Письмо XXXII. Авве Полихронию
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Da wir das Begräbnis Christi feiern werden, der für uns im Fleisch gestorben ist und begraben wurde, und die Auferstehung, wollen wir sehen: Sind wir als alte Menschen gestorben und begraben worden, verdorben in der Wollust der Täuschung, und als neue Menschen auferstanden, erneuert nach dem Bild des Schöpfers (Eph. 4,22–24)? Und das Zeichen des Todes des alten Menschen ist völlige Freiheit von Leidenschaften, und die Rebellion des neuen ist bewusste, echte und makellose Kühnheit (παρρησία) und intelligente Einsicht des Wissens. Und wenn sie in uns auferstanden sind, werden wir mit Christus Gott feiern, und wenn nicht, werden wir kämpfen, um das Wort nicht den Leidenschaften zu verraten wie Judas und nicht zu leugnen wie Petrus (Matthäus 26:70); damit wir nicht die Fähigkeit verlieren, umzukehren und in fruchtlosem Bedauern gefangen zu sein oder bitterlich zu weinen und Tränen über das Stigma der Entsagung zu vergießen. Schließlich ist der Verzicht auf das Wort aus Angst ein Widerwillen, Gutes zu tun, und Verrat ist ein bewusstes, aktives Streben nach Sünde; Möge uns weder das eine noch das andere auf die Probe stellen!
Sie könnten interessiert sein an: