúca mannu, potešujúca všetkých zbožných, city. Viac ako Áronovu archu, Boh vás všetkých posvätil Duchom, Matka Božia, Svätý a Anjel prikázali, aby vám slúžili, spolu s nimi sa modlite za mesto a ľudí, váš oslavný sviatok. Príď teraz v sláve k svojej, Matke Božej, cirkvi s radou všetkých svätých, ako Ťa niekedy svätý Ondrej videl vo vzduchu jasne sa modliť za kresťanov a udeľ nám svoje milosrdenstvo. Sláva: Posilni, Pani, nášho cisára, ktorý ťa oslavuje proti nepriateľovi, ako Dávid proti Goliášovi, aby sme k tebe radostne volali: Raduj sa, svätá ochrana a príhovor nášho mesta! A teraz: Klaniame sa Ti, ó, Pani, vierou a ctiteľ k Tebe vďačne volá: Raduj sa, Bože milostivá Panna, naša Ochrana a ochrana a pomocníčka v núdzi tých, ktorí sú v núdzi, zachráň nás, ktorí sa k Tebe utiekame, lebo sa na Teba spoliehame. Všetci sa báli Tvojej Božskej slávy: Ty, neumelá Panna, si mala predovšetkým Boha v lone a porodila si bezživotného Syna, ktorý dáva pokoj všetkým, ktorí spievajú Tvoje chvály. Staroveký Šalamún napísal o Tvojom lôžku a lyžičke Nebeského Kráľa, obklopeného Serafínmi: Modlíme sa k Tebe, presvätá Matka Božia, prikry nás pred všetkými problémami. Starší anjelov a čestní proroci a apoštoli, keď poctivo slúžia Matke Božej, vidiac Ťa pre svet, modlím sa: Po vypočutí Tvojej prosby Pán zachráni mesto a ľudí, ktorí v Teba dôverujú. Sláva: Veľký prorok Izaiáš prorokoval a povedal: Zrod Boha bez umenia: Ty, Čistá Mária, si bola najsvätejšia zo všetkých, lebo si nosila Boha vo svojom lone a vo svojej ruke, modlila sa k Nemu za nás, oslavovala Ťa svojou pokrývkou viery. A teraz: Duchovné krídla vznášajúce sa, sväté katedrály, tajne prišli, aby ti slúžili, Matka Božia, vidiac Ťa na oblaku slávy, modliac sa ku Kristovi Spasiteľovi, daruj víťazstvo nášmu cisárovi, znič nás, ktorí bojujeme. Táto božská a nadovšetko čestná oslava Božej múdrosti, Matky Božej; Poď, spojme ruky a oslavujme Boha, ktorý sa z nej narodil. Kňaz Božej múdrosti v Tvojom kostole so zbožným ľudom očakáva Tvoje milosrdenstvo, Matka Božia: vymeň náš smútok za radosť, lebo si zrodil radosť, ktorý si všetkým ľuďom odpustil hriechy. Celá zem Ti prináša dary, ako Kráľovná Matka Božia: klaňajú sa králi a kniežatá a všetci sa radujú, od všetkého zlého chránení Tvojimi modlitbami, Matka Božia. Sláva: Tvojmu veľkému vrchu Daniel napísal: Z teba sa bez Semena narodil Kristus a rozdrv všetky démonické lichotky a naplň zem celou svojou vierou: modli sa za nás k Matke Božej, oslavujúc sviatok Tvojej Ochrany. A teraz: Anjelským hlasom voláme k Tebe, Prečistý: Raduj sa, Boží trón, na ktorom Ezechiel videl Pána v podobe človeka, ktorého niesli cherubíni s nimi za nás, Matku Božiu, oroduj, aby spasil naše duše. Kráľovná, vyvolená Večným Kráľom, nad všetkým stvorením, nebom a zemou, ktorá sa občas prišla modliť do kostola Blachernae, prináša dôstojné uctievanie s vďakou, akoby existovala v temnote, s vierou a nežnosťou sa uchyľujeme pod Tvoj žiarivý omofor. Ty, ktorý máš nepremožiteľnú moc, osloboď nás od všetkých problémov a dovoľ nám volať k Tebe: Raduj sa, Radosť naša, prikry nás od všetkého zlého svojím poctivým omoforom! Archanjel a anjel v zástupe s Predchodcom, Teológom a všetkými svätými Ťa predstavili spolu so svojou Kráľovnou v kostole Blachernae, a keď počuli Tvoju nežnú modlitbu za celý svet, prekvapene zvolali: Raduj sa, večná priazeň Boha Otca bez počiatku; Raduj sa, najčistejšia schránka Boha, nelietavý Syn. Raduj sa, vyvolený príbytok Boha Ducha Svätého; Raduj sa, nikdy nekončiaci zázrak anjelských radov vyššie. Raduj sa, všetko ohrozujúce odstrašenie temných síl pekla; Raduj sa, množstvo cherubov sa stretáva vo vzduchu. Raduj sa, chvályhodná bude pripísaná šiestim výkrikom Serafov; Radujte sa, aj my, ľudia narodení na zemi, vďačne uctievame Jej najpožehnanejšiu pokrývku! Raduj sa, Radosť naša, prikry nás od všetkého zlého svojím poctivým omoforom! Svätý Ondrej a Epifán Ťa videli v kostole vo vzduchu pre kresťanov, ako sa modlí k Bohu, vediac, že ​​si Matkou Krista, nášho Boha, ktorý vystúpil do neba, a padajúc na zem, radostne uctievajúcu Tvoju nadovšetko požehnanú Ochranu, volajúc: Aleluja! Nemáš pochopenie, Panna Matka Božia, v ochrane pravoslávnych ľudí; preto naši nepriatelia nevedia, aká mocná je modlitba Božia k Matke, ale my, poznajúc Tvoj všemocný príhovor za dobro, k Tebe nežnosťou voláme: Raduj sa, najmilosrdnejší Tešiteľ všetkých, ktorí smútia a sú zaťažení; Raduj sa, nikdy nespiaci Učiteľ všetkých stratených a slepých! Raduj sa, ktorý svojou modlitbou rýchlo uhasíš spravodlivo poháňaný Boží hnev proti nám; Raduj sa, krotiac naše zlé vášne všemocnou vlnou! Raduj sa, silné prebudenie spiaceho svedomia; Raduj sa, ľahké prekonanie nezákonných zručností. Raduj sa, pre koho peklo stoná a duše zloby sa trasú; Radujte sa, aj pre to sa nám všetkým otvárajú nebeské brány! Raduj sa, Radosť naša, prikry nás od všetkého zlého svojím poctivým omoforom! Sila Najvyššieho zatieňuje vierou a úctou tých, ktorí sa uchyľujú k Tvojej bezvýhradnej ochrane: Tebe jedinej, Najsvätejšej a Najčistejšej Matke Božej, je daná, aby sa splnila každá Tvoja žiadosť. Preto každý vek verných chváli Teba a Tvojho Syna volajúc: Aleluja! S nekonečným bohatstvom milosrdenstva podávaš svoju pomocnú ruku celému koncu zeme, ó, Pani: uzdravuješ chorých, slabých v utrpení, zrak slepým a každému všetko podľa jeho potrieb, ďakuješ tým, ktorí volajú: Raduj sa, nezničiteľná pevnosť a plot pravoslávia; Raduj sa, prvá ozdoba svätých kostolov a oltárov! Raduj sa, najistejšia ochrana zbožnosti; Radujte sa, milosrdní vládcovia miest, nikdy nespiaci Pomocník! Raduj sa, nepremožiteľný veliteľ vodcov a vojsk kresťanov; Raduj sa, sväté zrkadlo pravdy neznesiteľným sudcom! Raduj sa, dokonalá myseľ učiteľov a učiteľov; Raduj sa, požehnanie domovov a rodín zbožných! Cez búrku mnohých ťažkostí nám pomáhaš, ó, Pani: postav sa pred Pánov oltár, zodvihni ruku a modli sa, aby Pán, Kráľ slávy, pohliadol na našu nehodnú modlitbu a vypočul prosby tých, ktorí vzývajú tvoje sväté meno, a tých, ktorí volajú k tvojmu Synovi: Aleluja! Keď počul Pána Boha Jozuu modliť sa a prikazovať slnku, pomstí sa nepriateľovi. Pán Ježiš, vyvolená Komnata Ducha Svätého, teraz počuje aj Tvoje modlitby. Aj my sme hriešnici, spoliehajúc sa na Tvoju ochranu, Tebe, ako Matke Božej, sa odvažujeme povedať: Raduj sa, osvetlený duševným Slnkom a osvecuje nás nezastaviteľným svetlom; Raduj sa, keď si osvietil celú zem žiarou svojej najčistejšej duše! Raduj sa, ktorý si rozveselil celé nebo čistotou svojho tela; Raduj sa, ochraňuj a zásobuj Kristove sväté príbytky! Радуйся верных пастырей Церкве бодрость и вразумление; Radujte sa, bohabojní mnísi a mníšky, Učiteľ! Raduj sa, nerušený pokoj ctihodných starších; Raduj sa, tajná radosť čistých panien a vdov! Boh vidiaci Mojžiš niekedy v armáde proti Amalechovi, keď zdvihol ruku, Izrael zvíťazil, a keď pustil svoju ruku, potom Amalek zvíťazí, posilnený tými, ktorí ho podporujú, porazí nepriateľa: Ale ty, Matka Božia, keď si zdvihol ruku v prosbe, aj keď ťa nikto nepodporil, vždy porazíš nepriateľov kresťanov,бео вопиющим: Аллилуиа! Keď ťa svätí uvideli, zhromaždili sa vo vzduchu z kostola v Blachernae a predniesli modlitby k Synovi a Bohu, radostne od archanjelov a anjelov, ktorí ti rýchlo spievali vďačnú pieseň. My, najsilnejší, silnejší ako Mojžišove ruky, posilňujeme Tvoju ruku a dojímavo voláme: Радуйся, Еяже руце поддержит за всех нас единая Ея к нам любы и милосерд Raduj sa, nemôžeme stáť pred nepriateľom, viditeľným i neviditeľným! Raduj sa, ktorý zaháňaš temnú hordu našich vášní a žiadostí; Raduj sa, držiac Božský oheň Krista vo svojej ruke, a tým zapaľovať nás, ktorí sme chladní! Radujte sa, lebo tí, ktorí vedú vojnu s telom skrze čistotu, boli korunovaní slušnou čiastkou; Radujte sa, tí, ktorí sa v pôste a tichu snažia o večný rozhovor! Raduj sa, rýchly Utešiteľ tým, ktorí sú vyčerpaní skľúčenosťou a smútkom; Raduj sa, ty, ktorý dávaš milosť pokory a trpezlivosti! Svätý Roman Sladký Spevák sa zjavil ako kazateľ Tvojej nevyčerpateľnej milosti a milosrdenstva, keď vo sne od Teba dostal zvitok kníh na konzumáciu: preto zmúdrel, začal inteligentne spievať na Tvoju slávu a písať chvály svätým a s vierou volať: Aleluja! Zažiaril si z pravého Slnka Pravdy, Úsvitu, Panny Márie Božej, osvietil si všetkých múdrosťou Boha, svojho Syna, a priviedol k poznaniu pravdy tých, ktorí Ťa volajú: Raduj sa, ktorý si zrodil Božskú silu a Božskú múdrosť Krista v tele; Raduj sa, ktorý si zahanbil hlúpu múdrosť tohto veku a naučil si tým zaslepených správnej ceste! Raduj sa, strážca svätej viery a pravoslávnych dogiem, Učiteľ; Raduj sa, ničiteľ skazených heréz a zhubných rozkolov! Raduj sa, tajná a predvídateľná nepríjemnosť, ktorá vedie všetko dobro a ku ktorej sa patrí povedať; Raduj sa, ty, čo hanobíš falošných veštcov a márne veštenie! Raduj sa, v hodine zmätku si vložil do srdca dobrú myšlienku; Raduj sa, ty, ktorý nás oslobodzuješ od škodlivých záväzkov a nezmyselných prianí! Hoci dlhotrvajúci Vševidec, Pán, odhalil nevyspytateľnú priepasť svojej lásky k ľudstvu, vyvolil si Ťa za svoju jedinú Matku a stvoril Ťa na neprekonateľnú ochranu ľudí: takže aj keď sa niekto z nich a spravodlivý Boží súd javí ako hodný odsúdenia, Tvoj zvrchovaný Závoj je zachovaný na pokánie a volá: Aleluja! Úžasne si ukázal svoje skutky vo svojej najčistejšej Matke, ó, Pane, keď sa v Jej ruke objavil najúžasnejší omoforón, žiariaci viac ako lúč slnka, pokrývajúci ľudí, ktorí sú v kostole Blachernae. Keď som počul o takom znamení Jej milosrdného príhovoru, premohla ma hrôza a radosť a stále som hovoril: Raduj sa, omoforium nerobené rukami, ako oblak, rozprestreté po celom svete; Raduj sa, večný hierarcha, tvoj Syn, ktorý držíš znamenie na svojej ruke! Radujte sa vy, ktorí prejavujete toto nové milosrdenstvo a novú milosť v pravoslávnej cirkvi; Raduj sa, oblakový stĺp, ktorý nás všetkých zakrýva pred pokušeniami a lákadlami sveta! Raduj sa, ohnivý stĺp, ktorý nám všetkým ukazuje cestu spásy v temnote hriechu; Raduj sa, zjavné posilnenie zbožnosti askétov! Raduj sa, tajné napomenutie Božích služobníkov uprostred sveta; Raduj sa a neopúšťaj ma dobrých skutkov so svojím krytom a milosťou! Raduj sa, Radosť naša, prikry nás od všetkého zlého svojím poctivým omoforom. Je úžasné, že anjeli sa zjavili z neba v kostole Blachernae, apoštoli oslavovali tvár svätých a svätých a svätých manželiek triedy, predchodca a teológ sa poklonili a ľudia v kostole radostne volali: Aleluja! Pán, ktorý vládne nad všetkým hore i dole, ťa videl v kostole, Jeho Matka stála a s nežnosťou sa k Nemu modlila a hovorila: Pýtaj sa, Matka moja, neodvrátim sa od teba, ale splním všetky tvoje prosby a naučím ťa všetkých vďačne ti spievať: Raduj sa, archa zmluvy, v ktorej sa uchováva posvätenie celého ľudského pokolenia; Raduj sa, presvätý, v ktorom je uchovaný chlieb večného života pre tých, ktorí hladujú po spravodlivosti! Raduj sa, celá zlatá nádoba, v ktorej je pre nás pripravené telo a krv Božského Baránka; Radujte sa vy, ktorí prijímate tých, ktorí zostali od lekárov, do svojich všemocných rúk! Raduj sa, ktorý dvíhaš z lôžka choroby oslabených na tele, ale nie na duchu a viere; Raduj sa, ktorý dávaš nový a lepší zmysel tým, ktorých ničí choroba! Raduj sa, ty, ktorý nás múdro trápiš na tvrdohlavej ceste hriechu a vášní; Raduj sa, dojímavá krutosť nášho nekajúcneho srdca! Všetka chvályhodná anjelská prirodzenosť Ti prináša, pravá Matka Božia a Orodovníčka všetkých, ktorí k Tebe prúdia, vediac, že ​​Tvojou nezničiteľnou Ochranou raduješ spravodlivých, prihováraš sa za hriešnikov, zachraňuješ núdznych a modlíš sa za všetkých verných volajúc: Aleluja! Proroci mnohých vecí, ako nemé ryby, sú zmätení, ako chváliť podľa dedičstva veľkého sviatku Tvojej vznešenej ochrany: všetko, čo sa od nich hovorí o Tebe, nestačí na jediný výpočet Tvojich odmien. My, vidiac Tvoje nespočetné dobré skutky, od radosti voláme: Raduj sa, ty, ktorý nás chrániš od moru a všetkej skazy smrteľníkov; Raduj sa, ochraňuj mestá a závažia pred náhlymi vibráciami zeme! Raduj sa, ty, ktorý si povstal zo záplavy vôd a z utopenia sa silnou rukou; Raduj sa, ktorý vyslobodzuješ z ohnivej rosy svojich modlitieb! Raduj sa, ktorý dávaš chlieb života z duchovného a telesného hladu; Raduj sa, ty, ktorý snímaš údery bleskov a hromov z našej hlavy! Raduj sa, ktorý zachraňuješ pred vpádom cudzincov a tajných vrahov; Raduj sa, ktorý pokojom a láskou chrániš polokrvných pred domácimi spormi a nepriateľstvom! Aby ste zachránili akúkoľvek ľudskú rasu pred kúzlami nepriateľa, Milovník ľudstva, Pán, dal Tebe, Jeho Matke, aby si nám pomáhal, ochraňoval a chránil nás na zemi, aby si bol útechou smutným, radosťou smútiacim, príhovorcom urazeným, aby si všetkých pozdvihol z hlbín hriechu a spieval: Aleluja! „Ó, Nebeský Kráľ, ako povedala v modlitbe anjelov Nepoškvrnená Kráľovná stojaca vo vzduchu, prijmi každého človeka, ktorý sa k Tebe modlí a volá Moje Meno o pomoc, aby neodišiel z mojej tváre s prázdnymi rukami a nevypočutý. Po vypočutí tejto všetkej dobrej modlitby zhromaždenie svätých vďačne zvolalo: Raduj sa, čo korunuješ roľníkov čistými rukami a srdcami požehnaným ovocím; Radujte sa, kúpim pomoc a spravodlivé odmeny pre každého, kto pracuje! Raduj sa, celonárodné odsudzovanie krivej prísahy a nespravodlivých akvizícií; Raduj sa, náhla pomoc tým, ktorí to potrebujú na ceste, na zemi i vo vodách! Raduj sa, ktorý tešíš bezdetných rodičov ovocím viery ducha; Raduj sa, neviditeľný učiteľ sirôt bez matky! Raduj sa, silný príhovor tých, ktorí sú v zajatí a vo vyhnanstve; Raduj sa, vždy bdelý strážca väznených! Počujeme ten nežný spev a vrúcne počúvame Tvoju modlitbu za nás; prosíme Ťa, Panenská Matka Božia, nepohŕdaj hlasom svojich služobníkov: lebo sa k Tebe utiekame v nešťastí a smútku a pred Tebou v súžení roníme slzy, volajúc: Aleluja! Ako svetlo prijímajúce svetlo horiace v modlitbe, vidiac Ťa vo vzduchu, zbor Blachernae v zhode s mnohými ľuďmi, ktorí v ňom boli, zvolal: „Odkiaľ to mám, aby ku mne mohla prísť Matka môjho Pána? Svätý Ondrej a Epifán sa k Tebe vrúcne modlia a volajú: Raduj sa, nezávistlivý Darca všetkých duchovných a telesných darov; Raduj sa, verný Zástupca hriešnikov, ktorý začínaš činiť pokánie hriešnikov! Raduj sa, vždy prítomný Spoločník tým, ktorí bojujú s vášňami a útokmi nepriateľa; Raduj sa, neviditeľné krotenie krutých a beštiálnych vládcov! Raduj sa, tajný pokoj a radosť pre krotkých a trpiacich otrokov; Raduj sa, vytúžené uskutočnenie dobrých manželstiev! Radujte sa, rýchle a bezbolestné riešenie pre rodiace matky; Raduj sa, v hodine smrti, jeden Pomocník pre nás všetkých! Vypros nám Božiu milosť od Tvojho Syna a Boha, podajte nám pomocnú ruku, odožeňte od nás každého nepriateľa a protivníka a upokojte naše životy, aby sme bez pokánia nezahynuli v krutosti, ale prijali nás do večného úkrytu, naša patrónka, aby sme k Tebe radostne volali: Aleluja! Spievajúc Tvoj zvrchovaný Závoj, všetci Ťa chválime ako nášho neochvejného Zástupcu a uctievame Ťa, ktorý sa za nás modlíš: veríme a dúfame, že si prosil svojho Syna a Boha o večnú a časnú dobrotu, všetkým, ktorí k Tebe s láskou volajú: Raduj sa, silný príhovor celého vesmíru; Raduj sa, posvätenie všetkých pozemských a nebeských prvkov! Raduj sa, požehnanie všetkých ročných období; Radujte sa, všetky ohovárania a pokušenia, ktoré prichádzajú zo sveta, tela a diabla sú pošliapané! Raduj sa, nepredvídané zmierenie horko bojujúcich ľudí; Raduj sa, neznáma náprava nekajúcnych hriešnikov! Raduj sa, ktorý nezavrhuješ všetkých opovrhovaných a zavrhnutých; Raduj sa, ktorý vytrhávaš zúfalcov z jamy skazy! Ó, ospevovaná Matka, Najčistejšia Pani, Panenská Matka Božia! Dvíham k Tebe svoje duchovné i fyzické oči, vystieram k Tebe svoju uvoľnenú ruku a volám z hĺbky svojho srdca: pozri na vieru a pokoru mojej duše, prikry ma svojím všemocným omoforom, aby som bol oslobodený od všetkých problémov a nešťastí, a v hodine svojej smrti, ó, Všedobrý, sa mi zjaví, aby som bol pripravený na uctievanie svojho trápenia: Aleluja! Tento kontakion sa číta trikrát, potom Ikos 1: „Archanjel a anjel je mnoho...“ a Kontakion 1: „Vyvolený večným kráľom...“ Neslúžil som stvoreniu Božej múdrosti viac ako Stvoriteľ, ale mužne som prekonal ohnivé karhanie, radujem sa a spievam: Ó ctihodný Pane a Bože otcov, ty si požehnaný. Nepopísaná mnohými prorokmi, bola si neznáma, ó Panna, ako nebeský anjel slúžiaci Bohu: teraz Ťa všetci poznáme, Matka Božia, a prosíme o Tvoju pomoc a príhovor, ó požehnaná. Hora posiata duchom, na juhu Habakuk videl, že brúsim uzdravujúcu sladkosť pre verných, Panna Mária, uzdrav nás, kričiac k svojmu Synovi: Požehnaný Boh, náš otec! Sláva: Kto sklonil nebesia, prebýval v Tebe, Panna, a teraz hľadí na Tvoju modlitbu, ó, prečistá Božia Matka, Tvoja Kráľovná, plní prosbu: Za Neho sa vrúcne modlíme, lebo v Teba, blažená, dúfame. A teraz: Stvoriteľ, náš Spasiteľ, Kriste, Bože náš, prijmi svoju modlitbu k Matke, ktorá k Tebe privádza našich hriešnikov, a my Ti s radosťou spievame: Ó požehnaný Otče nášho Boha, požehnaný si! Zbožní mladíci v jaskyni zachránili Narodenie Bohorodičky, potom to, čo sa sformovalo, teraz v akcii, pozdvihuje celý vesmír, aby vám spieval: Spievajte Pánovým skutkom a vyvyšujte Ho do všetkých vekov. S hodnosťou Anjel, Pani, s čestnými a slávnymi prorokmi, s najvyššími apoštolmi a so svätými mučeníkmi a s biskupmi, modlite sa k Bohu za nás hriešnikov, Vaša ochrana je sviatkom v ruskej krajine oslávenia. Zvrhnite pýchu a váhavosť a zničte rady nespravodlivých kniežat, ktoré podnecujú nepriateľstvo, zničte, ó Matka Božia, najctihodnejšia Kráľovná! a pozdvihni roh nášho zbožného cisára, aby sme oslavovali Tvoj sviatok, Najčistejšia Panna Mária, volajúc: Spievaj skutky Pána a vyvyšuj Ho na všetky veky! Sláva: Naše pery Ťa spievajú a dušou sa verne klaniame, lebo v srdci horíme. Najčistejšia Matka Božia, zmiluj sa nad nami, ktorí sa k Tebe modlíme, spievame Pánovi chvály a vyvyšujeme Ho na všetky veky. A teraz: Sťažený mnohými hriechmi som zmätený nad zásluhou napísať Tvoju ochranu, Matka Božia, chválu: ale ako Matka Božia vyzdob svoj sviatok zázrakmi, aby sme sa všetci radovali zo spevu Pánovi a vyvyšovali Ho na všetky veky. Nech každý na zemi zrodený skok s duchom osvietenia, nech zvíťazí povaha beztelesných myslí, ctia posvätný triumf Matky Božej, a nech zvolá: Raduj sa, preblahoslavená Matka Božia, čistá večná Panna! Najvyšší kráľ, sediaci s Otcom a oslavovaný Serafimom, pozri na modlitbu Hmoty, ktorá za nás privádza k Tebe hriešnikov a očisťuje naše hriechy, zachraňuje mesto a rozmnožuje ľud, dáva cisárovi zdravie a spásu a hanebné víťazstvo prostredníctvom modlitieb Toho, ktorý ťa zrodil. Anjelský hlas volá k Tebe, Bohom vyvolená Panna: Raduj sa, ktorá si priviedla Adama späť do raja! Raduj sa, ktorý vo svojom mene odháňaš démonov! Raduj sa, nádej kresťanov, Raduj sa, posvätenie duší, Raduj sa, Strážca nášho mesta! Sláva: Pamätaj na nás vo svojich modlitbách, Panna Mária, nech nezahynieme pre rozmnoženie našich hriechov, prikry nás od všetkého zlého a krutého nešťastia: dôverujeme Ti a ctíme si sviatok Tvojho príhovoru, zvelebujeme Ťa. A teraz: Dostala si dar od Boha, ako Matky Božej, aby si uzdravila všetkých kresťanov z chorôb a oslobodila od ťažkostí, odpustila hriechy a zachránila zo zajatia a všetkých potrieb, ale nepohŕdaj nami, Pani: vážme si to, čo požadujeme, zdravie pre naše telá a spásu pre naše duše. Ó Najsvätejšia Panna Mária! Prikry nás svojím úžasným omoforom, chrániacim cisára a ľudí od všetkého zlého, ako Ťa videl úžasný Ondrej modliť sa v kostole Blachernae: a teraz sme my, Pani, dostali Tvoje veľké milosrdenstvo. (Trikrát.) O chválach stichera, na 4, tóne 8, podobne ako: O najslávnejšom zázraku: Padáme pred Tebou, Pani, a nežne sa Ti klaniame, voláme: Raduj sa, Bohom požehnaná Pani, Panna mnohých mien, verne zastúpená proroci: lebo v Tebe, ako Kristova rosa, Boh zostúpil, a ty si porodila, čistá a nešikovná, a Ty si niesol v rukách všetko Stvoriteľa a Pane, ku ktorému teraz, prosím, oroduj za nás, verný. Spievajú Tebe, Panna Mária, Anjelov Pána a oslavujú patriarchov, biskupov a svätých apoštolov, ako Ti úprimne slúži Matka Božia, vidiac Ťa za svet modliť sa k Spasiteľovi všetkých, Kristovi Bohu, ktorý sa modlil za oslobodenie mesta a ľudu, verne Ťa oslavovať a ctiť si sviatok Tvojho príhovoru. (Dvakrát.) Viac ako Áronova archa, Boh Ťa všetkých posvätil Duchom, Matka Božia, Svätý: a viac ako slnečné lúče Tvoj žiarivý omofor ožiaril cirkev a ľud a zahnal temnotu našich hriechov, oslobodil nás od problémov a smútku, vierou na počesť Tvojho čestného sviatku príhovoru. Keď Ťa úžasný Ondrej videl vo vzduchu s množstvom archanjelov, s apoštolmi a prorokmi a mnohými mučeníkmi, ako sa modlíš k Tvojmu Synovi a nášmu Bohu za mesto a ľud, Pani a prikrývaš sa Tvojou čestnou Ochranou, nestaň sa chudobným ani teraz, ó Najčistejší, aby si zachránil značné majetky Tvojho Syna, oslavuje sa Tvoj najúbohejší sviatok. Modlitba k Panne Márii Ó, Najsvätejšia Panna, Matka Pána Najvyšších Síl, Kráľovná neba a zeme, naše mesto a krajina, naša všemocná príhovorkyňa! Prijmi tento pochvalný spev od nás, nehodných Tvojich služobníkov, a pozdvihni naše modlitby k trónu Boha Tvojho Syna, aby bol milosrdný k našim neprávostiam a pridal svoju milosť tým, ktorí ctia Tvoje nadovšetko ctihodné meno a s vierou a láskou uctievajú Tvoj zázračný obraz. Nie sme hodní toho, aby nám odpustil, ak Ho nezmieriš za nás, Pani, lebo od Neho je Ti možné všetko. Z tohto dôvodu sa utiekame k Tebe, ako k nášmu nepochybnému a rýchlemu Príhovorcovi: vyslyš nás, ako sa k Tebe modlíme, prikry nás Tvojou všemocnou Ochranou a pros Boha, Tvojho Syna, aby bol naším pastierom, horlivosťou a bdelosťou pre duše, vládcom mesta pre múdrosť a silu, sudcami pre pravdu a nestrannosť, radcom pre rozum a pokoru, pre tých, ktorí sú pohoršením pre lásku a trpezlivosť tým, ktorí sú pohoršení bázňou pred Bohom, tým, ktorí smútia zo sebauspokojenia, tým, ktorí sa radujú zo sebaovládania; nám všetkým duch rozumu a zbožnosti, duch milosrdenstva a miernosti, duch čistoty a pravdy. Jej, Najsvätejšia Pani, zmiluj sa nad svojimi slabými ľuďmi; Zhromaždi rozptýlených, veď tých, čo zblúdili, na správnu cestu, podporuj starobu, vychovávaj mladých s čistotou, vychovávaj nemluvňatá a zhliadni na nás všetkých pohľadom Tvojho milosrdného príhovoru, pozdvihni nás z hlbín hriechu a osvieť oči nášho srdca k videniu spásy; buď nám tu a tam milostivý, v krajine pozemského príchodu a pri poslednom súde tvojho Syna: keď naši otcovia a bratia prestanú z tohto života vo viere a pokání, budú žiť vo večnom živote s anjelmi a so všetkými svätými. Lebo ty si, Pani, Sláva nebeskej a Nádej pozemskej, Ty si podľa Boha našou Nádejou a Príhovorkyňou všetkých, ktorí k Tebe prúdia s vierou. Modlíme sa preto k Tebe a k Tebe, ako Všemohúcemu Pomocníkovi, zaväzujeme seba a jeden druhému a celý svoj život, teraz a vždy a na veky vekov. Amen. Modlitba k Presvätej Bohorodičke za človeka v smútku a zatrpknutosti Ponúkajúc svojej kráľovnej, najsvätejšej nádeji, priateľke osirelých a cudzích, orodovníčke núdznych a zatrpknutých, ochranu núdznych, hľa moje nešťastie, hľa môj smútok: Všade som posadnutý pokušením, ale niet orodovníka. Ty sám mi pomôž, keď som slabý, nakŕm ma, keď som divný, pouč ma, keď som stratený, uzdrav ma a beznádejne zachráň. Niet inej pomoci, žiadneho iného príhovoru, žiadnej útechy okrem Teba, ó, Matka všetkých, ktorí smútia a sú zaťažení! Pohliadni na mňa, hriešnika a v horkosti mojej existencie, a prikry ma svojím najsvätejším omoforom, aby som bol oslobodený od zla, ktoré ma postihlo, a budem chváliť Tvoje uctievané meno. Amen. Tiež: Stojí za to jesť... A obvyklá dovolenka. Služba a akatist svätému archanjelovi Michalovi K Pánovi som kričal, stichera, Najslávnejší primát trojsolárneho božstva, Michael Archanjel, volá so silami na výsosti a raduje sa: Svätý si Otče, svätý si spolupôvodné Slovo, svätý si ty a Svätá duša, jedna Sláva, jedno Kráľovstvo a príroda, jedno Božstvo a sila. (Dvakrát.) A tvoj vzhľad je ohnivý a tvoja láskavosť je úžasná, Michael, prvý anjel: svojou nehmotnou povahou prechádzaš cez konce a plníš príkazy celého Stvoriteľa, poznáme ťa silného vo svojej sile. Dvakrát.) Stvor svojich anjelov, ako je napísané, duchov a ohnivý plameň, ktorý ti slúži, uprostred svojich radov archanjelov, ó Pane, archanjel Michael, predovšetkým si ukázal, že poslúchaš tvoje príkazy, Slovo a so strachom ohlasuješ trisagion na tvoju slávu. Dvakrát.) Slava: Byzancia, hlas 7.: Radujte sa nám, všetky anjelské hodnosti: za svojho prímasa a nášho príhovorcu, veľkého archanjela, v tento deň v jeho ctihodnom chráme usilovne oslavujú a v modlitbách vyzývajú radu veriacich: prikry nás prístreškom svojho krídla, veľký archanjel Michal. A teraz: Theotokos, ten istý hlas: Radujte sa v nás, všetky panenské tváre: za nášho Zástupcu, Príhovorcu, Ochranu a veľké útočisko, v tento deň slávnosti, všetkých tých, čo smútia, utešujú: a preto, podľa našej povinnosti, voláme: prikry nás svojím božským príhovorom, Najčistejšia Theotokos, Pani! Predstaviteľ Najvyšších mocností, Michael, nás dnes pre triumf zvolania uchránil pred každou diabolskou situáciou: poďte teda, nečinní milenci, vezmite si kvety cností, s čistými myšlienkami a blahobytným svedomím, uctime si primasa archanjelov: lebo on neustále stojí pred Bohom a spieva trikrát svätú hymnu našej svätej modlitby. Verš: Anjeli vytvárajú tvojich duchov a tvojich služobníkov ohnivý plameň. Keď sme smelo predišli nebeský ľud a v sláve sme stáli pred hrozným trónom, boli sme svedkami nevysloviteľných tajomstiev, zachráň nás, archanjel Michal, tých, ktorí potrebujú problémy a nešťastia, prostredníctvom svojich modlitieb. Verš: Chváľte ho, všetci jeho anjeli, chváľte ho, všetku jeho silu. Si prvý z anjelov bez tela a služobník Božského Svetla, svedok seba samého a tajomstva zázrakov, tak nás vysloboď z problémov, Michal Archanjel, cti tvoje meno s nábožnosťou a spievaj na slávu Najsvätejšej Trojici. Hlava nebeských radov, služobník Božskej slávy, hodný byť prikázaním tvojho Stvoriteľa, si verným príhovorom za kresťanov svojou nehmotnou mocou, ochraňujúc všetko pozemské; Tak isto ťa z povinnosti všetci chválime, tvoj slávny dnes oslavuje tvoj triumf, Michal archanjel. Modlite sa ku Kristovi Bohu, aby s láskou udelil odpustenie hriechov tým, ktorí vás oslavujú. Nebeské armády archanjela, vždy sa k vám modlíme, sme nehodní a svojimi modlitbami nás chráňte úkrytom vašej nehmotnej slávy, zachovajte nás, usilovne padáme a voláme: zbav nás problémov, ako veliteľ Najvyšších síl. Pane zmiluj sa. (Trikrát). Sláva, aj teraz: Ten istý Žalm 50: Zmiluj sa nado mnou, Bože... Otvorím svoje ústa a naplním sa Duchom a vyvrátim slovo Kráľovnej Matke a zjavím sa žiarivo víťazoslávne a budem spievať s radosťou o Jej zázrakoch. Refrén: Svätý archanjel Michael, modli sa k Bohu za nás. Sme vždy zasypaní božskými panstvami, moja myseľ je osvetlená chválou teba, Archanjel nebeských armád, utvrdzovaním všetkých, ktorí k tebe prúdia. Predpôvodná myseľ, predsvetská hodnosť náčelníka predstavenia, najslávnejší archanjel a svetlo tých v temnote a božská ozdoba jeho Cirkvi. Sláva: Prevyšuješ mysle nebies v sile a nádhere a tým, ktorí sú najštedrejší, Michael, si sa javil ako plot a potvrdenie a ako zbraň, ktorá pohlcuje nepriateľov. A teraz: Nepoškvrnená Panna, radosť anjelov, pomoc ľudí, pomôž mi, námorníkovi, ktorý vždy padá do búrky hriechu a je v núdzi. Tvoje chválospevy, ó Theotokos, živý a nezávistný zdroj, duchovne upevňujú tvár celého tela a dávajú koruny slávy v Tvojej Božskej sláve. Božská pevnosť, veliteľ všetkých overených anjelov, obíď celú zem a vezmi nás preč od tých zúrivých, ktorí vzývajú tvoje slávne meno. Ako je kazateľ podobný Bohu, ako zástupca veriacich nie je hanebný, Ty si vodcom a trestačkou blúdiacich, ó, archanjel s Bohom vizionárom. Sláva: Zjavil si sa ako najčistejšie zrkadlo Božského vyžarovania, ktoré osvetľuje celú zem lúčmi Trisolárneho božstva, na nebi aj na zemi, najúžasnejšiemu prvému anjelovi Michaelovi. A teraz: Nehmotné mysle, sformované vôľou, presunuté do Tvojho hmotného lona túžbou, Celkom Nepoškvrnený, vidíme v tele ako nič iné. Tvár anjela, archanjel, ktorý má božského Michaela, prináša tichý spev Najsvätejšej Trojici: od neexistujúceho, Stvoriteľa všelijakých armád ohnivých radov prinesených slovom. Sláva, aj teraz: Nádej kresťanov, Najsvätejšia Panna, ktorú si porodila Bohu, viac ako myseľ a slová, neprestajne sa modli s Najvyššími silami, aby nám udelila odpustenie hriechov a nápravu života skrze vieru a lásku, ktorá Ťa stále oslavuje. Božský Ježiš sediaci v sláve na Božom tróne prišiel v ľahkom oblaku s neporušiteľnou rukou a tí, ktorí volali po spasení: sláva, Kriste, Tvojej moci. Intelektuj bez počiatku, stvoril si anjelské mysle všemocnou vôľou, urobil si z Michaela vodcu v ich strede, osvieteného blaženým spoločenstvom Tvojej Slávy a obsypaného inteligentnými hlavami Boha. Trisagion hymnus z trónov a kniežatstiev a mocností, mocností a posvätných domínií hlása Trojici, najslávnejší Michael. Sláva: Velebíme celého Stvoriteľa a Pána, pre svoju dobrotu dal neprekonateľný múr a vzal k nám Michaela, žiarivého archanjela. A teraz: Duševne, Panna, slávne Narodenie Tvojho Najsvätejšieho, keď sme predvídali udalosť dávnych čias, prorok, nazývaný Tvojím zatieneným vrchom, z nesvätého Boha, ktorý prišiel, sa inkarnujeme. Všetci sa báli Tvojej Božskej slávy, lebo Ty, neumelá Panna, si mala v lone predovšetkým Boha a porodila si neživého Syna, ktorý dáva pokoj všetkým, ktorí o Tebe spievajú. Zjavil si sa ako vodca starovekého Izraela, oblakový stĺp vo dňoch a ohnivý stĺp v noci, bez tela Michael, archanjel anjelov. Ožarujeme ťa nehmotnou žiarou a ty nám dávaš osvetľujúce osvietenie, prvého anjela, ktorý vzýva tvoje meno. Sláva: Ozdob sa milosťou, svoj najctihodnejší chrám: v tomto si sa zjavil neviditeľne, ako nekonečný prameň uzdravenia, prvému anjelovi Michaelovi, požierajúcemu všelijaké vášne. A teraz: Boh ukázal múdrych anjelov, vyšitých na Teba, prebývajúcich v Tvojej klamstve, Čistého Všetkého Nepoškvrneného, ​​za ktorého sa človek vždy modlí, aby bol štedrý k spievajúcemu. Táto božská a nadovšetko čestná slávnosť, Božia Múdrosť, Matka Božia, príď, spojme ruky a oslavujme z nej Boha, ktorý sa narodil. Množstvo veriacich sa raduje, chváli ťa, Michael, a oslavuje presvätého Boha, úžasného, ​​aký je s anjelmi, svojou dobrotou. Mnohokrát si sa objavil, aby si zachránil izraelské armády, Michael, a dal si božské príkazy a zrazil nepriateľov až do konca. Sláva: Keď ťa Jozua uvidel, poklonil sa a požiadal o tvoje čestné a sväté meno a premohla ho úcta a strach. A teraz: Blahoslavení sú ľudia, ktorí ťa kedy žehnajú, pre teba, ktorý si zrodil blaženého Boha, ktorý skrze neopísateľnú jednotu s tebou zbožštil pozemského na milosť. Vyvolený veliteľ nebeských síl a príhovor ľudského rodu, obetujeme ďakovný spev tebe, ktorý si oslobodený od smútiacich, ale ty, keď stojíš pred trónom Kráľa slávy, osloboď nás od všetkých problémov a s vierou a láskou k tebe voláme na chválu: Raduj sa, Michael, veľký archanjel, so všetkými nebeskými mocnosťami. Ako anjelské ohnivé tváre primasa, s anjelskými kožami a jazykmi, chvália ťa vhodnejšie, Michael: ale ešte predtým, ako nás napomenieš, naučili sme sa odhmotnené sloveso, počuť, aj z ľudských, obe vďačné pery, sedí: Raduj sa, pôvodná hviezda sveta; Raduj sa, jasnejšie svetlo pravdy a zlatej spravodlivosti! Raduj sa, prvý prijímateľ lúčov nestvoreného svetla v anjelských tvárach; Raduj sa, šéf anjelov a archanjelov! Raduj sa, v ňom najviac žiari sláva Tvorivej pravice; Raduj sa, v ktorej sa zdobia katedrály všetkých netelesných bytostí! Vidiaci vieru, veľkosť duchovnej krásy a silu tvojej bleskovej pravice, archanjel Boží, my, ako pozemskí a telesní, sme naplnení prekvapením, radosťou a vďačnosťou Stvoriteľovi všetkého, volajúc so všetkými nebeskými mocnosťami: Aleluja! Myseľ je čistá a zbavená vášní, opýtajte sa nás, úžasný Michael, vládca nebeských radov, aby sme, keď sme v myšlienkach vystúpili z pozemského do nebeského, spievali pieseň chvály tej pani: Raduj sa, Božia neopísateľná krása a láskavosť najbližšie k divákovi; Raduj sa, dobrá rada Najsvätejšej Trojice, úprimné Tajomstvo! Raduj sa, verný vykonávateľ večných osudov Trojice; Raduj sa, lebo nebeskí hostitelia nad ním žasnú s láskou! Radujte sa, ktorí sú s vierou oslávení tými, ktorí sa narodili na zemi; Raduj sa, pre koho sa trasú pekelné sily! Odhaliac silu neodolateľnej horlivosti pre Božiu slávu v sebe, stal si sa v čele anjelských tvárí, Michael, proti tomu, kto dýcha zlobu, pyšnou hviezdou rána a so svojimi temnými prisluhovačmi, z výšin nebies do podsvetia, bytosť bola zvrhnutá, zástup neba, najslávnejšie vedený tebou, s radosťou pred Bohom, ako jeden! Aby si bol, archanjel Michael, celá kresťanská rasa, veľkým príhovorcom a úžasným pomocníkom v bojoch s nepriateľom: z tohto dôvodu, pre tvoju úžasnú ochranu, chceme byť poctení, v deň tvojho triumfu k tebe voláme: Radujte sa, lebo Satan bol zvrhnutý z neba ako blesk; Raduj sa, ktorým zachovaný ľudský rod vystupuje do neba! Raduj sa, nádherná ozdoba všejasného sveta Hory; Raduj sa, slávny príhovor padlého sveta! Raduj sa, už nie porazený silami zla; Raduj sa, upevnený so všetkými anjelmi Božími v pravde a spravodlivosti navždy milosťou Božou! Raduj sa, Michael, veľký archanjel, so všetkými nebeskými silami! Osloboď nás od búrok pokušení a problémov, Prví trónni anjeli, ktorí s láskou a radosťou oslavujú tvoj jasný triumf: lebo si veľkým pomocníkom v ťažkostiach a v hodine smrti pred zlými duchmi, strážca a príhovor všetkých, ktorí volajú k tvojmu a nášmu Majstrovi a Bohu: Aleluja! Vidiac tvoju smelosť proti hordám Satana, všetky rady anjelov sa radostne hnali za tebou bojovať za meno a slávu svojho Majstra a kričali: kto je ako Boh; My, ktorí vedieme Satana k porážke pod tvojimi nohami, ťa voláme ako víťaza: Raduj sa, komu je v nebi ustanovený pokoj a ticho; Raduj sa, lebo bezcenný duch zloby zostúpil až do pekla! Raduj sa, nasmeroval si anjelské armády a sily neviditeľného sveta, aby zničili zlo; Raduj sa, neviditeľne krotíš rozruch živlov viditeľného sveta! Raduj sa, obdivuhodný podporovateľ tých, ktorí vedú vojnu proti duchovnej zlobe na vysokých miestach; Raduj sa, mocný pomocník tým, ktorí trpia v pokušeniach a nešťastiach tohto veku! Vo vašom chráme v Khoneh sa objavil bohatý zdroj veľkých zázrakov; Nebrúsia veľkého a strašného hada, ktorý prebýva na tom mieste, využívajúc tvoju silu, ale aj prúdy vody, uzdravujúc každú telesnú chorobu, otvárajúc, a všetok Pán anjelov oslavuje ťa, volá s vierou: Aleluja! Počujeme a vedieme ťa ako veľké svetlo, žiariace medzi tvárami anjelov, nádherný Michael, utiekame sa k tebe, podľa Boha a Najsvätejšej Matky Božej: osvetli lúčmi tvojho svetla nás všetkých, ktorí k tebe voláme: Raduj sa, vodca a strážca Božieho vyvoleného ľudu na púšti; Raduj sa, vysoký prostredník zákona, ktorý dal Mojžiš Sinaji! Raduj sa, u zlých sudcov a vodcov Izraela si našiel silu a ochranu; Radujte sa, skrze prorokov a veľkňažku judaizmu bol prijatý dar poznania od vševedúceho Boha! Radujte sa, bohabojní zákonníci, ktorí poskytujete tajnú múdrosť; Raduj sa, súd a pravdu si vložil do sŕdc tých, čo konajú dobro! Keď som raz videl Manoaha, zvestovateľa Božích osudov, bol som plný zmätku a strachu a myslel som si, že nikto by nemal žiť na zemi; dozvedel sa od svojej ženy o dobrote vzhľadu a miernosti vašich slov, v radosti z toho, ktorý sa narodil, podľa vašich slov, váš syn Sampson, volajte k Bohu s vďačnosťou: Aleluja! Žiaril si nádhernou slávou, Michael, keď si stál v podobe ľudstva pred Jozuom a hovoril: Zlom si čižmu z nohy: Ja som archanjel moci Pánovej. Sme zvedaví na tvoj vzhľad a s láskou k tebe voláme: Raduj sa, bdelý strážca božsky korunovaných hláv; Radujte sa vy, ktorí odolávate vláde, ako vás, ktorí odolávate Božiemu príkazu, rýchlo ničíte! Raduj sa, cumlík ľudového nepokoja; Raduj sa, neviditeľný abolicionista zlých zvykov! Raduj sa, lebo osvecuješ tých, ktorí pochybujú v hodine prudkého zmätku; Raduj sa, lebo oslobodzuješ tých, ktorí sú pokúšaní od ničivých posadnutostí! Hoci Pán všetkých vecí ukazuje, že údel ľudských synov nie je náhoda, ale je držaný vo svojej pravici, dal vám príhovorcu a strážcu pre kráľovstvá zeme a pripravil kmene a národy pre večné kráľovstvo Božie; Preto každý, kto hovorí o vašej veľkej službe ľudskej spáse, vďačne volá k Bohu: Aleluja! Nové zázraky si nám, archanjel, ukázal ty na zemi, Stvoriteľ a Pán všetkých zázrakov, keď bol chrám, stvorený v tvojom mene, zázračne zachránený pred utopením riečnymi vodami a prikázal prúdom potoka, aby sa vrútili do útrob zeme: keď videl blaženého Archippa so svojimi duchovnými deťmi, volal k tebe vďačne: Raduj sa, nezničiteľný plot svätých chrámov Božích; Raduj sa, nepriateľ Kristovho zrna je neprekonateľná bariéra! Raduj sa, lebo živly poslúchajú Jeho príkaz; Radujte sa, lebo ním sú zmarené všetky zlé plány! Raduj sa, ktorý prinášaš verným radosť z trónu Všemohúceho; Raduj sa, ktorý vedieš neverných na cestu spravodlivosti a pravdy! Podivný zázrak tvojej moci, archanjel Boží, bol svedkom Habakuka, ktorý ho Božou mániou rýchlo odviedol z Judey do Babylonu, aby dal najesť Danielovi, uväznenému v jame levov: aj ty si bol ohromený veľkým účinkom svojej moci, zvolaj s vierou: Aleluja! Všetci ste na najvyššom, Michael, stojíte pred Trónom Kráľa Slávy, nie ste ďaleko od tých nižších, bojujete s nepriateľmi ľudskej spásy: rovnako každý, kto chce podľa vás dosiahnuť vytúženú nebeskú vlasť, volá: Raduj sa, vodca trojsvätého anjelského spevu; Raduj sa, vždy pripravený zástupca a strážca pozemského! Raduj sa, hrdý faraón a neveriaci Egypťania, divne udierajúci; Radujte sa, verní Židia, slávny sprievodca na púšti! Radujte sa, lebo oheň babylonskej pece zhasol! Všetci mnísi Svätej hory Athos sa radostne zachveli, keď videli, aký bohabojný je mladík, ktorý bezbožní milovníci zlata a vami zachránení zúrivo vrhali kameňom do morských hlbín, a kláštor, ktorý ho prijal, chvastajúc sa vaším menom, vďačne volá k Pánovi: Aleluja! Staroveké slovesá a múdre významy nestačia na vyjadrenie tvojej sily, Michael, ako si za jednu noc vybil stoosemdesiatpäťtisíc z vojsk asýrskeho kráľa Senacheriba, aby ostatní boli potrestaní, nerúhaj sa Pánovmu menu: nám, ktorí ctíme tvoju svätú horlivosť na slávu pravého Boha, hovoríme: S radosťou voláme Raduj sa, nepremožiteľný veliteľ pravoslávnych armád; Radujte sa, bojte sa a zvrhnite zlé armády! Raduj sa, pestovateľ správnej viery a uctievania Boha; Raduj sa, ničiteľ dušu poškodzujúcich heréz a schizm! Raduj sa, ktorý si na bojisku neraz posilnil zbožných Makabejcov; Raduj sa, keď si porazil zlého vodcu Antiocha Iliodora priamo v chráme! Buď silným pomocníkom tým, ktorí chcú byť spasení, archanjel Boží, vysloboď nás a ochráň nás od problémov a nešťastí, ba ešte viac od našich zlých návykov a hriechov, aby sme prosperujúc vo viere, nádeji a láske Kristovej, s radosťou z tvojho predchádzajúceho príhovoru, vďačne volali k Pani anjelov a ľudí: Aleluja! Ste múrom pre veriaceho, archanjel Boží, a pevný stĺp v boji s viditeľnými i neviditeľnými nepriateľmi: preto nás vyslobodzujete z osídiel démonov, s vďačným srdcom a ústami k vám voláme: Raduj sa, nepremožiteľný odporca viery a odporca svätej Cirkvi; Raduj sa, neúnavný ponáhľajúci sa pokorného ohlasovateľa evanjelia. Radujte sa, osvieť tých, ktorí sedia v temnote zla, svetlom viery Kristovej; Radujte sa, poučte tých, ktorí sú oklamaní falošnou múdrosťou, na cestu pravdy a pokánia! Raduj sa, hrozný pomstiteľ, ktorý márne prisaháš meno Božie; Raduj sa, bleskurýchly trestanec tých, čo sa vysmievajú šialenstvu o sviatostiach svätej viery! Raduj sa, Michael, veľký archanjel, so všetkými nebeskými silami! Všetok spev chvály je premožený množstvom tvojich zázrakov, archanjel Boží, ktoré si vykonal nielen v nebi a na zemi, ale aj v temných komnatách podsvetia, kde si spútal hlbokého hada putami moci Pánovej, aby oslobodením od jeho zloby dobrorečili Pánovi neba a zeme volajúc: Aleluja! Zjavil si sa, žiarivý služobník pravdy a čistoty uctievania Boha, archanjelovi, keď predvídal úklady ducha temnoty a zakázal mu to v mene Božom, aby sa skryté telo zosnulého vodcu Izraela, Mojžiša, neodvážilo odhaliť na zbožštenie zmyselnými synmi Izraela: z tohto dôvodu kričíme teraz božskej mačke, ty s vďačnosťou: Raduj sa, keď si zachoval čistotu poznania Boha medzi Židmi počas dní Starého zákona; Raduj sa, ty, ktorý si veľakrát vyhladil kúkoľ omylu v dňoch Novej Milosti! Raduj sa, ničiteľ pohanských veštcov a modiel; Raduj sa, posilňovač kresťanských askétov a nositeľov vášní! Radujte sa a naplňte tých, ktorí sú slabí v duchu, mocou Božej milosti; Raduj sa, ktorý obliekaš telesne slabých celou výzbrojou viery! Vypros nám milosť od Boha z neba, spievajúc na slávu svojho vznešeného mena, Michael, aby sme, zatienení tvojím príhovorom, žili vo všetkej zbožnosti a čistote, kým nás smrť neoddelí od pút tela, bude nám cťou predstúpiť pred ohnivý Trón Kráľa Slávy a zvolať z tvárí anjela Alleluia! Spievajúc tvoje mnohoraké zázraky, Michael, vykonané pre našu spásu, modlíme sa k Pánovi a Majstrovi všetkých, aby duch horlivosti pre Božiu slávu, ktorý je v tebe, sa stal vzácnym v nás, ktorí ťa tu voláme: Raduj sa, predtým si postavil verných Božích služobníkov v časoch núdze k výšinám moci; Raduj sa, neviditeľne zvrhávaš odvážnych a nehodných z výšin moci a slávy! Raduj sa, v posledný deň vyvolených zo štyroch končín zeme máš brata; Radujte sa, lebo hriešnici ako kúkoľ budú podľa Božieho hlasu odovzdaní do večného ohňa! Radujte sa, lebo Satan a jeho anjeli sa navždy premenia na ohnivé jazero; Radujte sa, lebo spravodliví budú slávnejšie prebývať v príbytkoch Nebeského Otca! Ó úžasný náčelník archanjelov a anjelov, za svoju úžasnú službu spáse ľudského pokolenia prijmi od nás hlas chvály a vďaky, ktorý sa k tebe teraz dvíha, a akoby naplnený Božou mocou, prikry nás svojím nehmotným krídlom pred všetkými nepriateľmi, viditeľnými i neviditeľnými, aby sme mohli volať k Pánovi, ktorého ty oslavuješ a oslavuješ teba!: Allelu! Tento kontakion sa číta trikrát, potom Ikos 1: „Ako ohnivé tváre anjelov...“ a Kontakion 1: „Vyvolená z nebeských síl...“ Neslúžil stvoreniu Božej múdrosti viac ako Stvoriteľ: ale ohnivé pokarhanie smelo pošliapané, radostne spievajúce: ctihodný Pán a Boh otcov, požehnaný si. Náčelníkom anjelov sa stal Michal Archanjel: s ním sa oslavuje tajné miesto milosti a ctihodný snúbenec Panny Márie, Gabriel, predpovedajúc radosť plačúcim: ľudia vyvyšujú Krista na všetky veky. Hlasno chváľme božských a žiarivých hlavných anjelov Michaela a Gabriela, našich dobrých tešiteľov, príhovorcov a strážcov. Sláva: Pekný, všestranný a podobný Bohu, bol si vodcom viac ako myseľ nehmotných duchov, najžiarivejší Michael: modli sa s nimi za nás všetkých. A teraz: pravé Slovo večnej mysle, spolupodstatné, Panna, vidiac ťa nevýslovne a strašne prebývať, zvolaj k archanjelovi Gabrielovi: Raduj sa, Najsvätejší, na tróne Najvyššieho! Zbožní mladíci v jaskyni zachránili Narodenie Bohorodičky, potom to, čo sa sformovalo, teraz v akcii, pozdvihuje celý vesmír, aby vám spieval: Spievajte Pánovým skutkom a vyvyšujte Ho do všetkých vekov. Slávne sa zjavil vládca netelesných duševných bytostí, prosperujúci predstaviteľ ľudí, Boží služobník Michael, ktorý volal: spievajte a žehnajte všetky diela Pána! Ako dve jasné lampy, Michael a Gabriel Archanjeli, trojjasné Božstvo, osvetľujúce všetko stvorenie, odháňate divokú temnotu. Sláva: Ako dobrý kormidelník archanjelov, nasmeruj moju duchovnú loď, padlú a v núdzi z búrky hriechov, do prístavu Božej vôle. A teraz: Nevesta maliarka, božský archanjel, ktorý sa zjavil, zvestuj Ti: Raduj sa, nevesta Božia nevesta, sláva anjelom a spása a ochrana ľudí. Nech každý na zemi zrodený skok s osvieteným duchom, nech zvíťazí povaha beztelesných myslí, ctia posvätný triumf Matky Božej, a nech zvolá: Raduj sa, presvätá Matka Božia, Čistá večná Panna. Nádhera tvojho vznešeného chrámu, archanjela, osvetlená posvätným tajomstvom tvojej prítomnosti, vydáva bleskové zázraky a odháňa temnotu chorôb Božou milosťou. Ako dve krásne a žiarivé bytosti slúžite Pánovmu príkazu tým na zemi, najslávnejšiemu Michaelovi a najúžasnejšiemu Gabrielovi, odnímate kruté a posielate spásonosné osvietenie každému, prostredníctvom Božského Ducha. Sláva: Dnes sa naše beztelesné mysle radujú s nami, oslavujú, keď vidia svojho veľkého a jasného archanjela, a láskyplne oslavujú s nami, vyvyšujúc Darcu života. A teraz: Radostne Ti prinášame hlas božského Gabriela, Ó, Čistý, a voláme: Raduj sa, raj, keď máš uprostred stromu života; Radujte sa v Bohu Slove, príbytku a paláci. Raduj sa, zvestovanie Adama a celého ľudského pokolenia! Ako si v dávnych dobách krotil rieky neusporiadaných túžob a hluku, Archanjel slávy, tak si teraz pohltil jazyky pýchy a démonov zúrivosti, aby sme si ťa podľa povinnosti ctili v piesňach dôstojne. Uctievajú Tvoje Narodenie bez tela, lebo Ty si Ten, ktorý naplnil všetky pozemské radosti: tak oslavujeme Teba, Nepoškvrnenú Vieru, chválospevmi. Na chválu stichera, tón 1 Verne spievame nebeským radom ako vodca a mocnému predstaviteľovi ľudí, ktorí existujú na zemi, strážcovi a vysloboditeľovi, Michaelovi Archanjelovi, modlíme sa, aby nás oslobodil od všetkých zhubných chorôb. Tento náčelník nebeských božských síl dnes zvoláva ľudské tváre, spolu s anjelmi vytvoríte jasný sviatok a spoločne sa bude Bohu spievať trisagion. Dostali ste vedenie ohnivých Božích služobníkov od Otca svetiel, Michaela, a tým žiaru Tej slávy žiariacu na vás imashovi, stojaceho okolo hrozného trónu, ako primáta anjelských nehmotných radov. Pod prístreškom nehmotných krídel tí, ktorí k nám prichádzajú vierou, Michael, Bohom ožiarená myseľ, chráni a prikrýva celý život a v hodine smrti stojí ako najspoľahlivejší pomocník nás všetkých. Sláva, hlas 5: Tam, kde tvoja milosť zatieňuje, archanjel, odtiaľ bude zahnaná diablova moc, lebo mesačná hviezda neznesie, aby tvoje svetlo padalo z neba. Preto sa k tebe modlíme, uhas svojím dychom jeho ohnivé šípy, ktoré sa k nám pohybujú. A teraz: Dobrorečíme Ti, Panna Matka Božia, a verne Ťa oslavujeme, ako neotrasiteľné mesto, neprekonateľný múr, pevný predstaviteľ a útočisko našich duší. Modlitba k svätému archanjelovi Michalovi Svätý a veľký Boží archanjel Michael, nevyspytateľná a podstatná Trojica, prvý primát anjelov, strážca a strážca ľudskej rasy, rozdrvujúci so svojou armádou hlavu pyšnej Hviezdy na nebi a zahanbujúci jeho zlobu a podvod na zemi! S vierou sa k vám utiekame a s láskou sa k vám modlíme: buďte nezničiteľným štítom a silným štítom pre Svätú Cirkev a našu pravoslávnu vlasť a chráňte ich svojím bleskovým mečom pred všetkými nepriateľmi, viditeľnými i neviditeľnými! Buď anjelom strážnym, múdrym radcom a pomocníkom nášho Najzbožnejšieho cisára, ktorý mu prináša z trónu kráľa osvietenie a silu, radosť, pokoj a útechu! Staňte sa vodcom a nepremožiteľným spoločníkom našej armády milujúcej Krista, korunujte ju slávou a víťazstvami nad našimi protivníkmi, aby všetci, ktorí sú proti nám, vedeli, že Boh a jeho svätí anjeli sú s nami. Neopúšťaj, ó, archanjel Boží, skrze svoju pomoc a príhovor nás, ktorí dnes oslavujeme tvoje sväté meno: hľa, hoci sme mnohí hriešnici, nechceme zahynúť vo svojich neprávostiach, ale radšej sa obrátiť k Pánovi a nechať sa od Ním obživiť k dobrým skutkom. Osvieť naše mysle svetlom Božej tváre, ktoré ti svieti na čelo v tvare blesku, aby sme pochopili, že Božia vôľa pre nás je dobrá a dokonalá a budeme vedieť všetko, čo je pre nás správne urobiť a čo by sme mali opovrhovať a opustiť. Posilni našu slabú vôľu a slabú vôľu Pánovou milosťou, aby sme, keď sme sa utvrdili v zákone Pánovom, prestali byť ovládaní pozemskými myšlienkami a telesnými žiadosťami, unášaní, ako nerozumné deti, čoskoro zahynutými krásami tohto sveta, akoby sme pre porušiteľné a pozemské šialenstvo zabudli na nebo. Za to všetko nás zhora vypros o ducha pravého pokánia, nepredstieraného smútku za Bohom a ľútosti nad našimi hriechmi, aby sme zvyšné dni svojho dočasného života strávili nie uspokojovaním svojich citov a prácou so svojimi vášňami, ale vymazávaním zla, ktoré sme spáchali, so slzami viery a skrúšenosti srdca, skutkami čistoty a svätých skutkov. Keď sa priblíži hodina našej smrti a vyslobodenia z pút tohto smrteľného tela, nenechaj nás, archanjel Boží, bezbranných proti duchom bezbožnosti v nebesiach, ktorí sú zvyknutí brániť dušiam ľudstva vyjsť do neba: nechaj nás ochraňovať tebou, bez zakopnutia sa dostaneme do tých slávnych dedín raja, kde niet úcty a vzdychu až do konca. hľa, žiarivá Tvár nášho Najsvätejšieho Pána a Majstra, padajúca so slzami k Jeho nohám, zvolajme v radosti a nežnosti: sláva Tebe, náš najdrahší Vykupiteľ, ktorý si sa rozhodol poslať svojich anjelov, aby slúžili našej spáse! Amen. Podľa tohto: Je hodné jesť... a tak ďalej, a obvyklá dovolenka. Akatist pre prijímanie svätých tajomstiev Vyvolený Svadbou duší a sŕdc, ktorý si svojím vtelením a smrťou na kríži navždy zasnúbil celé ľudské pokolenie a ktorý nám dal svoje najčistejšie Telo a Krv ako zástavu večného života, hľa, podľa Tvojho hlasu, a ja som nehodný, odvážim sa prísť k Tvojmu Božskému stolu a zasiahnutý jeho veľkosťou, volám: Ježišu, Bože môjho srdca, príď a spoj ma s Tebou navždy! Svojho anjela si poslal k vidiacemu Izaiášovi s žeravým uhlím z nebeského oltára, aby si očistil jeho ústa, keď Ťa uvidel sedieť na tróne, nariekal nad svojou nečistotou: Ja, poškvrnený na duši i na tele, ako sa opovažujem začať mať účasť na Tvojich Božských Tajomstvách, ak si ma Ty sám zhora neočistil; rovnakým spôsobom z hĺbky duše volám k Ti: Milostivý Ježišu, dotkni sa ohňa svojej milosti mojich nečistých perí; Ježišu, padli tŕne mojich mnohých hriechov! Ježišu, stvor vo mne čisté srdce a obnov pravého ducha v mojom lone; Ježišu, vyveď moju úbohú dušu z väzenia vášní! Ježišu, zoži vo mne nečisté myšlienky a zlé žiadosti; Ježišu, nasmeruj moje slabé nohy na cestu Tvojich prikázaní! Túžil si zjesť so svojimi učeníkmi poslednú Veľkú noc pred svojím utrpením, aby si ich uprostred nej naučil poslednej a najväčšej záruke svojej lásky, a pred dvoma dňami si od nich poslal dvoch do Jeruzalema, aby ju pripravovali za pochodu. Keď sa odtiaľto dozvieme, ako je vhodné, aby sme si pripravili vhodný čas na jedenie našej Božskej Paschy, čiže Tvojho Tela a Krvi, vďačne Ťa volám: Aleluja! Zlam si čižmy z nôh, lebo zem, na ktorej stojíš, je svätá, hovoril si Mojžišovi z horiaceho a nezhoreného kríka, zo svojej neviditeľnej prítomnosti v ňom. Nádoba, v ktorej je tvoje Božské Telo a Krv, je skutočne väčšia a svätejšia ako horiaci ker, ale ja som krúžkovaný, nečistý, zapredaný za hriech, s tým k tebe s pokorou a vierou volám: Ó, Ježišu všemohúci, zlož ma starca s jeho skutkami; Ježišu, zabite semeno vošiek hniezdiace vo mne! Ježišu, zlom okovy hriechu, do ktorých ma spútava nepriateľ; Ježišu, daj mi pokorné srdce a skrúšeného ducha! Ježišu, zažeň odo mňa pokušenie a lákadlá; Ježišu, posilni ma vo viere a láske k Tebe! Vaši otcovia jedli mannu na púšti a zomreli: Ja som chlieb, ktorý zostúpil z neba, a kto je z neho, bude žiť naveky; a chlieb, ktorý ja dám, moje telo je, ktoré dám do útrob sveta, hlásali Židia, ktorí chceli od teba vidieť znamenie z neba, podobné manne Mojžišovej: keď počujeme a vidíme udalosť, ktorá bola predpovedaná, so strachom voláme: Aleluja! Keď si vstal z večere, ako hovorí svätý Ján, a opásal si sa lenivosťou, umyl si si nohy ako učeník a toto si učil, nepristupujme k tvojmu božskému jedlu, neumytému slzami pokánia za naše hriechy. Cítim naliehavú potrebu tohto tajomného umytia a chudobu sĺz môjho zatvrdnutého srdca, volám k Tebe s Petrom: Najmilostivejší Ježišu, ktorý mi sám umyl nielen nos, ale aj ruku a hlavu; Ježišu, odkry predo mnou priepasť mojej duchovnej skazenosti! Ježišu, otvor vo mne prameň úprimnej ľútosti; Ježišu, polievaj ma kvapkami Tvojho milosrdenstva! Ježišu, zabaľ ma do strachu pred súdom a večných múk; Ježišu, prebuď svedomie, ktoré vo mne drieme a posilni jeho hlas! Či to nie je Ježiš, syn Jozefov, ktorého otca a matku poznáme; Ako hovorí tento, ako by bol zostúpil z neba; a ako nám telo môže dať svoj pokrm, hovorili si Židia medzi sebou, keď počuli o Tvojom slávnom zasľúbení, že ho dáš za pokrm verným, nevedúc pre zatvrdnutie ich sŕdc pokorne veriť a volať k Tebe: Aleluja! Aj keď si prijal telo Syna človeka a nepiješ Jeho krv, nemáš v sebe život, hlásal si nehybným, ktorí uverili v Židov, aj keď to slovo bolo ťažko počuť a bolo ukázané niektorým z tvojich učeníkov, ktorí ešte nevedia o tajomstvách Božieho kráľovstva, ale my, osvietení svetlom evanjelia a zjavenou tvárou, vidíme tvoju Božskú slávu: Ježiš, celý mocný vznešenosťou Tvojej moci a sily; Ježišu, rob a urobil si viac, ako dokážeme pochopiť a pochopiť! Ježišu, manna z neba raz pršala na znak prítomnej sviatosti; Ježišu, za premenu tej istej vody tečúcej z kameňa! Ježišu, Židia poslali oblak farbív, aby nasýtili hladných na púšti. Ježiš, v očiach samotných pochybujúcich Židov, nasýtil päťtisíc ľudí piatimi chlebmi! Učeníkom, ktorí jedli pri večeri, si požehnal, lámal chlieb a dával im ho so slovami: Vezmite, jedzte, toto je moje Telo, lámané za vás na odpustenie hriechov; Potom, keď ste podali kalich, povedali ste: Pite z neho všetci: toto je moja Krv, ktorá sa za vás vylieva na odpustenie hriechov. Počúvame tento božský a najsladší hlas a s vďakou voláme: Aleluja! Kto je moje telo a pije moju krv, ostáva vo mne a ja v ňom; bude mať večný život a ja ho vzkriesim v posledný deň, a to je vzkriesenie života a blaženosti: pre toto vytúžené vzkriesenie v živote, snažiac sa byť hoden, z hĺbky duše volám k tebe: Ježišu, približ sa k tým, ktorí sa s Tebou snažia zjednotiť; Ježišu, príď do môjho lona, ​​do všetkých mojich kĺbov a všetkých mojich kostí! Ježišu, buď svetlom mojej zatemnenej mysle; Ježišu, naplň so sebou priepasť môjho srdca, nenásytnú celým svetom! Ježišu, hovor hlasom môjho svedomia; Ježišu, hýb sa a ovládaj moju vôľu! Amen, amen, hovorím ti: Len jeden ma zradí od teba, Pane, si v súžení ducha, tvoj učeník pri večeri. Oni, aj keď sú očistení od zámeru legendy, potrava Ja, sa Ťa zakaždým pýtajú, ukazujúc tým hĺbku svojej pokory. Som ako rieka Ti, sedemkrát denne padám a zrádzam Ťa; Inak si ma Ty sám drž, aby som nakoniec neodpadol a s vďakou k Tebe kričal: Aleluja! Ako prút nemôže priniesť ovocie pre seba, ak nie je na viniči, tak aj ty, ak nezostaneš vo mne a ktokoľvek je vo mne a ja v ňom, prinesieš veľa ovocia: v skrytosti si učil svojich milovaných učeníkov na ceste do Getseman. Poslúchnuc toto poučenie a poznajúc slabosť mojej povahy bez Tvojej milosti, usilovne k Tebe volám: Ježišu, najnebeský robotník, zasaď ma sám do svojej životodarnej kôpky; Ježišu, pravý vinič, pripútaj ma k sebe ako divú palicu! Ježišu, ktorý nevysušuješ koreň, naplň ma šťavou večného života; Ježišu, premožiteľ všetkej smrti, odtni to, čo vo mne vyschlo od zápalu vášní! Ježišu, červený od láskavosti, ozdob ma kvetmi dobrých citov a myšlienok; Ježiš, bohatý na milosrdenstvo, daj mi ovocie pravého pokánia a spravodlivosti! A kto je ten, čo Ťa zradil, opýtal som sa učeníka, ktorý sedel pri večeri na Tvojich prsiach; Jeden je, odpovedal si, a ja, keď som namočil chlieb do soli, dám mu ho; “ A dal si chlieb namočiť Judášovi Šimonovi Iškariotskému a nabádal si ho k pokániu. Je zatvrdnutý duchom zloby, nechce pochopiť hlas lásky svojho Učiteľa a Pána: z akej tvrdosti srdca ma vyslobodí Tvoja milosť, volajúc na Teba: Aleluja! Ušetril si slabosť našej prirodzenosti, ktorá odvracia jedenie ľudského mäsa nie v skutočnosti, ale pod maskou chleba a vína, rozhodol si sa nám dať svoje najčistejšie Telo a Krv. Premýšľajúc nad takou zhovievavosťou Tvojej múdrosti k slabosti našej povahy, vďačne Ťa oslavujem: Ježiš s múdrosťou a láskou k ľudstvu vybuduj celé dielo našej spásy; Ježišu, prispôsob svoje najspásnejšie sviatosti slabosti nášho chápania a citov! Ježišu, aby uistil tých, čo pochybujú, pri svätom stolovaní mnohokrát namiesto chleba a vína zjavil Tvoje Telo a Krv; Ježišu, dôstojní služobníci oltára Ducha Svätého, zostupujúci na posvätenie darov, ukazujúc! Ježiš, namiesto nehodných služobníkov oltára, pošli neviditeľne svojich anjelov vykonávať Božskú sviatosť; Ježišu, zjavením zázrakov pri svätom jedle sa mnohí z tých najhorších veriacich obrátili na vieru! A podľa chleba, teda po zjedení chleba, ktorý si dal zradcovi, ako hovorí svätý Ján, vstúpil do neho Satan. Ole hrozné popravy za neveru! Ole z nešťastného zradcu! To, čo malo byť pre spásu, sa našlo v smrti a zničení! Pred takýmto súdom Tvojej spravodlivosti stojím v úžase, so strachom a chvením na Teba volám: Aleluja! Robte to na moju pamiatku, že som učeníkom pri večeri a vyučujte ich svojmu telu pod rúškom chleba a svojej krvi pod rúškom vína. Tým istým spôsobom, ako často jeme z chleba a pijeme z kalicha, zvestujeme Tvoju smrť podľa slova sv. Pavla. S nežnosťou teraz spomínam na tvoje utrpenia a volám k tebe: Ježiš, ktorý si sa dobrovoľne vydal do rúk Tvojich nepriateľov za spásu sveta; Ježišu, ty si nedovolil, aby sa na Tvoju obranu objavila légia anjelov! Ježiš, obrátil neverného učeníka k pokániu pohľadom na neho a hlasom alektora; Ježiš, Kaifáš a Pilát, ktorí sa Ťa hlúpo pýtali a nedali odpoveď! Ježiš, ktorý si Ťa ukrižoval z kríža a prosil Otca o odpustenie hriechov; Ježišu, najmilosrdnejšie adoptovaný Tvojou Matkou, Tvoj milovaný učeník! Judáš, ktorý bozkom zradil Syna človeka, zavolal horára na neverného učeníka, keď prišiel s vežou do mesta Getsemany a chcel Ťa zradiť bozkom. Inak toto ostré sloveso neudierajte pokáním do duše, zatvrdenej v zlom. Vediac nestálosť svojej vôle, bojím sa, že Ti nikdy nedám nevďačný bozk Judášov: Ty sám, posilni ma svojou milosťou, aby som s rozvážnym zlodejom zvolal: Aleluja! Otče, nech sú všetci jedno, ako Ty si vo Mne a Ja som v Tebe, aby aj oni boli jedno v Nás, aby svet mal vieru, ako som z Teba vydýchol, ako si to hlásal vo svojej poslednej veľkej modlitbe k Otcovi. Nasledujúc tento Tvoj sladký hlas a odvážlivo o sile Tvojej modlitby Ti s vierou vyhlasujem: Ježišu, spojil si nás všetkých v jedno, spoj nás všetkých nerozlučne s Tebou a Tvojím Otcom; Ježišu, všetkých sme zmierili, daj, aby sme boli všetci rovnako zmýšľajúci vo viere a láske k Tebe! Ježišu, netoleruj nepriateľstvo a rozdelenia, konzumuj zlé herézy a schizmy; Ježišu, miluj a zmiluj sa nad všetkými, zhromaždi všetky stratené ovečky do jedného stáda! Ježišu, daj pokoj všetkým, uhas závisť a hádky medzi tými, ktorí vzývajú Tvoje meno; Ježišu, prijmi svoje telo a krv, aby som bol skutočne mäsom z mäsa a kosťou z tvojich kostí! Pri večeri v Káne Galilejskej, keď si premenil vodu na víno, si ukázal prvé znamenie svojej Božskej moci. Idúc na kríž, ako ženích duší, ukázal si posledný zázrak lásky tým, ktorí v Teba veria, premeniac chlieb na Tvoje Telo a víno na Tvoju Krv, s obrazom, ktorým som bol spokojný a do večného života, vďačne Ti volám: Aleluja! V deň Tvojho zmŕtvychvstania putovali dvaja Tvoji učeníci v podobe pútnika do Emauz a Ty si ich poučil o tajomstve Tvojho utrpenia; ale ich oči boli nemé, ale nepoznali Ťa, hoci ich srdcia boli plné žiaľu zo sladkosti Tvojich slov. Keď si sa poklonil ich modlitbe, vošiel si s nimi, požehnal si chlieb a dal si im ho: Abi otvoril oči, aby ťa poznal. Ako títo učeníci, aj ja sa odvažujem pokorne na Teba pozdvihnúť svoj hlas: Ježišu, trpezlivý, nenechaj ma samého na ceste života pre chudobu mojej viery; Ježišu, nauč ma ako oni chápať proroctvá o Tebe a tajomstvo milosti naplneného spojenia s Tebou! Ježišu, zohrej a zapáľ moje chladné srdce, ako tí učeníci; Najmilostivejší Ježišu, poď so mnou, lebo už som sa poklonil večeru dňa svojho života! Ježišu, daj mi, aby som Ťa skutočne poznal v súčasnom lámaní mystického chleba a v pití kalicha; Ježišu, urob ma tak, aby som, keď som spoznal silu Tvojej lásky, bol som jej ohlasovateľom pre svojich bratov! Sľúbil si, že víťazovi dáš jedlo zo stromu života, ktorý je uprostred Božieho raja, a zo skrytej manny. Pre túto ochutnávku v nebi nech je mi na zemi prípravou spoločenstvo Tvojho Tela a Krvi, ku ktorému ja, nehodný, teraz pristupujúci, volám: Aleluja! Kto nedôstojne je a pije, je a pije súd pre seba, nesúdi Telo a Krv Pána, napomína nebeský Pavol tých, čo sa blížia k prijímaniu: v tom istom zmysle sa bojím a trasiem sa nad svojou nehodnosťou; Ale nech neodstupujem od Tvojej komunikácie príliš dlho, bude ma prenasledovať duševný vlk, prichádzam k Tebe s hlasom ako je tento: Ježišu, prijmi ma, ako si prijal mýtnika, neviestku a zlodeja; Ježišu, nepohŕdaj priviesť moju dušu pod strechu, aj keď je celá prázdna a spálená! Ježišu, otvor oči mojej duši, ako si otvoril oči tomu, ktorý bol slepý od narodenia; Ježiš, proroci a mne, ako tomu oslabenému: vstaň a choď! Ježišu, zastav prúd nečistých túžob mojej duše, ako si to urobil prúdy krvácajúcej ženy; Ježišu, uzdrav malomocenstvo mojej duše a svedomia! Cez závisť diabla, ústa hada, ktorý hovoril, celý ľudský rod jedením zo zakázaného ovocia zničil raj a bol vydaný smrti. Prijímaním Tvojho najčistejšieho Tela a Krvi sa všetky na zemi narodené večné bytosti stanú hodnými života a vystúpia do svojho prvého vlastníctva. Liek na jed hada a semeno nesmrteľnosti je spoločenstvo Tvojich životodarných tajomstiev: s rovnakou vďačnosťou Ťa volám: Aleluja! Hľa, stojím pred nádobou s Tvojimi božskými tajomstvami, ale neustupujem od svojich zlých myšlienok; Tvoja jediná všemohúca milosť ma povzbudzuje a priťahuje: s tým istým, vrhajúc sa do priepasti Tvojho milosrdenstva, volám: Ježišu, volaj odpočívať v Tebe všetkých, ktorí sa namáhaš a si zaťažení; prijmi aj mňa, unaveného márnosťou sveta; Ježišu, ktorý si prišiel volať nie spravodlivých, ale hriešnikov k pokániu, osloboď ma od mojich hriechov a vášní! Ježišu, uzdrav každú chorobu a každý vred, uzdrav rany a hnilobu mojej duše; Ježišu, nasýtil si hladných, nasýť ma svojím Telom a Krvou! Ježišu, ty si vzkriesil mŕtvych, oživ ma, ktorý som zomrel v hriechoch; Ježišu, dobyvateľ pekla, vysloboď ma z čeľustí ducha zla! Ó, sladký a veľkodušný Ježišu, dovoľ mi zostúpiť ako manna z neba, aby som živil naše duše a srdcia vo sviatosti Tvojho najčistejšieho Tela a Krvi, daj mi možnosť prijímať Tvoje božské tajomstvá bez odsúdenia, nech som tebou navždy uzdravený, živený, posvätený a zbožňovaný, vďačne Ťa volám: Aleluja! Tento kontakion sa číta trikrát, potom Ikos 1: „Tvoj anjel vidiacemu...“ a Kondák 1: „Vyvolený zo ženícha...“ Mohlo by vás zaujímať: