Письмо XL. Пресвитеру и игумену Фалассию

Po uważnym przeczytaniu, mój panie, cennego i mądrego listu Twojej ojcowskiej świętości, po zbadaniu wszystkiego i przejrzeniu całej księgi sumienia, nie znalazłem w niej niczego, co mi przypisujesz. Dlatego natychmiast zmniejszyłem podniecenie duszy i wzmocniłem jej rozluźnienie, uważając za głupotę przypisywanie sobie pochwał za cnoty innych ludzi - to, rozumowałem, jest charakterystyczne tylko dla duszy, która ma skłonność do ulegania pokusom i zwodzeniu przez cokolwiek. Doprawdy bowiem niemądre jest, gdy ktoś, kto w rzeczywistości nie zasłużył na taką chwałę, próbuje pochopnie przywłaszczyć sobie tę chwałę, jak gdyby był pełen cnót. Jednakże pan mój, oceniając cnoty innych ludzi według swoich wybitnych cnót, wierzy, że z powodu obfitości boskiej doskonałości ukrywa wstyd, jak to jest w zwyczaju wśród tych, którzy miłują Pana. Jednakże ja, błogosławiony Panie, moje powołanie do jaśniejącej doskonałości cnoty, zasługuje na wszelki wyrzut i naganę, gdyż przez moją lekkomyślność dobrowolnie wybrałem Twoją miłość ponad mojego pana Abba Tomasza. Starając się oczywiście, przy pomocy Pana, jak najlepiej wypełnić to Twoje polecenie. Niech Bóg Cię strzeże, umiłowany i czcigodny ojcze, a Ty zachowaj swojego sługę i niewolnika poprzez swoje modlitwy do Boga, dodam, tych, którzy Cię bardzo kochają, i abyś za swoim wstawiennictwem uwolnił się od wszelkich podstępów diabła. Tu i poniżej uszkodzone miejsce w tekście. Może zainteresuje Cię: