Да се ​​поклони на чесното дрво

Да пееме, луѓе, нова песна на вистината на Господовиот Цар и да Му донесеме исповед, или уште подобро, да Му пееме химни, да Го славиме, славиме, поклониме и да го величаме доаѓањето на Господ и Бога и нашиот Спасител Исус Христос, со триумф се поклонуваме и со пофалба го воздигнуваме дрвото чесниот и благословен Господов. Дојдете, возљубени, со лица на пофалба и вера со почит, да воскликнеме заедно со пророкот Давид со зборовите на псалмот „Покажи ни ја светлината на лицето Твое, Господи“ (Псалм 4:7). Каква е оваа светлина ако не е Крстот на нашиот Господ и Бог и Спасител Исус Христос, со кој светот се спаси и ние, кои верувавме, се ослободивме од заробеништвото на Белиаров, а ракописот на нашите гревови беше уништен? Лицето на Отецот, се разбира, е Христос: „Кој Ме видел Мене, Го видел Отецот“, рекол самиот Тој (Јован 14:9). Светлината на лицето, т.е. Господи, има Крст, зашто на него, како светилка на свеќник, ја просветли вселената и ја воспостави земјата што се тресе, ги откина карпите, ги подигна мртвите и го затемни сонцето, покривајќи го небото со темнина, за да им покаже на неблагодарните, злобните и богоомразени Евреи дека распнатиот е Господарот и Крстот. За тоа, возљубени, се стремам и жестоко сакам да те привлечам кон Крстот и да го пофалам според неговото достоинство, но се плашам да го сторам тоа, чувствувајќи ја својата недостојност: телото ми трепери, јазикот ми се вкочанува, усните ми се затвораат и умот ми вели да молчам. Всушност, како би можел јас, безначаен, адекватно да ја прикажам моќта на Чесниот и животворен Крст? Само со милоста Божја ќе го кажам она што е во моја моќ: на крајот на краиштата, дури ни ангелите не се способни да ја фалат силата на Крстот на соодветен начин. Ангелите се поклонуваат пред овој видлив знак на Крстот - не заради неговиот изглед, како дрво, туку заради волјата на Христос кој го закова своето тело на него. Адам претрпе осуда затоа што јадеше од дрвото, но новиот Адам, Христос нашиот Бог, нè зацврсти со дрвото на крстот. Така, се исполни пророчката реч: „Дај им знаменце на оние што се бојат од Тебе, за да го подигнат заради вистината“ (Псалм 59:6). Знакот е крст на лицето и раката на верните, лак е заблуда, стрела е ѓаволот, стрелите се срамни мисли, раните се гревови. Побрзајте, верни, да му оддадеме почит на Чесниот и Пречистиот Крст. Ужасот го опфати целото живо создание кога Христос, Создателот и Семоќниот, пред неговите очи, беше испружен на дрво и прободен со копје во светото ребро, кога крв и вода течеа од непропадлив извор, кога круната од трње беше ставена на челото, кога оцет измешан со жолчка и жолчка се принесуваше мрак, фрлаат ждрепка со нечисти раце на секого ќе го добијат својот дел. Тогаш лицата на бестелесните ангели затреперија, небото, најголемиот од светлините, трепереше и се помрачи - сонцето ги сокри своите зраци, а темнината го исполни воздушниот простор; денот отстапи во длабока вечер, сјајната црковна завеса се скина, земјата се тресеше и се тресеше, ковчезите се отворија и мртвите брзаа во светлината Божја, ослободени од своите врски. Крадецот (со својата) вера и слово (Господ) е внесен во рајот; Јуда, погоден од очај, се предава на задавување; Петар во страв се колне дека не го познава Господа, кој го спасил од заблуда, додека петелот не го осуди со својот крик - потоа, плачејќи горко, го измие својот грев. Гледајќи го сето тоа, подземниот змеј со плач и оплакување извикува: О, мои слуги и соборци, водачи на темнината! Кој е овој човек што ми го прободе срцето? Ме искаса со раб на дрво, а јас крвавам, внатрешната страна ми е оштетена, срцето ме боли, чувствата ми се збунети, духот ми е исцрпен. О, само да не беше повикан Јуда како ученик! О, да не беше подигнато дрвото на распнувањето за моето уништување! Оној Кого го сметав за свој плен ме зароби и морам да ги повратам сите, колку и да сум проголтала, почнувајќи од исконското. Побрзај, возљубени, да се засолниме под сенката на крилјата на чесниот и животворен Крст. На крајот на краиштата, крстот со своите четири краја значи дека распнатиот Бог содржи сè и ги опфаќа сите граници. А Христос и Бог се воздигнуваат на неа, за да ги здробеат демоните што се гнездат во воздухот, и непречено да го направат нашето искачување на небото, како што рекол самиот наш Спасител: „И кога ќе бидам подигнат од земјата, ќе ги привлечам сите кон Мене“ (Јован 12:32). Сепак, зошто да се каже премногу? Слушајте што вели пророкот: „Господ ќе го испрати стапот на Твојата сила од Сион“ (Псалм 109:2). Овој стап е Христос, исто како што рекол Исаија: „И ќе никне гранка од коренот на Јесеј“ (Ис. 11:1). Со него во рацете, Мојсеј го подели Црвеното Море, ја расцепи водата и повторно ѝ се придружи: ја пресече за да му го отвори патот на Божјиот народ, го обедини за египетскиот народ да потоне во морските длабочини. А друг пророк вели: „Нека е благословено дрвото преку кое се спаси среде земјата“. Погледнете ги небесните ѕвезди и секој ден меѓу нив ќе го гледате знакот на крстот, формиран од комбинацијата на ѕвезди. Исто така, пред да го воздигнам Животворниот Крст, ќе кажам нешто во пофалба за него и потоа, откако го воздигнав, ќе му се поклонам. Радувај се, Крсто, почеток на спасението и воспоставување на царството! Радувај се, Крстот е потпора на апостолите и проповед на пророците! Радувај се, Крсто, пофалба на мачениците и проповед на светиите! Радувај се, Крсто, смирување на преплавените и ослободување на заробениците! Радувај се, Крсто, радувајќи се на праведниците и светителите! Радувај се, Крсто, одежда на свештениците и чест на старците! Радувај се, Крсто, украс на ѓаконите и радост на читателите! Радувај се, Крсто, пофалба на монасите и утеха на оние што плачат! Радувај се, Крсти, чувар на Црквите и благосостојбата на градовите! Радувај се, Крсто, татко на сираците и заштитник на вдовиците. Радувај се, Крсто, спасение на војните и водач на изгубените! Радувај се, Крсто, заштитулу на навредените и казни на оние што навредуваат! Радувај се, Крсто, смирување на болните и утеха на настраданите! Радувај се, Крсто, разурнувач на неправедните планови и сојузник на добрите надежи! Радувај се, Крсто, непобедливо оружје на оние што се борат и востание на оние што паѓаат! Радувај се, Крсто, сила на слабите и поткрепа на слабите! Радувај се, Крсто, венец девици и целомудрие за вдовиците! Радувај се, Крсто, наметка на новопросветлениот и покритие на новороденчето! Радувај се, Крсто, слобода на робовите и мир на умирачките! Радувај се, Крсто, осветување на душите и уништување на демоните! Радувај се, Крсто, придружник на скитниците и мирно засолниште за морнарите! Радувај се, Крсто, потврда на верните и утеха на будните! Радувај се, Крсти, дење оружје и ноќе чувај! Радувај се, Крсто, поткрепа на болните и пастирски стап! Радувај се, Крстоу, водач на оние што се преобратуваат и совршенство на оние што напредуваат! Радувај се, Крсто, спасение на душата и одбивност од телото на сите зла! Радувај се, Крстоу, разрешување на сите добри работи и разрешување на гревовите! Радувај се, Крсто, никне на воскресението и дрво на вечниот живот! Радувај се, Крсто, темел на верата и венец на свештенството! Радувај се, Крсти, одземај го беззаконието и востанувај цркви! Радувај се, Крсто, исцеление на болести и одмор за патниците! Радувај се, Крсти, помогни им на оние кои имаат потреба и сојузни се на оние што се борат! Радувај се, Крстоу, утеха за настраданите и заштита на богатите! Радувај се, Крсто, поттик на милостина и казна на тврдоглавоста! Радувај се, Крсто, силна помош и сигурна гаранција за надеж за сите! Денес се поклонува Крстот и се обновува воскресението Христово; денес се поклонува Крстот, а Божјиот град, небесниот Ерусалим, триумфира со земните суштества; денес се поклонува Крстот и се радува Сион, мајката на сите Цркви; денес се поклонува Крстот, а краевите на земјата се собираат да му се поклонат; денес се поклонува Крстот, а победата над варварите му се доделува на римскиот цар; денес се поклонуваме на Крстот, на спасението на верните и на застапништвото на благочестивите; денес се поклонува Крстот и се радуваат четирите земји на светот; Денес се поклонува Крстот и празнуваат сите племиња, народи и јазици; денес се поклонува Крстот и се обновува создавањето; денес на Крстот се поклонува и Адам повторно се роди; Денес се поклонува на Крстот, а Ева, мајката на живите, се покажува како вистинска помошничка, а не виновник на искушението, како порано, јадејќи од дрвото на животот, а не од дрвото на знаењето, покажувајќи послушност наместо непослушност, прифаќајќи благослов за отповикување на заклетвата, покажувајќи радост во тоа што ќе го кажете многу деца: (1. Мој. 3:16), преродувајќи се од расипаност во нераспадливост. Која е оваа мајка на живите и која ужива во плодот на дрвото на животот ако не Црквата Божја? А дрвото е Крстот Господов, прекрасниот Младоженец на Црквата. Нему сега му се поклонуваат - и принцот на злото трепери, демоните се камшикувани, ордите зли духови се распрснуваат, пеколот е уништен и неговата војска бега, Белијал е газен и советникот на искушението повеќе не разговара со нашата заедничка мајка, туку грицка по сопствените гради, гризе во петицата и битието. Ја проголтува земјата, осуден да произведува трње и плевел, и гледа дека жената што некогаш ја заведувал ужива од дрвото на животот, додека тој самиот останува под истата заклетва; гледа дека нема сила ни над петицата, додека сите глави му ги брише Крстот; гледа дека оној што некогаш бил осуден стои од десната страна како кралица и кој ја покри голотијата со смоквини, е облечен во златно везени, украсени алишта - и ја оплакува сопствената грдотија. Гледа дека ѝ е даден кралскиот жезол, а таа се издигнува до самото небо - и тој го оплакува сопствениот пад. Ја гледа како гласно ги повикува своите деца да му се поклонат на чесниот крст и се ужаснува од нивното послушание, се восхитува од нивната ревност и се восхитува од нивната голема бројност; го гледа целото создание како триумфално, а себеси двојно се засрами и пророчката реч се остварува: „и напрегај, побрзај и царувај“ 1 (Псалм 44:5), т.е., нацртај го Крстниот лак, порази го ѓаволот, царувај над созданието, обнови го човекот. И повторно: „Возвишете го Господа, нашиот Бог, и поклонете му се на подножјето на Неговите нозе“ (Псалм 98:5). Тврдините на гревот и тврдините на пеколот беа соборени со Крстот Христов. Побрзајте, да се поклониме на Крстот. Дојдете овде, да ги отстраниме и да ги собереме плодовите на дрвото на животот, кое стои на изворот на водите од страната на Христос и кое го даде својот плод во своето време. Крстот Христов е дрвото на бесмртноста, семето на нераспадливоста, коренот на вистината, никулецот на целомудреноста, цветот на девственоста, розата на вдовицата. Крстот е оружје на храброста и тврдина на воздржаноста, Крстот е темел на верата и темел на побожноста, Крстот е факелот на богопознанието и укинување на казната, Крстот е враќање на прогонетите и ослободување на заробениците, Крстот е преобраќање на изгубените и враќање на силата на оние кои паѓаат, Крстот е благосостојба на праведниците и смелост на мачениците, Крстот е проповедање на апостолите и пророчка радост, Крстот е поука на учителите и монасите пофалби, Крстот е круна на мирот и проповедник на хармонијата, Крстот е соединување на небесното и земното, а Крстот е газење и газење на Крстот. давање на небесни благослови, Крстот е оние што го слават триумфот, гаранција за посвојување и наследување на царството небесно. И она што е највпечатливо од се, Крстот - најголемиот симбол на љубовта кон Бога и Отецот кон нас - е истовремено сведок на Божествената послушност до смрт од страна на Синот и показател за мудроста на Духот. „Зашто Бог толку го засака светот што Го даде Својот Единороден Син, та секој што верува во Него да не загине, туку да има вечен живот“ (Јован 3:16). Синот, покажувајќи послушност до смрт, па дури и смрт на крстот, ни даде знак за Својата победа над смртта, така што заедно со Него, Кој со располагањето на Духот веќе ги собори принципите и моќите, да го победиме непријателот, да го врземе силниот човек и да му ги ограбиме садовите, а потоа бестрашно да го обработуваме рајот на горното божје и да ископаме во горното поле. бисер предодреден да го краси печатот на Крстот и денот на создавањето. И така, како што тогаш, кога Христос се обеси на Крстот, се отворија гробовите и се отвори пеколот, карпите се расцепија, портите се смачкаа, елементите се тресеа, мртвите воскреснаа и душите се ослободија од оковите, така и денес: Крстот е претставен - а ѓаволот бега, демоните брзаат да се сокријат. Господ го подигна Своето тело на Крстот за да го покаже нашето тело возвишено и симната смрт. Денес се поклонува Крстот и се втиснуваат пророчките гласови. На крајот на краиштата, Адам беше ослободен со крстот од врските што го врза змијата во рајот, а тој самиот го забоде и го боцна заедно со Ева; Користејќи го крстот, разбојникот го отворил својот пат кон рајот. Која куќа нема крст во основата? Каков брод може да направи без крст во кормилото? Кој град не се става под заштита на крстот? Кој крал не го користи крстот како жезло? Која Црква не се засенува себеси со победоносниот знак на крстот и не се заштитува со него? Која вдовица нема крст како поддршка? Кој сирак не прибегнува кон помош на крстот? Крстот свети ноќе, дење испушта зраци, ги разјаснува душите, ги смирува бурите на злото, ги зацврстува браковите, ги храни сираците. Ова е аспект на Божествената грижа за нашето спасение, ова е големата победа на Крстот, ова е трофеј подигнат со страдање, ова е круна на празниците. Крстот е богатството на Стариот Завет, драгиот бисер на евангелијата, вредната круна на царството, што го надминува секој збор и разбирање. „Тогаш“, вели (Господ), „знакот на Синот Човечки ќе се појави на небото“ (Матеј 24:30). Кога е ова тогаш? Кога ќе се разнишаат небесните сили, кога единородниот Син на Отецот со своите ангели ќе дојде да им суди на живите и мртвите. Тогаш оние што се украсиле со овој кралски знак, кои го усвоиле овој вреден бисер и ја зачувале убавината во ликот и подобие, ќе бидат фатени во облаците кон небото. Господ и Бог „ќе ги испратат Своите ангели со силна труба и ќе ги соберат Неговите избраници од четирите ветра, од едниот до другиот крај на небесата“ (Матеј 24:31). Вака евангелистот Матеј го прикажува идното второ доаѓање на Синот Божји, пред крстот. И ова што се случува сега е јасна слика за иднината. Овде на земјата се принесува крстот, и сите генерации на луѓе и племиња на народи, и секој век се запечатени со знакот на крстот - владетели и подредени, господари и робови, славни и неславни, мудри и прости, благородни и чесни. Дојдете, да се поклониме на светиот раст, Крстот, излевајќи го вистинското знаење и откривајќи ја вистината; дојди, да го благословиме светиот крст, кој живот дава и смирува; дојди, да се поклониме на непоколебливиот, богоукрасен и богољубив Крст; дојди, да го прославиме светиот крст, посведочен од ангелите, единствениот достоен за почит, обележан од небото; дојди, да возвеличиме сè - светиот и прославен Крст, мудро и умно изграден; Дојдете, да му благодариме одозгора на дадениот, страшен и благодатен, душевно благотворен и убаво украсен Крст; Дојдете, со страв и љубов и вера да се поклониме и да се осветиме со бакнежот на Чесниот и Животворен Крст. Но, оние кои сакаат со разбирање и должно внимание да се приближат до Крстот на нашиот Господ и Бог и Спасител Исус Христос и да добијат простување на гревовите, пред сè, мора да ја сакаат вистината и да го отфрлат злото и да не се препуштаат на туѓи работи. Затоа, кога ќе се приближите до Крстот, тргнете ја од себе злата клевета, свето почитувајте ја заклетвата, не нурнувајте се во бездната на гревот, избегнувајте лажно сведочење и богохулење на секој можен начин. Оние кои сакаат да се приближат до Крстот, не помрачувајте се со гревот, туку искрено држете ги Божјите заповеди. Кога се приближувате до Крстот, избркајте го злото од вашите срца и отфрлете го злото, не барајте придобивка или зла придобивка, почитувајте ги, славете и сакајте ги родителите. Кога се приближувате до Крстот, искорнете ги во себе злобните склоности, вооружете се со добри мисли, подгответе се за секое добро дело. Кога се приближувате до Крстот, избркајте ја љубомората од вашите срца, не барајте штета на ближниот, немојте да ве залажуваат со неправилни тежини и мерки, не раскинувајте ги брачните врски, меѓусебно сакајте се, не уживајте во гревот, победувајте ги лошите навики. Кога се приближувате до Крстот, оставете ги залудни претстави, скротете го гневот и гневот, не угнетувајте никого, бегајте од убиство, предавство и клевета. Кога се приближувате до Крстот, не останувајте во лаги, не препуштајте се на срамни и душештетни страсти, туку со сета своја душа држете ги Божјите заповеди. Кога се приближувате до Крстот, постапувајте правда и вистина, сакајте го убавото и доброто, не се впуштајте во кавги и војни. Ако сакате да се приближите до Крстот, секој од вас нека му каже на ближниот по една вистина, секоја похота, сета неумереност нека ви биде грд и одвратна. Ако сакаш да се приближиш до Крстот, немој да се оскверниш со беззаконито дело, штетно и задушувачки од гревот на прељубата, зашто прељубата ги разоткрива и телото и душата. Затоа, избегнувај ја прељубата, сеќавајќи се дека кога ќе паднеш во неа, веднаш стануваш прекршител, го убиваш своето тело, се посрамотиш, ја подложуваш својата душа на маки, го обесчестуваш семејството и го лутиш Бога. Бегајте и од блудот, зашто блудот - овој штетен и душеубиствен грев - веќе е причина за многу несреќи во светот. Сакајќи да го бакнеме Крстот и да уживаме во неговите плодови, не смееме да се нурнеме во мрачната бездна на прељубата и во темната јама на блудот, затоа што уништувачките дејствија на беззаконскиот блуд и разгорените стрели на прељубата раѓаат буден црв, како и неизгаслив оган што ја суши душата, а сето тоа исцрпува и ја разгорува душата. прељуба. Оние кои надмено и бестрашно ќе се приближат до Крстот, ќе бидат шокирани од гром, од страв од чкртање со заби, ќе бидат погодени од гром и ќе станат жртви на страшните стрели на бездната. Оние кои сакаат да се приближат до Крстот, мора да мразат клеветење, да се згрозуваат од гневот, да не забораваат на милоста кон сиромашните, да не избегнуваат да ги посетуваат болните, да не ја имаат слабоста на љубовта кон парите и да не бидат мрзливи во посетата на затворениците во затворот. Собирајќи се во црква, со страв и трепет, но и со радост, да се приближиме кон Крстот и секогаш да ги почитуваме свештениците. Да ја замислиме, возљубени, силата на Крстот. Кога Крстот беше подигнат и Христос беше распнат на него, кога Неговата пречиста глава се спушти и Неговото ребро беше прободено со копје, кога целото небо беше обземено од страв и беше подготвено за одмазда за оној што беше обесен на крстот од телото, но беше задржан од распнатите на крстот, со бесплотните елементи на законот, тогаш оружјето на телесниот закон. логорот, громовите и нивните извици, сјајот на молњите и нивните пресврти, летот на стрелите и нивната леснотија, татнежот на земјотресот и неговата сила, мноштвото ангели и нивните лица, сјајот на огнот и неговиот пламен, бурата на гневот и неговиот гнев, небесните војски, повторените војски и нивните покори на облаците и нивната цел - на сето тоа, ѓаволот побрза да се спушти во пеколот и да нареди да ги зацврсти неговите порти и порти. Но, гледајќи наоколу, тој гледа дека молскавично брзи суштества итаат кон него, зачудувачки гром го оглуши, темнината го опкружи, вибрациите на елементите го исплашија, полк пргав го престигна, земјата се затресе, камењата се отворија, портите беа згмечени, огнот беа згмечени, духовните огнови беа згмечени. се придвижи напред, длабочините на пеколот се тресеа, морето беснееше, бездните се отворија подземјето, звуците на трубите се засилија. Сонцето се затемни и можеше да се види самото небо и видливиот свод, овој круг на светот, работ на создавањето, покривот на универзалното живеалиште, неизбледениот превез, сводот поставен на водите, кристалниот сад, испружената повелба, златната книга, сребреното поле распослано со ѕвезди, лазурната постела и невестинската постела на младоженецот. Во меѓувреме, небото наместо сјај се облече во темнина, реките, изворите и заливите се раздвижија за да го запрат своето течение, но од бранот на распнатиот Христос беа поттикнати да го продолжат својот тек. Мрачната војска од демони побегна. И целата милиција од ангели, архангели и службени сили загрижени во страв и трепет, размислувајќи за вечниот, нераспадливиот и бесмртен Бог - кој не го напушта небото и влегува во темелите на земјата по Адам. Пеколот се грчеше од агонија, Белијал, запрепастен од сето она што се случуваше, умре од страв, а смртта, изгорена и погодена од молњата на Божеството, ги исфрли од утробата сите праведници кои дотогаш го сочинуваа неговиот плен. Кога сето тоа се исполни на овој начин, ете, се слушна глас од устата на Светиот, Пречистата, Бесмртна и Невидлива, животворна и не смртоносна, туку возбудлива радост и стравопочит, радост кај праведниците и стравопочит во владетелите на темнината: Ви велам вам, кои сте во окови: излезете! – а на оние кои се во темнина: отворете се! Слушајќи го ова, душите на праведниците триумфираа, а лицето на пророците радосно го пееше псалмот: „Нашиот Бог доаѓа, а не во тишина: пред Него е оган што проголтува, а околу Него силна бура“ (Псалм 49:3). И тогаш душите на светиите, ослободени од своите врски, излегоа со Адам, пророците - го удираат ѓаволот, праведниците - го камшикуваат, светиите - плукаат по него, го исмеваат. Орда демони ги наведнаа главите до колена, пророците со тапани и лири во рацете пееја тампански песни, славејќи го Победникот. После ова, кој не би бил изненаден од силата на Чесниот и Животворен Крст? О, Крсти, скриената тајна! О, неискажлива благодат и неискажлива моќ! Но, времето, сепак, веќе е да се пријде на страшната трпеза и да се започне со бескрвна жртва. Затоа, со соодветна скромност и умереност, додавајќи тука мала пофалба на Животворниот Крст, ќе си го завршам зборот. Радувај се, страшен за секого и животворен Крст, светлина чудесна и вечно сонце! Радувај се, чесен и чесен крст, спасоносен за душите на повиканите, но погубен за душите на беззакониците! Радувај се, чудесен Крсто, покривајќи го патот на праведниците и палејќи ги патиштата на злите! Радувај се, блажени Крсто, водителу на добрите и заштитник на оние кои се надеваат во тебе! Радувај се, себлагословен Крсто, ѕид и спасение на оние што трчаат кај тебе! Радувај се, сесветли Крсто, избавителу на сиромашните и исцелителу на болните! Радувај се, голем Крсто, помошник на страдалниците и заштитник на угнетените! Радувај се, светлечки Крсто, немоќен покровител, скитник водич, навреден претставник! Радувај се, Крсто победоносен, дарител на бедните и брз искушеник на оние што плачат! Радувај се, Крсто непобедлив, покровител непроменлив, заштитник и инспиратор на светот! Радувај се, животворен Крсто, добродетелу на вселената, наградувалу на добродетелите! Радувај се, издигнувајќи го Крстот, правејќи ги твоите слуги победници! Радувај се животворен Крсто, добродетелу на пријателите, разурнувач на Евреите, казниво на нечестивите, наградувалу на праведните! Радувај се, крсти достоен за чудење, украси на свештенството, пофалба на монаштвото, избавителу на прогонетите, познавателу на смирените! Радувај се животворен Крсто, утеха за сиромашните, бунт за паднатите, трпение за грешниците, прифаќање за покајаните! Радувај се, сесвет Крсто, прошка на покајаните, охрабрување на преобратените, избор на светите твои, уништување на непријателите твои, наследство на христијаните, отстапување на црквите, обожувани од сето создание! Ова чесно и свето дрво, почитувано од сите, сега се нуди за обожавање. Хелените и варварите, Македонците и Тесалијците, Пајонците и Илирите, Атињаните, Аргијците и Спартанците, Партите, Медијците и Еламитите, жителите на Месопотамија, Јудеја и Кападокија, Понт и Азија, Египет и Либија во непосредна близина на Кирина, Критјани и Либија, сите други Емиријци и Арапијци, многу други Хиндуси и Арапијци, како што се под сонцето, напуштајќи ги своите грешки, поклонете се на Крстот, означени со него и со тоа избегнувајќи ги сложено плетените стапици на ѓаволот. Христос со Крстот ја раствори ненаситната утроба на Белијал и му ја здроби месојадната уста, со Крстот радикално му ја поткопа силата и му ги избриша коските, му го ограби оружјето, му ја отсече косата, го потона во солзи и мрачна безнадежна тага, ги изгасна неговите бесрамни очи, му ги посрамоти тројките, нечесниот со него. меч, му ги растури надежите, ги отвори неговите тајни скривалишта и ги опустоши неговите резерви до крај. Христос ги соборил своите демони со сите нивни деца и потомци, ги запалил своите рачно изработени идоли со неизгаслив оган, го фрлил своето седиште во бездната, ги разоткрил своите темни скривалишта, ги опустошил неговите градови, ги уништил тврдините на беззаконието, ги уништил портите на пеколот, ги соборил неуништливите порти и ги ослободил сите оние што поверувале со себе. небото, искачувајќи се таму како џин, оправдувајќи ги со тоа зборовите на пророкот: „Тој се радува како џин што трча на трка“ (Псалм 18:6). Со овој знак непријателите бегаат, со овој знак ѕидовите на непријателите се збришани, демоните се уништени: сè му е потчинето на Крстното дрво со силата на Него Распнат на него. И не само што сега сликата на Крстот ги победува спротивставените сили, туку и во поранешните времиња победувала и преовладувала. Погледнете ја моќта на оваа слика. Мојсеевиот стап беше слика на крстот: крстот беше неговиот стап. Запомнете какви чуда и знаци направи оваа слика на крстот, за уништување на противниците и за доброто на верниците. Мојсеј со својот стап ги претвори египетските реки во крв и со истиот стап донесе врз нив скакулци, преплавени муви, град, опиплива темнина, бури и колење на првородените; Каде и да се завртеше прачката, секаде триумфираше во победа. Бог со прачка го повика еврејскиот народ од горчливо ропство, а сликата на крстот послужи за неговото спасение. Сега ја гледате, возљубени, моќта и силата што го придружуваа ликот на крстот: поклонете се на вистината Христова, откако слушнавте за исполнувањето на прототипот, оддадете почит на откриената вистина. Зборот за крстот е опширен, но неговата моќ не може да се објасни. Оние кои се поклонуваат на Крстот со вера и љубов ја знаат неговата вродена моќ и ја користат за да го победат ѓаволот. Затоа семоќниот Крст, кој им користи на сите, го почитуваат сите. Господ, прикован на него и дава спасение на светот, е вистинскиот Бог и Спасител на нашите души. Секоја чест, слава и благодарност, заедно со Неговиот безпочетен Отец и Сесветиот и Животворен Дух, сега и секогаш, и во сите векови, се должи и мора да Му се принесува од нас. Амин. Во превод на П.А. Јунгерова – Редакциски одбор на „ABC of Faith“ Креации кои му се припишуваат на свети Јован Златоуст и класифицирани во изданието Миња како Спурија. Ставовите во текстот ги подредивме ние – Редакција на „АБЦ на верата“