Письмо XL. Пресвитеру и игумену Фалассию
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Откако внимателно го прочитав, господару, скапоценото мудро писмо на твојата татковска светост, испитувајќи сè и прегледувајќи ја целата книга на мојата совест, не најдов во неа ништо што ти ми го припишуваш. Затоа, веднаш ја намалив возбудата на душата и ја затегнав нејзината релаксација, сметајќи дека е глупаво да си припишувам пофалби за туѓите доблести - ова, резонирав, е карактеристично само за душа која има склоност да биде искушувана и измамена од било што. Зашто, навистина е глупаво [371] оној кој всушност не заслужил таква слава, набрзина да се обидува да си ја присвои пофалбата, како да е полн со доблест. Меѓутоа, мојот господар, судејќи ги доблестите на другите луѓе според неговите извонредни доблести, верува дека поради изобилството на божјо совршенство, тој го крие срамот 230 како што е обичај меѓу оние што го љубат Господа. Меѓутоа, јас, блажениот господару, мојот повик кон сјајното совршенство на доблеста, заслужувам секаква прекор и омаловажување, бидејќи, поради мојата избрзаност, доброволно ја избрав твојата љубов пред мојот господар Авва Тома.
Стремејќи се, се разбира, со помош на Господа, колку што е можно повеќе да ја исполните оваа ваша наредба. Бог да те чува, возљубен и преподобен оче, и да го зачуваш својот слуга и роб преку твоите молитви кон Бога, ќе додадам, оние кои многу те љубат, и со твоето застапништво да ги избавиш од сите ѓаволски измами.
Овде и долу има оштетено место во текстот.
Можеби ќе ве интересира: