ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
🎧Musique live ☾
☦ Aujourd'hui dimanche, 1 novembre / 19 octobre (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄
Non-mercenaires et faiseurs de miracles Côme et Damien · Sainte Théodote, Mère de Côme et Damien

Discours devant la cathédrale Pannikhida pour le repos de l'âme en Dieu de feu Eminence Philaret, métropolite de Moscou et Kolomna, 23 novembre 1867

Речь пред соборной паннихидой за упокой души в Бозе почившего высокопреосвященного Филарета, митрополита Московского и Коломенского, 23 ноября 1867 года
Domaine public — le texte intégral est ici.
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Vous avez entendu, frères, la triste nouvelle : le plus ancien et le plus célèbre des hiérarques russes, Son Éminence Philaret, métropolite de Moscou, est décédé !.. Je considère qu'il n'est pas nécessaire de vous expliquer quelle grande perte a subie notre Église et la Russie avec la mort de ce vaillant archipasteur. La tristesse générale à l'annonce de sa mort, votre réunion actuelle pour prier pour le repos béni de son âme, montrent clairement que vous comprenez bien ce que nous avons perdu chez le célèbre hiérarque de Moscou et, pourrait-on dire, de toute la Russie. Qui était Filaret, métropolite de Moscou ? C'était l'un des hommes les plus éclairés, les plus sages et les plus pieux de notre époque, qui a acquis à juste titre une grande renommée et un grand respect, non seulement en Russie, mais dans tout le monde chrétien. C'était un écrivain polyvalent et érudit - historien, théologien, exégiste et conférencier - qui, avec ses paroles et ses écrits, apportait beaucoup de lumière et d'édification spirituelles non seulement dans notre patrie, mais aussi dans d'autres pays où ses œuvres étaient lues. Il fut un archipasteur très actif, un administrateur compétent et un juriste profond, qui prit une part active à l'amélioration non seulement du diocèse qui lui était confié, mais aussi de l'Église orthodoxe tout entière, et lui apporta de nombreux avantages à divers égards. Il était un fervent fanatique de la foi orthodoxe, un strict gardien des traditions patristiques et un grand ascète spirituel qui donnait aux autres un exemple élevé de vraie piété et de vertus chrétiennes. Tel était Filaret, métropolite de Moscou ! Mais je l'ai décrit brièvement et incomplètement, au meilleur de ma connaissance et de ma compréhension ; mais pour décrire en détail et avec précision ses qualités, sa vie, ses activités et les grands services qu'il a rendus à l'Église et à la Patrie, je n'aurai ni assez de temps ni de force. – Comment ne pas attrister, ou, pour mieux dire, comment ne pas attrister notre Église et la Russie d'avoir perdu une lampe si radieuse, un mentor si sage, un serviteur fidèle et un livre de prières zélé, qui constituaient leur gloire et leur parure ? Une chose qui peut modérer notre chagrin face à la mort du hiérarque le plus vaillant est la pensée que cet archipasteur, qui a servi au rang de hiérarque pendant plus de cinquante ans et a atteint une bonne vieillesse, a travaillé assez dur pour l'Église du Christ, et donc le Seigneur a jugé opportun de le rappeler de ce monde afin de le sauver des travaux qui n'étaient pas à la mesure de sa force affaiblie, et de lui donner pour eux une récompense céleste. Avec cette pensée et dans un sentiment de sincère gratitude pour le bien accompli par le défunt archipasteur de l'Église orthodoxe et de notre patrie, offrons, frères, de ferventes prières au Seigneur, afin qu'il puisse reposer l'âme de son fidèle serviteur dans ses demeures célestes et l'honorer de la récompense préparée dans le ciel pour les bons travailleurs dans sa demeure terrestre. Et prions ensemble pour que l'esprit de l'archipasteur décédé ne s'appauvrisse pas parmi les hiérarques de notre Église, mais se manifeste en eux purement comme l'esprit d'Élie l'a fait autrefois chez Élisée le prophète, et qu'ils, à la suite de son exemple, luttent pour une bonne action, pour la gloire de Dieu, pour le bien de l'Église orthodoxe, pour le salut des leurs et des troupeaux qui leur sont confiés. Amen.
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes ⛪Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier ☦Vies des saints ✏️Catéchèse 📚Bibliothèque 🌍Panorama du monde orthodoxe 🎧Musique live ⚖Canons 📜La Sainte Écriture 🧭Carte de l'Orthodoxie ✅Testez-vous 🔔Notifications ➕Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance