8-го числа
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Svatý velký mučedník Theodore Stratelates
Theodore, rodák z Euchaitis, statečný a moudrý vojevůdce, obdržel důstojnost guvernéra (řecky stratete) ve městě Iraklia Ponticus (nyní Penderaklia). Zatímco zde Theodore žil, kázal o Kristu a přivedl mnohé ke svaté víře. Císař Licinius, chtěje podporovati pohanství, vzdor Konstantinovi, spolucísaři, který podporoval křesťanství, pronásledoval zvláště křesťanské biskupy a vojáky. V roce 319 osobně navštívil Hérakleia, aby svou přítomností povzbudil sklíčené zastánce pohanství a ujistil se o smýšlení místodržitele Hérakleia, o kterém se k němu donesly nepříjemné zvěsti. Posadil se na vyvýšené místo připravené uprostřed města, pronesl k městu projev chvály a řekl: "Nikde nejsou bohové tak uctíváni jako zde. Toto místo je nejslušnější, toto je město nejhodnější sloužit bohům. Velký bůh Herakl miloval toto město a pojmenoval ho svým vlastním jménem, a ty, Theodore, jsi hoden vlastnit toto město před námi a pro takového boha přines svou lásku k oběti před námi. jim!
Ať lidé vidí vaši horlivost pro bohy a vědí, jaký jste pro ně upřímný přítel a pro krále dobrý přítel!“
"Car! odpověděl svatý Theodore, dej mi dnes do mého domu velké bohy, zlato a stříbro, které jsi přinesl s sebou! S oběťmi a kadidelnicemi se jim dnes v noci pokloním, a pak jim slavnostně, až rozkážeš, obětuji přede všemi lidmi.“ "Král šťastně souhlasil a nařídil přivést bohy." Poté, co je Theodore vzal, rozbil je doma na kusy ještě tu samou noc a rozdal tyto cenné části chudým.
O dva dny později ustanovil Licinius slavnostní oběť a na jeho místo řekl Theodorovi: „Nyní přinášejte oběti bohům, aby lidé viděli vaši horlivost pro ně! - Ale pak setník přistoupil ke králi a oznámil, že včera viděl zlatou hlavu bohyně Artemis v rukou žebráka a na otázku: kde ji koupil? dostal odpověď, že mu tuto věc dal Theodore Stratelates. Král z úžasu a hněvu nemohl dlouho nic říci; Nakonec se obrátil k Theodorovi a řekl: "Takhle děkuješ bohům za dary, které jsi od nich dostal? Čekal jsem tohle, když jsem sem šel z Nikomedie? Ale tohle ti neodpustím!" Theodore odpověděl: "Pane, proč se hněváš? Posuď sám moc svých bohů, kteří nejsou ničím jiným než bezduchými věcmi. Ty truchlíš pro své bohy, ale já se raduji z jejich zničení; Ty se klaníš mrtvým modlám, ale já se klaním živému Bohu!"
Po krutém bičování volskými šlachami a cínovými pruty bylo Theodorovo tělo spáleno ohněm a roztrháno ostrými nástroji. Svatý Theodor v krutých mukách zvolal: "Sláva tobě, můj Bože!" Po takovém mučení byl uvězněn. O pět dní později ho ukřižovali na kříži a do nitra světce vrazili ostrý a dlouhý hřeb. mučedníka, rozřezali jeho tělo břitvami a jiní mu stříleli šípy do obličeje. "Já," říká Uar, který popisuje světcovo utrpení, "když jsem viděl jeho těžká muka a slyšel bolestné sténání, spustil svitek, na který jsem psal, padl jsem s pláčem k nohám trpícího a řekl: Požehnej mi, můj pane, a řekni mi poslední slovo!" "Uar," odpověděl mi svatý tichým hlasem. Theodore, neopouštěj svou práci, ale popiš všechna moje utrpení až do konce a zapiš den mé smrti! – To druhé znamenalo, že Theodore požádal o každoroční připomínku v kostele v den své smrti.
Poté, co pronesl krátký modlitební výkřik k Pánu, mučedník zmlkl a už nic neřekl. Celé jeho tělo bylo roztrhané na kusy. Popravčí nechali tělo viset na kříži; ale v noci anděl Páně světce sundal. Theodora z kříže a uzdravil ho z jeho ran. Licinius ještě před ránem poslal dva setníky s rozkazem: „Přineste sem tělo zesnulého Theodora; dám ho do plechové krabice a hodím do moře, aby ho blázniví křesťané nevzali a neuctívali ho.
Když se setníci přiblížili k místu popravy, viděli Theodora, jak sedí na zemi a chválí Boha, sami uvěřili v Krista a s nimi sedmdesát vojáků. Když se o tom Licinius dozvěděl, poslal svého místodržitele se třemi sty vojáky, aby zabili všechny, kdo věřili v Krista. Ale oni, když viděli zázraky velikosti Boží, také uvěřili a v davu bylo slyšet zvolání: "Je jeden Bůh, to je křesťanský Bůh; kde je Likinův mučitel? Ukamenujeme ho!" V této době se na Theodora vrhl jistý válečník s taseným mečem, ale královský guvernér mu meč vytrhl z rukou a probodl ho a na guvernéra se vrhl jiný válečník a zabil ho. Theodore, když krotil vzpouru, řekl lidem: "Přestaňte, milovaní! Pán Ježíš Kristus byl ukřižován a zadržel anděly, aby se nepomstili na lidské rase." Po uklidnění lidu a kázání Krista Boha se Theodore vzdal do rukou těch, kteří ho poslali zabít; jen Uaru řekl: "Nebuď líný zapsat si den mé smrti a polož mé tělo do Euchaite; až i ty ukončíš svůj život, odkáž se, aby ses pohřbil se mnou po mé levici."
Když se pomodlil a řekl „Amen“, sklonil hlavu pod mečem a zemřel 8. února v sobotu ve tři hodiny odpoledne. Následně císař Jan Tzimiskes (969–976) postavil světci velkolepý chrám v Euchaitu jako vděčnost za vítězství nad Rusy.
Svatý prorok Zachariáš Srpovitý
Současník proroka Aggea, spolu s ním povzbudil prince Zerubbábela a velekněze Ježíše, aby urychlili stavbu jeruzalémského chrámu; prorokoval o Kristu, o jeho slavnostním vjezdu do Jeruzaléma na oslím hříběti, o tradici za třicet stříbrných, o probodnutí jeho boku, o nanebevstoupení. Je nazýván Srpem vidoucím ze své vize o srpu (Zachariáš 5:1-4), to jest Boží kletba na zloděje a křivopřísežníky. Zemřel kolem 520 před narozením. Chr.
Odpočinek svatého Sávy II., arcibiskupa Srbska
Сава второй, младший сын первовенчанного краля Стефана и племянсник великовогоСаликовогоСаликовогоСа мире – Предслав, пожелал идти по стопам дяди своего и в молодых еще годитихопоп После блаженного Арсения, благословившего его в преемники себе, был достойнем былстойнем первосвятителем. Jeho ostatky spočívají v klášteře Pekka. Srbská církev mu zpívá: „Z kořene dobra vyrostla dobrá ratolest, získal jsi Boží mysl vodami, a tak se ve vašem životě objevilo vonné ovoce od mládí, které obveseluje srdce a duše těch, kdo zpívají. – Reposed 8. února 1268. – Vzpomínám na 30. srpen s jinými srbskými světci.