Письмо XXI. Святейшему епископу Кидонии

Explorando piadosamente el misterio del cuidado de Dios por nosotros, mi Maestro, protegido por Dios, llegó a saber que Dios es igual a Él en altura y en profundidad, y quedó asombrado de cómo el límite y el infinito, cosas opuestas y sin mezcla, se combinan en Él y se revelan: el infinito está de manera inefable co-limitado con el límite, y el límite se extiende sobrenaturalmente con el infinito; El mismo, a quien se refieren uno y otro, es idéntico a Él mismo en ambos, sin alejarse en lo más mínimo de Sí mismo en el infinito, pues es ilimitado por naturaleza, pero por estructura aparece y se conoce como incomprensible; la altura de la gloria divina es inconcebible, y la profundidad de la condescendencia económica de Aquel que, como cera obediente, se puso bajo el sello de Dios y, habiendo aceptado plenamente su imagen, se convirtió en la más clara semejanza de la bienaventuranza divina, es inconmensurable. Porque, habiéndose transformado sabiamente en una imagen divina, mezcló la sublimidad de su dignidad con la virtud de la bajeza de la naturaleza y, nuevamente, elevó la bajeza de la naturaleza a la altura de la dignidad mediante el conocimiento, haciéndonos ver milagrosamente el uno en el otro. De hecho, tanto en la exaltación como en la humildad, Él se conservó idéntico a Él mismo, ni en lo uno ni en lo otro, sin apartarse en nada de Su grandeza, y por el hecho de que adquirió la verdadera semejanza con Dios, mostró claramente que Dios estableció el sacerdocio en la tierra en Su lugar. En él se le contempla corporalmente y no cesa de revelar sus secretos a quienes pueden ver. Por lo tanto, mi señor, siendo divino en mente y carácter, ha erigido para mí una gran salvación. Porque así como el Señor llamó a las personas a reconciliarse con Dios y el Padre, ellos sufrieron daño en lugar de causarlo ellos mismos, como lo testifica el inspirado Pablo, diciendo: "Somos embajadores de Cristo, y es como si Dios mismo exhortara a través de nosotros. En el nombre de Cristo pedimos: reconciliaos con Dios" (2 Cor. 5:20), para avergonzar la grandeza de la buena acción y hacer que la gente se dé cuenta de su insensibilidad, así mi maestro, cautivándome hábilmente. con su condescendencia, cuando, al parecer, quería saber de mi carta lo que claramente sabe en su rango, me hizo ver, aunque tarde, mi propia ignorancia. Doy gracias a mi amo por su misericordia, y estoy orgulloso de que de esta manera haya disipado suavemente la nube de mi vanidad, y le pido que siga corrigiendo, sin cesar, a su siervo con tales discursos y tal trato. Quizás te interese: