ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj niedziela, 1 listopada / 19 października (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Prorok Joel · Relikwie Ven. Jan z Riły

Akatyści

Акафисты
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Spis treści Akatyst do Najświętszej i Życiodajnej Trójcy Akatyst do Boskiej Męki Chrystusa Akatyst do Życiodajnego Grobu i Zmartwychwstania Pana Akatyst do Ochrony Najświętszego Theotokos Nabożeństwo i Akatyst do Świętego Archanioła Michała Akatyst do Komunii Świętych Tajemnic Akatyst do Najświętszej i Życiodajnej Trójcy Kapłan: Błogosławiony niech będzie nasz Bóg. Czytelnik: Chwała Tobie, Boże nasz, chwała Tobie. Do Króla Niebieskiego: Trisagion: według Naszego Ojca. Zmiłuj się nad nami, Panie, zmiłuj się nad nami: zakłopotani jakąkolwiek odpowiedzią, zanosimy do Ciebie jako Pana grzechów tę modlitwę: zmiłuj się nad nami! Chwała: Panie, zmiłuj się nad nami, bo Tobie ufamy: nie gniewaj się na nas, nie pamiętaj naszych nieprawości, ale spójrz już teraz, jak jesteś łaskawy i wybaw nas od naszych wrogów: Ty jesteś naszym Bogiem, a my Twoim ludem, wszystkie dzieła dzieją się przez Twoją rękę i wzywamy Twojego imienia. A teraz: Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Matko Boża, abyśmy ufając Tobie, nie zginęli, ale przez Ciebie wybawieni byliśmy od ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego. Wierzę w jednego Boga Ojca, Wszechmogącego... Stichera, ton 8. Samoglasny Śpiewajmy wszyscy boskimi pieśniami Boga, Ojca Bez Początku, Syna Wiecznego i Ducha Współistotnego, Mocy Trynitarnej, Jednej Boskości, jednego królestwa i panowania, jednej woli i mocy, przed Nimi zgina się każde kolano nieba, ziemi i świata podziemnego. (Dwa razy.) Czcijmy wszyscy wiernie Ojca i Syna i Ducha, Trójcę Współistotną i Nierozłączną, która w niebiosach wysławi niecielesne szeregi: wyznając swoje miłosierdzie i hojność, wołamy na ziemi: Ojcze stworzony, Synu odkupionym i Duchu Święty, uświęcający nas wszystkich, Boska Trójco, chwała Tobie! (Dwa razy.) Gdy na początku chciałeś stworzyć rodzaj ludzki, Panie, wtedy do swego współpochodzącego Syna i współistotnego Ducha przemówiłeś, O Współczujący: stwórzmy człowieka na nasz obraz i podobieństwo! Podobnie, zdumieni ludzkim spojrzeniem na nas, wołamy: Trójco Święta i Opatrznościowa, Stworzycielu i Boże nasz, chwała Tobie! Kiedy w Jordanie miał miejsce chrzest Jana, pojawił się kult Trynitarny, Ojciec nazwał umiłowanego Syna, Syn przyjął chrzest od sługi, Duch Święty zstąpił z nieba w postaci gołębicy: przez tę samą Boską wizję sakramentu nauczania, z wiarą wołaliśmy: Trójco współistotna, tak raczyła się ukazać, zmiłuj się i zbaw nas! Chwała, a teraz ten sam głos: Chodźcie, ludzie, oddajmy cześć Bóstwu Trójcy Świętej, Synowi w Ojcu z Duchem Świętym: Ojciec, zrodziwszy bezdzietnego Syna, jest współwieczny i współtronujący, a Duch Święty jest w Ojcu, z Synem jesteśmy uwielbieni, jedna moc, jedna istota, jedno Bóstwo, któremu wszyscy oddajemy cześć, wszyscy mówimy: Święty Boże, który wszystko uczynił Syn, z pomocą Ducha Świętego: Potężny Święty, który znasz Ojca i Ducha Świętego, przyszedł na świat: Święty Nieśmiertelny, który pociesza Duszę, pochodzi od Ojca i spoczywa w Synu, Trójco Święta, chwała Tobie! W wierszu występują stichery, ton 2 Wychwalajmy Trójcę o jednej istocie, Ojca i Syna, i Ducha Świętego, gdyż głosili to wszyscy prorocy, apostołowie i męczennicy. Werset: Serce czyste stwórz we mnie, Boże, i odnów ducha prawego w moim łonie. Światło nie ma początku i jest zawsze istotne u Ojca, światło jest nieugaszone i współistotne Synowi, Duchowi, światło wiecznie pierwotne, wysławiamy przez wiarę, śpiewamy z miłością i wychwalamy z nadzieją przez wszystkie wieki. Werset: Nie odrzucaj mnie od swojego oblicza i nie odbieraj mi Twojego Ducha Świętego. Miej w niebie nieustannych śpiewaków Twojej chwały, bezcielesne szeregi, a na ziemi przyjmij od nas chwałę, Boska Trójco, którą stworzyłaś na swój obraz i podobieństwo. Chwała już teraz: ujrzeliśmy prawdziwe światło, otrzymaliśmy Ducha Niebieskiego, znaleźliśmy prawdziwą wiarę, czcimy niepodzielną Trójcę, bo ona nas zbawiła. Także: Panie, zmiłuj się. (12 razy.) Chwała, a teraz: Przyjdźcie, oddajmy pokłon: (trzykrotnie.) Psalm 139: Panie, wystawiałeś mnie na próbę i poznałeś mnie... Błogosławiony jesteś, Trisagion, Panie, nasz Boże, który stworzyłeś całe stworzenie swoją mądrością i nie porzuciłeś upadłego rodzaju ludzkiego przez swoje miłosierdzie, ale obiecałeś dać życie wieczne pokutującym grzesznikom, Miłość do ludzkości, chwała Tobie! Panie, zmiłuj się (trzy razy). Chwała już teraz: Psalm 50... Zmiłuj się nade mną, Boże... Niedbałe prawo spisane przez Boga jest pokryte Boskością, gdyż On strząsnął błoto z umysłów mędrców, widzi Istotę i uczy się Ducha rozumieć, wychwalając Boskie pieśni. Chór: Trójco Przenajświętsza, Boże nasz, chwała Tobie! Na Twój rozkaz, Trynitarny Władco i Panie, wszystko zostało ukształtowane, widzialne i niewidzialne. Rozkaż więc duszy zaciemnionej ciemnością grzechu, aby wzniosła się ku Twojej chwale! Niematerialni Aniołowie, Trójca bez początku, mogą Cię zrozumieć całkowicie poniżej rangi, ale my, śmiertelne wargi, w nieprzenikniony sposób, zwłaszcza Twoja dobroć dla nas, niegodnych śpiewania i uwielbienia, ośmielamy się. Chwała: Potrójna Boska Jednostka, cała ciemność naszych grzechów i namiętności została spalona, ​​Twoje jasne promienie są najsłodszym cieniem, abyśmy niczym dzieci światła mogli kroczyć bez potykania się ścieżką Twoich przykazań. A teraz: Ty objawiłeś się jako chwalebna cerkiew Trójcy Świętej, w której Ojciec miłości, Syn cielesny, Duch Święty, poprzez inwazję, stworzył mieszkanie dla siebie, naszego jedynego prawdziwego Boga, za którego się modliłeś, wszechmocny Przedstawicielu. Otwarcie łon niezaspokojonych więzów, nieznośna irytacja błogosławionych, jedna modlitwa starożytnej prorokini Anny, niosącej złamanego ducha, do silnych i Boga umysłów. Wyznajemy, Panie Trynitarny, Boże nasz, i pochylając wszystkie dusze i ciała, wołamy z czułością: nie jesteśmy godni nie tylko wzywać Ciebie, ale i patrzeć poniżej wysokości Twojej trójpromiennej chwały. Ze światła, które nie ma początku i początku, wstąpił Syn Światłości i wyszło współprzyrodzone światło Ducha, niewysłowione i boskie: czcimy niezniszczalne narodzenie wraz z niewysłowioną procesją. Chwała: Zaświeć w sercach, Bóstwo Trójsłoneczne, wychwalając Cię Twoim trójpromienistym światłem: i daj nam wszystkim powód do poznania Twojej woli i siły, abyśmy mogli pełnić Twoją wolę, dobrą i doskonałą, oraz wielbić Cię i wysławiać. A teraz: Radujcie się, nieprzeniknione drzwi Pana, Radujcie się, muro i osłono tych, którzy do Ciebie płyną, Raduj się, wstawienniku za zbawienie wszystkich: modląc się, aby nie zabrakło Trójcy Przenajświętszej za tych, którzy wychwalają Twoje wszechśpiewane imię. Nabożnie śpiewamy o Trójpromienistym Bóstwie, wołając: Święty jesteś Ty, Ojciec bez początku, Syn bez początku i Boska Dusza: oświeć wiarą tych, którzy Ci służą, i weź ogień wieczny. Chwała, a teraz głos 6: Matko Najświętsza, której modlitwy zachowaj na wieki rodzaj ludzki, kłaniaj się Ojcu, módl się do Syna, wzywaj Ducha Świętego i przebłagaj Boga w Trójcy za ogrom naszych grzechów, abyś odtąd i na wieki zmiłował się nad Stwórcą i Tobą. Do Króla królów, jednego od drugiego, do jednego Słowa, które wyszło od niewinnego Ojca, Twój Duch o jednakowej mocy został rzeczywiście posłany do apostołów, jako Dobroczyńca, śpiewając: Chwała mocy Twojej, Panie! Wysławiamy Twoją cierpliwość, Ojcze, wysławiamy Twoje miłosierdzie, Synu, wysławiamy Twoją łaskę, Duszo Święta, i wołamy czule: Trynitarny Boże i Panie, zmiłuj się nad nami grzesznymi! Niech Twoja Trójpromienna Boskość objawi się nam wszystkim, którzy stworzyliśmy człowieka od początku, na Swój obraz i podobieństwo go sobie wyobraziłeś, dając mu umysł, słowo i ducha, niczym Miłośnik Ludzkości. Chwała: Bo stworzyłeś nas na swój obraz, Trójco zrodzona od Boga i wszechmocna, daj zrozumienie i oświecaj nas, abyśmy zachowywali podobieństwo Twoje, pełniąc Twoją wolę dobrą i doskonałą. A teraz: Ty sam jesteś korzeniem dziewictwa, Ty jesteś niewiędnącym kwiatem czystości, Ty przez swoje narodzenie wymazałeś głowę węża: Wybawiasz nas zatem od naszych nieuleczalnych namiętności i prowadzisz do przystani prawdziwej pokuty. Zdecydowane oczyszczenie z grzechów, przyjmijcie rosę Ducha natchnioną ogniem, promienne dzieci Kościoła! Teraz z Syjonu wyszło prawo, podobna do języka i ognista łaska Ducha. Popadwszy kiedyś w jednomyślność niegodziwości, pomyślałem o stworzeniu filaru pychy u synów ludzkości: Ale Ty, ukazując jedyną moc w trzech Hipostazach, oznajmiłeś swojemu równemu Synowi i Duchowi: Przyjdź, zejdź, pomieszajmy im języki. Ojciec i Syn, i Duch Święty, przez wiarę wysławiamy tę samą naturę i Bóstwo oraz Trójcę Osób, jedyne niewidzialne i widzialne stworzenie Stwórcy. Chwała: Kiedy zatem spotka nas noc śmierci, nieśmiertelny, trójsłoneczny Stwórco! nakazał nam wycofać się z ciemnej krainy i uczynić nas uczestnikami Twojego wiecznego światła. A teraz: Jesteś najczystszą czystością, bardziej niż jakakolwiek czystość, w której stworzyłeś dla siebie jedyne mieszkanie oprócz grzechu; przez Twoje modlitwy wybaw nas od naszych złych uczynków, nieczystych myśli i niestosownych słów. Oczyszczenie dla nas, Chryste, i zbawienie, Władco, zajaśniałeś z Dziewicy: jak Perseusz, jak prorok od bestii morskiej, Jonasz, z mszyc wyrwał całego Adama, upadłego ze wszystkich ludzi. Wiemy, Trójco Przenajświętsza, że ​​nic złego nie wejdzie do Twojego błogosławionego pałacu: jesteśmy wypełnieni wszelkiego rodzaju nieczystościami: w przeciwnym razie, jeśli chcesz, możesz nas oczyścić: oczyść nas i pozwól nam zamieszkać w Twoich niebiańskich siedzibach! W starożytności ukazałeś się Abrahamowi pod dębem Mamre w trzech Osobach, jednej natury i woli, zapowiadając tajemnicę teologii: my także wiernie śpiewamy o Tobie, Bogu Jedynym i Bogu Trójcy. Chwała: Tak, Twoje niezgłębione miłosierdzie, Mistrzu, pokaż nam bogactwo, posłałeś swojego Jednorodzonego Syna do naszego ubóstwa, wyobrażając sobie nas z Jego krzyżem dla pierwszego panowania: teraz oświeć nas i natchnij Swoim Boskim Duchem, abyśmy nie spadli z wyżyn odkupienia przez głupotę. A teraz: Pokaż nam cerkiew Twojego Trójjasnego Boskiego przewodnictwa, świetlistą, służ Ci czysto, Stwórcy wszystkiego i inteligentnie kontempluj Twoją niewysłowioną chwałę, poprzez modlitwy Matki Bożej, wywyższamy ją godnie, jako chwalebną. Adoracja Trójcy Przenajświętszej Z całych sił mojej duszy przyjdźcie i oddajmy cześć Bogu w Trójcy Jedynej: Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu! Przyjdźcie, wszystkie myśli mojego serca, oddajmy cześć Trójcy, najbardziej czczonej w Jedności! Przyjdźcie wszystkimi duszami mojego ciała, oddajmy pokłon i płaczmy przed Panem, który nas stworzył! Zaprawdę warto oddawać cześć Tobie, wysławiać i dziękować Tobie, Trójco Święta i Współistotna, której wszystkie Moce Niebieskie, Cherubini i Serafini, wysławiają pieśniami trójświętymi, a wszystkie oblicza świętych wychwalają wdzięcznymi głosami, której wszelkie stworzenie na niebie i na ziemi jest święcie czczone! Wieczny Król wieków i Pan całego stworzenia, widzialnego i niewidzialnego, samemu Stwórcy, w Trójcy Świętego i Uwielbionego Boga, każde plemię kłania się tym, którzy są w niebie, na ziemi i pod ziemią: podobnie i my, przez chrzest w Twoje Trójświęte Imię, choć jesteśmy niegodni, ośmielamy się zanieść Ci tę pochwalną pieśń: Ale Ty, jako Stwórca, Zaopatrzeniowiec i Sędzia nasz, słuchaj głosu sługi Twojego i nie opuszczaj nas, aby z głębi duszy wołać do Ciebie: Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, upadłe stworzenie Twoje, przez wzgląd na Twoje święte imię! Archaniołowie i aniołowie, Księstwa i Moce, Trony i Panowania, stojące przed samym tronem Twojej chwały, nie wystarczą, aby wyrazić wielkość Twoich doskonałości, ale wieloocy Cherubini i sześcioskrzydli Serafini, zakrywając twarze, wołają między sobą z bojaźnią i miłością: Święty, Święty, Święty jest Pan Zastępów! Dla nas, którzy sami jesteśmy prochem i popiołem, jeśli wygodniej jest kochać ciszę, ale nie bądźmy tak bardzo w dobrodziejstwie wylanym na nas w stworzeniu i odkupieniu, okażemy się niezapamiętani i niewdzięczni, naśladując niebiańską chwałę, z wiarą i miłością wołamy: Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, niezgłębione wyżyny doskonałości i niezgłębione tajemnice otchłani! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który jesteś wszędzie i wypełniłeś wszystko, jeden i ten sam wczoraj, dziś i na wieki! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, wszechmocny, który rzeczy nieistniejących powołujesz jako rzeczy istniejące, poniżasz je aż do piekła i podnosisz na nowo! Tyś święty, Panie, Boże nasz, badaj serca i łona ludzkie, policz gwiazdy i wymień je wszystkie! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, dla którego wszystkie ścieżki są prawdziwe, a wszystkie losy są uzasadnione i pożądane! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, który przekazujesz grzechy ojców na dzieci, będąc miłosiernym i nagradzanym przez pokolenia! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Widząc Cię na tronie, Izajasz stanął wysoki i wywyższony, mówiąc: O przeklęty, jak człowiek o nieczystych wargach, widziałem przed oczyma Pana Zastępów! Ilekroć Anioł przyniesie rozżarzony węgiel, dotknę go ustami, wychwalając wyłącznie Ciebie, Ojca i Syna, i Ducha Świętego, jedynego Boga. Albowiem, Trójco Przenajświętsza, ogień Twojej Boskości spadł na ciernie i liczne nasze nieprawości, dlatego z czystym sercem wołamy do Ciebie: Alleluja! Wielki prorok Mojżesz starał się zrozumieć nierozsądny umysł, mówiąc: Pokaż mi swoje oblicze, abym mógł Cię zobaczyć ze zrozumieniem! Ale wy podejdziecie do niego: zobaczycie mój tył, ale moje oblicze wam się nie ukaże, bo człowiek nie zobaczy mojego oblicza i nie będzie żył. Nam, nawet jeśli jesteśmy niegodni, raczyłeś objawić się w osobie Twojego Jednorodzonego Syna: z tą samą wdzięcznością wołamy: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, nasz Boże, ognista miłość Serafinów i świetlista mądrość Cherubinów! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, wywyższony do Króla Niebiańskich Tronów i najprawdziwszego Pana wszystkich światowych panowań! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, niezwyciężona twierdzo najwyższych mocy i wszechmocny Władca niebiańskich mocy! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, radosna ewangelia Archaniołów i nieustanne kazanie Aniołów! Święty jesteś, Panie, nasz Boże, najwyższy Początek racjonalnych zasad i suwerenny Władca wszystkich innych niebiańskich stopni! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, jedyny, który posiadasz nieśmiertelność i żyjesz w niedostępnej światłości, i rozmawiasz z wybranymi Twoimi, jak ze sobą nawzajem, twarzą w twarz! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Mocą Twojej niewysłowionej mocy zawierasz wszystko, słowem Twojej niezgłębionej mądrości wszystko budujesz, duchem Twoich warg żyjesz i radujesz się, Wszechmogący Trójsłońce! Ty zmierzyłeś niebiosa ręką, a ziemię pięścią, niosąc i karmiąc całe stworzenie, wzywając wszystkiego po imieniu i Mocarza, który może ukryć potężną prawicę i Twoje spojrzenie: dlatego ze wszystkimi władzami na górze i na dole, z opadającym wzruszeniem wołamy do Ciebie: Alleluja! Niech każde stworzenie działa według Twojego przykazania, wszędzie ukazując ślady Twojej Opatrzności i niezliczonych doskonałości: także Twoją niewidzialną i wszechobecną moc i Boskość, poczętą przez stworzenia, widząc, ze zdziwieniem i radością wołamy: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, nasz Boże, potężny dla Stwórcy tego, co widzialne i niewidzialne, i kochający Budowniczego teraźniejszości i przyszłości! Święty jesteś, Panie, nasz Boże, który stworzyłeś stworzenie z czterech żywiołów i ukoronowałeś krąg lata czterema porami roku! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który nakazałeś słońcu świecić w dni, a księżycowi i gwiazdom, aby oświetlały noc! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który odpędziłeś wiatry od skarbów, przyodziałeś niebo chmurami i zesłałeś deszcz i rosę, aby ochłodzić upał! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który radością przepasujesz wzgórza, a doliny weselem, przyozdabiasz wsie i drzewami wieńczysz pola! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zsyłający pożywienie pisklętom krukowatych, pojący wszystkie dzikie zwierzęta i wynagradzający wszystkie Twoje czyny! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Mając w sobie burzę herezji niszczących duszę, drugi Judasz, szalony Ariusz, wypierający się Ciebie, Syna Bożego, jedynego z Trójcy Boskiej, a my, choćby była inna Osoba Ojca, inny Syn, inny Duch Święty, mówimy: Ale Ojciec, Syn i Duch Święty to jedno Bóstwo, równe w mocy, współistotne z majestatem, w sercu i wyznajemy ustnie i jak przy świetle trzech słońc w chrzcielnej chrzcielnicy oświecenia oddajemy cześć Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, jedynemu Bogu, wołając: Alleluja! Słysząc pasterzy i nauczycieli Kościoła Świętego, Ariusz niczym dzika bestia napadła na słowną trzodę Chrystusa i porwał owce od prawdziwego wyznania wiary prawosławnej, zgromadziwszy się w Nicei na Soborze, Bóg, a nie stworzenie, wyznawał Chrystusa i był równy Ojcu pod względem Syna i Ducha Świętego, głośno wołając: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, Bóg nasz, Bóg Ojciec, Bóg Syn, Bóg Święty Duszo, jedyny prawdziwy Bóg, a nie trzej Bogowie! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, niestworzony Ojcze, niestworzony Synu, niestworzona Duszo Święta, Jeden razem niestworzony, a nie trzy niestworzone jednostki! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, Ojcze, który zrodziłeś Syna od wieków, Synu zrodzonym bez ucieczki od Ojca, Duchu Świętym z Bezbożnego, który powstał z wieczności, ale nie narodził się! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, Ojcze, który nas powołałeś z nicości, Synu, który odkupił upadłych Swoim Krzyżem, Duchu Święty, który uświęca i ożywia wszystkich swoją łaską! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, w duchu, duszy i ciele naszym, przybytek trzyczęściowy, który chciałeś założyć swoje mieszkanie i który nie pozwolił, aby grzechy zostały w nas zgładzone! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, znak Twojego Trójcy Stworzenia, umieszczony na wszystkich dziełach Twoich rąk, w świecie widzialnym i niewidzialnym! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Przedpierwotna i wszechmocna Trójco, stworzywszy nas na swój obraz i podobieństwo, nakazałeś nam czynić to, co podoba się Tobie: my, nieszczęśni, umiłowawszy naszą złą wolę, odrzuciliśmy śluby chrztu, Twój obraz został zaćmiony: teraz znów biegniemy do Ciebie i modlimy się, obdarz nas swoją łaską, wyrwij nas z ręki wroga widzialnego i niewidzialnego i zbaw nas na obraz naszych losy i na wieki wieków wołamy do Ciebie: Alleluja! Widząc umysł, który przewyższa Twoją doskonałość i niewypowiedziane dobre uczynki wobec biednych synów Adamlima (który naprawdę wierzy w Ciebie, Trójjedynego Boga, umarli w duchu zostają ożywieni, skalani sumieniem zostają oczyszczeni, zagubieni zostają zbawieni) z wdzięcznym umysłem, wdzięcznym sercem, wdzięcznymi ustami, stworzonymi z Ciebie, na ugiętych kolanach, z czasownikiem: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, nasz Boże, w Trójcy Świętej. To była Twoja rada że postanowił stworzyć człowieka i tchnął w jego ciało wzięte z prochu tchnienie życia z Twoich ust! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, uczcij nas wszystkich swoim obrazem i podobieństwem w osobie Adama i uczyń niebo dziedzicami słodyczy! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który rozumem wywyższyłeś nas ponad wszystko, co widzialne i podporządkowałeś sobie całe stworzenie pod naszym nosem! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który dałeś nam drzewo życia na pokarm i wzbogaciłeś nas darem nieśmiertelności! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który sprzeciwiłeś się przykazaniom naszych przodków i nie porzuciłeś ich po upadku, ale który bezpośrednio tchnąłeś Eden w nadzieję zbawienia! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który wyprowadziłeś nas z łona matki i uświęciłeś łaską Ewangelii przy narodzeniu! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Głosiciel sprawiedliwości i gorliwy Twojego świętego imienia, Eliasz czcigodny, został wezwany przez Anioła, który stał na górze Horeb: duch był mocny, zrzucił góry, był wielkim tchórzem i ogniem palącym, ale nie w tej postaci Ciebie, a w ogniu cienki głos chłodu, a tam Pan: zakrywszy swoje oblicze milicją, z radością i bojaźnią, wołałeś: Alleluja! Zajaśniałeś, aby oświecić cały świat blaskiem swojej trójjasnej Boskości, wypędziłeś wszelkie bałwochwalcze złudzenia, Trynitarny Boże i Panie: wyprowadziłeś cały rodzaj ludzki z długich ciemności pogaństwa w przedziwne światło Ewangelii, w którego oświetleniu uwielbiłeś swoją wszechpotężną Opatrzność dla nas, wołając: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie nasz. Boże, zepsuty do końca, który pochłonął stworzenie grzechem przez wody potopu i w osobie Noego odnowił cały rodzaj ludzki! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który ekskomunikowałeś ojca wierzących Abrahama od pomieszania języków i w jego potomstwie założyłeś prawdziwy Kościół! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który wyprowadziłeś swój lud z Egiptu, nakarmiłeś go manną na pustyni i wprowadziłeś do ziemi wrzącej miodem i mlekiem! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, wzbudzający Dawida, napełniający proroków Duchem swoim i zachowujący wśród Izraela wiarę w obiecanego Odkupiciela! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który ukarałeś lud, który zgrzeszył w niewoli babilońskiej, a na końcu ponownie nakazałeś Jerozolimie nagrodę! Święty jesteś, Panie, nasz Boże, który pokazałeś Machabeuszom niezachwianą wiarę i tradycje ojców aż do śmierci i który trzymał Kościół pod Prawem jak oblubienicę aż do przyjścia umiłowanego Oblubieńca! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Choć dla ukazania wielkości swojej miłości i miłosierdzia upadłemu rodzajowi ludzkiemu, gdy nadeszło koniec lata, zesłałeś swego Jednorodzonego Syna, zrodzonego z Niewiasty podlegającej Prawu, aby odkupił tych, którzy są pod Prawem, którzy żyjąc na ziemi jako Człowiek i odkupiwszy nas swoim krzyżem, wstąpił znikąd do nieba, wypełnił obietnicę, zesłał na nas swego Najświętszego Ducha, abyśmy wszyscy wołali: Alleluja! Dokonałeś cudu zaiste przedziwnego i nowego, przedziwnego na wysokościach, Panie, gdy zesławszy Ducha Świętego na wybranych uczniów i apostołów, przyprowadziłeś ich, aby głosili całemu światu wielkie imię Trójcy Przenajświętszej i zniewalali wszystkie języki do posłuszeństwa wiary; także zdumieni mocą i działaniem ich natchnionych przez Boga słów, z radością wołamy: Święty, Święty, Święty sztuka, Panie, Boże nasz, który wybrałeś słabych, słabych i nieszczęsnych tego świata, aby zawstydzili mocnych, chwalebnych i mądrych! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który natchnąłeś niezliczone zastępy męczenników, aby przez ciemność męki i śmierci przypieczętowali prawdę Ewangelii i moc łaski Chrystusa! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który nakłoniłeś serce Równego Apostołom Konstantyna znakiem Krzyża i w ten sposób położyłeś kres zaciekłym prześladowaniom chrześcijan! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, Ojcze siódmych Soborów Powszechnych Ojca niosącego Boga, niczym siódmy filar, chroniący Kościół i stwarzający niedostępne heretyckie zamieszki! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który pozwalasz świecić pobożnym nauczycielom i wielkim ascetom pobożności, jak jasne gwiazdy na firmamencie Kościoła! Święty jesteś, Panie, nasz Boże, i władco ziemi rosyjskiej, Włodzimierzu, który wprowadziłeś nas do światła prawdziwej wiary i w ten sposób uwolniłeś cały nasz kraj od złudzeń politeizmu! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! To dziwne i cudowne, gdy Abraham ujrzał Cię pod dębem Mamre w postaci trzech mężczyzn rozmawiających z jednym i mówiących: Panie, jeśli znalazłem łaskę przed Tobą, nie umniejszaj Twego sługi! Trzej więc w trzech Osobach, które mu się ukazały, Ojciec i Syn, i Duch Święty, jedyny Bóg w Bycie, kłaniają się do ziemi, wołając: Alleluja! Ty jesteś wszędzie i zawsze, nie właśnie dzięki mocy Twojej niezliczonej mocy, ale także dzięki bogactwu Twojej wszechpotężnej Opatrzności dla każdego Twojego stworzenia: dla nas, jak powiedział Twój Syn i od Ciebie odczytane zostały wszystkie główne moce, aby żadna z nich nie upadła bez Twojej woli: ufamy także Twojej Opatrzności, ze śmiałością i miłością Wzywamy: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, Boże nasz, który masz upodobanie w cały rodzaj ludzki podzielić na plemiona i języki, i który pokazał każdemu swoje miejsce i czas zamieszkania! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, przez którego królowie królują i możni piszą prawdę, strzegąc wybranych Twoich jak źrenicy oka! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, od niegodnych pochodzi wszelka mądrość i zrozumienie, wszelka siła i siła, wszelkie zdrowie i łaska! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, wszczynający i przenoszący bitwy, wieńczący zwycięstwem właściwą broń i z góry przesądzający zło pośród zwycięstw aż do zagłady! Tyś święty, Panie, Boże nasz, daj znaki na niebie i na ziemi, ześlij na ludzi ogień, zarazę i głód, aby nie zboczyli całkowicie z Twoich dróg! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który podnosisz pokornych z ziemi, aby lud swój uczynić książętami, a poniżasz pysznych, bo nie ma dla nich miejsca! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Wszelka przyroda, wysoka i niska, nieustannie wielbi Ciebie, Wiecznego Stwórcę i Boga: w samym niebie Święty, Święty, Święty wołają dniem i nocą, a przyjaciele składają korony u podnóżka Twoich stóp: na ziemi, wraz z całym stworzeniem, my, jak przyozdobieni obrazem Twojej zawsze obecnej chwały, modlimy się do Ciebie i od Ciebie, z herbatą wielkie i bogate miłosierdzie, wołając: Alleluja! Gałęzie wielu rzeczy, chociaż dużo myślą, badając tajemnicę Trójcy Przenajświętszej, ale nie mogą pojąć, jak z natury jest jeden Bóg, ale w trzech doskonałych Osobach: dokładnie w to wierzymy i wyznajemy, jakbyśmy nie sprawdzali, niezliczone dobrodziejstwa dla nas każdej z trzech Osób Boskich, które są dobre, z wiarą i wołamy z dziękczynieniem: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, Boże nasz, przez sprawiedliwy sąd Twój zostaliśmy sprowadzeni do ziemi, z której nie byliśmy. wzięty, aby powrócić i w dniu zmartwychwstania ponownie z niego powstać! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który nie masz czasu, aby zaćmiło się słońce, księżyc i gwiazdy, aby ziemia i wszystko, co na niej się znajduje, uległo przemianie w ogniu, aby zamiast nich pojawiło się nowe niebo i nowa ziemia, w których żyje prawda! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który wyznaczyłeś dzień, w którym wszystkie narody i narody staną na sąd, aby każdy otrzymał według swoich uczynków! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który w dniu nagrody sprawiedliwym powiedziałeś: Przyjdź błogosławiony przez Ojca mojego i odziedzicz Królestwo przygotowane dla ciebie od założenia świata! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, od niegodziwości zatwardziałych grzeszników, wtedy ze strachem usłyszą: odejdź ode mnie, przeklęty w ogień wieczny, przygotowany dla diabła i jego anioła! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Aby zbawić świat, objawiłeś się nad rzeką Jordan, Najświętsza i Boska Trójca: Ojciec głosem z nieba, świadczący o umiłowanym Synu, Syn w postaci człowieczeństwa, przyjmując chrzest od sługi, Duch Święty zstępujący na ochrzczonych w postaci gołębicy: Ojciec, Syn i Duch Święty, nauczywszy się oświecać wszystkich chrztem przychodzącym na świat ludzki, wołając: Alleluja! Wieczny Królu, świeć słońcem nad dobrem i złem, kochaj sprawiedliwych i zmiłuj się nad grzesznikami, obmyj nasz duchowy i fizyczny brud, zamieszkaj w nas, nawet w Twoich niegodnych sługach, stwórz dobrą wolę, zniszcz nasze nieczyste myśli, wymaż niewłaściwe uczynki, skieruj język, aby przed Tobą dziękował, tak. Z czystym sercem i ustami wołamy z czułością: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, nasz Bóg, o Nim mówi Apostolskie Oblicze. rzeczywistości, na Nieczłowieka prorocza rada patrzy na zewnątrz! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, którego pułk męczenników wspaniale wyznaje, a święta armia wysławia święte imię! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, za którym pustelnicy wzdychają wiecznie, dla którego posty są ukoronowaniem uczynków! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, któremu święci i pasterze wznoszą pieśni dziękczynne, któremu nauczyciele wszechświata mówią mądrość dla naszego zbawienia! Tyś Święty, Panie, Boże nasz, przyjmij modlitwę za nas i wstawiennictwo wszystkich świętych, a zwłaszcza Najświętszej Dziewicy, która wyciąga do Ciebie rękę za nas! Święty, Panie, Boże nasz, chroń nas swoimi świętymi Aniołami i oddal od nas złe duchy w niebiosach! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Skończyły się wszystkie śpiewy, próbując wnieść należne Tobie dziękczynienie za wszystkich i za wszystko, w Trójcy Świętej, do uwielbionego Boga, gdyż nie znaleziono umysłu zdolnego do szerzenia myśli o mnóstwie Twoich dobrodziejstw nad nami, ani słowa, które byłbym godzien wypowiedzieć, ale za wszystko, co jest dla nas widzialne i dane nam, Tobie, Trójco Przenajświętsza, dziękczynienie od nas, cześć i chwała, którą Ty sam jesteś godny Twojego Majestatu i jesteś miły: my, którzy z pokorą i miłością oddają Ci cześć, wołajcie: Alleluja! Albowiem Ty jesteś dawcą światła w obietnicach Twojej lampy, istniejącym dla nas w ciemnościach niewiedzy, ukazującym się w sprawie naszego przyszłego losu, wyznając z wdzięcznością, a nie jedno z błogosławieństw zapowiedzianych przez Twojego Jednorodzonego Syna, chętnie wołając z całą współczuciem i wiarą: Święty, Święty, Święty jesteś Ty, Panie, Boże nasz, który przygotowałeś dla wybranych Nasze własne błogosławieństwa, których oko nie widziało, ucho nie słyszało i serce nie wzdychało! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, którego wszyscy czystego serca ujrzą takim, jakim jest, i poznają go tak, jak sami go poznają! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, w Nim wszyscy, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, znajdą swoje nieustanne nasycenie! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, spośród niegodnych, którzy wprowadzają pokój, jako naśladowcy Twojego Jednorodzonego Syna, który wszystkich uspokoił, będą nazwani synami umiłowanymi! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, od bezwartościowych, pokorni odziedziczą ziemię, a ubodzy duchem otrzymają Królestwo nieskończone! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który obiecałeś miłosierdzie wieczne miłosiernym i radość nieskończoną tym, którzy płaczą! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! Udziel nam swojej wszechmocnej łaski, Trójco Przenajświętsza: przyjmij wyznanie naszych grzechów przed wielkością Twojej chwały, wejrzyj na nasze westchnienia, ześlij na nas ducha czułości i wielkoduszności, abyśmy oczyszczeni duszą i sercem byli godni wołać do Ciebie bez potępienia na ziemi, jak Aniołowie wołają w niebie: Alleluja! Śpiewając Twoją ogólnoludzką wizję, wszyscy wielbimy Ciebie, Trójcę Odwieczną, wierzymy w jednego Boga Ojca, Boga Syna i Boga Ducha Świętego, innego niż Ty, Panie, do Ciebie uciekamy i modlimy się do Ciebie, wołając: Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, bądź dla naszego zbawienia, abyśmy się zła nie bali, a dla ochrony naszego brzucha, nie bójmy się żadnego wroga! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, który zbawiasz pokutujących grzeszników, zbaw i nas, wielu grzeszników! Ty jesteś święty, Panie, Boże nasz, pomnóż swoje miłosierdzie dla wszystkich, pomnóż je nad nami i zmiłuj się nad nami, bo jesteśmy słabi! Ty jesteś święty, Panie, nasz Boże, kontynuuj nasze życie w pokucie i nie skazuj nas na wycięcie jałowym drzewem figowym! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, wybaw nas od pokus świata, ciała i diabła, i umocnij nas w wierze i miłości do Ciebie! Święty jesteś, Panie, Boże nasz, daj nam oglądać Cię twarzą w twarz i wprowadź nas do Twojej jasnej komnaty na wesele Baranka! Święty, Święty, Święty jesteś, Panie, Boże nasz, zmiłuj się nad nami, Twoim upadłym stworzeniem, przez wzgląd na Twojego Świętego! O Najświętsza, Życiodajna, Niepodzielna i Wszechskuteczna Trójco, Ojcze, Synu i Duszo Święta, nasz jedyny prawdziwy Bóg i Stworzyciel! Otrzymawszy nasze obecne dziękczynienie, ześlij na nas łaskę i siłę z wysokości Twego świętego tronu, abyśmy zdeptawszy wszelkie cielesne pożądliwości, żyli do końca naszych dni we wszelkiej pobożności i czystości, wysławiając Twoje Najświętsze Imię i wołając: Alleluja! (Trzykrotnie.) Również Ikos 1. „Archaniołowie i aniołowie…” oraz Kontakion 1. „Wieczny Król wieków…” Śpiew organowy, współbrzmiący z hałasem, oddaje cześć bezdusznemu bożkowi wykonanemu ze złota: świetlista łaska Pocieszyciela, gdy woła, czci Jedyną Trójcę, równą w sile, bez początku, błogosławiona jesteś. Gałąź jest czysta i nie ma początku od Ojca, jak od niemającego początku korzenia, twórcy, Syna z urodzenia i Ducha przez procesję, współprzyrodzona i nierozłączna mocą i autorytetem, jakby trójka była światłem w pojedynczym świetle Boskości. Mój dręczyciel, zły zwyczaj, wrzucił mnie w piec ognistej pożądliwości, ale Ty, Trójco Wszechmogącego, ratując trzech młodzieńców, wybaw mnie, Ojcze, Synu i Duszy Świętej, i wołam do Ciebie: Jedna Trójca, równa, bez początku, błogosławione niech będzie imię Twoje. Chwała: Niezliczone są Twoje dary, którymi nas obdarzyłaś, Trójco, od początku naszego życia aż do tego dnia i godziny: wielka i niezmierzona jest istota, jak data imashi: za to wszystko dziękujemy Ci, śpiewając sercami i ustami: Trójcy, równi, bez początku, najbłogosławieni jesteś! A teraz: Wszystkie ręce Twoje otrzymały od Pana, Dziewico Przenajświętsza; za to śpiewam Ci pieśń dziękczynną i przez Ciebie śpiewam Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu: Błogosławiona jesteś, Trójco Jedyna: Błogosławiona jesteś między niewiastami, Pani Niepokalana! Rozluźnia więzy i nawadnia płomień, młodzież śpiewa trzy jasne obrazy Boga, a wszystkie stworzone stworzenia błogosławią jedynego Zbawiciela i Wszechdawcę, podobnie jak Dobroczyńca. Wiele istot inteligentnych nieustannie śpiewa Tobie, Bogu niepojętemu: wraz z nimi także oddajemy chwałę, mówiąc: Trójco Transsubstancjalna, zbaw sługi Twoje, jako miłujący ludzkość. Nie mający początku umysł zrodził słowo niewymownie, a Boski Duch sam siebie identyfikuje jako równie potężny: z tego powodu głosimy Trójcę o jednej istocie, Pana całego Boga. Chwała: Z powodu wielu naszych licznych grzechów jesteśmy godni męki, ale dotychczas nie doznaliśmy krzywdy: i żyjemy dzięki Twojej łasce, Trójcy Wszechmiłosiernej: wysławiamy Cię także łzami, mówiąc: Błogosławcie wszystkich jedynego Trójhipostatycznego Boga i Stwórcę, jako Dobroczyńcę, który stworzył i zachował wszelkie stworzenie. A teraz: Wysławiam Twoje mocne wstawiennictwo, wyznaję moc Macierzyństwa Twojej modlitwy, dziękuję Trójcy Przenajświętszej, która Cię wywyższyła i wybrała, i śpiewam: Chwalcie i wywyższajcie na wieki całego mojego wewnętrznego Boga i Matkę Bożą. Raduj się, Królowo, chwało matki-dziewicy, bo żadne usta dobre i łaskawe nie mogą mówić, Godne jest Ci śpiewać, ale każdy umysł zdumiewa się, Aby zrozumieć Twoje narodzenie: tak samo i my Cię wielbimy. Święty i uwielbiony jest Ojciec, Bóg wieczny. Święty i uwielbiony jest Syn, narodzony z Ojca. Święty i uwielbiony jest Duch Życiodajny, który od Ojca pochodzi, a my jesteśmy Synem. My sami niegodni jesteśmy, aby się nie modlić, ale przyjść do Ciebie na dół, Trójco, ofiarujemy w modlitwie za nas czyny świętych, apostołów, proroków, męczenników i wyznawców, trudy i łzy czcigodnych poszczących i wszystkich, którzy podobali Ci się od wieków; przyjmij mnie do swego niebiańskiego ołtarza i nie odrzucaj nas nieczystych. Chwała: Łączymy tę modlitwę z miłością Twoją, Boże Ojcze, z Krwią Twoją, która przemawia lepiej niż Abel, Synu Jednorodzony, z niezgłębioną dobrocią Twoją, Duszo Święta i droga, modlimy się: nie gardź tą naszą powściągliwą modlitwą i ze śmiałości wobec Ciebie nie odrzucaj swego sługi. A teraz: Wspólną nadzieję wszystkich, Najświętszą Dziewicę, w modlitwie za nas grzeszników zanosimy do Ciebie, Ojca, Syna i Duszy Świętej: zmiłuj się nad nami i obdarz nas dobrem, wiecznym i tymczasowym, przez modlitwy najczcigodniejszych Cherubinów i wszystkich Mocy Niebieskich. Śpiewamy trójsolarną moc Boskiej natury jednej istoty i przywołujemy głosy trójświęte: Święty jesteś, Ojciec Przedwieczny, Święty jesteś, Syn bez początku i Dusza Święta, jedyny nasz niepodzielny Bóg i Stwórca wszystkiego, kochający ludzkość. Chwała: Ojcze i Synu z Duchem Świętym, spójrz na nas, którzy wiarą Cię czcimy i wysławiamy Twoją moc, i wołajmy do tych, którzy Cię śpiewają: Ja jestem z Tobą i nikt nie jest przeciwko Tobie. A teraz: Światło pochodzące od Boga z Twojego łona zajaśniało, O Przeczysta Matko Boża, oświeć cały świat światłem trójsłonecznym i ukaż ziemię jako inne niebo, aby wszystkie dzieła Pana były wyśpiewywane i wywyższane na wszystkie wieki. Na pochwałę stichery, ton 4, zgoda Chwalebny dzisiaj widział wszystkie narody w mieście Dawida, gdy Duch Święty zstąpił w narody ogniste, jak opowiada błogosławiony Łukasz, mówiąc: Tym, którzy byli zebrani przez uczniów Chrystusa, rozległ się szum jakby burzliwy oddech i dom napełnił się, gdzie siedzieli, i wszyscy zaczęli głosić dziwne nauki, dziwny rozkaz Trójcy Świętej. (Dwa razy.) Duch Święty jest zawsze, jest i będzie, na dole zaczynamy, na dole ustaje, ale zawsze dla Ojca i Syna jest ukształtowany i policzony, życie i ożywienie, światło i dawca światła, samodobrobyt i źródło dobroci: przez Niego poznaje się Ojca, a Syn jest uwielbiony i znany wszystkim, jedna moc, jedno liczenie, jeden kult Trójcy Świętej. Duch Święty, światło i życie, i żywe źródło inteligencji: Duch mądrości, Duch rozumu: dobry, słuszny, inteligentny: posiadający, oczyszczający grzechy: Bóg i ubóstwiający: ogień, który pochodzi z ognia, mówi, działa, dzieli się darami, w których wszyscy prorocy i boscy apostołowie poślubili męczenników: dziwne słyszenie, dziwne widzenie, ogień podziel się na dawanie darów. Chwała, a teraz głos 6: Do Króla Niebieskiego, Pocieszyciela, Duszy Prawdy, który jest wszędzie i wszystko wypełnił, Skarbie dóbr i Dawcy życia, przyjdź i zamieszkaj w nas, oczyść nas od wszelkiego brudu i zbaw, Dobry, dusze nasze. Wszechmogący Mistrzu, wszechmądry i wszechdobry Panie, świetlisty Syn, Przedwieczny Rodzic i Twój Życiodajny Duch, wieczny i zawsze obecny dla Samogeneratora, którego majestat jest niezliczony, a jego chwała niewysłowiona, a jego miłosierdzie niezmierzone! Dziękujemy Ci, że powołałeś nas z nieistnienia i uhonorowałeś Swoim drogocennym obrazem, bo obdarzyłeś nas niegodnych nie tylko poznaniem i kochaniem Ciebie, ale także najsłodszym jedzeniem i wzywaniem Cię przez naszego Ojca. Dziękujemy Ci, Boże miłosierdzia i hojności, że nie opuściłeś tych, którzy przekroczyli Twoje przykazanie pośród grzechu i cienia śmierci, ale raczyłeś posłać swego Jednorodzonego Syna, który jest Stwórcą wszystkiego, aby zesłał na ziemię dla naszego zbawienia, abyśmy przez Jego wcielenie i straszliwe cierpienia męki diabła i śmiertelnych mszyc zostali wyzwoleni. Dziękujemy Ci, Boże miłości i siły, że po wniebowstąpieniu naszego najdroższego Zbawiciela, wybłagany przez Jego Krzyż, zesłałeś swego Najświętszego Ducha na Jego wybranych uczniów i apostołów, aby mocą swego natchnionego przez Boga przepowiadania oświecili cały świat niezniszczalnym światłem Ewangelii Chrystusowej. Dla siebie, o ludzki, kochający Mistrzu, wysłuchaj teraz pokornej modlitwy Twoich niegodnych dzieci i tak jak stworzyłeś nas dla swojej jedynej dobroci, tak odkupiłeś nas dla swojej jedynej dobroci, tak też zbawiłeś nas według swojego jedynego bezwarunkowego miłosierdzia: z powodu naszych uczynków imamowie są pod murem zbawienia, ale nadzieja sprawiedliwej zemsty i ekskomunika z Twojego najjaśniejszego Oblicza: Nawet jeśli jedno próżne słowo będzie wymagane w dniu sądu i próby, o naszych niezliczone niegodziwości, nawet ci, którzy zgrzeszyli przed Tobą, wtedy, biedni imamowie, odpowiedzą; Dlatego też dla rozpaczliwego usprawiedliwienia z naszych uczynków, tylko i wyłącznie Twoich, każdego umysłu i każdego słowa przewyższającego, uciekamy się do dobroci, choć mamy solidny fundament nadziei, modlimy się do Ciebie: oczyść grzeszników, Panie! bezprawny, przebacz mi, Mistrzu! przez Twój gniew, pojednaj się, Wielce cierpliwy! i ocal resztę naszych umysłów, sumień i serc od ziemskich splamień, wybaw i ocal nas od wielobuntowniczej burzy namiętności i upadków, dobrowolnych i mimowolnych, znanych i nieznanych, i prowadź nas do cichej przystani wiary, miłości i nadziei na życie wieczne. Wspomnij nas w swoim miłosierdziu, Panie, obdarz nas wszystkimi prośbami o zbawienie, a zwłaszcza życie czyste i bezgrzeszne: daj nam kochać Cię i bać się z całego serca, i we wszystkim pełnić Twoją świętą wolę, przez modlitwy naszej Najczystszej Pani Theotokos i wszystkich Twoich świętych. Albowiem Ty jesteś dobrym i kochającym Bogiem, i my oddajemy Ci chwałę, dziękczynienie i uwielbienie wraz z Twoim Jednorodzonym Synem i Twoim Najświętszym, Dobrym i Życiodajnym Duchem, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. Jednorodzony Syn i Słowo Boże, które raczyłeś się wcielić i ponieść śmierć dla naszego zbawienia, teraz i w Twoim najczystszym Ciele zasiada w niebie na tronie z Ojcem i rządzi całym światem! Nie zapomnij przez swoje miłosierdzie o nas, którzy jesteśmy w głębinach i kuszeni wieloma nieszczęściami i smutkami, chociaż jesteśmy bardzo nieczyści i niegodni, ale wierzymy w Ciebie jako naszego Zbawiciela i Pana i nie znamy innego wstawiennika i nadziei zbawienia. Spraw, Wszechmiłosierny Odkupicielu, abyśmy pamiętali na wielkie męki Twojej duszy i ciała, które były konieczne, aby zadośćuczynić wiecznej sprawiedliwości Twojego Ojca za nasze grzechy i jak z krzyża zstąpiłeś do piekieł, abyśmy mogli uwolnić się od mocy i męki piekielnej: pamiętając o tym, strzeżmy się namiętności i grzechów naszych, które były przyczyną Twoich okrutnych cierpień i śmierci, abyśmy mogli kochamy prawdę i cnotę, które Tobie w nas są najmilsze. Jakbyś był kuszony na wszelkie sposoby, zważ się, Wszechdobry, bo słabość naszego ducha i ciała jest wielka, ale wróg nasz jest mocny i przebiegły, który jak lew ryczący chodzi, szukając kogo pożreć: nie opuszczaj nas z wszechmocną pomocą Twoją, ale bądź z nami, chroniąc i osłaniając, pouczając i wzmacniając, rozkoszując się i pocieszając naszego ducha. Rzucając się na łono Twojej miłości i miłosierdzia, oddajemy całe nasze życie, tymczasowe i wieczne, Tobie, naszemu Mistrzowi, Odkupicielowi i Panu, prosząc z głębi duszy, abyśmy na obraz naszych losów pozwolili nam przejść przez wygodne, ponure życie tej ziemskiej doliny i dotrzeć do Twojego Boga – czerwonego pałacu, który obiecałeś przygotować dla wszystkich wierzących w Twoje imię i dla tych, którzy podążają Twoimi Boskimi śladami. Amen. Modlitwa do Boga Ducha Świętego Królu Niebieski, Wszechmiłosierny Pocieszyciel, Duszo Prawdy, odejdź od Ojca na wieki i odpocznij w Synu, Nie do pozazdroszczenia Źródle Boskich darów, rozdzielając je każdemu według własnego uznania, przez którego i my byliśmy niegodni uświęcenia i znaku Jego w dniu naszego chrztu! Wejrzyj na modlitwę Twego sługi, przyjdź do nas, zamieszkaj w nas i oczyść nasze dusze, abyśmy byli przygotowani na mieszkanie Trójcy Przenajświętszej. Hej, Wszechbłogosławiony! nie brzydźcie się naszą nieczystością i grzesznymi ranami, ale uzdrówcie mnie swoim wszechuzdrawiającym namaszczeniem. Oświeć nasz umysł, abyśmy zrozumieli marność świata i tego, co jest na świecie: ożywij nasze sumienie, aby nieustannie nam głosiło, co należy czynić, a co odrzucać; popraw i odnowij nasze serce, aby reszta dnia i nocy nie emanowała złymi myślami i niewłaściwymi pragnieniami: okiełznaj ciało i zgaś swoim niosącym rosę oddechem płomień namiętności, w którym zaciemnia się w nas cenny obraz Boga. Oddal od nas ducha lenistwa, przygnębienia, chciwości i próżnej mowy, daj nam ducha miłości i cierpliwości, ducha łagodności i pokory, ducha czystości i prawdy, abyśmy po naprawieniu naszych osłabionych serc swobodnie kroczyli drogą przykazań świętych i w ten sposób unikając wszelkiego grzechu i wypełniając prawdę, będziemy zaszczyceni pokojowym końcem i nie wstydzę się, zabierz mnie do Niebiańskiego Jeruzalem i tam wielbimy Cię wraz z Ojcem i Synem, śpiewając na wieki wieków: Trójco Święta, chwała Tobie! Modlitwa do Trójcy Przenajświętszej Trójco Przenajświętsza, Władco Współistotna, za wszystko, co Tobie odwdzięczymy za wszystko, co odpłaciłeś nam, grzesznym i niegodnym, zanim przyszedłeś na świat, za wszystko, za co odpłacałeś nam każdego dnia i co przygotowałeś dla nas wszystkich na przyszłość? Stosownie za tak wiele dobrych uczynków i hojności dziękujmy Ci nie tylko słowami, ale bardziej niż czynami, za przestrzeganie i wypełnianie Twoich przykazań: my, słuchając naszych namiętności i złych obyczajów, od młodości wrzucaliśmy się w niezliczone grzechy i niegodziwości. Dlatego jakbyśmy byli nieczyści i skalani, nie chcemy bez chłodu stanąć przed Twoim Trójjasnym Obliczem, ale pod Twoim Najświętszym Imieniem wypowiedz to, co jest dla nas konieczne, choćbyś sam nie raczył przynieść nam radości, głoś, że czyści i sprawiedliwi są kochający, pokutujący grzesznicy są miłosierni i łaskawie przyjęci. Wejrzyj więc, Boska Trójco, z wysokości Twojej świętej chwały na nas, wielu grzeszników, i przyjmij naszą dobrą wolę zamiast dobrych uczynków, i daj nam ducha prawdziwej pokuty, abyśmy znienawidzeni wszelki grzech, żyli w czystości i prawdzie aż do końca naszych dni, pełniąc Twoją najświętszą wolę i chwalebnie czyste myśli i dobre uczynki, Twoje najsłodsze i najwspanialsze Imię. Amen. Ponadto: Warto jeść: Trisagion: według naszego Ojca: Troparion: Błogosławiony jesteś: Panie, zmiłuj się (40 razy) i wypuść mnie. Akatyst do Boskiej Męki Chrystusa Czytelnik: Chwała Tobie, Boże nasz, chwała Tobie! Do Króla Niebieskiego: Trisagion: według Ojca Naszego... Zmiłuj się nad nami, Panie, zmiłuj się nad nami: zdumieni jakąkolwiek odpowiedzią, zanosimy do Ciebie, jako Mistrza, grzeszników, tę modlitwę: zmiłuj się nad nami. Chwała: Panie, zmiłuj się nad nami, bo Tobie ufamy: nie gniewaj się na nas, nie pamiętaj naszych nieprawości, ale już teraz spójrz na nas, jako łaskawy, i wybaw nas od naszych wrogów: Ty bowiem jesteś naszym Bogiem, a my jesteśmy Twoim ludem, wszystkie dzieła dzieją się przez Twoją rękę i wzywamy Twojego imienia. A teraz: Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Matko Boża, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego. Wierzę w jednego Boga Ojca Wszechmogącego. Wyczerpałeś wszystkie bogactwa swoich dobrodziejstw, żyjąc na świecie miłością, prawdziwą miłością Jezusa, gdy samego siebie ucznia swego dałeś na wieczerzę, ale doszedłszy do wolnej męki, zachowałeś wreszcie dobra, wino, swoją życiodajną Krew, a przed śmiercią zostałeś pochowany w sercach swoich przyjaciół z najczystszymi tajemnicami: pogrzeb moje namiętności, Mistrzu, abym Cię wywyższył. kochanie, Twoja dusza oddana dla mnie! (Dwa razy.) Zabrałeś cały nasz skarb, bezprawny Judaszu, wydając Jezusa mordercom Judei. O bezmyślny zdrajco! Imiennego apostoła, który miał innych do szukania zbawienia, zniszczyłeś dla siebie: ukradłeś jałmużnę ubogim, odsunąłeś od siebie miłosiernego Boga: Kłaniamy się tej miłości, w Nim jesteśmy, żyjemy i poruszamy się. Wypełniłeś wszystkie przykazania, które prowadzą do wiecznego brzucha: przepasawszy się wstążką, umyłeś nogi jako uczeń: jak czerwone są stopy tych, którzy głoszą ewangelię! Niech apostołowie ujarzmią wszystko pod Twoim nosem, który teraz sam siebie stawiasz poniżej: niebiańscy kapłani pragną być mądrzy, strzepując proch ze swoich stóp. A dla mnie, mój Jezu, oczyść wszystko, co brudne, abym mógł na zawsze pracować dla czystych. Chwała: Utwierdziwszy duszę smutną aż do śmierci chlebem modlitwy zwierzęcej i rozweselając ducha winem, śmiało podeszliście do śmierci. O głosie miłości! Ojcze, zabierz ode Mnie ten kielich, aby Izrael nie mógł pić, którego wodę dali im pić na pustyni; jeśli taka jest Twoja wola, pozwól mi pić, a dam im Moje Ciało i Krew na życie wieczne. A teraz: Co robisz tak szybko dla wolnej pasji, Mój Synu, powiedziała Dziewica. Odpowiedziałeś: Muszę wykonywać wolę Mojego Ojca: jestem imamem, który ma dać mocy mojej duszy, a imam ma ponownie przyjąć tę władzę; ale przychodzę, aby zabić za darmo i wskrzeszę zabitego człowieka. W wierszu występują stichery, ton 1 Ty, prawdziwe słońce, przybyłeś na zachód, kłaniając się u stóp Judasza. O, Twoja pokora! Przede wszystkim obmywasz stopy z zimna, oddając cześć za hańbę: obmyj także i mnie moimi łzami, o Jezu, abym został oczyszczony, aby pełnić Twoją wolę. Werset: Zgrzytając na mnie zębami. Zaprawdę, lud ten nie zna Prawa, bo bezprawny chce zabić Ustawodawcę. Oczyść nasze grzechy, Panie, który nie masz grzechu, abyśmy nie zostali potępieni wraz z tymi, którzy buntują się przeciwko Tobie. Werset: Spójrz na prawą rękę i spójrz, a nie znasz mnie. Nie znamy Człowieka, jak powiedział Piotr, którego także wyznaliście Bogu: To jest Człowiek i Bóg, do którego nóg upadłeś i oznajmiłeś: To jest Człowiek i Bóg, który w wodach utonięcia podał ci rękę: To jest Człowiek, który ogniem uzdrowił twoją teściową: To jest Człowiek, przy Nim mówiłeś dobro. Spójrz na mnie, Jezu, jak patrzyłeś na Piotra i nie mów mi w dniu próby: Nie znam Cię! Chwała, a teraz: Ciemny region prawdziwie niedostępnego światła dla Ciebie w nocy hańbą, ranami i obelgami wściekle zbiera: to niewdzięczne pokolenie odpłaciło Ci, Chryste, bo w nocy wypędziłeś ich z ręki faraonów mocną ręką i wysokim ramieniem: to Ty odpłaciłeś, dobroczyńco Jezu, niewdzięcznemu plemieniu, bo nakarmiłeś ich manną na pustyni i dałeś mi do picia wodę z kamienia. Niech się zawstydzą Twoi wrogowie, okaż moc Twojej Boskości, bo Ty jesteś Synem i moim Bogiem, Dziewicą łez. Także: Panie, zmiłuj się. (12 razy) Chwała, a teraz: Przyjdźcie, oddajmy pokłon (trzy razy). Psalm 143: Panie, wysłuchaj moją modlitwę... Chwała, a teraz: Alleluja (trzy razy). Bóg jest Panem i objawia się nam. Kiedy na myśl o wieczerzy rozjaśnia się chwała ucznia, wtedy Judasz, zły i czcigodny, zaćmiewa się miłością do pieniędzy i wydaje sprawiedliwego Sędziego sędziom bezprawia. Spójrz, zarządca majątku, który dla tych celów użył uduszenia: uciekaj od nienasyconej duszy, tak śmiałego Nauczyciela. O dobry, Panie, chwała Tobie! Chwała: głos 2: Ty dokonałeś zbawienia w środku ziemi, Chryste Boże; na krzyżu wyciągnąłeś swoje najczystsze ręce, zbierając wszystkie języki i wołając: Panie, chwała Tobie! A teraz ten sam głos: Szlachetny Józefie, zdjąłem z drzewa Twoje Przeczyste Ciało, owinąłem je w czysty całun i przykryłem smrodem w nowym grobowcu. Panie, zmiłuj się (trzy razy): Chwała, a teraz: Psalm 50: Zmiłuj się nade mną, Boże... Fala morska, która ukryła dawnego prześladowcę i dręczyciela, ukryła pod ziemią zbawionych młodzieńców; ale my, jak młodzi, śpiewamy Panu, bo jesteśmy chwalebnie uwielbieni. Chór: Chwała Twojej Męce, Panie. Zginałeś kolano w modlitwie i kłania się Mu każde kolano nieba, ziemi i piekła. Pokłoń się mojej modlitwie i wysłuchaj mnie, tak jak Ojciec usłyszał Twoją modlitwę, gdy się modlił. Ojcze, w modlitwie powiedziałeś: pozwól mi ukazać Ci prawdziwego Syna, jestem gotowy na rany, nawet jeśli nie uczyniłem ani jednego zła: dla mnie, mój Jezu, uczyniwszy wiele zła, wybaw od wielu męk. Chwała: W pocie czoła noś swój chleb, powiedziałeś upadłemu człowiekowi: tak jak modlił się drugi Adam, pot krwawy spłynął z Twojego Przeczystego Ciała: dobrze jest pełnić wolę swoją Ojcu. Nie wydałem ani jednego przykazania Twojego, Jezu Chryste, a potem obmyłem Cię Twoją ociekającą Krwią. A teraz: Ziemia dla nikogo nie jest przeklęta, gdyż jest błogosławiona Krwią Twojego Syna: Błogosławiona ziemio, Dziewico Przeczysta, podnieś mnie z prochu i popiołu na chwałę Chrystusa, Boga naszego. Ty, który w niekontrolowany sposób powiesiłeś całą ziemię na wodach, widząc stworzenie wiszące na czole, u wielu drżące ze strachu, nie jesteś święty, chyba że będą wołać do Ciebie, Panie. Apostołowie byli obciążeni snem, gdy odszedłeś im z oczu, aby modlić się w mieście Getsemane: wzbudź mnie leniwego i przygnębionego na Twoją cześć. Jak prawdziwy Pasterz, widząc nadchodzącego wilka Judasza, jestem przyjacielem, rozmawiałeś ze złym uczniem, pouczając upadłego o pokucie: Zawsze grzeszę i nikogo, kto opamięta się, nie prowadzę właściwą drogą, mój Panie, i swoją mocą wybaw mnie z paszczy mentalnego wilka. Chwała: Z bronią i mieczami, jak gdyby szli na zbójcę, w Kościele powinni go szukać, jak gdyby był ofiarą nieskalaną: za moje grzechy nie gardź ofiarą złożoną Tobie, Panie. A teraz: Dotykając ściętego ucha, uzdrów sługę biskupa, Syna Twojego, Lekarza dusz i ciał: całą moją duszę i ciało, Dziewico, ulecz choroby, która zrodziła Uzdrowiciela. Nie odpowiedziałeś za nic temu, kto myślał, że masz władzę nad Tobą, przeciwstawiaj się pysznym, ale zmęczony jesteś wieloma kłamstwami zimna, milcz i zachowaj mnie od wielu rozmów i naucz mnie wszystko znosić. Chwała nawet teraz: Theotokos: Przemień mój smutek w radość, Dziewico, Boża Rodzicielko, choć wiele boleści znosiłaś, patrząc na swego bardzo cierpiącego Syna dla dobra potępionego. Na krzyżu Habakuk, widząc Twoje Boskie wyczerpanie, zawołał z przerażeniem: Pokrzyżowałeś potężną moc, Dobry, obcowałeś z tymi w piekle, bo jesteś wszechmocny. Nie odpowiedziałeś na słowo zimnego Heroda, syna zagłady, który ściął już Jana, Poprzednika, i Twój głos: daj mi dobrą odpowiedź na moją śmierć, Chryste! Herod szukał cudownego znaku, nie rozumiejąc wielkiego cudu, że nadchodzi Bóg stworzenia: oświeć mnie światłem swego oblicza, Chryste mój, i rozraduj moje zbolałe serce! Chwała: Twoja twarz jest zakryta, ale Cheruby nie widzą, okryte skrzydłami: okryj mnie swoim wstawiennictwem! A teraz: Odmieniło się oblicze Twoje, Dziewico, gdy ujrzałaś Syna Twego jako złoczyńcę, znanego Żydom. Zaprawdę wielka jest Twoja cierpliwość, Synu i Boże mój, którą głosiłeś w jękach. Tobie o poranku, który bezwarunkowo wyczerpałeś miłosierdzie dla siebie i beznamiętnie oddałeś pokłon namiętnościom, Słowu Bożemu: obdarz pokój upadłych, Miłośniku Ludzkości. Ziemia jest podnóżkiem Twoich stóp, a ciernie rosną na Twojej głowie, o mój Jezu. Wyjdźcie, córki jerozolimskie, i oto Króla chwały w koronie cierniowej, którym ukoronowany jest Jego niewdzięczny ród żydowski. Podstępni synowie ludzkości są w mierze: wyceniliście wszystko, co istnieje, trzydzieści srebrników i kupiliście wioskę krwią, wylewając swoją krew, którą moje szaty zostały zbezczeszczone, nawet po chrzcie i przyrzeczeniu pokuty, które zbezcześciły. Chwała: Bądź posłuszny Bogu, a nie Judei, głupi sędzio, i nie skazuj na śmierć Pana i Sędziego wszystkich; posłuchawszy zgniłego wzrostu, naucz mnie, Panie, pokuty, abym nie został skazany na śmierć. A teraz: Zaklinacie Boga żywego, Boga żywego ponad szaleństwem, ale niebo i ziemia odpowiadają, że ten Bóg jest Tym, który cierpiał, a Mój Syn, Dziewica, mówi rzeczy matczyne. Byłem szybki, ale nie trzymano mnie w piersi wielorybów. Jonasz: Nosząc swój obraz, który cierpiałeś i zostałeś pochowany, jak z pałacu, od bestii, zaprosiłeś opiekuna, zachowując próżność i fałsz, to miłosierdzie pozostawiono naturze. Wyszedłeś, Jezu, niosąc swój krzyż i jak Abel z Kaina cierpiałeś od Żydów: wyjdź teraz i szukaj mnie zgubionego! Przychodząc jak prawdziwy Izaak, przyjmijmy Krzyż na Twoją ramę i na Nim złóżmy Ojcu ofiarę za moje grzechy, w woni wonności. Chwała: Jakub widział drabinę wzniesioną do nieba: oto Twój krzyż, po którym wznoszę mój umysł z niższych do niebiańskich siedzib. A teraz: Nie wołajcie do Mnie, który jestem niewinny, córki jerozolimskie, nie wołajcie do Mnie, Maryjo, Moja Matko; Wkrótce będziecie się radować, gdy powstanę i zostanę uwielbiony. Kult Pięciu Plag Chrystusa Czczę Twój najczystszy, najświętszy i życiodajny wrzód, który jest na Twojej prawicy, i modlę się do Ciebie, Panie mój, przez wzgląd na niego uczyń mnie godnym stanąć po Twojej prawicy. Czczę Twój najczystszy, najświętszy i życiodajny wrzód, który jest na Twojej dłoni, i modlę się do Ciebie, Panie mój, przez wzgląd na niego, wybaw mnie od części tego. Czczę Twoją najczystszą, najświętszą i życiodajną ranę, nawet w linii dziąseł, i modlę się do Ciebie, Panie, za nią, prowadź mnie właściwą drogą pokuty. Czczę Twoją najczystszą, najświętszą i życiodajną ranę nawet w Twoim nosie i modlę się do Ciebie, Panie mój, przez wzgląd na nią zabroń moim nogom wstępu na każdą złą ścieżkę. Czczę Twoją najczystszą, najświętszą i życiodajną ranę w Twoich najczystszych żebrach i modlę się do Ciebie, Panie, za nią, zmiażdż skamieniałe serce moje, uderz je świętą bojaźnią i zranij swoją miłością, abym mógł Cię kochać, Panie mój, całym sercem, całą duszą, całą siłą i wszystkimi myślami, i daj mi do końca życia pamiętać o Twoich zbawczych namiętnościach, kłaniać się im i śpiewać pieśń zwycięska pieśń prosto w Twoje oblicze: Wybrany Wojewodo i Panie nieba i ziemi, Tobie, Nieśmiertelny Królu, wiszący na krzyżu, przemieniło się całe stworzenie, przeraziło się niebo, zachwiały się fundamenty ziemi: ale my, niegodni, oddajemy Ci wdzięczną cześć za cierpienie, ze złodziejem wołającym do Ciebie: Jezu, Synu Boży, wspomnij na nas, gdy przyjdziesz do Królestwa Twojego! Uzupełniając anioły szeregów, nie otrzymaliście od Anioła, ale przeze mnie tego Boga, stając się człowiekiem, umarłszy z grzechami, ożywiłeś człowieka swoim życiodajnym Ciałem i Krwią: tak samo obfitością swojej miłości dziękuj istocie, wołamy do Ciebie: Jezu Boże, Miłości Wiecznej, abyś był zadowolony z nas, narodzonych na ziemi! Jezu, który opuściłeś smutek aniołów i zstąpiłeś do upadłych ludzi! Jezus, który przyodział się w nasze ciało i swoją śmiercią zniszczył imperium! Jezu, adoruj nas Swoimi Boskimi Tajemnicami! Jezu, przez Twoje cierpienie i Twój Krzyż odkupiłeś cały świat! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Widząc Cię na lotnisku dla helikopterów w Getsemane, walczącego aż do krwawego potu na modlitwie, zdawałeś się wzmacniać Cię, gdy nasze grzechy ciążyły na Tobie jak ciężkie brzemię: Za Ciebie, który zginąłeś Adamie na ramie, oddałeś Ojcu, klękaj w modlitwie: dlatego z wiarą i miłością śpiewam Ci: Alleluja! Twoje wolne cierpienie nie było zrozumiałe w judaizmie: dlatego zawsze w nocy przy lampach głosiłeś tym, którzy Cię szukali: Jestem, choć upadłem na ziemię, ale z tego powodu związałem Cię, prowadząc na sąd; ale na tej drodze, padając do Ciebie, wołamy z miłością: Jezu, Światłości świata, ze świata znienawidziłeś złego! Jezu, żyjący w niedostępnym Świetle, z krainy ciemności! Jezus, Nieśmiertelny Syn Boży, wyznaczony z syna zagłady na śmierć! Jezu, nie ma w Nim pochlebstwa, całowanego pochlebstwem zdrajcy! Jezu, daj sobie wszystkim tuńczyka sprzedanego za srebrniki! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Mocą Twojej Boskości zapowiedziałeś potrójne odrzucenie ucznia: z tego powodu wyparł się Cię nawet przysięgą, ale gdy ujrzał Cię na dziedzińcu biskupim, swojego Pana i Nauczyciela, wzruszył się w sercu i wyszedł gorzko zawoławszy: „Spójrz więc na mnie, Panie, i uderz moje okrutne serce, a łzami moimi zmyję grzechy, śpiewając Ci: Alleluja”. Mając prawdziwie władzę na wzór Melchizedeka, jako Biskup na wieki, stanąłeś przed bezprawnym arcykapłanem Kajfaszem, Panem i Panem wszystkich. Otrzymawszy męki od Twoich sług, przyjmij od nas tytana: Jezu bezcenny, drogo kupiony, zdobądź mnie na Twoje wieczne dziedzictwo! Jezu, pragnienie wszystkich, odrzucony przez Piotra ze strachu, nie odrzucaj mnie, grzesznika! Jezu, łagodny Baranku, dręczony przez dzikie dziki, wybaw mnie od moich wrogów! Jezu Biskupie, który wszedłeś do Miejsca Najświętszego swoją Krwią, oczyść mnie od cielesnych skalań! Związany Jezu, miej moc wiązania i decydowania, rozwiąż moje grzechy ciężkie! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Burza zabijania Chrystusa tchnie w Judei, słuchając głosu ojca kłamstwa i mordercy od niepamiętnych czasów, diabła, odrzucając Ciebie, właściwą drogę, prawdę i życie: jesteśmy Tobą, Chrystusie, mocą Bożą, w której ukryte są wszystkie skarby mądrości i rozumu, wyznając, wołając: Alleluja! Słysząc Twego cichego Piłata, jakby był godzien śmierci, wydał Cię na ukrzyżowanie, chociaż sam zaświadczył, że nie znajdziesz w sobie ani jednej winy: Ręka za umysły, ale kalanie serca: my zaś, podziwiając tajemnicę Twojego darmowego cierpienia, z czułością wołamy: Jezu, Synu Boży i Synu Dziewicy, od synów nieprawości umęczonych! Jezu, wyśmiewany i nagi, oddaj chwałę wioskom i przyodziej niebo chmurami! Jezu, pełen pasm, napełniający pięć tysięcy pięcioma bochenkami chleba! Jezu, Królu wszystkich, zamiast hołdu miłości i dziękczynienia, przyjąłeś okrutne męki! Jezu, przez nas cały dzień jesteś ranny, ulecz rany naszych dusz! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Tyś w pełni odziany w Twoją bogatą krew, odziany w światło jak szatę: zaprawdę jesteśmy z prorokiem, że Twoje szaty są szkarłatne: Ja, Panie, zraniłem Cię moimi grzechami: Dla Ciebie, przez wzgląd na moją zranioną wołam z wdzięcznością: Alleluja! Widząc Cię w duszy mówiącego o Bogu Izajasza, pełnej hańby i ran, zawołał z przerażeniem: „Widziałem go, a nie miał postaci ani dobroci”. My, widząc Cię na Krzyżu, z wiarą i zachwytem wołamy: Jezu, znoś hańbę, ukoronuj człowieka chwałą i czcią! Jezu, aniołowie nie mogą widzieć Bezwartościowego, on jest oślepiony! Jezu, uderzony trzciną w głowę, skłoń moją głowę w pokorze! Jezu, Twoje jasne włosy, pociemniałe od krwi, odwróć moje oczy od oglądania marności! Jezu, który nie jestem cały od stóp do głów, uczyń mnie całą i zdrową! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Piłat ukazał się jako głosiciel Twojej dobroci, pokazując ludowi, że nie ma w Tobie nic godnego śmierci, lecz Judea, jak zwierzęta o przedziwnej krwi, które ujrzały, zgrzytała na Ciebie zębami: „Ukrzyżuj, ukrzyżuj Go”, wołając: my całując Twoje najczystsze rany, wołamy: Alleluja! Będziesz jaśniejeć ze wstydu i zdumienia jako Anioł i człowiek, mówiąc o Tobie do Piłata: „Oto człowiecze!” Przyjdźcie zatem, oddajmy pokłon Jezusowi, z którego dla nas wyszydzano, wołając: Jezu, Stworzycielu i Sędzio wszystkich, osądzony i udręczony od swego stworzenia! Jezu, Dawco mądrości, nie dający odpowiedzi głupim! Jezu, Lekarzu zranionych grzechem, daj mi lekarstwo nawrócenia! Jezu, Urażony Pasterzu, pokonaj demony, które mnie kuszą! Jezu, Ty o połamanym ciele, zmiażdż moje serce Swoim strachem! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Choćbyś chciał człowieka wybawić od dzieła wroga, uniżyłeś się przed wrogami swoimi, Jezu, i jak cichy baranek zostałeś prowadzony na rzeź, wszędzie znosiłeś plagi i uzdrowiłeś całego człowieka, wołając: Alleluja! Okazałeś przedziwną cierpliwość, gdy przeklinając Cię, zgodnie ze słowami niesprawiedliwego sędziego, najokrutniejszymi ranami zadałem Twoje Przeczyste Ciało, jak gdyby było od stóp do głowy splamione krwią: dlatego wołamy do Ciebie ze łzami: O Jezu, miłośniku ludzkości, od człowieka ukoronowanego cierniem! Jezu niewzruszony w Boskości, znoś namiętności i uwolnij nas od namiętności! Jezu, mój Zbawicielu, ratuj mnie, winnego wszelkich mąk! Jezu, opuszczony przez wszystkich, afirmacja moja, wzmocnij mnie! Jezu, obrażany przez wszystkich, radość moja, rozwesel mnie! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Dziwne i dziwne, że Mojżesz i Eliasz ukazali się Tobie na Taborze, mówiąc o Twoim wyjściu, które już odszedłeś w Jerozolimie: tam ujrzawszy Twoją chwałę, a tutaj ujrzawszy nasze zbawienie, wołają: Alleluja! Wszędzie prześladowani przez Żydów, wycierpieliście wiele, przez wzgląd na mnogość moich grzechów, znosiliście hańbę i męki: po pierwsze mówią, że jesteście przeciwni Cezarowi, przyjaciele wasi potępiają cię jako złoczyńcę i wołają: „Bierzcie, bierzcie i ukrzyżujcie”. Z głębi dusz naszych, przez wszystkich potępionych i znanych aż do śmierci, wołamy do Ciebie, Panie, z głębi dusz naszych: Jezu, niesprawiedliwie potępiony, Sędzio nasz, nie sądź nas według naszych uczynków! Jezu, jestem wyczerpany na drodze pod Krzyżem, moja siła, w godzinie mego smutku i goryczy nie opuszczaj mnie! Jezu, wołaj do Ojca o pomoc, mój bohaterze, wzmocnij mnie w mojej słabości! Jezu, przyjmij hańbę, chwałę moją, nie odrzucaj mnie od Twojej chwały! Jezu, Obrazie najjaśniejszej Hipostazy Ojca, przemień moje nieczyste i ponure życie! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Cała przyroda była wzburzona, daremnie powieszono Cię na krzyżu: w niebie słońce skryło swoje promienie, ziemia się zatrzęsła; rozerwała się zasłona cerkwi, rozsypał się kamień, wylało się piekło umarłych, ale kłaniamy się w miejscu, gdzie stoi Twój najczystszy nos, śpiewając: Alleluja! Gałęzie wielu rzeczy, choć wiele mówią, nie mogą godnie dziękować Twojej Boskiej Gałęzi, Miłości do Ludzkości, ale dusza i ciało, serce i wszystkie członki wołają do Ciebie z czułością: Jezu, przybij się do krzyża, przybij i zetrzyj pismo naszych grzechów! Jezu, wyciągnij rękę z Krzyża do wszystkich i przyprowadź także i mnie, zgubionego! Jezu, Drzwi Owcze, przebite w żebrach, prowadź mnie swoimi plagami do Swojego Hierarchy! Jezu, ukrzyżowany w ciele, ukrzyżuj moje ciało z jego namiętnościami i pożądliwościami! Jezu, pogrąż się w agonii, spraw, aby moje serce nie sądziło inaczej tego, co prowadzisz, wtedy jestem ukrzyżowany do Ciebie! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Choćbyś świat zbawił, uzdrowiłeś niewidomych, chromych, trędowatych i głuchoniemych, wypędziłeś złe duchy, lecz głupia Judea, tchnąc złości i zazdrości, przybiła Cię do krzyża, nie skłaniając do śpiewania: Alleluja! Najświętszy Królu, Jezu, znoś wszystko za moją niewstrzemięźliwość, stwórz mnie całego i daj nam obraz we wszystkim, abyśmy mogli podążać Twoimi śladami, wołając: Jezu, Miłości niezgłębiona, krzyżując Cię bez grzechu! Jezu, módl się z wielkim wołaniem i łzami w Wertogradzie i módl się także za nas! Jezu, spełniwszy wszystkie proroctwa o Tobie, spełnij dobre pragnienia naszych serc! Jezu, Twój duch w rękach Ojca, w godzinie mojego odejścia, przyjmij mojego ducha! Jezu, nie masz zakazu dzielenia się swoimi szatami, pokornie oddziel moją duszę od ciała! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Twoja Przenajświętsza Matka ofiarowała Ci pełną skruchy pieśń: „Choć cierpisz na krzyżu, to jednak znam Cię, już w łonie pierwszego Lucyfera zrodzonego z Ojca, widzę, jak współczuje Ci całe stworzenie: powierz ducha swego Ojcu i przyjmij ducha mojego i nie opuszczaj Mnie, który wołam: Alleluja!” Jak światło przyjmujące światło, na Twój Krzyż płonący miłością do Ciebie i Dziewicy Matki Niepokalanej, pokonanej chorobą, wchodzę do Twojego grobu jako prawdziwe Słońce Prawdy, z południa i z naszych serc przyjmuję modlitwę: Jezu, wstąpiłeś na drzewo i zanieś nas, upadłych, do swego Ojca! Jezu, obdarzony zawsze Dziewicą jako Matka, naucz nas dziewictwa i czystości! Jezu, Ty, który zrodziłeś Boga Słowa jako ucznia Teologa, powierz nas wszystkich wstawiennictwu Jej Matki! Jezu, Zwycięzco pokoju i piekła, pokonaj niewiarę, światową pychę i pożądliwość duszy, która w nas żyje! Jezu, niszczycielu śmierci, wybaw mnie od śmierci wiecznej! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! Udziel mi swojej łaski, Jezu, mój Boże, przyjmij mnie, jak przyjąłeś Józefa i Nikodema, abym jak czysty całun przyprowadził do Ciebie duszę moją i namaścił wonią cnót Twoje Przeczyste Ciało, i jak w grobie mam Cię w sercu, wołając: Alleluja! Śpiewając Twoje darmowe ukrzyżowanie, adorujemy Twoją Mękę, Chryste, wierzymy wraz z setnikiem, że naprawdę jesteś Synem Bożym, który z mocą i wielką chwałą przyjdzie na obłoki: więc nie hańbij nas, odkupionych Twoją Krwią i w ten sposób wołających: Długo cierpiący Jezu, płaczem Dziewicy do Twojej odwiecznej Matki wołającej i porywającej nas! Jezu, opuszczony przez wszystkich, nie zostawiaj mnie samej w godzinie mojej śmierci! Jezu, dotykając Twoich stóp z Magdaleną, przyjmij mnie! Jezu, wraz ze zdrajcą i ukrzyżowanymi, nie sądźcie mnie! Jezu, zaprowadź mnie do nieba z roztropnym łotrem! Jezu, Synu Boży, pamiętaj o nas, gdy przyjdziesz do swojego Królestwa! O Jezu Chryste, Baranku Boży, zgładź grzechy świata! Przyjmij tę małą wdzięczność z wszystkich naszych dusz ofiarowaną Tobie i ulecz nas swoim zbawieniem w cierpieniu od wszelkich chorób psychicznych i fizycznych, chroń nas swoim krzyżem od wrogów widzialnych i niewidzialnych, a przy końcu naszego życia nie opuszczaj nas, abyśmy przez Twoją śmierć, wybawieni od śmierci wiecznej, wołali do Ciebie: Alleluja! (Trzykrotnie). Także Ikos 1: „Anioły Oblicza Twarzy…” i Kontakion 1: „Wybrany Wojewoda…” Cud nie do opisania: w jaskini wybawił czcigodnych młodzieńców z płomieni, w grobie leżał martwy i bez tchu, śpiewając dla zbawienia nas: Boże, wybawicielu, błogosławiony jesteś! Ty jesteś prawdziwym Dawidem, który przyjąłeś Krzyż niczym piękny psałterz, wszedłeś na górę Golgota, aby nas wybawić od gniewu Boga Ojca i śpiewać: Błogosławiony jesteś Baranku Boży na wieki, który stworzyłeś wieczne zbawienie świata! Jako dobry budowniczy domu Ojca swego, Chryste Boże, świeczniku krzyża Twojego, nad Nim zaświeciłeś jako światłość świata, abyśmy Ci śpiewali: Błogosławiony jesteś, Baranku Boży na wieki, który stworzyłeś wieczne wybawienie dla świata! Chwała: Jak kadzidło w woni wonności, z rozdarcia Twojego Ciała, ofiarowałeś Krew Bogu Ojcu, aby mnie do Niego przyprowadzić, śpiewając: Błogosławiony jesteś Baranku Boży na wieki, który stworzyłeś wieczne wybawienie świata! A teraz: Gdy ujrzałeś na krzyżu Chrystusa, Twojego Syna, którego zrodziłeś bez nasienia, o Czysty, zdziwiłeś się Jego nieopisaną cierpliwością: tak samo my Ciebie wraz z Nim wysławiamy. Bójcie się, bójcie się nieba i niech poruszą się fundamenty ziemi: oto umarli są poczytani za żyjących na wysokościach, a Malutki w dziwny sposób został przyjęty do grobu, błogosławcie ojców, śpiewajcie kapłanom, wywyższajcie lud na wszystkie wieki. Oto Twój umiłowany Syn, Bóg Ojciec, który został ochrzczony przez Jana i przemieniony na Taborze, słuchaj, powiedziałeś: słuchaj Go teraz, pragnąc mojego zbawienia, Jemu, przez wzgląd na mnie, który umarł, śpiewam: przez odkupienie Jego Krwi wszystkie narody i wszystkie plemiona śpiewajcie Panu i wywyższajcie Go na wieki! Oto Syn Twój, Boże Ojcze, którym został posłany, aby gardzić nim jak upragnioną ziemią, nie wierząc w Jego słowa, doświadczony udręką i męką: Wzywam: pokolenia pokoleń, odkupienie Jego poziomu, śpiewajcie Panu i wywyższajcie Go na wieki! Chwała: Oto Syn Twój, Boże Ojcze, narodzony bez miejsca w klasztorze: żyjący na ziemi, przyjaciel, celnik i grzesznik, bluźnierca, skazany na śmierć haniebną, abym obciążony grzesznymi ciężarami odpoczywał w wioskach niebieskich, śpiewając: całe moje wnętrze śpiewa Panu i wywyższa Go na wieki! A teraz: Oto Salomon na swoim tronie, oto biskup na swoim ołtarzu, oto Wódz dający niezwyciężoną broń, oto Twój Syn, Dziewica i Syn Boży, którego Ojciec z mego powodu nie oszczędził mnie, ale wydał mnie na śmierć i oddając cześć śpiewam Mu: wszyscy sprawiedliwi i grzesznicy od wieków, odkupienie Jego Krwi, śpiewajcie Panu i wywyższajcie Go na wieki! Nie płacz nade mną, Matko, widząc w grobie, gdzie poczęłaś Syna w łonie swoim bez nasienia, bo powstanę i będę uwielbiony, i będę nieustannie wywyższał chwałą jako Bóg, wywyższając Cię wiarą i miłością. Do wszystkich winnych Twojej Męki na Golgocie: Ja, Panie, ukrzyżowałem Cię przez niewstrzemięźliwość, ale nie oskarżaj mnie o ten grzech przed skruchą! Nie ma nikogo, kto z Cherubinem strzeże bram Edenu, bo Ty jesteś moim życiem powieszonym na drzewie, Chryste. O Twojej niewypowiedzianej miłości! Naucz mnie należycie Ci dziękować. Chwała: Napis Imashi Mój Chrystus: Jezus z Nazaretu, Król Żydów! To świadectwo składa Ojcu, że wypełniłeś Jego dobrą wolę: wpisz mnie do ksiąg żyjących, módl się. A teraz: Nie zostawiaj Mnie samej, pełnej smutku, ale wkrótce pociesz Mnie, Moje Pocieszenie, powiedziała Dziewica. Odpłacę Ci, mój Jezu; wchodź do mojego serca i nikt inny, tylko Ty żyjesz we mnie, a ja w Tobie. Widzę Twój pałac, mój Zbawicielu, ozdobiony, a nie mam ubrania, ale wejdę do niego: oświeć szatę mojej duszy, O Światłodawco, i zbaw mnie! Chwała: Roztropnego łotra dałeś w jednej godzinie do nieba, Panie, i oświeć mnie drzewem krzyża, i zbaw mnie. A teraz: Ożywiona, Dziewico, nie jest godna pałacu niebieskiego, grzeszna z powodu winy, ale proszę Cię pilnie, przez wzgląd na Twojego Najsłodszego Syna nagiego na Krzyżu i Dobro mojego Pana, okryj zimno mojej twarzy i zbaw mnie. Na pochwałę stichery, ton 3 Mój pierworodny syn, Izrael, stworzył dwie niegodziwe rzeczy: Zostaw Mnie, Źródło wód żywych, i zmiażdżony skarb skamieniałości: Ukrzyżuj Mnie na drzewie, proś o Barabasza i wypuść go: przeraziło się niebo, promienie słoneczne się zakryły, ale ty, Izraelu, nie zostałeś zawstydzony, ale wydałeś Mnie na śmierć: zostaw to im, Ojcze Święty, nie wiedzą, co uczyniłeś! (Dwa razy.) Każdy członek Twojego Świętego Ciała znosił dla nas hańbę: głowa cierniowa, twarz opluwana, szczęki uduszenia; usta zawierają rozpuszczoną żółć; uszy niegodziwego bluźnierstwa, bicze do bicia i ręka trzciny; całe Ciało rozciąga się na Krzyżu, dłoń i nos są gwoździem, a żebra stogiem siana: Ty, który za nas cierpiałeś i uwolniłeś nas od namiętności, który zstąpiłeś do nas przez miłość do człowieka i nas wywyższyłeś, Wszechmocny Zbawicielu, zmiłuj się nad nami! Ukrzyżuję się przed Tobą, Chryste, widząc drżenie całego stworzenia, fundamenty ziemi wstrząśnięte strachem przed Twoją mocą, bo dziś jestem do Ciebie wywyższony, zasłona kościoła rozdziera się na pół, a zmarli z grobów powstają: setnik, widząc cud, przeraził się Twoim przyjściem Matką, wołając: Nieważne, jak płaczę, widząc Cię nagiego, jakbyś był skazany na powieszenie na drzewie; ukrzyżowany i pogrzebany, i zmartwychwstały, Panie, chwała Tobie! Chwała, a teraz głos 5: Do Ciebie, odziany w światło jak szatę, Józef spadł z drzewa z Nikodemem i widząc ją martwą, nagą, niepogrzebaną, otrzymamy miłosierne wołanie, łkając ze słowami: Biada mi, Jezu najsłodszy! Z daleka widać było słońce wiszące na krzyżu, okryte ciemnością, a ziemia trzęsła się ze strachu, a zasłona kościoła została rozdarta, ale teraz widzę Cię, z mojego powodu śmierć z woli zmartwychwstała. Jakże Cię pochowam, mój Boże! Albo owinąć się jakimś całunem; Którą ręką dotknę Twojego niezniszczalnego Ciała? albo jak będę śpiewał pieśni o Twoim wyjściu, o Szczodry? Wysławiam Twoją Mękę, śpiewam pieśni i Twój pogrzeb ze Zmartwychwstaniem, wołając: Panie, chwała Tobie! Na stichera stichera, ton 2 Podobny do: Dom Eufrata: Krwią swoją, łagodny Baranku, zmazałeś charakter pisma ludzkich grzechów i zniszczyłeś nasienie mszyc, tak samo Ty, zstępując do piekieł, jesteś postrzegany wśród umarłych jako ich Odkupiciel. Werset: Uderzę pasterza i rozproszą się owce. Teraz odbywa się sąd nad światem, teraz książę świata został wyrzucony: stoi drżący przed Panem, po zniszczeniu pierwszego panowania, ale ty objawiłeś się jako zwycięzca grzechu, śmierci i piekła. Werset: Na Moim wzgórzu grzesznicy wykonywali swoje dzieło, kontynuując swoją niegodziwość. Chociaż zawsze krzyżuję Cię z moimi grzechami, Ty umierając, nie odwracaj się ode Mnie, ale pochyl głowę i przebacz mi, wzywając mnie do siebie. Chwała, a teraz głos 5: Przyjdźcie, sprawmy przyjemność zawsze pamiętnemu Józefowi, który w nocy przyszedł do Piłata i prosił o życie wszystkich: daj mi tego obcego, którego złego ucznia wydałeś na śmierć; daj mi tego dziwnego, którego Matka widzi wiszącego na krzyżu, płaczącego i wołającego po macierzyńsku: biada mi, mojemu dziecku! Biada mi, mojemu światłu i mojemu ukochanemu łonie! Symeon przepowiedziany dzisiaj w kościele zbłądzi: Moje serce przeszło przez broń; ale zamień swoje łzy w radość z Twojego Zmartwychwstania; Czcimy Twoją Mękę, Chryste, uwielbiamy Twoją Mękę, Chryste, uwielbiamy Twoją Latorośl, Chrystusa i Święte Zmartwychwstanie! Modlitwa do Pana Jezusa Ukrzyżowanego Przybity do krzyża dla nas Jezusa Chrystusa, Jednorodzonego Syna Boga Ojca, niewyczerpanej otchłani miłosierdzia, miłości i hojności! Wiemy, że przez wzgląd na moje grzechy, z niewysłowionej miłości do człowieka, raczyłeś przelać Swoją Krew na Krzyżu, choć ja przeklęty i niewdzięczny deptałem swoje złe uczynki i nie miałem nic przeciwko sobie. Dlatego z głębin bezprawia i nieczystości umysłu, patrząc na Ciebie ukrzyżowanego na krzyżu, mój Odkupicielu, z pokorą i wiarą w głębiny wrzodów, pełen Twojego miłosierdzia, upadłem, prosząc o przebaczenie grzechów i naprawienie mojego złego życia. Zmiłuj się nade mną, mój Panie i Sędzio, nie odrzucaj mnie od swojego oblicza, ale wszechmocną ręką zwróć mnie do siebie i prowadź mnie drogą prawdziwej pokuty, abym odtąd był początkiem mojego zbawienia. Swoimi boskimi cierpieniami okiełznaj moje cielesne namiętności, swoją przelaną krwią oczyść moje duchowe skażenia; Ukrzyżuj mnie swoim krzyżem dla świata z jego pokusami i pożądliwościami; Chroń mnie swoim Krzyżem przed niewidzialnymi wrogami, którzy więzią moją duszę. Swoimi przebitymi stopami zabroń moim nogom wszelkiej złej drogi; swoimi przebitymi rękami, powstrzymaj moje ręce od każdego czynu, który Ci się nie podoba. Przybity do Ciała, przybij moje ciało do Twojego strachu, abym odwracając się od zła, czynił dobro przed Tobą. Pochylając głowę na krzyżu, skłoń moją wzniosłą dumę do podstawy pokory; Chroń moje uszy koroną cierniową, abym nie słyszał tego, co nie pożyteczne. Wargami zasmakowałem żółci, warg moich nieczystych strzeż, mając serce otwarte, zbuduj we mnie serce czyste: wszystkimi swoimi ranami osłodź mnie całą miłością swoją, abym mógł kochać Cię, Panie mój, całą duszą, całym sercem, ze wszystkich sił. i ze wszystkimi swoimi myślami. Daj mi tego obcego i biednego, gdzie mógłbym skłonić głowę: daj mi Wszechdobrego, który wybawia moją duszę od śmierci: daj mi Wszechsłodkiego, który swoją miłością rozwesela mnie w smutkach i nieszczęściach, a którego najpierw znienawidziłem, rozgniewałem, wyrzuconym z siebie i przybitym do krzyża, który teraz będę cię kochał, przyjmę cię z radością i słodko będę dźwigał Jego krzyż do końca życia. Odtąd, o mój najdobry Odkupicielu, nie dozwól, aby choć jedna z moich woli wypełniła się, gdyż zło jest i jest nieprzyzwoite, abym ponownie nie wpadł w ciężkie dzieło grzechu, który we mnie panował; ale Twoja dobra wola, która chce mnie zbawić, niech zawsze się we mnie spełni, oddając mnie Tobie, Tobie, Ukrzyżowanemu Panu mojego serca, rozumem mojego serca wyobrażam sobie i modlę się z głębi duszy, a nawet w moim oddzieleniu od mojego śmiertelnym ciele, ujrzę Cię samego na Twoim Krzyżu, przyjmującego mnie w rękę Twojej ochrony i chroniącego mnie od powietrznych duchów złośliwości, zamieszkujących grzeszników, którzy zadowolili Cię pokutą. Amen. Kolejna modlitwa do Pana Jezusa Ukrzyżowanego Panie Jezu Chryste, Synu Boga żywego, Stworzycielu nieba i ziemi, Zbawicielu świata, oto jestem niegodny i najbardziej grzeszny ze wszystkich, zginając pokornie kolano serca przed chwałą Twojego Majestatu, śpiewam Krzyż i Twoje cierpienia i dziękuję Tobie, Królu wszystkich i Boże, że raczyłeś znieść wszelkie trudy i wszelkie kłopoty, nieszczęścia i udręki, jak człowiek, aby we wszystkich naszych smutki, potrzeby i rozgoryczenia będziesz współczującym Pomocnikiem i Zbawicielem. Wiemy, Wszechmogący Mistrzu, że to wszystko nie było Ci potrzebne, ale dla zbawienia ludzi, abyś nas wszystkich odkupił od okrutnego dzieła wroga, zniosłeś Krzyż i cierpienie. Cóż więc Ci odpłacę, Miłośniku Ludzkości, za wszystko, co wycierpiałeś dla grzesznika? Nie wiemy, bo dusza i ciało, i wszystko, co dobre, pochodzi od Ciebie i wszystko, co moje, jest Twoje, a ja jestem Twój. Właśnie w niezliczonym, łaskawym Panu liczę na miłosierdzie, wyśpiewuję Twoją niewysłowioną cierpliwość, wysławiam niezgłębione wyczerpanie, wysławiam Twoje niezmierzone miłosierdzie, czczę Twoją najczystszą mękę i całując z miłością Twoje rany, wołam: zlituj się nade mną grzesznikiem i spraw, aby Twój Święty Krzyż nie był we mnie bezowocny, aby obcując tu z wiarą w Twoje cierpienia, Ja być godnym ujrzenia chwały Twojego Królestwa w niebie! Amen. To samo: Warto jeść: Trisagion: według Ojca Naszego: Troparion: Gdy uczniowie byli chwalebni: Chwała: Dokonałeś zbawienia: A teraz: Przystojny Józef... Panie, zmiłuj się (40 razy) i pozwól mi odejść. Akatyst do Życiodajnego Grobu i Zmartwychwstania Pańskiego Kapłan: Błogosławiony niech będzie nasz Bóg. Twarz: Amen. Kapłan i diakon śpiewają troparion. Chrystus powstał z martwych, śmiercią depcząc śmierć i dając życie tym, którzy są w grobowcach. (Trzy razy.) Z tego powodu śpiewa się ten sam troparion... Ten sam kapłan mówi werset: Niech Bóg zmartwychwstanie i inni, śpiewając z tłumu przy każdym wersecie: Chrystus zmartwychwstał... Wołałam do Pana, stichera, ton 8 Dziś piekło woła: Nie miałbym już więcej, gdybym nie przyjął Zrodzonego z Maryi: przyjdź do mnie, zniszcz moją moc, zmiażdż miedziane bramy, wskrześ dusze, które poprzednio posiadałem, tego Boga. Chwała, Panie, Twojemu Krzyżowi i Twojemu Zmartwychwstaniu! Dziś piekło woła: moja moc została zniszczona, umarłych przyjąłem jak jednego z umarłych: nie mogę tego w ogóle znieść, ale zniszczę wraz z nim obraz królestwa: umarłych miałem od niepamiętnych czasów, ale Ten wszystkich wskrzesza. Chwała, Panie, Twojemu Krzyżowi i Twojemu Zmartwychwstaniu! Dziś piekło woła: moja moc została utracona, Pasterz został ukrzyżowany, a Adam wskrzeszony na obraz królestwa, który został pozbawiony: i nawet pochłonięty jego mocy, pożarł wszystkich. Wyczerpawszy groby Ukrzyżowanego, wyczerpała się śmiertelna moc: chwała, Panie, Twojemu Krzyżowi i Twojemu Zmartwychwstaniu! Zwycięstwo masz, Chryste, nawet z piekła wstąpiłeś na krzyż, abyś w ciemnościach śmierci zmartwychwstał wraz z Tobą, który jesteś wolny wśród umarłych: wylewając życie swojego światła, wszechmocny Zbawicielu, zmiłuj się nad nami! Dziś Chrystus podeptał śmierć, jakby zmartwychwstał, a radość świata jest wolna, a wszyscy wołają, śpiewając tak: Źródło życia, Światło Niedostępne, Wszechmocny Zbawicielu, zmiłuj się nad nami! Do Ciebie, Panie, który istniejesz w całym stworzeniu, do grzeszników uciekamy się; Sam mieszkasz w niebie, śmierć w piekle zdeptałeś: w głębiny morskie; tam jest Twoja ręka, Mistrzu. Do Ciebie uciekamy się, rozpaczliwie modlimy się do Ciebie: zmartwychwstały, zmiłuj się nad nami! Chwała nawet teraz: Theotokos, głos 1 Który zasiałeś ogólnoświatową chwałę człowieka i który zrodziłeś Pana, niebiańskie drzwi, śpiewajmy Dziewicy Maryi pieśń bezcielesności i zapłodnienia wiernych: To jest niebo, które się ukazało i cerkiew Boskości: To zniszczyło bariery wrogości, świat został wprowadzony i Królestwo zostało otwarte: To jest potwierdzenie tego, kto ma wiarę, mistrza imamów Pana zrodzonego z Niej. Odwagi, odwagi, ludu Boży, bo On zwycięży wrogów, bo jest wszechmocny. W wierszu występują stichery, ton 3 Przez Twoją Mękę, Chryste, zaciemniający słońce i oświetlający wszystko światłem Twojego Zmartwychwstania, przyjmij naszą wieczorną pieśń Miłość do ludzkości. Werset: Pan króluje i przyobleka się w piękność. Twoje życiodajne powstanie, Panie, oświeć cały wszechświat i przywołaj swoje zgniłe stworzenie: uwolniwszy w ten sposób przysięgi Adama, wołamy: Wszechmogący Panie, chwała Tobie! Werset: Aby ustanowić wszechświat, który nie może się poruszać. O Chryste, wybaw nasz rodzaj ludzki od śmierci; przetrwałeś śmierć; powstałeś z martwych; wzbudziłeś wraz z sobą tych, którzy znali Boga i oświeciłeś świat; Panie, chwała Tobie! Werset: Twój dom przystoi świętości, Panie, na długie dni. W świetle Twoim, Mistrzu, ujrzymy światło, Miłość ludzkości, bo Ty powstałeś z martwych, dając ludzkości zbawienie, aby całe stworzenie chwaliło Ciebie, jedynego bezgrzesznego, zmiłuj się nad nami. Chwała nawet teraz: Theotokos Śpiewamy Tobie, który wstawiałeś się za zbawieniem naszego rodzaju, Dziewico Boża Rodzicielko, bo w ciele Twój Syn i nasz Bóg otrzymali od Ciebie, Przyjmijmy mękę krzyżową, wybaw nas od mszyc, jako Miłośnik ludzkości. Także: Bóg jest Panem i objaw się nam. Widząc Zmartwychwstanie Chrystusa, oddajmy pokłon Świętemu Panu Jezusowi, Jedynemu Bezgrzesznemu, oddajmy pokłon Twojemu Krzyżowi, Chryste, i śpiewamy i wysławiamy Twoje święte Zmartwychwstanie: Bo Ty jesteś naszym Bogiem, nie znamy innego Ciebie, wzywamy Twoje imię. Przyjdźcie wszyscy wierni i oddajmy cześć Świętemu Zmartwychwstaniu Chrystusa: oto przez Krzyż radość przyszła na cały świat. Zawsze błogosławiąc Pana, śpiewamy o Jego zmartwychwstaniu: przetrwawszy ukrzyżowanie, zniszcz śmierć przez śmierć. Dzień Zmartwychwstania, oświećmy siebie, ludzie. Wielkanoc, Wielkanoc Pańska! Ze śmierci do życia i z ziemi do nieba prowadził nas Chrystus Bóg, śpiewając w zwycięstwie. Chór: Chwała, Panie, Twojemu świętemu zmartwychwstaniu! Oczyśćmy nasze zmysły i zobaczmy jaśniejące światło zmartwychwstania Chrystusa światłem nie do zdobycia i radujmy się! wołając, usłyszmy wyraźnie, śpiewając w zwycięstwie. Niech się raduje niebiosa z godnością, niech się raduje ziemia, niech świat świętuje, wszyscy widzialni i niewidzialni, Chrystus zmartwychwstał, radość wieczna. Chwała: Przekroczyłaś granicę umartwienia, rodząc do życia wiecznego Chrystusa, który dzisiaj zmartwychwstał z grobu, Najświętszej Dziewicy i który oświecił świat. A teraz: Widząc swego zmartwychwstałego Syna i Boga, raduj się z apostołami, łaskawy od Boga, Czysty; i raduj się przede wszystkim, bo wszelkie radości wina otrzymałaś, Matko Boża Niepokalana. Katavasia: Otworzę usta. Przyjdźcie, pijemy nowe piwo, nie z jałowego kamienia czynimy cuda, ale z niezniszczalnego źródła, z grobu, z którego spłynął Chrystus, mamy siedzibę w Nemzhe. Teraz wszystko jest wypełnione światłem, niebo i ziemia, i świat podziemny: niech całe stworzenie świętuje zmartwychwstanie Chrystusa, w którym jest zadomowione. Wczoraj z Tobą zostałem pogrzebany, Chryste, dziś jestem z Tobą, do Ciebie zmartwychwstałem, wczoraj z Tobą zostałem ukrzyżowany: Uwielbij mnie, Zbawicielu, w Twoim Królestwie. Chwała: Przychodzę dziś do życia niezniszczalnego dzięki dobroci Tego, który zrodził się z Ciebie, Czystego, i Światła, które zostało osłonięte na wszystkich jego końcach. A teraz: Boże, którego narodziłeś w ciele, z martwych, jak powiedziałeś, zmartwychwstając i ujrzawszy Czystego, raduj się i wywyższaj Go jako Boga Najczystszego. Katavasia: Twoje hymny, Matko Boża. Uprzedzając poranek o Maryi i znajdując kamień odsunięty od grobu, słyszę od Anioła: W Wiecznie Istniejącym Świetle szukasz wraz ze zmarłymi, jak człowiek; zobacz nagrobki: mów i głoś światu, bo zmartwychwstał Pan, który zabija, bo jest Synem Bożym, zbawiającym rodzaj ludzki. Na Boskiej straży niech stoi z nami mówiący po Bogu Habakuk i ukazuje nam świetlistego Anioła, który wyraźnie mówi: dzisiaj jest zbawienie dla świata, bo Chrystus zmartwychwstał, bo jest wszechmocny. Płeć męska, jak gdyby Chrystus otworzył łono Dziewicy, została nazwana: podobnie jak człowiek został nazwany Barankiem bez skazy, ponieważ nie miał smaku brudu, naszej Paschy i jak prawdziwy Bóg, był doskonały w mowie. Podobnie jak roczny Baranek, Chrystus, nasza błogosławiona korona, został zabity za wszystkich: podczas oczyszczającej Paschy i ponownie z grobu wzeszło dla nas czerwone słońce sprawiedliwości. Chwała: Stworzywszy Adama, Twój praojciec, Czysty, opiera się na Tobie i Twoją śmiercią zniszczy dziś śmiertelne mieszkanie i oświetli wszystko boskim blaskiem zmartwychwstania. A teraz: Ty, którą urodziłaś Chrystusa, który pięknie zmartwychwstał, dziś dla zbawienia wszystkich, widząc, Czysty, dobry i nienaganny w kobietach i czerwony, radując się z apostołami, chwalcie Go. Katavasia: Usiądź w chwale. Obudzimy się w głęboki poranek i zamiast pokoju zaniesiemy pieśń Pani, a ujrzymy Chrystusa, słońce prawdy, życie jaśniejące dla wszystkich. Twoje niezmierzone współczucie widać poprzez więzy piekła, idącego ku światłu, Chryste, wesołymi stopami, wysławiając wieczną Wielkanoc. Przyjdźmy, luminarze, do Chrystusa wychodzącego z grobu jako Oblubieniec i w pożądliwych obrzędach uczcijmy Bożą zbawczą Paschę. Chwała: Rozświetlają się Boskie promienie i życiodajne promienie zmartwychwstania Twojego Syna, Najczystszej Matki Bożej, a pobożne zgromadzenie napełnia się radością. A teraz: Nie otworzyłeś bram dziewictwa we wcieleniu, nie zniszczyłeś pieczęci grobu, nie zniszczyłeś pieczęci Króla stworzenia, z którego zmartwychwstałeś, i Matka się radowała. Katavasia: Wszelkiego rodzaju horrory. Zstąpiłeś do podziemnego świata ziemi i zmiażdżyłeś wieczne wiary, które zawierają tych, którzy są związani z Chrystusem, i powstałeś z grobu, jak Jonasz z wieloryba. Zachowawszy nienaruszone znaki, Chryste, powstałeś z grobu, klucze Dziewicy nienaruszone przy Twoich narodzinach i otworzyłeś nam bramy nieba. Mój Zbawicielu, rzeź żywa i bezofiarna, jak sam Bóg, z własnej woli przyniesiony Ojcu, wskrzesiłeś wszechzrodzonego Adama, powstałeś z grobu. Chwała: To, co w starożytności trzymane było przez śmierć i zepsucie, zostało wskrzeszone do niezniszczalnego i wiecznego życia tych, którzy wcielili się z Twojego najczystszego łona, Dziewicy Maryi. A teraz: Zstępując do podziemnego świata ziemi, do Twojego kłamstwa, Czysty, zstąpił, przejął władzę i wcielił się ponad umysłem, i wskrzesił Adama wraz z Nim, powstał z grobu. Katavasia: To jest boskie i całkowicie honorowe. Wybranemu wojewodzie, niszczycielowi śmierci i piekła, ofiarujemy zwycięską pieśń Tobie, Wszechcarowi Chrystusowi, bo zmartwychwstałeś, Wszechmocny, w chwale, trzy dni od grobu i wskrzesiłeś wszystkich, którzy umarli od wieków, ale przez Twoje cierpienia wybawiliśmy wieczne mszyce i z radością i radością wzywamy na miejsce Twojego pochówku: Raduj się, Życiodajny Grobie, z martwych Chrystus zmartwychwstał! Anioł wstawienniczy zstąpił z nieba, odsuń kamień z grobu Twojego, Chryste Boże, a nosicielom mirry oznajmij dobrą nowinę o Twoim zmartwychwstaniu, mówiąc: Idąc, wołajcie jak Jego uczniowie, jak gdybyście zmartwychwstali; Oni, oświeceni cudownym zjawiskiem, wpatrywali się w Twój grób, wołając z wiarą i miłością: Raduj się, Życiodajny Grobie, w którym odpoczywa Chrystus jako człowiek i przez trzy dni zmartwychwstaje Bóg; Radujcie się, bo od Was Zbawiciel świata, gdy Oblubieniec wyszedł z pałacu, podeptał śmierć i zdobył piekło! Radujcie się, bo przez zmartwychwstanie Tego, który umarł od wieczności do życia wiecznego, zmartwychwstał; Radujcie się, bo w Chrystusie odpoczęłam w was, ziemia przeklęta przez czyny ludzkie została uświęcona! Radujcie się, bo dzięki Wam pierwotny Adam ponownie przyodział się w szatę nieśmiertelności; Radujcie się, bo w Was zarysowuje się obraz powszechnego zmartwychwstania! Raduj się, Życiodajny Grobie, z martwych Chrystus zmartwychwstał! Gdy Maria Magdalena i druga Maria przyszły do ​​grobu, aby namaścić Twoje Ciało, Chryste Boże nasz, znalazły anioła siedzącego na kamieniu i mówiącego do nich: Nie bójcie się! Wiemy bowiem, że szukacie Jezusa ukrzyżowanego: nie ma go tutaj, ale zmartwychwstał, jak wam powiedział. Teraz święte niewiasty, usłyszawszy to, popłynęły i opowiedziały uczniom o Twoim zmartwychwstaniu, aby wszyscy, podobnie jak Stwórca i zmartwychwstały Mistrz, zaśpiewali anielską pieśń, mówiąc: Alleluja! Twoi uczniowie, Chryste, mają w sobie burzę myśli wątpliwych w godzinę śmierci Twojej, nie znając Pisma, jako godzi się, abyś powstał z martwych; podobnie Piotr, wieść o Twoim zmartwychwstaniu, płynie ku grobowi, chociaż widział, co się stało: zstąpił i widział tylko szatę Twoją leżącą w nim, z wiarą wołał: Raduj się, Życiodajny Grobie, bo w Tobie, w środku ziemi, dokonało się powszechne zbawienie; Radujcie się, boście byli Królem komnat królewskich i Panem komnat panów! Radujcie się, bo przez was bezprawny zastęp Żydów został całkowicie zawstydzony; Radujcie się, bo przed wami została obalona herezja saduceuszy, którzy mówią, że nie ma zmartwychwstania! Raduj się, grobie, bardziej zaszczytny niż świątynia Salomona; Radujcie się bardziej niż Najświętszy Przybytek Świadectwa i Arka Przymierza! Usłyszawszy od stróżów o próżności straży grobu Twojego, Chryste, wielkim tchórzu, który był, i kamień został odsunięty, a grób spustoszony, widząc, że ze strachu byli martwi i napływali do miasta, oznajmiłem biskupowi i starszemu wszystko, co było; Są nieprawością, choćby chcieli ukryć wielki cud, ale nie mogli ukryć prawdy i wołali do wierzących: Alleluja! Czasami ze względu na strach Żydów tajemniczy uczeń Twój, Chryste Józefie, także z Arymatei, prosi Piłata o Twoje Boskie Ciało i wraz z Nikodemem, namaszczając je mieszanką mirry i aloesu, owijając w czysty całun, złóż je w nowym grobowcu, w którym nikt z ludzi nie został pochowany, tylko Ty sam, i uświęciłeś ziemską naturę: ujrzawszy teraz Twoje zmartwychwstanie, przychodząc do Ciebie grobie, wołajcie z czułością: Raduj się, Życiodajny Grobie, nie przez opiekunów, ale przez Archaniołów i Aniołów; Radujcie się, bo Chrystus odszedł od Was w chwale, uderzając zdumieniem i przerażeniem szalonych strażników Piłata! Radujcie się, bo nie niszcząc pieczęci grobowych, zawstydzacie bezbożnego Kajfasza; Radujcie się, bo Chrystus zmartwychwstał od was, nadszedł jasny dzień powszechnego poznania Boga! Radujcie się, bo przez was bożki i bożki zostaną zmiażdżone na krańcach ziemi; Radujcie się, bo na was w całym wszechświecie zostaną zbudowane cerkwie prawdziwego Boga! Raduj się, Życiodajny Grobie, z martwych Chrystus zmartwychwstał! Wspominając swoim uczniom słodką obietnicę jeża, dochodzącego do wolnej namiętności, oznajmiłeś przed nimi, aby je ugotować po zmartwychwstaniu w Galilei, pospieszając do Galilei na górę i być może rozkazałeś Ci, a ujrzawszy Cię tam, którego zwykliśmy widzieć wcześniej, prawdę o człowieku, nie jako widmo, ale jako nasze bardzo prorocze ciało noszące z wiarą i miłością, jak gdyby wielbili Boga, wołając: Alleluja! Miałeś nierozumny umysł jak Judea, który nie rozumiał proroczych legend o Tobie, który szukał w dole prawdy o Twoim zmartwychwstaniu, jakbyś bez złamania pieczęci wyszedł z grobu: to samo szaleństwo w uszach Kustosza, by głosić ludziom, Twoje najczystsze ciało zostało skradzione z życia: zdumiewaliśmy się Twoim chwalebnym zmartwychwstaniem, chwalebnym. Śpiewajmy Twojemu życiodajnemu grobowi, mówiąc: Raduj się, grobie wszechbogaty, bo miałeś w sobie życie Dawcy dla wszystkich; Radujcie się, bo ziemia splugawiona nieprawościami ludzkimi jest uświęcona przez Najczystsze Ciało Chrystusa, spoczywające w Was! Radujcie się, gdyż Ten, który od Was powstał, otrzymał wszelką władzę na niebie i na ziemi i może wszystkich i wszystko doprowadzić do Boga Ojca; Raduj się, bo kamień odsunięty od Ciebie przez Anioła, świętą żonę niosącą mirrę, odsłonił zmartwychwstanie Chrystusa! Radujcie się, bo z was powstał Zbawiciel świata i orędzie apostolskie rozeszło się po całej ziemi; Radujcie się, w Nim łaska Zmartwychwstałego Życia spoczywa niewidzialnie aż do dziś! Po tych dniach odeszłem od Twojego zmartwychwstania, Panie, przyszedłeś do swoich uczniów, do zamkniętych drzwi, dając im dar Ducha Świętego; Wtedy powiedziałeś także Tomaszowi: przyjdź, dotknij moich ran i nie bądź niewierny; ale wierni: poznawszy także, że prawdziwie zmartwychwstałeś, uczniowie wraz z resztą wołali radośnie: Alleluja! Widzimy, jak mądrość Wetian, uczonych w Piśmie Judei, jak nieme ryby, zakłopotana jest mówieniem o chwalebnym zmartwychwstaniu Twoim, Chryste, i nie rozumiejąc, że przystoi Ci było cierpieć za rodzaj ludzki i powstać z martwych; my zaś, którzy powstaliśmy z Tobą przez wiarę i miłość, z radością wołamy do Twojego Grobu: Raduj się, Życiodajny Grobie, bo dzięki Tobie życie wieczne zostało poznane na wszystkich krańcach ziemi; Radujcie się, bo w was przez śmierć Szefa życia śmierć ugodziła i moc została zmiażdżona! Radujcie się, że przybył do was z północy i morza, uwielbiony jest zmartwychwstały Dawca Życia; Radujcie się, bo od zachodu i wschodu każdy znajdzie w was gwarancję nieśmiertelności! Raduj się, bo na Twój obraz wszystkie groby w dniu ostatecznym wydają swoich zmarłych; Raduj się, potwierdzenie wiary chrześcijańskiej i pieczęć proroczych opowieści! Kiedy po zmartwychwstaniu Twoim, Chryste, ukazałeś się jako uczeń Twój na Morzu Tyberiadzkim, rozkazując mi rzeź po prawej stronie statku: wówczas uczeń Twój umiłowany, poznawszy Cię z połowu ryb, Piotr powiedział: Pan jest! Przyszwszy wówczas na ziemię, znaleźliśmy ogień i leżące ryby i chleb, skosztowaliśmy ich i poznaliśmy w Tobie, naszym Nauczycielu i Panu, jednymi ustami i jednym sercem wołaliśmy: Alleluja! W głęboki poranek żony przybyły do ​​Twojego grobu, Jezu, ale nie znalazłszy Twojego upragnionego ciała, ogarnęły Cię zdumienie i smutek, ale Ty, Pocieszyciel smutnych, ukazałeś im się pośrodku miasta helikopterów, jednym głosem: Maryjo! Zamieniłeś ich łzy w radość; Poznawszy także Twoje zmartwychwstanie, wołałem z radością: Raduj się, Życiodajny Grobie, w którym mieszka Chrystus, królestwo piekielne zubożało; Radujcie się, bo zostaliście oddzieleni od arcykapłanów, pana cienia śmierci, z drżeniem przed więźniami przetrzymywanymi przez wieki! Radujcie się, jakście byli tchórzami, kiedy powstaniecie od was z chwałą Odkupiciela ludzi, całe stworzenie znajdzie wieczny pokój; Radujcie się, bo w Was wspaniale ukazany został obraz powszechnego zmartwychwstania! Radujcie się, bo przez was oblicze apostoła zostało wzmocnione wiarą i miłością; Raduj się także, Józefie, który zdobył taki skarb w swoim helikopterowym mieście! W cierpieniu Twoim, Chryste, nie tolerując słońca bezprawnej wściekłości, jego światło zostało ukryte, a zasłona Kościoła została rozdarta; W Życiodajnym Grobie złożono dla Ciebie pierwszy, a ziemia zatrzęsła się, jakby chciała pochłonąć przestępców. Ale Ty, jako Bóg, zmartwychwstałeś w chwale i wzbudziłeś ze sobą Adama o całym sercu; Podobnie godni i sprawiedliwi zmartwychwstania Twojego wołamy: Alleluja! Po swoim chwalebnym zmartwychwstaniu ukazałeś się, Chryste, Lutso i Kleofasowi jak obcy w drodze do Emaus oraz tym, którzy z nimi rozmawiali o wydarzeniach w Jerozolimie, byłeś od nich widziany jako jedyny ignorant z tych, którzy byli: Ale Ty, jako Wszechwiedzący, objawiwszy proroctwa i zdemaskując ich niewiarę, dali się im poznać przy łamaniu chleb: Dlatego powróciwszy z wielką radością do Jerozolimy i widząc dziedzictwo Józefa, zawołał: Raduj się, Życiodajny Grobie, znikąd, jak Jonasz z łona wieloryba, Chrystus zmartwychwstał trzy dni temu; Radujcie się, bo byliście ostatnią żywotnością Tego, który na ziemi nie ma miejsca, gdzie mógłby głowę pochylić! Radujcie się, bo przez Was wyznaczyliście granicę swobodnego poniżania nas ze względu na Zbawiciela świata; Radujcie się, bo w Was rozpoczął się triumf Zwycięzcy piekła i śmierci! Radujcie się, bo nikt nie może kłamstwami oczerniać powstania Syna Człowieczego z grobu; Radujcie się, bo dzięki Wam niebo, ziemia i podziemia odnalazły radość! Cała natura anielska i ludzka zdumiała się Twoim wielkim spojrzeniem na nas: gdyż niedostępne, podobnie jak Bóg, w sposób widzialny zbliża się do Człowieka, otrzymawszy postać sługi, Ukrzyżowanego i Pochowanego, ale Zmartwychwstałego trzeciego dnia w chwale i W ciele wniebowstąpionego do nieba, dlatego jako Zbawiciel i Mistrz śpiewamy: Alleluja! Tyś przez swoje Zmartwychwstanie uczynił nowy i chwalebny cud, Chryste Boże nasz, nie niszcząc pieczęci grobu, jak uczyniła to Dziewica w czasie Twojego Narodzenia; W ten sam sposób czcimy Twoje darmowe cierpienie, wysławiamy Krzyż i pogrzeb, a wielbiąc Twoje chwalebne Zmartwychwstanie, z radością wołamy do Twojego Życiodajnego Grobu: Raduj się, Najświętszy Grobie, z powietrza Chrystus, jak przepowiedział, zmartwychwstał i wraz z sobą odnowił cały świat; Raduj się, od bezwartościowego, całkowicie złego wroga rodzaju ludzkiego, najpotężniejszego ciosu w głowę! Radujcie się, bo skruszyliście odwalony od was kamień, bramy piekielne, i wymazaliście żelazne powrozy; Radujcie się, bo z Was wzeszło powszechne Słońce prawdy i rozproszyły się ciemności niewiary! Radujcie się, bo odpocząłem z Chrystusem w was, wszystkie krańce ziemi napełnione są smrodem nieśmiertelności; Radujcie się, bo wam się objawiłem, źródło naszego zepsucia jest ukryte! Od krańca do krańca ziemi wysłani zostali głosiciele Twojego powstania, niosący Boga apostołowie, głoszący Tobie prawdziwego Boga: niszcząc bożki, depcząc bezprawne zwyczaje pogan, wznosząc cerkwie i ołtarze prawdziwemu Bogu i ucząc wszystkich wiernych śpiewać Tobie: Alleluja! Po swoim zmartwychwstaniu przez zamknięte drzwi wszedłeś do swoich uczniów i jedłeś chleb i plaster miodu, słodycz Kościoła, a nie ducha przed nimi, ale zapewniłeś ich, że są ich prawdziwym Nauczycielem i Panem; Również uwolniwszy się od zdumienia i strachu, z niewypowiedzianą radością odwiedziłem miejsce Twojego pochówku, mówiąc: Raduj się, Życiodajny Grobie, w którym zapadło w ciele Słowo Boże, święta tajemnica trzech dni; Radujcie się, bo przez Jego zmartwychwstanie obudziliście do jedzenia wszystkich, którzy zasnęli od wieków! Radujcie się, bo w was zaszło słońce sprawiedliwości, Chrystus, i wzeszło światło życia dla tych, którzy są w piekle i cieniu śmierci; Radujcie się, bo Ten, który od was przyszedł, zmartwychwstanie i życie wieczne są dostępne dla wszystkich! Radujcie się, bo głosiłem dobrą nowinę o was Aniołowi, płacz i lament na tronie Adama; Raduj się, bo jak kamień odpadnę od Ciebie, poganie o kamiennych sercach nauczą się wierzyć w życie wieczne! Ziemia bała się i milczała, Ty, jej Stwórca, widząc trochę złożonego w grobie; piekło, drżąc przed nieprzystępną chwałą Twojego Zmartwychwstania, wychodząc z martwych, z wieków treści, niebiosa wzniosły się do Ojca w przygotowaniu, nigdy Go nie opuściłeś; Podobnie i my, odkupieni Twoim Krzyżem, wszyscy wołamy do Ciebie: Alleluja! Maria Magdalena, która przez wiarę była dla Ciebie, Chryste Boże, najgorętsza, przybyła bardzo wcześnie do Twojego grobu, została zaszczycona widokiem Ciebie, Dawcy Życia, i zapragnęła pocałować Twój najczystszy nos; ale Ty, jako Pan wszystkich, nie dotykaj Mnie, powiedziałeś: Nie przyszedłem do Ojca, ale udałem się do moich braci i oznajmiłem im o Moim zmartwychwstaniu; Ponadto jako niosąca ewangelię głosiła niebo i ziemię, wołając: Raduj się, Życiodajny Grobowcu, w którym Chrystus będzie spał w swoim najczystszym ciele i odpoczywał jak lew, przez nikogo nie poruszany; Radujcie się z bezwartościowości, jak Bóg, autokracji powstania, niczym nie powstrzymywanej! Radujcie się, bo przez Tego, który był w was, mimowolnie powstaje piekło, mówiąc: Nie miałbym go, gdybym nie przyjął Tego, który narodził się z Maryi; Radujcie się, bo książę ciemności został przez Was zawstydzony! Radujcie się, bo oblicze anielskie zatriumfuje nad wami; Raduj się, skarbnico nowych łask i źródło niekończących się cudów! Ukazując się po Zmartwychwstaniu jako Twój uczeń, Chryste Boże, dałeś im pokój i moc odpuszczania grzechów, aby głosili Twoje zmartwychwstanie z grobu, chrzcząc w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego; Wyszli jakby obdarzeni mocą z wysokości, ucząc wszystkie języki śpiewać Tobie jak Bogu: Alleluja! Po swoim zmartwychwstaniu i objawieniu się jako Twój uczeń, Chryste, Simone Ionin, czy Mnie kochałeś, oznajmiłeś Piotrowi i zgodnie z jego potrójną miłością do Ciebie obdarzyłeś Twój Kościół darem tego nauczyciela i apostoła; My, głosząc Jego nauki, czcząc Twój Życiodajny Grób, mówimy: Raduj się, Najświętszy Grobie, w nim, podobnie jak w arce Noego, cała ludzkość została uratowana przed rozlewem grzechu i śmiertelnych mszyc; Radujcie się nie wiadomo skąd, bo z Miejsca Najświętszego pokój i błogosławieństwo spłynęły na wszystkich upadłych synów Adama! Radujcie się, miłość Chrystusa do nas za dni Jego ciała jest ostatnią krawędzią i granicą; Radujcie się, nauczywszy nas wszystkich kochać naszych braci według ciała aż do śmierci i grobu! Radujcie się, rozproszyliście ciemność i strach przed cieniem śmierci dla wierzących; Raduj się, który wędrowcowi po ziemi wskazałeś drogę życia wiecznego do niebieskiego Jeruzalem! Raduj się, Życiodajny Grobie, z martwych Chrystus zmartwychwstał! Boski widok na nas jest chwalebny, czcimy Twoją mękę, uwielbiamy Twoje cudowne Zmartwychwstanie, a od ziemi do Niebieskiego Rodzica śpiewamy i modlimy się o chwalebne wniebowstąpienie: nie odbieraj nam Twojego Najświętszego Ducha, ale wszyscy wołamy do Ciebie na zawsze: Alleluja! Kiedy wstąpiłeś na Górę Oliwną, Promieniowanie Ojca, wtedy Ty, Twój obserwujący uczeń, uniosłeś jasny obłok, a Aniołowie Apostołowie powiedzieli: Mężowie z Galilei, którzy stoją i patrzą w niebo; Oto widzicie go wstępującego; ponownie przyjdzie w ciele; Z radością wrócili do Jerozolimy, wysławiając Ciebie, prawdziwego Boga, i Twój Życiodajny Grób, w którym leżałeś przez trzy dni, wołając z radością: Raduj się, Życiodajny Grobie, bo to, co się w Tobie wydarzyło, utwierdziło nas wszystkich w wierze w Chrystusa; Radujcie się przed oprawcami i wrogami prawdy, którzy uczynili nas niepokonanymi w nadziei zmartwychwstania! Radujcie się, w tej świętej tajemnicy, w chrzcielnicy, pochowani są wszyscy wierzący w Chrystusa; Radujcie się, z bezwartościowości chrztu, umarwszy dla grzechu, zjednoczyli się z Chrystusem do nowego życia! Radujcie się, bo przed wami, z łaski Zmartwychwstania, spoczywającej w was, znika cała forteca piekielna; Radujcie się, bo od was, z pełni mocy Bożej, która się na was objawiła, nieuchronnie świeci świt życia wiecznego! O Najświętszy i Życiodajny Grobie Chrystusa, pocieszenie rodzaju ludzkiego i ozdoba całej ziemi, do Ciebie, jak do pałacu Króla Chwały, zbliżając się z wiarą w myślach, modlimy się do Chrystusa, Boga naszego, który powstał od Ciebie na trzy dni, abyśmy zostali wybawieni od wrogów widzialnych i niewidzialnych, od chwilowych i wiecznych kłopotów, a jeszcze bardziej od naszych namiętności i grzechów, tak, przez wskrzeszenie Go. Zacznijmy od pokuty i idźcie w odnowie właściwego życia, wołając z wdzięcznością: Alleluja! Kontakion ten czyta się trzykrotnie, następnie ikos 1: „Anioł przedstawiciel z nieba…” i kontakion 1: „Do wybranego wojewody…” Ten, który wybawił młodzieńców z jaskini, stając się człowiekiem, cierpi jak śmiertelnik, a namiętnością śmierci przyodziewa śmiertelnika w niezniszczalność w blask. Tylko Bóg jest błogosławiony i uwielbiony. Żony ze świata Bożej mądrości idą za Tobą: Jego jak martwego szukam ze łzami, kłaniając się radośnie Bogu żywemu i Twojej tajemniczej Paschy, Chryste, uczniu ewangelii. W śmierci celebrujemy umartwienie, piekielną zagładę, początek kolejnego życia wiecznego i żartobliwie śpiewamy winnego, błogosławionego i wysławianego przez ojców Boga. Chwała: Po zabiciu Twojego Syna, Niepokalanej Śmierci, życia, które jest udziałem wszystkich śmiertelników dzisiaj i na wieki, za darmo, Jedyny błogosławiony i uwielbiony Bóg Ojców. A teraz: Panując nad całym stworzeniem, będąc człowiekiem, zamieszkał w Twoim, łaskawym od Boga łonie, a po przeżyciu ukrzyżowania i śmierci zmartwychwstał wspaniale, zjednoczywszy nas jak Wszechmogący. Ten wyznaczony i święty dzień, jedna sobota, Król i Pan, święta, święto i uroczystość są triumfami: błogosławmy Chrystusa na wieki. Przyjdźcie, nowe narodziny winorośli, boska radości, w zamierzonych dniach zmartwychwstania, weźmy udział w Królestwie Chrystusa, śpiewając Go jako Boga na wieki. Podnieś oczy, Syjonie, i spójrz: oto dzieci twoje przybyły do ​​ciebie jak boskie światło, z zachodu i północy, morza i wschodu, błogosławiąc Chrystusa w tobie na wieki. Chwała: Pan, Dziewica Matka Boża, przez Ciebie przyszedł na świat i rozpuścił łono piekielne, dając nam zmartwychwstanie śmiertelników, więc błogosławmy Go na wieki. A teraz: Twój Syn, Dziewica, przez swoje zmartwychwstanie obalił wszystkie siły śmierci, jako że potężny Bóg nas wywyższył i przebóstwił. W ten sam sposób wysławiamy Go na wieki. Katavasia: Pobożni młodzieńcy w jaskini. Dusza moja wywyższa Chrystusa, Dawcę Życia, który po trzech dniach zmartwychwstał. Świeć, świeć, nowe Jeruzalem, bo chwała Pana wzeszła nad tobą, raduj się teraz i wesel się, Syjonie: Ty, Czysty, raduj się, Matko Boża, ze wschodu Twojego Narodzenia. O boski! o mój drogi! O, Twój najsłodszy głos! Prawdziwie obiecałeś być z nami aż do skończenia świata, Chryste. Radujemy się z Jego wierności i utwierdzenia nadziei. O Wielkanoc wielka i święta, Chryste! o mądrości i Słowie Bożym, i mocy! Daj nam więcej czasu, abyśmy mogli uczestniczyć w Tobie w niewiędnących dniach Twojego Królestwa! Chwała: Według Ciebie, Dziewico, jesteśmy błogosławieni, wierni: Raduj się, drzwi Pańskie, raduj się, bo teraz dla nas wzeszło Światło od Ciebie, zrodzone z umarłych zmartwychwstania. A teraz: Radujcie się i radujcie, Boska Bramo Światła, bo Jezus wszedł do grobu i wstąpił, świecąc jaśniej niż słońce i oświecając wszystkich wiernych, Pani Boża miła. Katavasia: Każdy urodzony na ziemi. Exapostilary, samouzgodniony: Zasnąłeś w ciele jak umarły, Ty jesteś Królem i Panem, który zmartwychwstałeś na trzy dni, wskrzesiłeś Adama z mszyc i zniszczyłeś śmierć: Wielkanoc jest niezniszczalna, zbawienie świata. (Trzykrotnie) Na pochwałę wskrzesza stichera, ton 3 Przyjdźcie, wszystkie narody, poznajcie straszne tajemnice mocy: Chrystus, nasz Zbawiciel, który był Słowem na początku, został za nas ukrzyżowany, z woli swojej został pogrzebany i zmartwychwstał, aby wszystko zbawić: Jemu oddajemy cześć. I święto stichery, głos 5 werset: Niech Bóg zmartwychwstanie i niech rozproszą się Jego wrogowie. Ukazała się nam dzisiaj święta Wielkanoc: nowa, święta Wielkanoc, tajemnicza Wielkanoc, wszechczciwa Wielkanoc, Wielkanoc Chrystusa Odkupiciela: Niepokalana Wielkanoc, Wielka Wielkanoc, Wielkanoc wiernych, Wielkanoc, która otwiera nam bramy raju: Wielkanoc, która uświęca wszystkich wiernych. Wiersz: Gdy dym zniknie, niech znikną. Przyjdź od widzenia Żony dobrej nowiny i wołaj do Syjonu: przyjmij od nas radości zwiastowania Zmartwychwstania Chrystusa: raduj się, raduj się i raduj, Jerozolimo, widząc Chrystusa Króla z grobu, jak Oblubieńca przychodzącego. Werset: Niech więc grzesznicy znikną przed obliczem Boga, a kobiety sprawiedliwe niech się weselą. Niewiasta niosąca mirrę w głęboki poranek ukazała się przy grobie Dawcy Życia, znalazła Anioła, usiadła na kamieniu i rzekła do nich: Dlaczego szukacie Żyjącego wśród umarłych? Dlaczego płaczesz w mszyce? Idź i głoś jako Jego uczeń. Werset: W ten dzień, który Pan uczynił, radujmy się i weselmy. Czerwona Wielkanoc, Wielkanoc, Wielkanoc Pańska! Wielkanoc jest dla nas zaszczytnym błogosławieństwem! Wielkanoc! Obejmijmy się radością! Och, Wielkanoc! Wybawienie od smutku, bo dziś z grobu, gdy Chrystus powstał z pałacu, napełnij kobiety radością, mówiąc: głoś jako apostoł. Jest to dzień Zmartwychwstania, abyśmy oświecili się triumfem, obejmijmy się, bracia, i przebaczmy wszystkim, którzy nas nienawidzą przez Zmartwychwstanie, i tak wołamy: Chrystus powstał z martwych, śmiercią podeptał śmierć i życie dał tym, którzy są w grobach. Modlitwa do Zmartwychwstałego Pana Jezusa Chwała Tobie, Panie Jezu Chryste, Boże mój, bo znów pozwoliłeś mi, niegodnemu, przejść przez pole Świętego Postu, czcić Twoją Boską Mękę i oglądać pełen radości dzień chwalebnego Zmartwychwstania z grobu Twojego, w którym uwolniłeś dusze sprawiedliwych, od wieków uwięzionych w piekle. O Boską wolność ducha i ciała, mój najdroższy Zbawicielu, pragnę, abyś mnie, spętanego wieloma grzechami, rozwiązał i sprawił, że życiodajne światło Twojego Zmartwychwstania zajaśniało w najciemniejszej duszy mojej: Widzę niezliczone dobrodziejstwa i Twoją niewysłowioną miłość do ludzkości, jak gdyby nie z nieistnienia do mnie przyniosłeś, ozdabiając swój obraz swoim podobieństwem, uczyniłeś mnie władcą całego stworzenia, ale mimo to, upadłszy z wysokości i zniewolony przez wroga, nie opuściłeś mnie, ale odkupiwszy mnie bezcenną krwią swoją, udzieliłeś mi łaski chrztu, abym mógł wstąpić do pierwszego posiadania. Ale ja, przeklęty, stając się umysłem cielesnym, zawróciłem i stałem się niewolnikiem stworzenia grzechu i namiętności, całkowicie niszcząc wszystkie dary Twojej łaski. A teraz, bo nie wiem, co zrobię: co więcej, wspominając słowa Twoich najczystszych ust, jakbyś nie przyszedł wzywać do pokuty sprawiedliwych, ale grzeszników, i jako jeden z nich przychodzę z wiarą i pokorą do Twojego Życiodajnego Grobu, nie niosąc woni i smrodu świata (bo jestem nagi i pozbawiony dobrych uczynków), ale raczej nadzieję znalezienia tam przebaczenia moich grzechów i odnowienia moich nieczystości życie. Spójrz teraz na mnie, który żałuję i chcę Ci służyć, i nie odrzucaj mnie od łaski Twojego zmartwychwstania! Przez Twoją życiodajną śmierć i pogrzeb, moje zaciekłe namiętności zostały uśpione, tak że jakby umarły i pogrzebany, żyję na tym świecie. Przez Twoje chwalebne zmartwychwstanie podnieś moją duszę umartwioną grzechami i ożywij moje sumienie, które jest najbardziej potrzebne na świecie. Przez Twoje Wniebowstąpienie oderwij mnie od próżnych i duchowych błogosławieństw ziemi i uczyń mnie niebiańskim Filistynem, jak gdybym nie żył i nie podobał się nikomu, ale Ty, mój Pan i Bóg, służąc i pracując, tak jak byłem godny czcić Twoje Zmartwychwstanie na ziemi, tak będę godny ujrzeć Cię, mój najdroższy Odkupicielu, w niebie, ponieważ przyjęcie śmierci krzyżowej jest ukoronowane chwałą i czcią i stanie po prawicy Twojej Majestat, z Archaniołami i Aniołami oraz ze wszystkimi moimi braćmi odkupionymi przez Ciebie, śpiewam Ci na wieki wieków: Alleluja! Amen. Akatyst do wstawiennictwa Najświętszej Maryi Panny Kapłan: Błogosławiony niech będzie nasz Bóg: Czytelnik: Chwała Tobie, Boże nasz, chwała Tobie. Do Króla Niebieskiego: Trisagion: według: Ojcze nasz. Zmiłuj się nad nami, Panie, zmiłuj się nad nami; Zdziwieni jakąkolwiek odpowiedzią, zanosimy do Ciebie, jako Pana, grzeszników, tę modlitwę: zmiłuj się nad nami. Chwała: Panie, zmiłuj się nad nami, bo Tobie ufamy; Nie gniewaj się na nas, pamiętaj o naszych nieprawościach, ale spójrz teraz, jakbyś był łaskawy, i wybaw nas od naszych wrogów, bo Ty jesteś naszym Bogiem, a my jesteśmy Twoim ludem, wszystkie dzieła są Twoją ręką i wzywamy Twojego imienia. A teraz: Otwórz nam drzwi miłosierdzia, błogosławiona Matko Boża, która ufamy Tobie, abyśmy nie zginęli, ale abyś nas wybawił z ucisków, bo Ty jesteś zbawieniem rodzaju chrześcijańskiego. Wierzę w jednego Boga Ojca Wszechmogącego... Stichera, ton 1 Podobne: O cudowny cudzie! O wielkie wstawiennictwo Bolesnej, Czystej Matki Bożej, szybkiej Pomocnicy, zbawienie świata i afirmacja, przepaści miłosierdzia, źródło Bożej mądrości, Opiekunie świata: śpiewajmy o tej wierności, Jej jasny omoforion uwielbienia jest niewysłowiony: Raduj się, Pan jest z Tobą, obdarz świat wielkim miłosierdziem przez Ciebie! (Dwa razy.) O cudowna ozdoba dla wszystkich wiernych, prorocze prawdziwe wydarzenie, chwała apostołowi i zapłodnienie męczennika, chwała dziewictwu i cudowna zasłona dla całego świata: okryj, Pani, omoforionem swego miłosierdzia, cesarza i cały lud, wołając: raduj się, raduj się, Pan jest z Tobą, obdarz świat swoim wielkim miłosierdziem! (Dwa razy) Miasto, które Cię czci i wysławia we właściwym czasie, okrywa, Najczystszy, swoim czcigodnym omoforionem przed obecnością sprzeciwiających się, przed głodem, tchórzostwem i wewnętrznymi wojnami, Dziewicę, niezgłębioną Oblubienicę Bożą, opiekę i wstawiennictwo człowieka. Niebo i ziemia są uświęcone, kościół jaśnieje, a cały lud się raduje: oto Matka Boża z zastępami anielskimi, z Poprzednikiem i Teologiem, z prorokami i apostołami, wchodząc niewidzialnie, modli się za chrześcijan do Chrystusa, aby zmiłował się nad miastem i ludem, wychwalając święto wstawiennictwa. Inteligentni wszyscy szeregowcy, duchowo zmysłowa twarz razem, będą się radować wraz z nami, widząc Królową i Panią wszystkich, jesteśmy uwielbieni wieloma imionami wiernych: dusze sprawiedliwych, którzy są widzami wizji, radują się, w powietrzu wyciągam moje czcigodne ręce w modlitwie, prosząc o pacyfikację świata oraz moc i wzmocnienie króla, a także zbawienie naszych dusz. Dziś najjaśniejsze święto, o Najświętsza Dziewico, która bardziej niż słońce rozświetla Twoją czcigodną opiekę, która przez wiarę z czystego serca wyznaje Ci prawdziwą Bożą Rodzicielkę i woła do Twojego Syna: Chryste Boże, przez modlitwy Zawsze Dziewicy, która Cię zrodziła czysta i nieskazitelna, nie zdradzaj swojej własności walczącemu wrogowi, ale jako Miłosiernie zbaw dusze nasze w pokoju. Werset, głos 5: Słuchaj, córko, i patrz, i nakłoń ucha. Śpiewajmy jasną pieśń Dawida Dziewicy, Oblubienicy Bożej, Matce Króla całego Chrystusa: Królowa pojawia się po prawicy Twojej, Władco, przyozdobiona złotymi szatami i przyozdobiona Boskimi oleptami: Zapłodniwszy tego Wybranego między żonami bardziej niż cały świat, racz narodzić się z Jej wielkiej dla miłosierdzia, a ten Wspomożyciel został dany swojemu ludowi, zbuduj i okryj Jego sługi, jedynego Błogosławionego, ze wszystkich kłopoty. Werset, głos 2: Bogaci będą się modlić do Twojego oblicza. Najczystsza Królowa ze wszystkich, Najświętsza Dziewica, która przyszła do wiernych, sprawmy dziś radość Matce Chrystusa Boga: odkąd miłosiernie wyciąga rękę do swego Syna, jak widział cudowny Andrzej w powietrzu, okrywając ludzi Swoim czcigodnym płaszczem i do Niego czule wołamy: Radujcie się z opieki, wstawiennictwa i zbawienia naszych dusz! Przyjdźcie, wszyscy leniwi kochankowie, cieszmy się czcigodną opieką Matki Bożej: ręka Syna jest miłosiernie wyciągnięta, a dzięki Jej świętej opiece świat jest szybko chroniony: tymi samymi ustami i sercem, duchowymi pieśniami i śpiewem, wraz ze wszystkimi, którzy przychodzą, świętujemy jasno. To samo. Panie, zmiłuj się (12 razy). Chwała już teraz: Przyjdźcie, oddajmy pokłon. (Trzy razy.) Psalm 142. Panie, wysłuchaj moją modlitwę. Chwała już teraz: Alleluja. (Trzy razy.) Bóg jest Panem i objawił się nam. Dziś, ludzie dobrej wiary, radośnie świętujemy Twoje przyćmienie, Matko Boża, przychodząc i patrząc na Twój najczystszy obraz, czule mówimy: okryj nas Swoją czcigodną osłoną i wybaw nas od wszelkiego zła, błagając Twojego Syna i naszego Boga, aby zbawili nasze dusze! Również Psalm 50. Zmiłuj się nade mną, Boże. Otworzę usta i napełnię się duchem, i zwymiotuję słowo do Królowej Matki, i będę wyglądać jasno triumfując, i będę śpiewał, radując się, z Jej cudów. Z rangą świętych Anioł, a z soborów prorok i apostoł w wielkiej chwale, niczym Matka Boża, wszedł dziś do kościoła, modląc się za chrześcijan, wybawiając wszystkich od nieszczęść i smutków, okrywając ich swoim miłosierdziem. Przybytek Twojego Mojżesza i laska imienia Aarona: Ty bowiem jesteś zwierzęcym drzewem Chrystusowym, które zakwitło: mając odwagę wobec słabych, dla tych, którzy czczą Ciebie, Królowo, módl się, aby nas wybawił od wszelkiego zła, abyśmy mogli wysławiać święto Twojej opieki. Chwała: Nie tak jak dawniej przed Arką Dawid gromadził swoje twarze i bawił się: ale teraz jeszcze bardziej, gdy przed Tobą zgromadzili się święci, wpadając do kościoła, kłaniając się Tobie, mówimy: módlmy się za lud, który Cię czci, abyśmy uczciwie czcili Twoją chwalebną opiekę. A teraz: Śpiewają Cię, Matko Boża, Aniołowie Pańscy i wychwalają Patriarchów wraz ze świętymi, napływając do kościoła przed Twoim obliczem, wraz z nimi zobaczył Cię święty Andrzej, modlący się do Boga za nami grzesznymi, aby ludzie zmiłowali się, wysławiając święto Twojego wstawiennictwa. Twoje hymny, Matko Boża, Źródle żywe i niezazdrosne, utwierdzaj duchowo wspólne oblicze siebie, w Twojej Boskiej chwale, daj korony chwały. Roślinna Boska klasa, jak odkryte pole, raduj się, ożywiony stół, zawierający chleb zwierzęcy, raduj się, niewyczerpane źródło wody zwierzęcej, Pani! Twoje sługi, Pani, w kościele Twojej wiary czekamy na Twoje miłosierdzie: nawiedź naszą pokorę i swoją świętą opieką chroń Cesarza i naród od wszelkiego zła. Dziewica o wielu imionach, wierni reprezentowani prorocy, którzy teraz służą Ci z Aniołami, wraz z nimi módl się za nami do Boga, abyśmy wszyscy radośnie obchodzili Twój święty dzień opieki. Chwała: Gedeon zapowiada Cię runem, bo na Ciebie jak rosa zstąpił Chrystus Bóg: módl się do Niemęskiej Matki Bożej, aby dała naszemu Cesarzowi zwycięstwo nad jego wrogami, aby jakby obalił Midian, wysławiał Twoje święte święto. A teraz: Bardziej niż promienie słońca, swoim jaśniejącym omoforionem oświetlasz Kościół i lud i rozpraszasz ciemności naszych grzechów swoim nawiedzeniem, Matko Boża, do swego Syna i Boga, modląc się za nas. Według trzeciej pieśni sedalen, głos piąty Ciepły orędownik i niezwyciężona, dobrze znana i bezwstydna nadzieja, mur i osłona oraz schronienie dla uciekających się do Ciebie, Zawsze Dziewico Czysta, módl się do Twojego Syna i Boga z Aniołami, aby dał światu pokój, zbawienie i wielkie miłosierdzie. Siedząc w chwale na tronie Boskości, Boski Jezus przyszedł w obłoku, z niezniszczalną ręką i wzywającymi do zbawienia: Chwała, Chryste, mocy Twojej. Głosem śpiewu, Dziewico, wołamy do Ciebie, wszyscy śpiewani: Raduj się, góro gruba i napełniona duchem, Raduj się, noszący świecę i niosący w obfitości mannę, rozkoszując uczucia wszystkich pobożnych. Bardziej niż Arkę Aarona, Bóg uświęcił Was wszystkich Duchem, Matką Bożą, Najświętszą i Aniołem, aby wam służyć, wraz z nimi modlić się za miasto i lud, Wasze święto chwały. Przyjdź teraz w chwale do Twojej, Matki Bożej, Kościoła z radą wszystkich świętych, tak jak czasami widział Cię św. Andrzej, modląc się jasno za chrześcijanami w powietrzu, i obdarz nas swoim miłosierdziem. Chwała: Wzmocnij, Pani, naszego Imperatora, który wysławia Cię przed wrogiem, jak Dawid przed Goliatem, abyśmy mogli radośnie wołać do Ciebie: Raduj się, Święta Opiekunko i Orędowniku naszego miasta! A teraz: Kłaniamy się Tobie, Pani, przez wiarę, a czciciel z wdzięcznością woła do Ciebie: Raduj się, Panno Boża łaskawa, nasza Opiekuńko i Opiekunko, Wspomożycielko potrzebujących, wybaw nas, którzy do Ciebie biegniemy, bo na Tobie polegamy. Wszyscy bali się Twojej Boskiej chwały: Ty, Niesztuczna Dziewico, nade wszystko miałaś Boga w swoim łonie i urodziłaś Syna martwego, dając pokój wszystkim, którzy śpiewają Twoją chwałę. Starożytny Salomon pisał o łożu Twoim i łyżce Króla Niebieskiego, otoczonej przez Serafinów: modlimy się do Ciebie, Przenajświętsza Matko Boża, uchroń nas od wszelkich kłopotów. Starsi aniołowie oraz uczciwi prorocy i apostołowie, którzy uczciwie służą Matce Bożej, widząc Cię dla świata, modlę się: Wysłuchawszy Twojej prośby, Pan zbawi miasto i ludzi, którzy Tobie ufają. Chwała: Wielki prorok Izajasz prorokował, mówiąc: zrodzij Boga bez sztuki: Ty, Czysta Maryjo, byłaś najświętsza ze wszystkich, bo nosiłaś Boga w swoim łonie i w swojej ręce, modląc się do Niego za nas, wysławiając Cię osłoną wiary. A teraz: Duchowe skrzydła wznoszą się, Święte katedry, potajemnie przyszły służyć Tobie, Matko Boża, widząc Cię na leszczowym obłoku chwały, modląc się do Chrystusa Zbawiciela, daj zwycięstwo naszemu Cesarzowi, zniszcz nas walczących. To boskie i wielce zaszczytne świętowanie Mądrości Bożej, Matki Bożej; Przyjdźcie, złóżmy ręce i wysławiajmy Boga, który z Niej się narodził. Kapłan Bożej Mądrości w Twoim Kościele wraz z pobożnymi ludami oczekuje Twojego miłosierdzia, Matko Boża: zamień nasz smutek na radość, bo zrodziłaś radość, która odpuściłaś grzechy wszystkim ludziom. Cała ziemia przynosi Ci dary, jak Królowa Matka Boża: kłaniają się królowie i książęta, a wszyscy ludzie się radują, chronieni od wszelkiego zła przez Twoje modlitwy, Matko Boża. Chwała: Do waszej wielkiej góry Daniel napisał: z was, bez nasienia, narodził się Chrystus, i zmiażdżcie wszelkie demoniczne pochlebstwa, i napełnijcie ziemię całą waszą wiarą: módlcie się za nami do Matki Bożej, wysławiając święto Waszej Opieki. A teraz: Głosem anielskim wołamy do Ciebie, Najczystszy: Raduj się, tronie Boży, na którym Ezechiel widział Pana w postaci człowieka, niesionego przez Cherubinów, z nimi za nas, Matkę Bożą, módl się, aby zbawił dusze nasze. Wybrana przez Wiecznego Króla, ponad wszelkie stworzenie, Niebo i Ziemię, Królowa, która czasami przychodziła do kościoła Blachernae na modlitwę, przynosi godny uwielbienie z dziękczynieniem, jak gdyby istniejąc w ciemności, uciekamy się z wiarą i czułością pod Twój świetlisty omoforion. Ty, który masz niezwyciężoną moc, uwolnij nas od wszelkich kłopotów i wołamy do Ciebie: Raduj się, nasza Radości, osłoń nas od wszelkiego zła swoim uczciwym omoforionem! Archanioł i Anioł licznie, wraz z Poprzednikiem, Teologiem i wszystkimi świętymi, współprezentowali Cię wraz ze swoją Królową w kościele w Blachernach i wysłuchawszy Twojej czułej modlitwy za cały świat, zawołał ze zdziwieniem: Raduj się, wieczna łaska Boga Ojca bez początku; Raduj się, najczystszy naczyniu Bożym, nielotny Synu. Raduj się, wybrane miejsce zamieszkania Boga, Ducha Świętego; Raduj się, niekończący się cud anielskich szeregów w górze. Raduj się, grożący odstraszeniem ciemnych sił piekła; Radujcie się, mnóstwo cherubinów spotyka się w powietrzu. Radujcie się, Ta, która jest godna pochwały, zostanie przypisana sześciu krzykom Serafinów; Radujcie się, nawet my, ludzie urodzeni na ziemi, z wdzięcznością czcimy Jej najbłogosławioną osłonę! Raduj się, nasza Radości, osłoń nas od wszelkiego zła swoim uczciwym omoforionem! Święty Andrzej i Epifaniusz widzieli Cię w kościele w powietrzu za chrześcijan modlących się do Boga, wiedząc, że jesteś Matką Chrystusa, Boga naszego, który wstąpił do nieba, a padając na ziemię, radośnie wielbiąc Twoją przenajświętszą Opiekę, wołając: Alleluja! Nie masz zrozumienia, Dziewico, Boża Rodzicielko, w ochronie prawosławnych; dlatego nasi wrogowie nie wiedzą, jak potężna jest modlitwa Boga do Matki, ale my, znając Twoje wszechmocne wstawiennictwo ku dobremu, z czułością wołamy do Ciebie: Raduj się, miłosierny Pocieszycielu wszystkich, którzy smucą się i są obciążeni; Raduj się, nigdy nieśpiący Nauczycielu wszystkich zagubionych i ślepych! Raduj się, który swoją modlitwą szybko ugaszasz sprawiedliwy gniew Boży na nas; Radujcie się, oswajając nasze złe namiętności wszechpotężną falą! Raduj się, silne przebudzenie uśpionych sumień; Radujcie się, łatwe pokonywanie bezprawnych umiejętności. Radujcie się, z powodu których piekło wzdycha i drżą złe dusze; Radujcie się, nawet dzięki temu bramy nieba są otwarte dla nas wszystkich! Raduj się, nasza Radości, osłoń nas od wszelkiego zła swoim uczciwym omoforionem! Moc Najwyższego przyćmiewa wiarą i czcią tych, którzy uciekają się do Twojej najczcigodniejszej opieki: Tylko Ty, Najświętsza i Przeczysta Matka Boża, zostałaś dana, aby mogła zostać spełniona każda Twoja prośba. Dlatego każdy wiek wiernych wychwala Ciebie i Twojego Syna, wołając: Alleluja! Mając nieskończone bogactwo miłosierdzia, na cały krańc ziemi wyciągasz pomocną dłoń, Pani: uzdrowienie chorych, słabych w cierpieniu, wzrok niewidomych, a każdemu wszystko według potrzeb, dziękując tym, którzy wołają: Raduj się, niezniszczalna forteca i płot prawosławia; Raduj się, pierwsza ozdoba świętych kościołów i ołtarzy! Radujcie się, najpewniejsza ochrona pobożności; Radujcie się, miłosierni władcy miast, nieśpiący Pomocnicy! Raduj się, niezwyciężony dowódco przywódców i armii chrześcijańskich; Raduj się, święte zwierciadło prawdy dla nieznośnych sędziów! Radujcie się, doskonały umysł nauczycieli i nauczycieli; Raduj się, błogosławieństwo domów i rodzin pobożnych! W natłoku wielu nieszczęść pomagasz nam, Pani: stań przed ołtarzem Pańskim, podnieś rękę i módl się, aby Pan, Król Chwały, spojrzał na naszą niegodną modlitwę i wysłuchał próśb tych, którzy wzywają Twojego świętego imienia i tych, którzy wołają do Twojego Syna: Alleluja! Usłyszawszy, jak Pan, Bóg Jozuego, modli się i rozkazuje słońcu, zemści się na wrogu. Pan Jezus, wybrana Komnata Ducha Świętego, także teraz wysłuchuje Twoich modlitw. Podobnie i my jesteśmy grzesznikami, polegając na Twojej Opiece, Tobie, jako Matce Bożej, ośmielamy się powiedzieć: Radujcie się, oświetleni mentalnym Słońcem i oświecajcie nas niepowstrzymanym światłem; Radujcie się, oświeciwszy całą ziemię blaskiem swojej najczystszej duszy! Raduj się, który rozradowałeś całe niebo czystością Twojego ciała; Radujcie się, ochrona i zaopatrzenie świętych siedzib Chrystusa! Radujcie się wiernymi pasterzami Kościoła, radością i napomnieniem; Raduj się, bogobojni mnisi i mniszki, Nauczycielu! Radujcie się, niezakłócony spokój czcigodnych starszych; Raduj się, tajemna radości czystych dziewic i wdów! Widzący Boga Mojżesz czasami w wojsku przeciwko Amalekowi, gdy podniósł rękę, Izrael zwyciężył, a gdy puścił rękę, wówczas Amalekit zwycięża, wzmocniony przez tych, którzy go wspierają, pokonuj wroga: Ale Ty, Matko Boża, podniosłaś rękę w błaganiu, nawet jeśli nikt Cię nie wspiera, zawsze pokonujesz wrogów chrześcijan i jesteś naszą niezwyciężoną tarczą, wołając: Alleluja! Widząc Ciebie, święci zebrali się w powietrzu z kościoła Blachernae, zanosząc modlitwy do Syna i Boga, a Archaniołowie i Aniołowie z radością śpiewali pośpiesznie wdzięczną pieśń Tobie. My, najsilniejsi, silniejsi od rąk Mojżesza, wzmacniamy Twoją rękę, wzruszająco wołając: Radujcie się, Jej jedyna ręka będzie nas wszystkich wspierać, Jej miłość i miłosierdzie wobec nas; Radujcie się, nie możemy stanąć przed wrogiem widzialnym i niewidzialnym! Raduj się, który wypędzasz ciemną hordę naszych namiętności i pożądliwości; Radujcie się, trzymając w dłoni Boski Ogień Chrystusa i rozpalając w ten sposób zmarzniętych! Radujcie się, gdyż ci, którzy przez czystość toczą wojnę z ciałem, zostali ukoronowani godną koroną; Radujcie się, którzy w poście i milczeniu zabiegają o wieczną rozmowę! Raduj się, szybki Pocieszycielu wyczerpanych przygnębieniem i smutkiem; Raduj się, niosąca łaskę pokory i cierpliwości! Święty Roman Słodki Śpiewak objawił się jako głosiciel niewyczerpanych łask i miłosierdzia Twojego, gdy we śnie otrzymał od Ciebie zwój ksiąg do spożycia: dlatego stał się mądry, zaczął mądrze śpiewać na Twoją chwałę i pisać chwałę świętym, wołając z wiarą: Alleluja! Zajaśniałeś z prawdziwego Słońca Prawdy, Świtu, Dziewicy Pani Bożej, oświecając wszystkich mądrością Boga, Twojego Syna i doprowadzając do poznania prawdy tych, którzy Cię wołają: Raduj się, która w ciele zrodziłaś Boską Moc i Boską Mądrość Chrystusa; Raduj się, który zawstydziłeś głupią mądrość tego wieku i pouczyłeś tych, którzy są przez nią zaślepieni, właściwej ścieżki! Raduj się, strażniku świętej wiary i dogmatów prawosławnych, Nauczycielu; Raduj się, wykorzeniacz niegodziwych herezji i zgubnych schizm! Radujcie się, tajemnicza i przewidywalna niedogodność, która prowadzi do wszelkiego dobra i o której wypada powiedzieć; Radujcie się, którzy hańbicie fałszywych proroków i próżne wróżby! Radujcie się, w godzinie zakłopotania wlewacie dobrą myśl w swoje serce; Raduj się, uwalniając nas od szkodliwych przedsięwzięć i bezsensownych życzeń! Chociaż cierpliwy Wszechwidzący, Pan, objawił niezgłębioną otchłań swojej miłości do ludzkości, wybrał Cię na Swoją jedyną Matkę i stworzył Cię dla nieprzezwyciężonej ochrony ludzi: aby nawet jeśli ktoś z nich i sprawiedliwy sąd Boży okaże się godny potępienia, Twoja suwerenna Zasłona zostanie zachowana do pokuty, wołając: Alleluja! Wspaniale ukazałeś swoje czyny w Twojej Najczystszej Matce, Panie, kiedy ukazał się najwspanialszy omoforion w Jej dłoni, jaśniejący bardziej niż promień słońca, okrywając ludzi znajdujących się w kościele w Blachernae. Usłyszawszy o takim znaku Jej miłosiernego wstawiennictwa, ogarnęło mnie przerażenie i radość i powtarzałem: Radujcie się, omoforion nie wykonany rękami, jak chmura, rozprzestrzenił się po całym świecie; Raduj się, Wieczny Hierarcho, Synu Twój, trzymający znak na ręce! Radujcie się, którzy w Kościele prawosławnym objawiacie to nowe miłosierdzie i nową łaskę; Raduj się, słupie obłoku, chroniący nas wszystkich przed pokusami i pokusami świata! Raduj się, słupie ognia, wskazując nam wszystkim drogę zbawienia w ciemności grzechu; Raduj się, oczywiste wzmocnienie pobożności ascetów! Raduj się, tajemne napomnienie sług Bożych pośród świata; Raduj się i nie opuszczaj mnie w dobrych uczynkach swoją osłoną i łaską! Raduj się, nasza Radości, osłoń nas od wszelkiego zła swoim uczciwym omoforionem. To cudowne, że aniołowie pojawili się z nieba w kościele Blachernae, Apostołowie wychwalali oblicze świętych i świętych oraz świętych żon klasy, Poprzednik i Teolog kłaniali się, a lud w kościele wołał z radości: Alleluja! Pan, panujący nad wszystkim na górze i na dole, widział Cię w kościele, swoją Matkę stojącą i modlącą się do Niego z czułością, mówiąc: Proś, Moja Matko, nie odwrócę się od Ciebie, ale spełnię wszystkie Twoje prośby i nauczę Cię wszystkich śpiewać Ci z wdzięczności: Raduj się, Arko Przymierza, w której zachowane jest uświęcenie całego rodzaju ludzkiego; Raduj się, Najświętszy, w którym Chleb Życia Wiecznego jest zachowany dla łaknących sprawiedliwości! Raduj się, złote naczynie, w którym przygotowywane jest dla nas ciało i krew Boskiego Baranka; Raduj się, który w swoje wszechmocne ręce przyjmujesz pozostawione przez lekarzy! Raduj się, który podnosisz z łoża choroby osłabionych na ciele, ale nie na duchu i w wierze; Raduj się, który nadajesz nowe i lepsze znaczenie tym, których choroba niszczy! Radujcie się, którzy mądrze niepokoicie nas na upartej ścieżce grzechu i namiętności; Radujcie się, dotykając okrucieństwa naszego zatwardziałego serca! Całą chwałę anielską przyrodę przynosi do Ciebie, prawdziwą Matkę Boga i Pośredniczkę wszystkich, którzy do Ciebie płyną, wiedząc, że Swoją niezniszczalną Opieką radujesz sprawiedliwych, wstawiasz się za grzesznikami, ratujesz potrzebujących i modlisz się za wszystkich wiernych, wołając: Alleluja! Prorocy wielu rzeczy, jak głupie ryby, zastanawiają się, jak chwalić zgodnie z dziedzictwem wielkiego święta Twojej czcigodnej opieki: wszystko, co się od nich o Tobie mówi, nie wystarczy na jedno obliczenie Twoich dobrodziejstw. My, widząc Twoje niezliczone dobre uczynki, wołamy z radością: Radujcie się, którzy chronicie nas od zarazy i całkowitej zagłady śmiertelników; Radujcie się, chroniąc miasta i ciężary przed nagłymi wibracjami ziemi! Raduj się, który ręką mocną podniosłeś się z zalewu wód i z utonięcia; Raduj się, który wybawiasz z ognistej rosy Twoich modlitw! Radujcie się, którzy dostarczacie chleba życia z głodu duchowego i fizycznego; Raduj się, który gładzisz pioruny i grzmoty z naszej głowy! Raduj się, który ratujesz od najazdu cudzoziemców i tajnych morderców; Raduj się, który pokojem i miłością chronisz półkrwi od konfliktów domowych i wrogości! Aby ocalić każdy rodzaj ludzki od uroków wroga, Miłośnik Ludzkości, Pan, oddał Tobie, Swoją Matkę, pomoc, ochronę i ochronę nas na ziemi, abyś była pocieszeniem dla smutnych, radością dla zasmuconych, Orędownikiem dla obrażonych i podnieś wszystkich z głębin grzechu, śpiewając: Alleluja! „O Królu Niebieski, jak mówiła stojąca w powietrzu Niepokalana Królowa w modlitwie od Aniołów, przyjmij każdego, kto modli się do Ciebie i wzywa Mojego Imienia o pomoc, aby nie odszedł od Mojego Oblicza z pustymi rękami i niewysłuchany”. Usłyszawszy tę wszechdobrą modlitwę, zgromadzenie świętych zawołało z wdzięcznością: Raduj się, który rolników o czystych rękach i sercach wieńczysz błogosławionymi owocami; Radujcie się, każdemu, kto pracuje, kupię pomoc i sprawiedliwą nagrodę! Radujcie się, ogólnokrajowe potępienie krzywoprzysięstwa i nieprawych nabytków; Raduj się, nagła pomoc potrzebującym w drodze, na lądzie i na wodzie! Radujcie się, którzy bezdzietni rodzice cieszycie się owocami wiary ducha; Raduj się, niewidzialny nauczycielu sierot bez matki! Raduj się, silny orędowniku niewoli i wygnania; Raduj się, zawsze czujny Opiekunie więźniów! Słyszymy najczulszy śpiew i ciepło słuchamy Twojej modlitwy za nas; prosimy Cię, Dziewico, Boża Rodzicielko, nie gardź głosem Twoich sług, bo do Ciebie biegniemy w przeciwnościach i smutkach, a przed Tobą w naszych utrapieniach wylewamy łzy, wołając: Alleluja! Jak światło przyjmujące światło, płonące w modlitwie i widząc Ciebie w powietrzu, Kościół Blachernae, zgodnie z wieloma wiernymi, którzy w nim byli, zawołał: „Skąd to się dla mnie bierze, aby Matka Pana mojego przyszła do mnie?” Św. Andrzej i Epifaniusz gorąco modlą się do Ciebie, wołając: Raduj się, niezazdrosny Dawco wszelkich darów duchowych i fizycznych; Raduj się, wierny Przedstawicielu grzeszników, który rozpoczynasz pokutę grzeszników! Raduj się, zawsze obecny Towarzyszu walczących z namiętnościami i atakami wroga; Raduj się, niewidzialne ujarzmianie okrutnych i bestialskich władców! Radujcie się, tajemny pokój i radość niewolników cichych i cierpiących; Radujcie się, upragnione osiągnięcie dobrych małżeństw! Raduj się, szybkie i bezbolesne rozwiązanie dla matek rodzących; Raduj się w godzinie śmierci, jeden Wspomożyciel dla nas wszystkich! Proś nas o łaskę Bożą od Twojego Syna i Boga, wyciągnij do nas pomocną dłoń, oddal od nas każdego wroga i przeciwnika i uspokój nasze życie, abyśmy nie zginęli w okrucieństwie bez pokuty, ale przyjmij nas w wieczne schronienie, nasza Patronko, abyśmy z radością wołali do Ciebie: Alleluja! Śpiewając Twoją suwerenną Welon, wszyscy wielbimy Cię jako naszego niezłomnego Przedstawiciela i oddajemy cześć Tobie, który się za nas modlisz: wierzymy i mamy nadzieję, że wyprosiłeś Swojego Syna i Boga o wieczną i doczesną dobroć dla wszystkich, którzy z miłością wołają do Ciebie: Raduj się, mocne wstawiennictwo całego wszechświata; Radujcie się, uświęcenie wszystkich ziemskich i niebiańskich elementów! Radujcie się, błogosławieństwo wszystkich pór roku; Radujcie się, wszelkie oszczerstwa i pokusy pochodzące ze świata, ciała i diabła są deptane! Radujcie się, nieprzewidziane pojednanie zawzięcie walczących ludzi; Raduj się, nieznana korekta zatwardziałych grzeszników! Radujcie się, którzy nie odrzucacie wzgardzonych i odrzuconych przez wszystkich; Raduj się, który wyrywasz zdesperowanych z dołu zagłady! O Matko Wszechśpiewana, Pani Najczystsza, Dziewico Matko Boża! Wznoszę do Ciebie moje duchowe i fizyczne oczy, wyciągam do Ciebie zrelaksowaną rękę i wołam z głębi serca: spójrz na wiarę i pokorę mojej duszy, okryj mnie Swoim wszechmocnym omoforionem, abym został wybawiony od wszelkich kłopotów i nieszczęść, a w godzinie mojej śmierci, Wszechdobry, objaw się mi i uwolnij mękę przygotowaną za moje grzechy, abym mógł czcić na wieki. Wołam: Alleluja! Kontakion ten czyta się trzykrotnie, następnie Ikos 1: „Archanioł i Anioł jest wielu…” oraz Kontakion 1: „Wybrany przez Wiecznego Króla…” Nie służąc stworzeniu mądrości Bożej bardziej niż Stwórca, ale mężnie przezwyciężając ognistą naganę, raduję się i śpiewam: Czcigodny Panie i Boże Ojców, błogosławiony jesteś. Nieopisana przez wielu proroków, byłaś nieznana, Dziewico, jako anioł niebieski służący Bogu: teraz wszyscy Cię znamy, Matko Boża, i prosimy Cię o pomoc i wstawiennictwo, Błogosławiony. Góra usiana duchem, na południu Habakuk widział, że wyostrzam uzdrawiającą słodycz dla wiernych, Dziewico Maryjo, uzdrów nas, wołając do Twojego Syna: Błogosławiony Bóg, nasz ojciec! Chwała: Ten, który nakłonił niebiosa, zamieszkał w Tobie, Dziewico, i teraz patrzy na Twoją modlitwę, Przeczysta Boża Rodzicielko, Twoja, Królowo, spełniająca prośbę: Za Niego żarliwie się modlimy, bo w Tobie, Błogosławiony, pokładamy nadzieję. A teraz: Stwórco, nasz Zbawicielu, Chryste Boże nasz, przyjmij swoją modlitwę do Matki, która przyprowadza do Ciebie naszych grzeszników, i śpiewamy Ci z radością: Błogosławiony Ojcze Boga naszego, błogosławiony jesteś! Pobożni młodzieńcy w jaskini ocalili Boże Narodzenie Bogurodzicy, a następnie to, co powstało, teraz w akcji, wznosi cały wszechświat, aby ci śpiewać: Śpiewajcie czynom Pana i wywyższajcie Go na wszystkie wieki. Z rangą Anioła, Pani, z uczciwymi i chwalebnymi prorokami, z najwyższymi apostołami, ze świętymi męczennikami i biskupami, módlcie się do Boga za nas grzeszników, Wasza ochrona jest świętem w rosyjskiej krainie chwały. Porzuć pychę i wahanie i zniszcz rady nieprawych książąt, którzy wszczynają wojnę, zniszcz, Matko Boża, Najczcigodniejsza Królowo! i wznieśmy róg naszego Pobożnego Cesarza, abyśmy wysławiali Twoje święto, Najświętsza Panno Maryjo, wołając: Śpiewajcie dzieła Pana i wywyższajcie Go na wszystkie wieki! Chwała: Nasze usta przynoszą Ci śpiew, a duszą wiernie oddajemy cześć, bo w sercu płoniemy. Najczystsza Matko Boża, zmiłuj się nad nami, którzy się do Ciebie modlimy, śpiewajmy Panu i wywyższajmy Go na wszystkie wieki. A teraz: Zaciążony wieloma grzechami, zastanawiam się nad zasadnością napisania chwały Twojej Opieki, Matko Boża, ale jako Matka Boża udekoruj swoje święto cudami, abyśmy wszyscy radowali się śpiewając Panu i wywyższali Go na wszystkie wieki. Niech każdy narodzony na ziemi skacze z duchem oświecenia, niech zatriumfuje natura bezcielesnych umysłów, oddając cześć świętemu triumfowi Matki Bożej i niech krzyczy: Raduj się, Najświętsza Matko Boża, Czysta Zawsze Dziewico! Najwyższy Królu, zasiadający z Ojcem i uwielbiony przez Serafinów, wejrzyj na modlitwę Materii, która za nas sprowadza grzeszników do Ciebie i oczyść nasze grzechy, zbawij miasto i pomnóż lud, daj cesarzowi zdrowie i zbawienie oraz nikczemne zwycięstwo poprzez modlitwy Tego, który Cię zrodził. Anielski głos woła do Ciebie, Dziewico wybrana przez Boga: Raduj się, która sprowadziłaś Adama z powrotem do raju! Raduj się, który w Twoim imieniu wyganiasz złe duchy! Raduj się, nadziejo chrześcijan, Raduj się, uświęcenie dusz, Raduj się, Strażniku naszego miasta! Chwała: Wspomnij nas w swoich modlitwach, Pani Dziewico Maryjo, abyśmy nie zginęli za rozmnożenie naszych grzechów, osłoń nas od wszelkich złych i okrutnych nieszczęść: ufamy Tobie i czcimy święto Twojego wstawiennictwa, wywyższamy Cię. A teraz: Otrzymałaś od Boga jako Matka Boża dar, aby uzdrowić wszystkich chrześcijan z chorób i uwolnić od kłopotów, i odpuścić grzechy, i wybawić z niewoli i wszelkich potrzeb, ale nie gardź nami, Pani: zważ to, czego żądamy, zdrowie dla naszych ciał i zbawienie dla naszych dusz. O Najświętsza Panno Dziewico Maryjo! Okryj nas swoim cudownym omoforionem, chroń cesarza i lud od wszelkiego zła, tak jak cudowny Andrzej widział Cię modlącego się w kościele w Blachernae: a teraz my, Pani, otrzymaliśmy Twoje wielkie miłosierdzie. (Trzykrotnie.) O pochwałach stichery, w 4, tonie 8, podobnie jak: O cudzie najchwalebniejszym: Upadamy przed Tobą, Pani, i kłaniając się Tobie czule wołamy: Raduj się, Najświętsza Pani, Dziewico wielu imion, wiernie przedstawieni prorocy, bo w Tobie, jak rosa Chrystusowa, zstąpił Bóg, i urodziłaś czystą i nieudolną, i nosiłaś w dłoniach całego Stwórcę i Pana: Do których teraz módl się za nami, wysławiając Twoją wierność Święto wstawiennicze. Śpiewają Tobie, Dziewico Maryjo, Aniołowie Pańscy i wysławiają Patriarchów i Biskupów, i świętych Apostołów, jak Matka Boża uczciwie Ci służy, widząc Cię za świat modlącego się do Zbawiciela wszystkich, Chrystusa Boga, który modlił się o wyzwolenie miasta i ludu, wychwalając Cię wiernie i czcząc święto Twojego wstawiennictwa. (Dwa razy.) Bardziej niż Arkę Aarona, Bóg uświęcił Was wszystkich Duchem, Matką Bożą, Najświętszą, i bardziej niż promienie słoneczne, Wasz świetlisty omoforion oświetlił Kościół i lud i rozproszył ciemności naszych grzechów, wybawiając nas od kłopotów i smutków, przez wiarę czcząc Twoje czcigodne święto wstawiennictwa. Gdy cudowny Andrzej ujrzał Cię w powietrzu wraz z tłumem Archanioła, z apostołami i prorokami oraz wieloma męczennikami, modlącymi się do Twojego Syna i naszego Boga za miasto i lud, Panią i osłaniając Twoją czcigodną Opieką, nie bądź teraz biedny, o Najczystszy, aby ocalić znaczną własność Twojego Syna, Twoje najbardziej zaszczytne święto jest obchodzone i śpiewane. Modlitwa do Najświętszej Maryi Panny O Najświętsza Dziewico, Matko Pana Sił Najwyższych, Królowo Nieba i Ziemi, nasze miasto i kraj, nasza wszechmocna Orędowniczka! Przyjmij ten pochwalny śpiew wdzięczności od nas, niegodnych Twoich sług, i wznieś nasze modlitwy do tronu Boga, Twojego Syna, aby zlitował się nad naszymi nieprawościami i udzielił łaski tym, którzy czczą Twoje Czcigodne Imię i z wiarą i miłością czczą Twój cudowny obraz. Nie jesteśmy godni Jego przebaczenia, jeśli nie przebłagasz Go za nas, Pani, bo od Niego wszystko jest dla Ciebie możliwe. Dlatego zwracamy się do Ciebie, jako do naszego niewątpliwego i szybkiego wstawiennika: wysłuchaj, jak się do Ciebie modlimy, okryj nas swoją wszechmocną opieką i uproś Boga, Twojego Syna, aby był naszym pasterzem, gorliwością i czuwaniem o dusze, władcą miasta dla mądrości i siły, sędziami prawdy i bezstronności, mentorem rozumu i pokory, oblubieńcem miłości i zgody, dzieckiem posłuszeństwa, dla obrażanych cierpliwości, dla tych, którzy obrażają się przez bojaźń Boża dla tych, którzy smucą się z samozadowolenia, dla tych, którzy cieszą się z panowania nad sobą; nam wszystkim ducha rozumu i pobożności, ducha miłosierdzia i łagodności, ducha czystości i prawdy. Jej Najświętsza Pani, zmiłuj się nad Swoimi słabymi; Zbieraj rozproszonych, prowadź tych, którzy zbłądzili na właściwą drogę, wspieraj starość, wychowuj młodzież w czystości, wychowuj dzieci i spójrz na nas wszystkich spojrzeniem swojego miłosiernego wstawiennictwa, podnieś nas z głębin grzechu i oświeć oczy naszych serc na wizję zbawienia; bądź miłosierny dla nas tu i tam, w ziemi ziemskiego przybycia i na Sądzie Ostatecznym Twojego Syna: zaprzestając wiary i pokuty z tego życia, nasi ojcowie i bracia będą żyć w Życiu Wiecznym z Aniołami i wszystkimi świętymi. Ty bowiem jesteś, Pani, chwałą niebiańską i nadzieją ziemską, Ty według Boga jesteś naszą nadzieją i orędownikiem wszystkich, którzy z wiarą zwracają się do Ciebie. Dlatego modlimy się do Ciebie i do Ciebie, jako Wszechmogącego Pomocnika, oddajemy siebie i siebie nawzajem, i całe nasze życie, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. Modlitwa do Najświętszej Bogurodzicy za osobę pogrążoną w smutku i rozgoryczeniu Ofiarowując mojej królowej, moją najświętszą nadzieję, przyjaciółkę osieroconych i obcych, wstawiennika potrzebujących i zgorzkniałych, ochronę potrzebujących, spójrz na moje nieszczęście, spójrz na mój smutek: wszędzie jestem opętany pokusą, ale nie ma orędownika. Ty sam pomóż mi, gdy jestem słaby, nakarm mnie, ponieważ jestem obcy, pouczaj mnie, gdy jestem zagubiony, ulecz mnie i zbaw mnie beznadziejnie. Nie ma innej pomocy, innego wstawiennictwa, żadnej pociechy poza Tobą, Matko wszystkich smucących się i obciążonych! Spójrz na mnie, grzesznika, w goryczy mojego istnienia, i okryj mnie swoim najświętszym omoforionem, abym został wybawiony od zła, które mnie spotkało, i będę wysławiał Twoje czcigodne imię. Amen. Poza tym: Warto jeść... I zwykłe wakacje. Służba i akatysta św. Archaniołowi Michałowi Do Pana wołałem, Stichera, Najznamienitszy Prymas Bóstwa Trójsolarnego, Michał Archanioł, woła z mocami na wysokościach, radując się: Święty jesteś Ojcze, święty jesteś współpierwotnym Słowem, święty jesteś Ty i Święta Dusza, jedna Chwała, jedno Królestwo i natura, jedna Boskość i moc. (Dwa razy.) A twój wygląd jest ognisty, a twoja dobroć jest cudowna, Michale, pierwszym aniele: dzięki swojej niematerialnej naturze przechodzisz przez krańce, wypełniając przykazania całego Stwórcy, wiemy, że jesteś mocny w swojej sile. Dwa razy.) Stwórz swoich aniołów, jak jest napisane, duchy i płomień ognisty, który Ci służy, pośród Twych szeregów Archaniołów, Ty szczególnie pokazałeś, Panie, Archanioła Michała, który jest posłuszny Twoim przykazaniom, Słowu i głosi trisagion ze strachem na Twoją Chwałę. Dwa razy.) Slava: Bizancjum, głos 7: Radujcie się nam, wszystkie szeregi anielskie: za waszego prymasa i naszego orędownika, wielkiego Archanioła, w tym dniu w jego czcigodnej cerkwi rada wiernych jest pilnie wysławiana i wzywana w modlitwach: okryj nas schronieniem swojego skrzydła, wielki Archaniele Michale. A teraz: Theotokos, ten sam głos: Radujcie się w nas, wszystkie dziewicze twarze: za naszego Przedstawiciela, Orędownika, Opiekę i wielkie schronienie, w tym dniu czcigodnej uroczystości, wszyscy, którzy opłakują, pocieszcie: i dlatego zgodnie z naszym obowiązkiem wołamy: okryjcie nas swoim Boskim wstawiennictwem, Najczystsza Theotokos, Pani! Urzędnik Władz Najwyższych, Michał, dziś dla triumfu zwołania nas, uchronił nas od wszelkich diabelskich sytuacji: przyjdźcie zatem, leniwi kochankowie, zbierając kwiaty cnót, z czystymi myślami i pomyślnym sumieniem, oddajmy cześć Prymasa Archaniołów, gdyż On, ustawicznie stojąc przed Bogiem i śpiewając hymn trzykroć święty, modli się o zbawienie dusz naszych. Werset: Aniołowie tworzą wasze duchy i wasze sługi ognisty płomień. Wyprzedziwszy odważnie lud niebieski i stojąc w chwale przed straszliwym tronem, będąc świadkiem niewypowiedzianych tajemnic, wybaw nas, Archaniele Michale, tych, którzy potrzebują kłopotów i nieszczęść, poprzez swoje modlitwy. Werset: Chwalcie go, wszyscy jego aniołowie, chwalcie go z całych sił. Jesteś pierwszym z bezcielesnych Aniołów i sługą Boskiego Światła, świadkiem siebie i tajemnicy cudów, wybaw nas w ten sposób od kłopotów, Michale Archaniele, czcząc z pobożnością Twoje imię i śpiewając na chwałę Trójcy Przenajświętszej. Głowa niebiańskich szeregów, sługa chwały Bożej, godny przykazania swego Stwórcy, jesteś wiernym orędownikiem chrześcijan swoją niematerialną mocą, chroniącą wszystkie rzeczy ziemskie; Podobnie z obowiązku wszyscy Cię wychwalamy, Twój chwalebny świętuje dziś Twój triumf, Michał Archanioł. Prosisz Chrystusa Boga, aby z miłością udzielił odpuszczenia grzechów tym, którzy Cię wielbią. Niebiańskie armie Archanioła, zawsze modlimy się do was, jesteśmy niegodni, a waszymi modlitwami chrońcie nas schronieniem swojej niematerialnej chwały, zachowując nas, pilnie upadając i wołając: wybaw nas od kłopotów, jak dowódca Najwyższych Mocy. Panie zmiłuj się. (Trzykrotnie). Chwała już teraz: Ten sam Psalm 50: Zmiłuj się nade mną, Boże... Otworzę usta i napełnię się Duchem, i zwymiotuję słowo do Królowej Matki, i pojawię się jasno triumfujący i będę śpiewał, radując się, z Jej cudów. Chór: Święty Archaniele Michale, módl się do Boga za nami. Zawsze jesteśmy obsypani boskim panowaniem, mój umysł jest oświecony pochwałą Ciebie, Archanioła niebiańskich armii, afirmacją wszystkich, którzy do Ciebie płyną. Pierwotny umysł, przedświatowa ranga wodza przedstawienia, najchwalebniejszego Archanioła i światło tych w ciemności oraz boska ozdoba jego Kościoła. Chwała: Przewyższyłeś umysły niebios siłą i blaskiem, a tym, którzy są najbardziej hojni, Michale, pojawiłeś się jako płot i afirmacja oraz broń, która pożera wrogów. A teraz: Dziewico Niepokalana, radości aniołów, pomocy ludzi, pomóż mi, żeglarzowi, który zawsze wpada w burzę grzechu i jest w niedoli. Twoje hymny, Bogurodzico, źródło żywe i niezazdrosne, umacniają duchowo oblicze całego ciała, dając korony chwały w Twojej Boskiej chwale. Boska Twierdza, dowódco wszechmocnych Aniołów, okrąż całą ziemię, oddalając nas od zaciekłych, którzy wzywają Twoje chwalebne imię. Ponieważ kaznodzieja jest podobny do Boga, a przedstawiciel wiernych nie jest wstydliwy, Ty jesteś przewodnikiem i karcą błądzących, o najbardziej Boski-wizjonerski Archaniele. Chwała: Pojawiłeś się jako najczystsze zwierciadło Boskiego blasku, oświetlając całą ziemię promieniami Trójsolarnej Boskości, w niebie i na ziemi, najwspanialszemu pierwszemu aniołowi Michałowi. A teraz: Niematerialne umysły, utworzone przez wolę, przeniesione do Twojego materialnego łona przez pragnienie, Przenajświętsza, widzimy w ciele jak nic innego. Oblicze Anioła, Archanioła, mającego boskiego Michała, niesie ze sobą cichy śpiew Trójcy Świętej: z nieistniejącego Stwórcy wszelkiego rodzaju armii ognistych szeregów przyniesionych słowem. Chwała już teraz: Nadziejo chrześcijan, Najświętsza Dziewico, którą zrodziłaś Boga bardziej niż umysł i słowa, módl się nieustannie z siłami najwyższymi, aby nam udzieliła odpuszczenia grzechów i poprawy życia przez wiarę i miłość, zawsze Cię wielbiąc. Zasiadając w chwale na Tronie Boskości, Boski Jezus przyszedł w obłoku światła z niezniszczalną ręką i tymi, którzy wołali o zbawienie: chwała, Chryste, mocy Twojej. Intelekt bez początku, stworzyłeś anielskie umysły wszechmocną wolą, czyniąc Michała przywódcą pośród nich, oświeconego przez wszechbłogosławioną komunię Twojej Chwały i obsypanego inteligentnymi głowami Boga. Hymn trisagionowy z Tronów i Księstw, i Mocy, i Mocy, i świętych Dominiów głosi Trójcy, najchwalebniejszego Michała. Chwała: Wywyższamy całego Stwórcę i Pana, za swoją dobroć dał mur nie do pokonania i zabrał do nas Michała, świetlistego Archanioła. A teraz: Mentalnie, Dziewico, chwalebne Narodzenie Twojego Najświętszego, przewidziałszy wydarzenie z czasów starożytnych, Prorok, zwany Twoją przyćmioną górą, z nieświętego Boga przybyliśmy, wcieliliśmy się. Wszyscy bali się Twojej Boskiej chwały, bo Ty, Niesztuczna Dziewico, przede wszystkim miałaś Boga w swoim łonie i urodziłaś Syna martwego, dając pokój wszystkim, którzy o Tobie śpiewają. Pojawiłeś się jako przywódca starożytnego Izraela, słup obłoku w dni i słup ognia w nocy, bezcielesny Michał, Archanioł Aniołów. Oświecamy Cię niematerialnym blaskiem, a dzięki komunii Bożej dajesz nam oświecające światło, pierwszego anioła, który wzywa Twoje imię. Chwała: Przyozdobij się łaską, Twoja najczcigodniejsza cerkiew: w niej ukazałeś się niewidzialnie, jako nieskończone źródło uzdrowienia, pierwszemu aniołowi Michałowi, trawiąc wszelkiego rodzaju namiętności. A teraz: Bóg pokazał wyhaftowanym Tobie Aniołom Mądrym, mieszkającym w Twoim kłamstwie, Czystemu Przenajświętszemu, za którego się zawsze modli się, aby byli hojni dla Śpiewającego. To boskie i wielce zaszczytne święto, Mądrości Boża, Matko Boża, przyjdź, złóżmy ręce i z Niej wysławiajmy Boga, który się narodził. Mnóstwo wiernych raduje się, wychwalając Ciebie, Michale, i wysławia najświętszego Boga, przedziwnego wśród aniołów, swoją dobrocią. Pojawiłeś się wiele razy, aby ocalić armie Izraela, Michale, i wydałeś Boskie rozkazy, i powaliłeś wrogów do końca. Chwała: Gdy Jozue cię ujrzał, pokłonił się, prosząc o twoje czcigodne i święte imię, i ogarnął go szacunek i strach. A teraz: Błogosławieni ludzie, którzy zawsze Tobie błogosławią, za Ciebie, który zrodziłeś wszechbłogosławionego Boga, który przebóstwiał ziemskiego dla miłosierdzia przez nieopisaną jedność z Tobą. Wybrany Wódz Mocy Niebieskich i orędownik rodzaju ludzkiego, śpiewamy dziękczynienie Tobie, który jesteś wybawiony od smutku, ale Ty, stojąc przed tronem Króla Chwały, uwolnij nas od wszelkich kłopotów, a z wiarą i miłością wołamy do Ciebie wychwalając: Raduj się, Michale, wielki Archaniele, ze wszystkimi Mocami Niebieskimi. Niczym anielskie ogniste twarze naczelnych, o anielskich skórach i językach, chwalą Cię bardziej stosownie, Michale: ale jeszcze zanim nas napominasz, nauczyliśmy się bezcielesnego czasownika, słyszeć, nawet z ludzkich, obu wdzięcznych ust, siedzi: Raduj się, pierwotna gwiazdo świata; Raduj się, jaśniejsze światło prawdy i złotej prawości! Raduj się, pierwszy odbiorco promieni niestworzonego światła w twarzach anielskich; Raduj się, wodzu Aniołów i Archaniołów! Radujcie się, w nim chwała Twórczej Prawicy świeci najjaśniej; Raduj się, w której zdobią się katedry wszystkich istot bezcielesnych! Widzący wiarę, wielkość duchowego piękna i moc Twojej błyskawicznej prawicy, Archaniele Boży, my, ziemscy i cielesni, jesteśmy przepełnieni zdziwieniem, radością i wdzięcznością Stwórcy wszystkiego, wołając wszystkimi Mocami Niebieskimi: Alleluja! Umysł jest czysty i wolny od namiętności, proś nas, cudownego Michała, władcę szeregów niebieskich, abyśmy wznosząc się myślą z ziemskiego do niebiańskiego, zaśpiewali pieśń pochwalną tej pani: Radujcie się, nieopisane piękno i dobroć Boga najbliżej widza; Radujcie się, dobra rada Trójcy Przenajświętszej, szczera Tajemnica! Raduj się, wierny wykonawco wiecznych losów Trójcy; Radujcie się, bo zastępy niebieskie podziwiają go z miłością! Radujcie się, wysławieni wiarą przez urodzonych na ziemi; Raduj się, dla którego drżą moce piekielne! Ujawniając w sobie moc nieodpartej gorliwości o chwałę Bożą, stałeś na czele oblicza anielskiego, Michał, przeciwko temu, który zieje złem, dumnej gwieździe porannej i wraz ze swoimi ciemnymi sługami, z wyżyn nieba do podziemi, zrzucono istotę, zastęp Niebios, przez Ciebie najchwalebniej prowadzoną, z radością, jak jedne usta, przed Tron Boży, wołając: Alleluja! Mieć Ciebie, Archaniele Michale, cały naród chrześcijański, wielkiego orędownika i cudownego pomocnika w bitwach z wrogiem: dlatego przez wzgląd na Twoją cudowną ochronę pragniemy być zaszczyceni, w dniu Twojego triumfu wołamy do Ciebie: Radujcie się, bo szatan został strącony z nieba jak błyskawica; Raduj się, przez którą zachowany rodzaj ludzki wstępuje do nieba! Raduj się, cudowna ozdobo jasnego świata Gór; Raduj się, chwalebne wstawiennictwo upadłego świata! Radujcie się, już nie pokonani przez siły zła; Radujcie się, ustanowieni wraz ze wszystkimi Aniołami Bożymi w prawdzie i sprawiedliwości na wieki dzięki łasce Bożej! Raduj się, Michale, wielki Archaniele, ze wszystkimi Niebiańskimi Mocami! Wybaw nas od burz pokus i kłopotów, Aniołowie Pierwszego Tronu, którzy z miłością i radością świętują Twój jasny triumf: jesteś bowiem wielkim pomocnikiem w kłopotach, a w godzinie śmierci od złych duchów opiekunem i orędownikiem wszystkich, którzy wołają do Twojego i naszego Mistrza i Boga: Alleluja! Widząc Twoją śmiałość wobec hord Szatana, wszystkie szeregi Aniołów z radością ruszyły za Tobą, by walczyć o imię i chwałę swego Mistrza, wołając: Który jest jak Bóg; My, którzy prowadzimy szatana do pokonania pod Twoimi stopami, wołamy do Ciebie jako zwycięzca: Radujcie się, którym w niebie ustanowiono pokój i ciszę; Radujcie się, bo bezwartościowy duch złośliwości zstąpił aż do piekła! Radujcie się, skierowaliście armie anielskie i siły niewidzialnego świata, aby zniszczyć zło; Raduj się, niewidzialnie łagodzący zakłócenia żywiołów świata widzialnego! Raduj się, cudowny wspieraczu tych, którzy wszczynają wojnę przeciwko duchowej niegodziwości na wyżynach; Raduj się, potężny pomocniku tych, którzy cierpią z powodu pokus i nieszczęść tego wieku! W Twojej cerkwi w Khoneh pojawiło się bogate źródło wielkich cudów; Nie zaostrzają one wielkiego i strasznego węża, który przebywa w tym miejscu, używając Twojej mocy, ale także strumienie wody, leczące każdą dolegliwość ciała, otwierając się, a cały Pan Aniołów wysławi Cię, wołając z wiarą: Alleluja! Słysząc i prowadząc Cię jak światło wielkie, jaśniejące wśród oblicza aniołów, wspaniały Michale, do Ciebie uciekamy się według Boga i Najświętszej Bożej Rodzicielki: oświeć promieniami swojego światła nas wszystkich, którzy do Ciebie wołamy: Raduj się, przywódco i opiekunie wybranego ludu Bożego na pustyni; Raduj się, najwyższy pośredniku prawa, danego ręką Mojżesza na Synaju! Radujcie się, od niegodziwych sędziów i przywódców Izraela znaleźliście siłę i ochronę; Radujcie się, przez proroków i najwyższą kapłankę judaizmu otrzymano dar wiedzy od wszechwiedzącego Boga! Radujcie się, bogobojni prawodawcy, którzy przekazują tajemną mądrość; Raduj się, w sercach czyniących dobro włożyłeś sąd i prawdę! Kiedy pewnego razu ujrzałem Manoacha, zwiastuna Bożych losów, ogarnęło mnie zdumienie i strach, i pomyślałem, że nikt nie powinien żyć na ziemi; dowiedział się od swojej żony o dobroci wyglądu i łagodności twoich słów, z radością z powodu tego, który się narodził, według twoich słów, twojego syna Sampsona, wołaj do Boga z wdzięcznością: Alleluja! Zajaśniałeś cudowną chwałą, Michale, gdy stałeś w postaci człowieczej przed Jozuem, mówiąc: Złam but ze swojej stopy: Jestem Archaniołem mocy Pańskiej. Zadziwiając się Twoim wyglądem, z miłością wołamy do Ciebie: Raduj się, czujny stróżu bosko ukoronowanych głów; Radujcie się, wy, którzy opieracie się władzy, tak jak wy, którzy opieracie się przykazaniom Bożym, prędko niszczycie! Raduj się, łagodząco niepokoje społeczne; Raduj się, niewidzialny abolicjonisto złych obyczajów! Radujcie się, bo oświecacie wątpiących w godzinie gwałtownego zakłopotania; Raduj się, bo ratujesz tych, którzy są kuszeni od niszczycielskich obsesji! Chociaż Pan wszechrzeczy pokazuje, że los synów ludzkich nie jest przypadkowy, ale jest trzymany w Jego prawicy, dał wam orędownika i opiekuna królestw ziemi oraz przygotował plemiona i narody do wiecznego Królestwa Bożego; Dlatego każdy, kto mówi o Twojej wielkiej służbie dla zbawienia człowieka, z wdzięcznością woła do Boga: Alleluja! Nowe cuda objawiłeś nam, Archaniele, przez Ciebie na ziemi, Stwórcę i Pana wszystkich cudów, gdy cerkiew, stworzona w Twoim imieniu, została cudownie ocalona od zatopienia przez wody rzeki, nakazując strumieniom strumienia wpaść do wnętrzności ziemi: widząc błogosławionego Archippa ze swoimi duchowymi dziećmi, zawołał do Ciebie z wdzięcznością: Raduj się, niezniszczalne ogrodzenie świętych cerkwi Bożych; Radujcie się, wróg ziarna Chrystusa jest barierą nie do pokonania! Radujcie się, bo żywioły są posłuszne Jego rozkazowi; Radujcie się, bo przez niego wszystkie złe plany zostają zmiażdżone! Radujcie się, którzy niesiecie radość z tronu Wszechmogącego wiernym; Radujcie się, którzy niewiernych prowadzicie na drogę prawości i prawdy! Dziwnego cudu Twojej mocy, Archaniele Boży, świadkiem był Habakuk, który w szaleństwie Bożym zabrał go prędko z Judei do Babilonu, aby nakarmić Daniela, uwięzionego w lwiej jaskini: i ty zdumiał się wielkim skutkiem Twojej mocy, wołaj z wiarą: Alleluja! Wszyscy jesteście na wysokościach, Michale, stojący przed Tronem Króla Chwały, niedaleko jesteście niżsi, walczący z wrogami ludzkiego zbawienia: tak samo każdy, kto chce osiągnąć upragnioną według Was Ojczyznę Niebiańską, woła: Raduj się, przywódco trzykroć świętego śpiewu anielskiego; Raduj się, zawsze gotowy przedstawicielu i opiekunie ziemskich! Radujcie się, dumny faraon i niewierni Egipcjanie, dziwnie uderzający; Radujcie się, wierni Żydzi, chwalebny przewodnik po pustyni! Radujcie się, bo ogień pieca babilońskiego zgasł! Wszyscy mnisi Świętej Góry Athos zadrżeli radośnie, widząc, jak bogobojny był młodzieniec, gorączkowo wrzucony kamieniem w głębiny morskie przez niegodziwych miłośników złota, ocalony przez Ciebie, a klasztor, który go przyjął, nosząc Twoje imię, z wdzięcznością woła do Pana: Alleluja! Starożytne czasowniki i mądre znaczenia nie wystarczą, aby wyrazić Twoją moc, Michale, jak w jedną noc pobiłeś sto osiemdziesiąt pięć tysięcy z armii asyryjskiego króla Sennacheryba, aby reszta została ukarana, nie bluźnij Imieniu Pana. Nam, którzy czcimy Twoją świętą gorliwość dla chwały Prawdziwego Boga, z radością wołamy, gdy mówisz: Raduj się, niezwyciężony dowódco armii prawosławnych; Radujcie się, bójcie się i pokonujcie złe armie! Raduj się, plantatorze właściwej wiary i uwielbienia Boga; Raduj się, niszczycielu wyniszczających duszę herezji i schizm! Raduj się, który wielokrotnie umacniałeś pobożnych Machabeuszów na polu bitwy; Radujcie się, pokonawszy niegodziwego przywódcę Antiocha Iliodora w samej cerkwi! Bądź mocnym pomocnikiem tych, którzy chcą się zbawić, Archaniele Boży, wybaw nas i chroń od kłopotów i nieszczęść, a tym bardziej od naszych złych nawyków i grzechów, abyśmy prosperując w wierze, nadziei i miłości Chrystusa, z radością z powodu Twojego dotychczasowego wstawiennictwa, z wdzięcznością wołały do ​​Pani Aniołów i ludzi: Alleluja! Jesteś murem dla wierzącego, Archaniele Boży, i mocnym filarem w walce z wrogami widzialnymi i niewidzialnymi: dlatego przez Ciebie wyzwalamy się z sideł demonów, z wdzięcznym sercem i ustami wołamy do Ciebie: Raduj się, niezwyciężony przeciwniku wiary i przeciwniku Kościoła Świętego; Raduj się, niestrudzony działaczu pokornego głosiciela Ewangelii. Radujcie się, oświecajcie tych, którzy siedzą w ciemnościach zła, światłem wiary Chrystusa; Radujcie się, ucząc oszukanych fałszywą mądrością drogę prawdy i pokuty! Raduj się, straszny mścicielu, który na próżno przysięgasz imię Boga; Raduj się, błyskawiczny karzerzu tych, którzy drwią z szaleństwa na temat sakramentów wiary świętej! Raduj się, Michale, wielki Archaniele, ze wszystkimi Niebiańskimi Mocami! Wszelki śpiew pochwalny zostaje przezwyciężony mnóstwem cudów Twoich, Archaniele Boży, których dokonałeś nie tylko w niebie i na ziemi, ale także w ciemnych komnatach podziemi, gdzie związałeś głębokiego węża więzami mocy Pana, aby wybawieni od jego złości błogosławili Pana nieba i ziemi, wołając: Alleluja! Ukazałeś się Archaniołowi, świetlisty sługo prawdy i czystości kultu Bożego, gdy ten przewidział machinacje ducha ciemności i zabronił mu w imię Boga, aby ukryte ciało zmarłego wodza Izraela, Mojżesza, nie odważyło się zostać ujawnione w celu przebóstwienia przez zmysłowych synów Izraela: dlatego, oddając teraz cześć Twojej bosko świetlistej katedrze, wołamy do Ciebie z wdzięcznością: Radujcie się, zachowawszy czystość poznania Boga wśród Żydów w czasach Starego Testamentu; Raduj się, który wielokrotnie wykorzeniłeś chwast błędu w dniach Nowej Łaski! Raduj się, niszczycielu pogańskich wróżbitów i bożków; Raduj się, wzmacniający chrześcijańskich ascetów i nosicieli pasji! Radujcie się, napełniając słabych duchem mocą łaski Bożej; Raduj się, który przyodziewasz słabych na ciele całą zbroją wiary! Proś Boga z Nieba o łaskę dla nas, śpiewając na chwałę Twojego najczcigodniejszego imienia, Michale, abyśmy w cieniu Twojego wstawiennictwa żyli we wszelkiej pobożności i czystości, dopóki śmierć nie oddzieli nas od więzów ciała, będziemy zaszczyceni, mogąc stanąć przed ognistym Tronem Króla Chwały i wołać z oblicza Aniołów: Alleluja! Śpiewając Twoje liczne cuda, Michale, dokonane dla naszego zbawienia, modlimy się do Pana i Mistrza wszystkich, aby zabrakło ducha gorliwości o chwałę Bożą, który jest w Tobie, w nas, którzy Cię tu wzywamy: Radujcie się, już wcześniej wynieśliście wiernych sług Bożych w potrzebie na wyżyny mocy; Radujcie się, niewidzialnie strąccie odważnych i niegodnych z wyżyn mocy i chwały! Radujcie się, w ostatnim dniu wybranych z czterech krańców ziemi macie brata; Radujcie się, bo grzesznicy, jak kąkol, zgodnie z głosem Boga, zostaną skazani na ogień wieczny! Radujcie się, gdyż Szatan i jego aniołowie zamienią się na zawsze w jezioro ognia; Radujcie się, bo sprawiedliwi będą mieszkać w chwale w siedzibach Ojca Niebieskiego! O wspaniały wodzu Archaniołów i Aniołów, za Twoją cudowną służbę dla zbawienia rodzaju ludzkiego, przyjmij od nas głos uwielbienia i dziękczynienia, który teraz do Ciebie wznosi się, i jakby napełniony mocą Bożą, osłoń nas swoim niematerialnym skrzydłem przed wszystkimi wrogami widzialnymi i niewidzialnymi, abyśmy mogli wołać do Pana, którego wysławiasz i wysławiasz: Alleluja! Kontakion ten czyta się trzykrotnie, następnie Ikos 1: „Jak ogniste oblicza Aniołów...” i Kontakion 1: „Wybrany z Mocy Niebieskich…” Nie służąc stworzeniu mądrości Bożej bardziej niż Stwórcy, ale ognista nagana została odważnie zdeptana, śpiewając z radością: Czcigodny Pan i Bóg Ojców, błogosławiony jesteś. Szefem Aniołów stał się Michał Archanioł: wraz z nim uwielbione jest tajne miejsce łaski i czcigodny narzeczony Dziewicy, Gabriel, przepowiadając radość wołającym: ludzie wywyższają Chrystusa na wszystkie wieki. Wysławiajmy głośno boskich i świetlistych głównych aniołów, Michała i Gabriela, naszych dobrych pocieszycieli, orędowników i opiekunów. Chwała: Przystojny, wszechdobroczynny i podobny do Boga, byłeś przywódcą bardziej niż umysłem duchów niematerialnych, najświetliwszym Michale: módl się z nimi za nas wszystkich. A teraz: prawdziwe Słowo Wiecznego Umysłu, współistotne, Dziewico, widząc Cię niewypowiedzianie i strasznie zamieszkujące, wołaj do Archanioła Gabriela: Raduj się, o Najświętszy, na tronie Najwyższego! Pobożni młodzieńcy w jaskini ocalili Boże Narodzenie Bogurodzicy, a następnie to, co powstało, teraz w akcji, wznosi cały wszechświat, aby ci śpiewać: Śpiewajcie czynom Pana i wywyższajcie Go na wszystkie wieki. Władca bezcielesnych istot mentalnych, zamożny przedstawiciel ludzi, sługa Boży Michał, ukazał się chwalebnie, wołając: śpiewajcie i błogosławcie wszystkie dzieła Pana! Jak dwie jasne lampy, Archaniołowie Michał i Gabriel, trzy jasne Bóstwo, oświetlające całe stworzenie, odpędzacie srogą ciemność. Chwała: Jak dobry sternik Archaniołów, skieruj mój duchowy statek, upadły i cierpiący z powodu burzy grzechów, do przystani Woli Bożej. A teraz: Oblubienica-malarka, boski Archanioł, objawiwszy się, głoś Tobie: Raduj się, bezoblubieniowa Oblubienico Boga, chwała aniołom oraz zbawienie i ochrona ludzi. Niech każdy ziemski narodzony skacze z oświeconym duchem, niech zatriumfuje natura bezcielesnych umysłów, oddając cześć świętemu triumfowi Matki Bożej i niech krzyczy: Raduj się, Przenajświętsza Matko Boża, Czysta Zawsze Dziewico. Wspaniałość Twojej czcigodnej cerkwi, Archaniele, oświetlona świętą tajemnicą Twojej obecności, emituje błyskawiczne cuda i rozprasza ciemność chorób Boską łaską. Jak dwie piękne i promienne istoty, służycie rozkazom Pana tym na ziemi, najchwalebniejszemu Michałowi i najwspanialszemu Gabrielowi, oddalając okrutnych i wysyłając wszystkim zbawienne oświecenie przez Boskiego Ducha. Chwała: Dzisiaj nasze bezcielesne umysły cieszą się razem z nami, wychwalają widok swojego wielkiego i jasnego Archanioła i z miłością świętują razem z nami, wywyższając Dawcę Życia. A teraz: Przynosimy Ci z radością głos boskiego Gabriela, O Wszechczysty, i wołamy: Raduj się, Raju, mając pośrodku drzewo życia; Radujcie się w Słowie Bożym, mieszkaniu i pałacu. Raduj się, głoszenie Adama i całego rodzaju ludzkiego! Jak w starożytności oswoiłeś rzeki nieuporządkowanych dążeń i hałasu, Archaniele chwały, tak teraz strawiłeś języki pychy i demony dzikości, aby zgodnie z obowiązkiem czcić Cię w pieśniach z godnością. Czczą Twoje bezcielesne narodzenie, bo Ty jesteś Tym, który napełnił wszystkie ziemskie radości: w ten sposób wysławiamy Cię, Wiarę Przenajświętszą, w hymnach uwielbienia. Na pochwałę stichery, ton 1 Śpiewamy wiernie szeregom niebiańskim jako przywódca i potężnemu przedstawicielowi ludzi, którzy istnieją na ziemi, opiekunowi i wybawicielowi, Michałowi Archaniołowi, modląc się o wybawienie nas od wszelkich zgubnych chorób. Ten Szef Urzędników Niebiańskich Boskich Mocy zwołuje dziś ludzkie twarze, razem z Aniołami ułożycie jasne święto i wspólnie zaśpiewacie Bogu hymn trisagionowy. Otrzymałeś przywództwo ognistych sług Bożych od Ojca Świateł, Michała, i w ten sposób blask Tej Chwały świeci na ciebie, imash, stojąc wokół straszliwego tronu, jako prymas anielskich niematerialnych szeregów. Pod osłoną niematerialnych skrzydeł ci, którzy przychodzą do nas przez wiarę, Michał, oświecony przez Boga umysł, chronią i osłaniają przez całe życie, a w godzinie śmierci są najbardziej niezawodnym pomocnikiem dla nas wszystkich. Chwała, głos 5: Gdzie przyćmi Cię Twoja łaska, Archaniele, stamtąd moc diabła zostanie wyparta, bo gwiazda księżyca nie może znieść widoku Twojego światła spadającego z nieba. Dlatego modlimy się do Ciebie, zgaś swoim oddechem jego ogniste strzały, które zmierzają w naszą stronę. A teraz: Błogosławimy Cię, Dziewico, Boża Rodzicielko, i wysławiamy Cię wiernie, jako miasto niewzruszone, mur nie do pokonania, niezachwiany Przedstawiciel i ucieczka naszych dusz. Modlitwa do Świętego Archanioła Michała Święty i wielki Archanioł Boży Michał, niezgłębiona i wszechistotna Trójca, pierwszy prymas Aniołów, opiekun i opiekun rodzaju ludzkiego, miażdżący wraz ze swoją armią głowę dumnej Gwiazdy na niebie i zawstydzający jego złośliwość i oszustwo na ziemi! Zwracamy się do Ciebie z wiarą i modlimy się do Ciebie z miłością: bądź niezniszczalną tarczą i mocną tarczą dla Kościoła Świętego i naszej Prawosławnej Ojczyzny, chroniąc ich swoim piorunującym mieczem przed wszystkimi wrogami widzialnymi i niewidzialnymi! Bądź Aniołem Stróżem, mądrym doradcą i pomocnikiem naszego Najpobożniejszego Cesarza, przynosząc Mu z tronu Króla panujące oświecenie i siłę, radość, pokój i pocieszenie! Bądź przywódcą i niezwyciężonym towarzyszem naszej miłującej Chrystusa armii, uwieńczając ją chwałą i zwycięstwami nad naszymi przeciwnikami, aby wszyscy, którzy nam się sprzeciwiają, wiedzieli, że Bóg i Jego święci Aniołowie są z nami. Nie opuszczaj nas, Archaniele Boży, przez swoją pomoc i wstawiennictwo, którzy dzisiaj wysławiamy Twoje święte imię: oto choć jesteśmy wieloma grzesznikami, nie chcemy zginąć w nieprawościach naszych, lecz raczej zwrócić się do Pana i dać się przez Niego ożywić do dobrych uczynków. Oświeć nasze umysły światłem Oblicza Bożego, które jaśnieje na Twoim czole w kształcie błyskawicy, abyśmy zrozumieli, że wola Boża wobec nas jest dobra i doskonała, abyśmy wiedzieli wszystko, co nam jest słuszne, a to, czym powinniśmy gardzić i porzucić. Umocnij naszą słabą wolę i słabą wolę łaską Pana, abyśmy utwierdziwszy się w prawie Pańskim, przestali dać się zdominować ziemskim myślom i pożądliwościom ciała, dać się unieść, jak głupie dzieci, przez wkrótce przemijające piękności tego świata, jak gdyby dla zniszczalnego i ziemskiego szaleństwa zapomnieliśmy o tym, co wieczne i niebiańskie. Za to wszystko uproś nam z góry ducha prawdziwej pokuty, nieudawanego smutku za Boga i skruchy za nasze grzechy, abyśmy resztę dni naszego tymczasowego życia spędzili nie na zadowalaniu naszych uczuć i pracy w naszych namiętnościach, ale na wymazywaniu zła, które popełniliśmy, ze łzami wiary i skruchy serca, czynami czystości i świętymi uczynkami miłosierdzia. Gdy nadejdzie godzina naszej śmierci i wyzwolenia z więzów tego śmiertelnego ciała, nie zostawiaj nas, Archaniele Boży, bezbronnych wobec duchów niegodziwości w niebiosach, które są przyzwyczajone do blokowania dusz ludzkich przed wzniesieniem się do nieba: bądźmy przez Ciebie chronieni, bez potknięcia dotrzemy do chwalebnych rajskich wiosek, gdzie nie ma smutku, nie ma wzdychania, ale życie nie ma końca, a zaszczyceni widokiem promiennego Oblicza naszego Wszechbłogosławiony Panie i Mistrzu, padając ze łzami do Jego stóp, wołamy z radością i czułością: chwała Tobie, nasz najdroższy Odkupicielu, który dla Twojej wielkiej miłości do nas niegodnych raczyłeś posłać swoich Aniołów, aby służyli naszemu zbawieniu! Amen. Według tego: Warto jeść... i tak dalej, i zwykłe wakacje. Akatyst do Komunii Świętych Tajemnic Wybrany przez Małżeństwo dusz i serc, który przez swoje wcielenie i śmierć na krzyżu zaręczył ze sobą na zawsze cały rodzaj ludzki i który dał nam swoje najczystsze Ciało i Krew jako zadatek życia wiecznego, oto według Twojego głosu, a ja niegodna jestem, ośmielam się przyjść do Twojego Boskiego Stołu i zdumiona jego wielkością, wołam: Jezu, Boże mojego serca, przyjdź i zjednocz mnie z Tobą na zawsze! Wysłałeś swojego anioła do widzącego Izajasza z rozżarzonym węglem z ołtarza niebieskiego, aby oczyścić jego usta, gdy zobaczył Cię siedzącego na tronie, ubolewał nad swoją nieczystością: Ja, skalany duszą i ciałem, jak śmiem zacząć uczestniczyć w Twoich Boskich Tajemnicach, jeśli Ty Sam nie oczyściłeś mnie z góry; tak samo z głębi duszy wołam do Ti: Jezu Wszechmiłosierny, dotknij ogniem Twojej łaski moich nieczystych warg. Jezu, spadły ciernie moich wielu grzechów! Jezu, stwórz we mnie serce czyste i odnów ducha prawego w moim łonie; Jezu, wyprowadź moją biedną duszę z więzienia namiętności! Jezu, wyniszcz we mnie nieczyste myśli i złe pragnienia; Jezu, skieruj moje słabe stopy na ścieżkę Twoich przykazań! Chciałeś spożyć ze swoimi uczniami ostatnią Paschę przed Twoją męką, aby w jej trakcie nauczyć ich ostatniej i największej gwarancji Twojej miłości, i przed upływem dwóch dni wysłałeś z nich dwóch do Jerozolimy, aby po drodze ją przygotowali. Ucząc się stąd, jak wypada nam przygotować się na dobry czas spożycia naszej Boskiej Paschy, czyli Twojego Ciała i Krwi, z wdzięcznością wołam Cię: Alleluja! Zdejmijcie buty ze swoich nóg, bo ziemia, na której stoicie, jest święta, rozmawialiście z Mojżeszem z krzaka płonącego i niespalonego, z waszej niewidzialnej obecności w nim. Naczynie zawierające Twoje Boskie Ciało i Krew jest zaprawdę większe i świętsze od płonącego krzewu, ale jestem obrączkowany, nieczysty, sprzedany za grzech; tym samym wołam do Ciebie z pokorą i wiarą: O Jezu Wszechmogący, odrzuć ode mnie starca z jego uczynkami; Jezu, zabij nasiono mszyc, które się we mnie zagnieździło! Jezu, zerwij więzy grzechu, którymi krępuje mnie wróg; Jezu, daj mi serce pokorne i ducha skruszonego! Jezu, oddal ode Mnie pokusy i pokusy; Jezu, umocnij mnie w wierze i miłości do Ciebie! Wasi ojcowie jedli mannę na pustyni i pomarli. Ja jestem chlebem, który z nieba zstąpił, i każdy, kto z niego spożywa, będzie żył na wieki; a chlebem, który Ja dam, jest Moje Ciało, które wydam w brzuch świata, głosili Żydzi, którzy chcieli u Ciebie zobaczyć znak z nieba, podobny do manny Mojżesza: gdy słyszymy i widzimy zapowiedziane wydarzenie, z bojaźnią wołamy: Alleluja! Wstając od wieczerzy, jak relacjonuje św. Jan, i przepasawszy się lenistwem, umyłeś nogi jako uczeń, ucząc tego, abyśmy nie przystępowali do Twojego Boskiego posiłku, nieobmyci łzami skruchy za nasze grzechy. Czując pilną potrzebę tej tajemniczej ablucji i ubóstwo łez zatwardziałego serca, wołam do Ciebie wraz z Piotrem: Najłaskawszy Jezu, który sam umyłeś nie tylko mój nos, ale i rękę i głowę; Jezu, odsłoń przede mną otchłań mojego duchowego zepsucia! Jezu, otwórz we mnie źródło głębokiej skruchy; Jezu, nalej mnie kroplami Twojego miłosierdzia! Jezu, otocz mnie strachem przed sądem i wiecznymi mękami; Jezu, obudź sumienie, które we mnie śpi i wzmocnij jego głos! Czy to nie jest Jezus, syn Józefa, którego ojca i matkę znamy? Jak mówi ten, jakby z nieba zstąpił; i jakże ciało może nam dawać swój pokarm, mówili między sobą Żydzi, usłyszawszy o Twojej chwalebnej obietnicy, że będziesz dawany na pokarm wiernym, nie skłaniając z powodu zatwardziałości ich serc do pokornej wiary i wołać do Ciebie: Alleluja! Chociaż przyjąłeś ciało Syna Człowieczego i nie pijesz Jego krwi, nie masz w sobie życia, głosiłeś bezwładnym, którzy wierzyli w Żydów, nawet jeśli słowo było trudne do usłyszenia i zostało ukazane niektórym Twoim uczniom, którzy wciąż nie znają tajemnic Królestwa Bożego: ale my, oświeceni światłem Ewangelii i objawionym obliczem Twojej Boskiej chwały, widzimy, z wiarą i miłością nazywamy Ti: Jezu, cały potężny majestatem Twojej mocy i mocy; Jezu, czyń i czyniłeś więcej, niż jesteśmy w stanie zrozumieć i pojąć! Jezu, raz spadła manna z nieba na znak obecnego sakramentu; Jezu, o przemianę tej samej wody, która wypływa z kamienia! Jezu, Żydzi wysłali chmurę barwników, aby nakarmić głodnych na pustyni. Jezus na oczach samych wątpiących Żydów karmi pięć tysięcy ludzi pięcioma bochenkami chleba! Uczniom jedzącym wieczerzę błogosławiliście, łamaliście chleb i dawaliście im, mówiąc: Bierzcie, jedzcie, to jest Ciało Moje za was wydane na odpuszczenie grzechów; Następnie podawszy kielich, rzekliście: Pijcie z niego wszyscy: to jest Krew Moja, która za was będzie przelana na odpuszczenie grzechów. Słuchamy tego Boskiego i najsłodszego głosu i wołamy z dziękczynieniem: Alleluja! Kto spożywa Moje Ciało i pije Moją Krew, trwa we Mnie, a Ja w nim; będzie miał życie wieczne, a Ja go wskrzeszę w dniu ostatecznym, i to jest zmartwychwstanie do życia i błogości: o to upragnione zmartwychwstanie w życiu, chcąc być godnym, z głębi duszy wołam do Ciebie: Jezu, zbliż się do tych, którzy szukają zjednoczenia z Tobą; Jezu, wejdź do mojego łona, do wszystkich moich stawów i wszystkich kości! Jezu, bądź światłem mojego zaciemnionego umysłu; Jezu, napełnij sobą otchłań mojego serca, nienasyconą przez cały świat! Jezu, przemów głosem sumienia; Jezu, poruszaj się i kontroluj moją wolę! Zaprawdę, zaprawdę, powiadam ci: tylko jeden mnie wyda od ciebie, Panie, w ucisku ducha jesteś, uczeń Twój przy wieczerzy. Oni, choć oczyszczeni z zamysłu legendy, pokarmem, którym jestem, proszą Cię za każdym razem, pokazując przez to głębię swojej pokory. Jestem jak rzeka Ti, siedem razy dziennie upadam i zdradzam Cię; W przeciwnym razie sam mnie strzeż, abym na końcu nie upadł, wołając do Ciebie z wdzięcznością: Alleluja! Jak laska nie może sama wydać owocu, jeśli nie jest na winorośli, tak i ty, jeśli we Mnie nie trwasz i kto jest we Mnie, a Ja w nim, wydasz obfity owoc. Działając w ukryciu, nauczałeś swoich umiłowanych uczniów w drodze do Getsemani. Postępując zgodnie z tą instrukcją i znając słabość mojej natury bez Twojej łaski, gorąco wołam do Ciebie: Jezu, niebiański pracowniku, posadź mnie na swoim życiodajnym stosie; Jezu, prawdziwa winorośl, przywiąż mnie do siebie jak dziką laskę! Jezu, który nigdy nie wysuszasz korzenia, napełnij mnie sokiem życia wiecznego; Jezu, zwycięzco wszelkiej martwoty, odetnij to, co we mnie wyschło, z żaru namiętności! Jezu, czerwony z dobroci, udekoruj mnie kwiatami dobrych uczuć i myśli; Jezu bogaty w miłosierdzie, obdarz mnie owocami prawdziwej pokuty i sprawiedliwości! A kim jest ten, który Cię wydał, zapytałem ucznia, który siedział przy wieczerzy na Twoich piersiach; Jest jeden, odpowiedziałeś, i ja, namoczywszy chleb w soli, dam mu go; ' i daliście chleb do namoczenia Judaszowi Szymonowi Iskariocie, namawiając go do pokuty; Zatwardziały duchem złośliwości nie chce zrozumieć głosu miłości swego Nauczyciela i Pana: z jakiej zatwardziałości serca mam się wybawić łaską Twoją, wołając do Ciebie: Alleluja! Oszczędzając słabość naszej natury, która powstrzymuje od spożywania ludzkiego mięsa, nie w rzeczywistości, ale pod postacią chleba i wina, raczyłeś dać nam swoje najczystsze Ciało i Krew. Zastanawiając się nad takim zniżeniem się Twojej mądrości do słabości naszej natury, z wdzięcznością wysławiam Cię: Jezu, z mądrością i miłością do ludzkości buduj całe dzieło naszego zbawienia; Jezu, dostosuj swoje najbardziej zbawcze sakramenty do słabości naszego zrozumienia i uczuć! Jezu, dla zapewnienia wątpiących, podczas świętej uczty wielokrotnie zamiast chleba i wina objawił Twoje Ciało i Krew. Jezu, godni słudzy ołtarza Ducha Świętego, zstępujący do poświęcenia darów, okazujcie! Jezu, zamiast niegodnych sług ołtarza, poślij swoich aniołów w niewidzialny sposób, aby sprawowali Boski Sakrament; Jezu, przez cuda podczas świętego posiłku wielu z najbardziej złych wierzących nawróciło się na wiarę! I według chleba, czyli po zjedzeniu chleba, który dałeś zdrajcy, jak mówi św. Jan, wstąpił w niego szatan. Ole straszne egzekucje za niewiarę! Ole nieszczęsnego zdrajcy! To, co powinno służyć zbawieniu, zostało znalezione w śmierci i zniszczeniu! Przed takim sądem Twojej sprawiedliwości jestem pełen podziwu, z bojaźnią i drżeniem wołam do Ciebie: Alleluja! Czyńcie to na moją pamiątkę, będąc uczniem podczas wieczerzy, nauczając ich o swoim Ciele pod postacią chleba i Twojej Krwi pod postacią wina. Tym samym ilekroć jemy chleb i pijemy z kielicha, głosimy Twoją śmierć, zgodnie ze słowami św. Pawła. Wspominając teraz z czułością Twoje cierpienia, wołam do Ciebie: Jezu, który dobrowolnie oddałeś się w ręce Twoich wrogów dla zbawienia świata; Jezu, nie pozwoliłeś, aby legion aniołów stanął w Twojej obronie! Jezus, nawracając niewiernego ucznia do pokuty, patrząc na niego i głosem alektora; Jezu, Kajfaszu i Piłacie, którzy w głupocie pytali Cię i nie udzielili odpowiedzi! Jezu, który Cię ukrzyżował z krzyża i prosił Ojca o odpuszczenie grzechów; Jezu, najmiłosierniej przyjęty przez Twoją Matkę, Twojego umiłowanego ucznia! Judasz, który pocałunkiem zdradził Syna Człowieczego, zawołał góral do niewiernego ucznia, gdy ten przybył z iglicą do miasta Getsemane, chcąc Cię pocałunkiem zdradzić. W przeciwnym razie nie uderzaj w ten ostry czasownik skruchą w duszy zatwardziałej w złu. Znając niestałość mojej woli, boję się, że nigdy nie dam Ci niewdzięcznego pocałunku Judasza: Ty sam wzmocnij mnie swoją łaską, abym z roztropnym łotrem zawołał: Alleluja! Ojcze, niech wszyscy stanowią jedno, jak Ty jesteś we Mnie, a Ja jestem w Tobie, aby i oni stanowili jedno w Nas, aby świat miał wiarę, tak jak Ja tchnąłem od Ciebie, jak to głosiłeś w swojej ostatniej wielkiej modlitwie do Ojca. Idąc za tym Twoim słodkim głosem i odważając się na moc Twojej modlitwy, z wiarą wołam Ci: Jezu, Ty złączyłeś nas wszystkich w jedno, zjednocz nas wszystkich nierozerwalnie z Tobą i Twoim Ojcem; Jezu, pojednaliśmy wszystkich, spraw, abyśmy wszyscy byli jednomyślni w wierze i miłości do Ciebie! Jezu, nie toleruj wrogości i podziałów, zniszcz złe herezje i schizmy; Jezu, miłuj i zmiłuj się nad wszystkimi, zbierz wszystkie zagubione owce w jedną owczarnię! Jezu, daj wszystkim pokój, ugaś zazdrość i kłótnie wśród wzywających Twojego imienia. Jezu, weź udział w Twoim Ciele i Krwi, abym naprawdę był ciałem z ciała i kością z Twoich kości! Podczas wieczerzy w Kanie Galilejskiej, przemieniając wodę w wino, dałeś pierwszy znak swojej Boskiej mocy. Idąc na krzyż, jako Oblubieniec dusz, dałeś ostatni cud miłości wierzącym w Ciebie, przemieniając chleb w Twoje Ciało i wino w Twoją Krew, obrazem nasyciłem się i w życie wieczne, z wdzięcznością wołam do Ciebie: Alleluja! W dniu Twojego zmartwychwstania dwóch Twoich uczniów udało się w formie pielgrzyma do Emaus i nauczałeś ich o tajemnicy Twoich cierpień. ale oczy ich były nieme, ale Cię nie poznali, chociaż serce ich napełniło się smutkiem od słodyczy Twoich słów. Kiedy kłaniałeś się ich modlitwie, weszłeś z nimi i pobłogosławiwszy chleb, dałeś im go. Abi otworzył oczy, aby Cię poznać. Podobnie jak ci uczniowie, odważę się pokornie wznieść do Ciebie mój głos: Jezu cierpliwy, nie zostawiaj mnie samego na drodze życia z powodu ubóstwa mojej wiary; Jezu, naucz mnie, tak jak oni, rozumieć proroctwa o Tobie i tajemnicę pełnego łaski zjednoczenia z Tobą! Jezu, ogrzej i rozpal moje zimne serce, jak tamci uczniowie; Jezu najłaskawszy, pójdź ze mną, bo już kłaniam się wieczorowi dnia mego życia! Jezu, daj mi prawdziwie poznać Cię w obecnym łamaniu chleba mistycznego i piciu z kielicha; Jezu, uczyń mnie tak, abym, poznawszy moc Twojej miłości, był jej zwiastunem dla moich braci! Zwycięzcy obiecałeś dać pokarm z drzewa życia, które jest w środku Raju Bożego, i z ukrytej manny. Na to skosztowanie w niebie niech komunia Ciała i Krwi Twojej będzie moim przygotowaniem na ziemi, do którego niegodny, już się zbliżając, wołam: Alleluja! Kto je i pije niegodnie, sąd dla siebie je i pije, nie osądza Ciała i Krwi Pańskiej, niebiański Paweł napomina przystępujących do komunii: tym samym boję się i drżę z powodu swojej niegodności; Ale nie pozwól mi zbyt długo wycofywać się z Twojej komunikacji, mentalny wilk będzie mnie ścigał, przychodzę do Ciebie z takim głosem: Jezu, przyjmij mnie, jak przyjąłeś celnika, nierządnicę i złodzieja; Jezu, nie gardź zabraniem mojej duszy pod dach, choćby była pusta i spalona! Jezu, otwórz oczy mojej duszy, jak otworzyłeś oczy niewidomej od urodzenia; Jezu, prorocy i ja, jako osłabiony: powstań i chodź! Jezu, zatrzymaj potok nieczystych pragnień mojej duszy, tak jak potoki krwawiącej kobiety; Jezu, ulecz trąd mojej duszy i sumienia! Przez zazdrość diabła, usta przemówiącego węża, cały rodzaj ludzki, jedząc zakazany owoc, zniszczył raj i został wydany na śmierć. Uczestnicząc w Twoim najczystszym Ciele i Krwi, wszystkie zrodzone na ziemi wieczne istoty stają się godne życia i wznoszą się ku swemu pierwszemu posiadaniu. Lekarstwem na truciznę węża i nasienie nieśmiertelności jest obcowanie z Twoimi życiodajnymi Tajemnicami: z tą samą wdzięcznością wołam Cię: Alleluja! Oto stoję przed naczyniem z Twoimi Boskimi Tajemnicami, ale nie cofam się od moich złych myśli; Twoja jedyna wszechmocna łaska mnie podbudowuje i przyciąga: tym samym pogrążając się w otchłani miłosierdzia Twojego, wołam: Jezu, przywołaj do odpoczynku w Tobie wszystkich, którzy pracują i obciążeni są; przyjmijcie i mnie, znużonego marnością świata; Jezu, który przyszedłeś wzywać do pokuty nie sprawiedliwych, ale grzeszników, uwolnij mnie od moich grzechów i namiętności! Jezu, ulecz każdą dolegliwość i każdy wrzód, ulecz rany i zgniliznę mojej duszy; Jezu, nasyciłeś głodnego, nasyć mnie swoim Ciałem i Krwią! Jezu, Ty wskrzesiłeś umarłych, ożyw mnie, który w grzechach umarłem; Jezu, zwycięzco piekła, wybaw mnie z paszczy złego ducha! O słodki i wszechszczodry Jezu, pozwól mi zstąpić jak manna z nieba, aby nakarmić nasze dusze i serca w sakramencie Twojego najczystszego Ciała i Krwi, daj mi możliwość uczestniczenia w Twoich Boskich Tajemnicach bez potępienia, spraw, abym został przez Ciebie uzdrowiony, odżywiony, uświęcony i przebóstwiony na zawsze, z wdzięcznością wołam Cię: Alleluja! Kontakion ten czyta się trzy razy, następnie Ikos 1: „Anioł Twój do widzącego…” i Kontakion 1: „Wybrany z oblubieńca…” Może zainteresuje Cię:
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie