Письмо XXVI. Пресвитеру Фалассию, спросившему, как это некоторые из языческих царей ради Божиего гнева, угрожавшего их подданным, приносили в жертву детей и родственников, и гнев прекращался, как описано у многих древних писателей

Y Dios se dignó decir a los griegos cómo conocer de antemano su futuro y liberarse de los desastres, y muchas veces les concedió el resultado de las cosas según sus deseos, preparando providencialmente para todos, en la medida en que todos podían aceptar, el camino hacia la percepción del gran misterio venidero. Después de todo, no hay nada extraño o increíble en el hecho de que el amor de los gobernantes por sus subordinados, expresado en acción, salvó a todos sus súbditos de la desgracia inminente, ya que el único Creador y Rey de los pueblos, amoroso por naturaleza, entregó a su Hijo a la muerte mediante la encarnación por el bien de todos los hombres, para redimirlos del mal que se había apoderado de ellos. Cómo, después de todo, cuando bajo el santo profeta Eliseo los reyes de Israel y Judá fueron a la guerra contra los moabitas y, después de una gran victoria, iban a destruir toda su capital, el rey de ese país -al parecer, según la costumbre de los paganos- tomó a su hijo y, delante de los reyes, lo sacrificó en la muralla (2 Reyes 3:27), y así los reyes se apaciguaron y se detuvieron [359] volviendo su ira sobre ellos mismos y sus sujetos salvados Dios permitió que los griegos actuaran según sus propias leyes, inclinándolos sabiamente a aceptar el gran misterio, pero le dio al pueblo de Israel una ley en la que el misterio futuro estaba plenamente descrito. Por lo tanto, después de que apareció y se realizó el misterio de nuestra salvación, Él abolió algunas de las costumbres de los helenos y judíos que previamente había establecido o permitido con el fin de representar el futuro. Después de todo, “de Él, por Él y para Él son todas las cosas” (Rom. 11:36), que son o serán en todo tiempo y en todo modo: uno por buena voluntad, otro por dispensación, otro por permiso. Por lo tanto, lo que dicen los antiguos no es un cuento de hadas, sino que realmente sucedió, y luego, la liberación de los problemas. Hablaremos de libros en detalle cuando, con la ayuda de Dios, esté con ustedes. Sin embargo, quien sepa cómo incluso la carne de serpiente puede curar a los enfermos con la ayuda del arte, fácilmente creerá en este método de acción de la Divina Providencia. Es decir, los paganos. – Aprox. comp. Quizás te interese: