Να προσκυνήσει το Τίμιο Δέντρο

Ας ψάλλουμε, λαέ, ένα νέο τραγούδι στην αλήθεια του Βασιλιά του Κυρίου και ας Τον εξομολογηθούμε, ή καλύτερα, ας Του ψάλλουμε, δοξάζουμε, δοξάζουμε, προσκυνούμε και μεγαλύνουμε τον ερχομό του Κυρίου και του Θεού και του Σωτήρα μας Ιησού Χριστού, με θρίαμβο προσκυνούμε και δοξάζουμε το δέντρο του τιμίου και ευλογημένου. Ελάτε, αγαπητοί, με πρόσωπα δοξολογίας και ευλαβικής πίστης, ας αναφωνήσουμε μαζί με τον προφήτη Δαβίδ με τα λόγια του ψαλμού «Δείξε μας το φως του προσώπου σου, Κύριε» (Ψαλμός 4:7). Τι είδους φως είναι αυτό αν όχι ο Σταυρός του Κυρίου και Θεού και Σωτήρα μας Ιησού Χριστού, με τον οποίο σώθηκε ο κόσμος και εμείς, που πιστέψαμε, ελευθερωθήκαμε από την αιχμαλωσία του Μπελιάροφ, και καταστράφηκε η γραφή των αμαρτιών μας; Το πρόσωπο του Πατέρα, φυσικά, είναι ο Χριστός: «Όποιος με είδε, είδε τον Πατέρα», είπε ο ίδιος (Ιωάννης 14:9). Το φως του προσώπου, δηλ. Ο Κύριος, υπάρχει ένας Σταυρός, γιατί πάνω του, σαν λυχνάρι σε κηροπήγιο, φώτισε το σύμπαν και ίδρυσε τη σειζόμενη γη και έσκισε τους βράχους και ανέστησε τους νεκρούς και σκότωσε τον ήλιο, σκεπάζοντας τον ουρανό με σκοτάδι, για να δείξει στους αχάριστους, πονηρούς και θεοσεβούμενους Ιουδαίους ότι αυτός που σταυρώθηκε στον Σταυρό ήταν ο Κύριος και Δημιουργός. Γι' αυτό, αγαπητέ, αγωνίζομαι και επιθυμώ διακαώς να σε τραβήξω στον Σταυρό και να τον επαινέσω σύμφωνα με την αξιοπρέπειά του, αλλά φοβάμαι να το κάνω, νιώθοντας την αναξιότητά μου: το σώμα μου τρέμει, η γλώσσα μου μουδιάζει, τα χείλη μου κλείνουν και ο νους μου λέει να μείνω σιωπηλός. Στην πραγματικότητα, πώς θα μπορούσα, ασήμαντος, να απεικονίσω επαρκώς τη δύναμη του Τιμίου και Ζωοποιού Σταυρού; Μόνο με τη χάρη του Θεού θα πω αυτό που έχω μέσα μου: στο κάτω-κάτω, ακόμη και οι άγγελοι δεν μπορούν να υμνήσουν τη δύναμη του Σταυρού με τον κατάλληλο τρόπο. Οι άγγελοι υποκλίνονται μπροστά σε αυτό το ορατό σημείο του Σταυρού - όχι για χάρη της εμφάνισής του, σαν ένα δέντρο, αλλά για χάρη του θελήματος του Χριστού που κάρφωσε τη σάρκα Του πάνω του. Ο Αδάμ υπέστη καταδίκη επειδή έτρωγε από το δέντρο, αλλά ο νέος Αδάμ, ο Χριστός ο Θεός μας, μας ενίσχυσε με το δέντρο του σταυρού. Έτσι, εκπληρώθηκε ο προφητικός λόγος: «Δώσε σε εκείνους που σε φοβούνται ένα λάβαρο, για να το σηκώσουν για χάρη της αλήθειας» (Ψαλμός 59:6). Σημάδι είναι ο σταυρός στο πρόσωπο και το χέρι των πιστών, το τόξο η πλάνη, το βέλος ο διάβολος, τα βέλη είναι ντροπιαστικές σκέψεις, οι πληγές είναι αμαρτίες. Βιαστείτε, πιστοί, ας προσκυνήσουμε τον Τίμιο και Αγνότερο Σταυρό. Ο τρόμος κυρίευσε ολόκληρη τη έμψυχη δημιουργία, όταν μπροστά στα μάτια της, ο Χριστός, ο Δημιουργός και Παντοδύναμος, απλώθηκε σε ένα δέντρο και τρύπησε με δόρυ στην ιερή πλευρά, όταν κυλούσε αίμα και νερό από μια άφθαρτη πηγή, όταν το στεφάνι από αγκάθια τοποθετήθηκε στο μέτωπο, όταν το ξίδι ανακατεμένο με τη χολή και το σκοτάδι προσφέρθηκε. ρίξει κλήρο με ακάθαρτα χέρια σε όλους θα λάβει το μερίδιο που τους αναλογεί. Τότε τα πρόσωπα των ασώματων αγγέλων έτρεμαν, ο ουρανός, ο μεγαλύτερος των φωτιστών, έτρεμε και σκοτείνιασε - ο ήλιος έκρυψε τις ακτίνες του και το σκοτάδι γέμισε τον εναέριο χώρο. η μέρα έδωσε τη θέση της στο βαθύ βράδυ, η γυαλιστερή κουρτίνα της εκκλησίας σκίστηκε, η γη σείστηκε και σείστηκε, τα φέρετρα άνοιξαν και οι νεκροί έσπευσαν στο φως του Θεού, απαλλαγμένοι από τα δεσμά τους. Ο κλέφτης (με την πίστη του και τον λόγο (του Κυρίου) εισάγεται στον παράδεισο. Ο Ιούδας, χτυπημένος από απελπισία, παραδίδεται στον στραγγαλισμό. Ο Πέτρος ορκίζεται με φόβο ότι δεν γνωρίζει τον Κύριο, που τον έσωσε από την πλάνη, ώσπου ο πετεινός τον καταγγείλει με την κραυγή του - μετά, κλαίγοντας πικρά, ξεπλένει την αμαρτία του. Βλέποντας όλα αυτά ο υπόγειος δράκος αναφωνεί με κλάματα και θρήνους: Ω, υπηρέτες και συμπολεμιστές μου, αρχηγοί του σκότους! Ποιος είναι αυτός ο τύπος που τρύπησε την καρδιά μου; Με τσίμπησε με την άκρη ενός δέντρου, και αιμορραγώ, το εσωτερικό μου είναι κατεστραμμένο, η καρδιά μου πονάει, τα συναισθήματά μου είναι μπερδεμένα, το πνεύμα μου έχει εξαντληθεί. Ω, αν ο Ιούδας δεν είχε κληθεί ως μαθητής! Αχ, να μην είχε στηθεί το δέντρο της σταύρωσης για την καταστροφή μου! Αυτός που θεωρούσα θήραμά μου με έχει αιχμαλωτίσει και πρέπει να βγάζω εμετό όλους, όσες και αν έχω καταπιεί, ξεκινώντας από το αρχέγονο. Σπεύσατε, αγαπητοί, να καταφύγουμε κάτω από τη σκιά των φτερών του τίμιου και ζωογόνου Σταυρού. Άλλωστε ο σταυρός με τα τέσσερα άκρα του σημαίνει ότι ο σταυρωμένος Θεός τα περιέχει όλα και αγκαλιάζει όλα τα όρια. Και ο Χριστός και ο Θεός υψώνονται πάνω του, για να συντρίψουν τους δαίμονες που φωλιάζουν στον αέρα και να κάνουν την ανάβασή μας στον ουρανό ανεμπόδιστα, όπως είπε ο ίδιος ο Σωτήρας μας: «Και όταν υψωθώ από τη γη, θα τραβήξω τους πάντες κοντά Μου» (Ιωάν. 12:32). Ωστόσο, γιατί να πούμε πάρα πολλά; Ακούστε τι λέει ο προφήτης: «Ο Κύριος θα στείλει τη ράβδο της δύναμής σου από τη Σιών» (Ψαλμός 109:2). Αυτή η ράβδος είναι ο Χριστός, όπως είπε και ο Ησαΐας: «Και ένα κλαδί θα σηκωθεί από τη ρίζα του Ιεσσαί» (Ησ. 11:1). Με τον Μωυσή στα χέρια του χώρισε την Ερυθρά Θάλασσα, χώρισε το νερό και το ένωσε ξανά: το έκοψε για να ανοίξει το δρόμο στον λαό του Θεού, το ένωσε για να βυθιστεί ο Αιγύπτιος στα βάθη της θάλασσας. Και ένας άλλος προφήτης λέει: «Ευλογημένο να είναι το δέντρο μέσω του οποίου έγινε η σωτηρία στη μέση της γης». Κοιτάξτε τα αστέρια του ουρανού, και κάθε μέρα θα βλέπετε ανάμεσά τους το σημείο του σταυρού, που σχηματίζεται από το συνδυασμό των αστεριών. Ομοίως, πριν υψώσω τον Ζωοδόχο Σταυρό, θα πω κάτι επαινώντας του και μετά, αφού τον υψώσω, θα τον προσκυνήσω. Χαίρε, Σταύρε, αρχή της σωτηρίας και της βασιλείας εγκαθίδρυσης! Χαίρε, ο Σταυρός είναι το στήριγμα των αποστόλων και το κήρυγμα των προφητών! Χαίρε, Σταύρω, δοξολογία των μαρτύρων και κήρυγμα των αγίων! Χαίρε, Σταύρω, ηρεμία των συντετριμμένων και απελευθέρωση των αιχμαλώτων! Χαίρε Σταυρού, αγαλλίασις δικαίων και αγίων! Χαίρε, Σταυρέ, άμφιο ιερέων και τιμή πρεσβυτέρων! Χαίρε Σταυρού, στολισμός διακόνων και χαρά αναγνωστών! Χαίρε, Σταυρέ, δοξολογία μοναχών και παρηγοριά των κλαόντων! Χαίρε Σταυρέ, φύλακα των Εκκλησιών και της ευημερίας των πόλεων! Χαίρε, Σταυρέ, πατέρα των ορφανών και προστάτη των χηρών. Χαίρε Σταυρού, σωτηρία των πολεμιστών και οδηγέ των χαμένων! Χαίρε, Σταυρέ, προστάτη των προσβεβλημένων και τιμωρία αυτών που προσβάλλουν! Χαίρε, Σταυρέ, ειρήνη των αρρώστων και παρηγοριά των αναξιοπαθούντων! Χαίρε Σταυρέ, καταστροφέα άδικων σχεδίων και σύμμαχος των καλών ελπίδων! Χαίρε Σταυρέ, όπλο ακατανίκητο αυτών που πολεμούν και ξεσηκωμό αυτών που πέφτουν! Χαίρε Σταυρού, δύναμη στους αδύναμους και στήριγμα στους αδύναμους! Χαίρε, Σταυρέ, στέφανο των παρθένων και αγνότητα για τις χήρες! Χαίρε Σταυρού, ιμάτιον νεοφώτιστου και σκέπασμα του νεογέννητου! Χαίρε Σταυρού, ελευθερία στους δούλους και ειρήνη στους ετοιμοθάνατους! Χαίρε Σταυρέ, αγιασμός των ψυχών και καταστροφή δαιμόνων! Χαίρε, Σταυρό, σύντροφο των περιπλανώμενων και ήσυχο καταφύγιο για τους ναυτικούς! Χαίρε Σταυρού, βεβαίωση των πιστών και παρηγοριά των αγρυπνών! Χαίρε, Σταυρό, όπλο τη μέρα και φύλακα τη νύχτα! Χαίρε Σταυρού συμπαράσταση αρρώστων και ραβδί ποιμένων! Χαίρε, Σταυρέ, οδηγέ όσων προσηλυτίζουν και τελειότητα αυτών που ευημερούν! Χαίρε, Σταυρέ, σωτηρία ψυχής και αποστροφή από το σώμα όλων των κακών! Χαίρε, Σταύρω, λύσις πάντων των καλών και λύσις των αμαρτιών! Χαίρε Σταυρού, βλαστάρι της αναστάσεως και δέντρο της αιώνιας ζωής! Χαίρε Σταυρού, θεμέλιο της πίστεως και στεφάνι ιερωσύνης! Χαίρε, Σταύρε, αίροντας την ανομία και ιδρύοντας εκκλησίες! Χαίρε Σταυρέ, ίαση ασθενειών και ανάπαυση στους ταξιδιώτες! Χαίρε Σταυρού, βοήθεια σε όσους έχουν ανάγκη και σύμμαχος σε όσους αγωνίζονται! Χαίρε Σταυρού, παρηγοριά στους αναξιοπαθούντες και προστασία στους ευημερούντες! Χαίρε, Σταυρού, ενθάρρυνση της ελεημοσύνης και τιμωρία της σκληροκαρδίας! Να χαίρεσαι Σταυρού, δυνατή βοήθεια και σίγουρη εγγύηση ελπίδας για όλους! Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και ανανεώνεται η ανάσταση του Χριστού. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και η πόλη του Θεού, η ουράνια Ιερουσαλήμ, θριαμβεύει με τα γήινα όντα. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός, και η Σιών, η μητέρα όλων των Εκκλησιών, χαίρεται. Σήμερα ο Σταυρός λατρεύεται και τα πέρατα της γης μαζεύονται για να τον προσκυνήσουν. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και η νίκη επί των βαρβάρων δίνεται στον βασιλιά των Ρωμαίων. Σήμερα προσκυνούμε τον Σταυρό, τη σωτηρία των πιστών και τη μεσιτεία των ευσεβών. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και χαίρονται οι τέσσερις χώρες του κόσμου. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και γιορτάζουν όλες οι φυλές, οι λαοί και οι γλώσσες. Σήμερα ο Σταυρός λατρεύεται και η κτίση ανανεώνεται. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και ο Αδάμ ξαναγεννιέται. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και η Εύα, η μητέρα των ζωντανών, αποδεικνύεται πραγματική βοηθός και όχι ένοχος πειρασμού, όπως πριν, τρώγοντας από το δέντρο της ζωής και όχι από το δέντρο της γνώσης, δείχνοντας υπακοή αντί για ανυπακοή, δεχόμενη ευλογία στην ανάκληση του όρκου, δείχνοντας χαρά με το να έχετε πολλά παιδιά. (Γεν. 3:16), αναγεννημένος από τη φθορά στην αφθαρσία. Ποια είναι αυτή η μητέρα των ζωντανών και που απολαμβάνει τον καρπό του δέντρου της ζωής αν όχι η Εκκλησία του Θεού; Και το δέντρο είναι ο Σταυρός του Κυρίου, ο ωραίος Νυμφίος της Εκκλησίας. Τώρα λατρεύεται - και ο πρίγκιπας του κακού τρέμει, δαίμονες μαστιγώνονται, ορδές κακών πνευμάτων σκορπίζονται, η κόλαση καταστρέφεται και ο στρατός του φεύγει, ο Belial ποδοπατείται και ο σύμβουλος του πειρασμού δεν μιλά πια με την κοινή μας μητέρα, αλλά τρέμει στο στήθος του, δαγκώνει στη φτέρνα και είναι. Καταβροχθίζει τη γη, καταδικάζεται να παράγει αγκάθια και ζιζάνια, και βλέπει ότι η σύζυγος που κάποτε αποπλάνησε απολαμβάνει από το δέντρο της ζωής, ενώ ο ίδιος παραμένει κάτω από τον ίδιο όρκο. βλέπει ότι δεν έχει δύναμη ούτε στη φτέρνα, ενώ όλα του τα κεφάλια σβήνονται από τον Σταυρό. βλέπει ότι αυτή που κάποτε καταδικάστηκε στέκεται στα δεξιά ως βασίλισσα και που σκέπασε τη γύμνια της με φύλλα συκής είναι ντυμένη με χρυσοκέντητα, στολισμένα ρούχα - και θρηνεί τη δική του ασχήμια. Βλέπει ότι της δίνεται το βασιλικό σκήπτρο, και υψώνεται στον ουρανό - και θρηνεί τη δική του πτώση. Την βλέπει να καλεί δυνατά τα παιδιά της να προσκυνήσουν τον Τίμιο Σταυρό, και τρομάζει με την υπακοή τους, κατάπληκτος με τον ζήλο τους και κατάπληκτος με τον μεγάλο αριθμό τους. βλέπει όλη τη δημιουργία να θριαμβεύει, και τον εαυτό του να ντροπιάζει διπλά και να γίνεται πραγματικότητα ο προφητικός λόγος: «και τάχυσε, και βιάσου, και βασίλευε» 1 (Ψαλμός 44:5), δηλ., τραβήξτε το τόξο του Σταυρού, νικήστε τον διάβολο, βασίλευσε στη δημιουργία, αποκαταστάσε τον άνθρωπο. Και πάλι: «Υψώστε τον Κύριο τον Θεό μας, και προσκυνήστε το υποπόδιο των ποδιών του» (Ψαλμός 98:5). Τα οχυρά της αμαρτίας και τα οχυρά της κόλασης γκρεμίστηκαν με τον Σταυρό του Χριστού. Βιαστείτε, ας υποκλιθούμε στον Σταυρό. Ελάτε εδώ, ας αφαιρέσουμε και ας μαζέψουμε τους καρπούς του δέντρου της ζωής, που βρίσκεται στην πηγή των νερών από την πλευρά του Χριστού και που έδωσε τον καρπό του στην εποχή του. Ο Σταυρός του Χριστού είναι το δέντρο της αθανασίας, ο σπόρος της αφθαρσίας, η ρίζα της αλήθειας, το βλαστάρι της αγνότητας, το άνθος της παρθενίας, το ρόδο της χηρείας. Ο Σταυρός είναι το όπλο του θάρρους και το φρούριο της αποχής, ο Σταυρός είναι το θεμέλιο της πίστης και το θεμέλιο της ευσέβειας, ο Σταυρός είναι ο πυρσός της γνώσης του Θεού και η κατάργηση της ποινής, ο Σταυρός είναι η επιστροφή των εξόριστων και η απελευθέρωση των αιχμαλώτων, ο Σταυρός είναι η μεταστροφή των χαμένων και η αποκατάσταση των αδυνάτων, η αποκατάσταση των αδυνάτων, η αποκατάσταση των αδυνάτων. Ο σταυρός είναι η ευημερία των δικαίων και η τόλμη των μαρτύρων, ο Σταυρός είναι το κήρυγμα των αποστόλων και η χαρά των προφητών, ο Σταυρός είναι η οδηγία των δασκάλων και ο έπαινος των μοναχών, ο Σταυρός είναι το στεφάνι της ειρήνης και ο κήρυκας της αρμονίας, ο Σταυρός είναι η ένωση ουρανίου και επίγειου και η καταπάτηση του Σταυρού η καταπάτηση και η καταπάτηση του Σταυρού. απονομή των ουράνιων ευλογιών, ο Σταυρός είναι εκείνοι που γιορτάζουν τον θρίαμβο, την εγγύηση της υιοθεσίας και της κληρονομιάς της βασιλείας των ουρανών. Και το πιο αξιοσημείωτο από όλα, ο Σταυρός - το μεγαλύτερο σύμβολο της αγάπης του Θεού και του Πατέρα για εμάς - είναι ταυτόχρονα μάρτυρας της Θείας υπακοής μέχρι θανάτου εκ μέρους του Υιού και δείκτης της σοφίας του Πνεύματος. «Διότι τόσο αγάπησε ο Θεός τον κόσμο, ώστε έδωσε τον μονογενή του Υιό, για να μη χαθεί όποιος πιστεύει σε αυτόν, αλλά να έχει αιώνια ζωή» (Ιωάννης 3:16). Ο Υιός, έχοντας δείξει υπακοή μέχρι θανάτου, ακόμη και θάνατο στον σταυρό, μας έδωσε ένα σημάδι της νίκης Του επί του θανάτου, ώστε μαζί με Αυτόν, ο οποίος με τη διάθεση του Πνεύματος είχε ήδη ανατρέψει αρχές και δυνάμεις, να νικήσουμε τον εχθρό, να δέσουμε τον ισχυρό και να λεηλατήσουμε τα σκεύη του και μετά να καλλιεργήσουμε άφοβα τον παράδεισο στο θησαυροφυλάκιο. μαργαριτάρι που προορίζεται να στολίσει τη σφραγίδα του Σταυρού και την ημέρα της δημιουργίας. Κι έτσι, όπως τότε, όταν ο Χριστός κρεμάστηκε στον Σταυρό, οι τάφοι άνοιξαν και η κόλαση, οι βράχοι σκίστηκαν, οι πύλες συντρίφθηκαν, τα στοιχεία σείστηκαν, οι νεκροί σηκώθηκαν και οι ψυχές ελευθερώθηκαν από τα δεσμά τους, έτσι και σήμερα: ο Σταυρός παρουσιάζεται - και ο διάβολος φεύγει, οι δαίμονες ορμούν να κρυφτούν. Ο Κύριος ανύψωσε τη σάρκα Του στον Σταυρό για να δείξει τη σάρκα μας υψωμένη και τον θάνατο έκπτωτο. Σήμερα λατρεύεται ο Σταυρός και αποτυπώνονται οι φωνές της προφητείας. Άλλωστε, ο Αδάμ ελευθερώθηκε με τον σταυρό από τα δεσμά που τον είχε δέσει το φίδι στον παράδεισο, και ο ίδιος τον φίμωσε και τον τρύπησε μαζί με την Εύα. Χρησιμοποιώντας το σταυρό, ο ληστής άνοιξε το δρόμο του προς τον ουρανό. Ποιο σπίτι δεν έχει σταυρό στα θεμέλιά του; Τι μπορεί να κάνει το πλοίο χωρίς σταυρό στο τιμόνι; Ποια πόλη δεν τίθεται υπό την προστασία του σταυρού; Ποιος βασιλιάς δεν χρησιμοποιεί τον σταυρό ως σκήπτρο; Ποια Εκκλησία δεν επισκιάζει τον εαυτό της με το νικηφόρο σημείο του σταυρού και δεν προστατεύεται με αυτό; Ποια χήρα δεν έχει για στήριγμα σταυρό; Ποιο ορφανό δεν καταφεύγει στη βοήθεια του σταυρού; Ο σταυρός λάμπει τη νύχτα, εκπέμπει ακτίνες τη μέρα, κάνει τις ψυχές καθαρές, ηρεμεί καταιγίδες του κακού, δυναμώνει τους γάμους, τρέφει τα ορφανά. Αυτή είναι η όψη της Θείας φροντίδας για τη σωτηρία μας, αυτή είναι η μεγάλη νίκη του Σταυρού, αυτό είναι ένα τρόπαιο που ανεγέρθηκε από τα βάσανα, αυτό είναι το στεφάνι των εορτών. Ο σταυρός είναι ο θησαυρός της Παλαιάς Διαθήκης, το αγαπημένο μαργαριτάρι των ευαγγελίων, το πολύτιμο στέμμα της βασιλείας, που ξεπερνά κάθε λόγο και κατανόηση. «Τότε», λέει (ο Κύριος), «το σημείο του Υιού του Ανθρώπου θα φανεί στον ουρανό» (Ματθαίος 24:30). Πότε είναι αυτό τότε; Όταν κλονιστούν οι δυνάμεις του ουρανού, όταν ο μονογενής Υιός του Πατέρα με τους αγγέλους του έρθει να κρίνει ζωντανούς και νεκρούς. Τότε εκείνοι που στολίστηκαν με αυτό το βασιλικό ζώδιο, που υιοθέτησαν αυτό το πολύτιμο μαργαριτάρι και διατήρησαν την ομορφιά κατ' εικόνα και καθ' ομοίωσιν, θα πιαστούν στα σύννεφα προς τον ουρανό. Ο Κύριος και ο Θεός «θα στείλει τους αγγέλους Του με δυνατή σάλπιγγα και θα συγκεντρώσει τους εκλεκτούς Του από τους τέσσερις ανέμους, από τη μια άκρη των ουρανών στην άλλη» (Ματθαίος 24:31). Έτσι ο Ευαγγελιστής Ματθαίος απεικονίζει τη μελλοντική δεύτερη έλευση του Υιού του Θεού, πριν από τον σταυρό. Και αυτό που συμβαίνει τώρα είναι μια ξεκάθαρη εικόνα του μέλλοντος. Εδώ στη γη προσφέρεται ο σταυρός, και όλες οι γενιές ανθρώπων και φυλών λαών, και κάθε εποχή σφραγίζεται με το σημείο του σταυρού - άρχοντες και υποτελείς, αφέντες και δούλοι, ένδοξοι και άδοξοι, σοφοί και απλοί, ευγενείς και έντιμοι. Ελάτε να προσκυνήσουμε την ιερή ανάπτυξη, τον Σταυρό, αποπνέοντας αληθινή γνώση και αποκαλύπτοντας την αλήθεια. Ελάτε να ευλογήσουμε τον Τίμιο Σταυρό, που δίνει ζωή και ειρηνεύει. ελάτε να προσκυνήσουμε τον ακλόνητο, θεόστολο και θεόφιλο Σταυρό. Ελάτε, ας δοξάσουμε τον Τίμιο Σταυρό, τον μαρτυρούν οι άγγελοι, ο μόνος άξιος σεβασμού, που σημαδεύεται από τον ουρανό. Έλα, ας μεγαλοποιήσουμε τα πάντα - τον Τίμιο και ένδοξο Σταυρό, σοφά και έξυπνα κατασκευασμένο. Ελάτε, ας ευχαριστήσουμε άνωθεν τον δοθέντα, φοβερό και χαριτωμένο, ψυχωφέλιμο και όμορφα στολισμένο Σταυρό. Ελάτε να προσκυνήσουμε με φόβο και αγάπη και πίστη και ας αγιασθούμε με τον ασπασμό του Τιμίου και Ζωοποιού Σταυρού. Όσοι όμως επιθυμούν με κατανόηση και προσοχή να πλησιάσουν τον Σταυρό του Κυρίου και Θεού και Σωτήρα μας Ιησού Χριστού και να λάβουν άφεση αμαρτιών, πρέπει πρώτα απ' όλα να αγαπήσουν την αλήθεια και να αποβάλουν την κακία και να μην επιδίδονται σε ξένες υποθέσεις. Επομένως, όταν πλησιάζετε τον Σταυρό, απομακρύνετε την κακή συκοφαντία από τον εαυτό σας, τιμάτε ιερά τον όρκο, μη βυθίζεστε στην άβυσσο της αμαρτίας, αποφεύγετε την ψευδορκία και τη βλασφημία με κάθε δυνατό τρόπο. Όσοι επιθυμείτε να πλησιάσετε τον Σταυρό, μην σκοτίζετε τον εαυτό σας με την αμαρτία, αλλά τηρείτε ειλικρινά τις εντολές του Θεού. Όταν πλησιάζετε στον Σταυρό, διώξτε την κακία από τις καρδιές σας και απορρίψτε την κακία, μην αναζητάτε κέρδος ή κακό κέρδος, τιμάτε, δοξάζετε και αγαπάτε τους γονείς σας. Όταν πλησιάζεις τον Σταυρό, εξάλειψε τις μοχθηρές κλίσεις μέσα σου, οπλίσου με καλές σκέψεις, προετοιμάσου για κάθε καλή πράξη. Όταν πλησιάζετε στον Σταυρό, διώξτε τη ζήλια από τις καρδιές σας, μην επιδιώκετε κακό στον πλησίον σας, μην παραπλανηθείτε με λανθασμένα βάρη και μέτρα, μην σπάσετε τους δεσμούς γάμου, αγαπήστε ο ένας τον άλλον, μην απολαμβάνετε την αμαρτία, νικήστε τις κακές συνήθειες. Όταν πλησιάζετε στον Σταυρό, αφήστε μάταιες παραστάσεις, δαμάστε το θυμό και την οργή, μην καταπιέζετε κανέναν, φύγετε από το φόνο, την προδοσία και τη συκοφαντία. Όταν πλησιάζεις τον Σταυρό, μην μένεις στα ψέματα, μην επιδίδεται σε επαίσχυντα και ψυχοφθόρο πάθη, αλλά τηρείς τις εντολές του Θεού με όλη σου την ψυχή. Όταν πλησιάζεις τον Σταυρό, να πράττεις δικαιοσύνη και αλήθεια, να αγαπάς το ωραίο και το καλό, να μην εμπλακείς σε καυγάδες και πολεμικές συγκρούσεις. Αν θέλεις να πλησιάσεις τον Σταυρό, ας πει ο καθένας σας μια αλήθεια στον πλησίον του, κάθε πόθος, κάθε ασυγκράτητη ας είναι βδελυρό και αηδιαστικό για εσάς. Αν θέλεις να πλησιάσεις τον Σταυρό, μη μολυνθείς από παράνομη πράξη, βλαβερή και ασφυκτική από την αμαρτία της μοιχείας, γιατί η μοιχεία εκθέτει και σώμα και ψυχή. Γι' αυτό, αποφύγετε τη μοιχεία, να θυμάστε ότι όταν πέσετε σε αυτήν, γίνεστε αμέσως παραβάτης, σκοτώνετε το σώμα σας, ατιμάζετε τον εαυτό σας, υποβάλλετε την ψυχή σας σε βασανιστήρια, ατιμάζετε την οικογένειά σας και θυμώνετε τον Θεό. Φύγε και την πορνεία, γιατί η πορνεία - αυτή η επιβλαβής και ψυχοφθόρο αμαρτία - έχει ήδη γίνει αιτία πολλών συμφορών στον κόσμο. Θέλοντας να φιλήσουμε τον Σταυρό και να απολαύσουμε τους καρπούς του, δεν πρέπει να βυθιστούμε στη σκοτεινή άβυσσο της μοιχείας και στο σκοτεινό λάκκο της πορνείας, γιατί οι καταστροφικές πράξεις της άνομης πορνείας και τα αναμμένα βέλη της μοιχείας γεννούν ένα άγρυπνο σκουλήκι, καθώς και μια άσβεστη φωτιά που στεγνώνει την ψυχή, και όλη αυτή η ψυχή φουσκώνει και φουντώνει. μοιχεία. Όσοι πλησιάζουν αλαζονικά και άφοβα τον Σταυρό θα συγκλονιστούν από βροντές, θα οδηγηθούν στο τρίξιμο των δοντιών από τον φόβο, θα χτυπηθούν από κεραυνό και θα γίνουν θύματα των τρομερών βελών της αβύσσου. Όσοι θέλουν να πλησιάσουν τον Σταυρό πρέπει να μισούν τη συκοφαντία, να αηδιάζουν από τη μνησικακία, να μην ξεχνούν το έλεος στους φτωχούς, να μην αποφεύγουν να επισκέπτονται τους άρρωστους, να μην έχουν την αδυναμία της αγάπης για το χρήμα και να μην τεμπελιάζουν να επισκέπτονται φυλακισμένους στη φυλακή. Μαζευόμενοι στην εκκλησία, με φόβο και τρόμο, αλλά και με χαρά, ας πλησιάσουμε τον Σταυρό και ας τιμούμε πάντα τους ιερείς. Ας φανταστούμε, αγαπητοί, τη δύναμη του Σταυρού. Όταν υψώθηκε ο Σταυρός και σταυρώθηκε ο Χριστός πάνω του, όταν το πιο αγνό Του κεφάλι έγειρε και το πλευρό Του τρυπήθηκε από δόρυ, όταν ολόκληρος ο ουρανός κυριεύτηκε από φόβο και ήταν έτοιμος για εκδίκηση για αυτόν που κρεμάστηκε στο σταυρό από τη σάρκα, αλλά τον κράτησαν οι σταυρωμένοι στον σταυρό από τα όπλα της σάρκας. στρατόπεδο, οι κεραυνοί και οι κραυγές τους, η λάμψη της αστραπής και οι στροφές τους, η φυγή των βελών και η ελαφρότητά τους, ο βρυχηθμός ενός σεισμού και η δύναμή του, το πλήθος των αγγέλων και τα πρόσωπά τους, η λάμψη της φωτιάς και η φλόγα της, η καταιγίδα της οργής και η οργή της, οι ουράνιοι στρατοί, η αντάμωση και η ανδρεία τους των νεφών και του σκοπού τους - στη θέα όλων αυτών, ο διάβολος έσπευσε να κατέβει στην κόλαση και να διατάξει να ενισχύσει τις πύλες και τις πύλες της. Όμως, κοιτάζοντας γύρω του, βλέπει ότι αστραπιαία πλάσματα ορμούν προς το μέρος του, ένας εκπληκτικός κεραυνός τον κώφωσε, το σκοτάδι τον περικύκλωσε, οι δονήσεις των στοιχείων τον τρόμαξαν, ένα σύνταγμα εύστροφου τον πρόλαβε, η γη τινάχτηκε, οι πέτρες άνοιξαν, οι πύλες συντρίφθηκαν, οι πύλες συντρίφθηκαν, οι πυλώνες πνίγηκαν. προχώρησε μπροστά, τα βάθη της κόλασης σείστηκαν, η θάλασσα οργίασε, οι άβυσσοι άνοιξαν ο κάτω κόσμος, οι ήχοι της τρομπέτας εντάθηκαν. Ο ήλιος σκοτείνιασε, και μπορούσε κανείς να δει τον ίδιο τον ουρανό και το ορατό στερέωμα, αυτόν τον κύκλο του κόσμου, την άκρη της δημιουργίας, τη στέγη της παγκόσμιας κατοικίας, το πέπλο που δεν ξεθωριάζει, το θησαυροφυλάκιο που εδράζεται στα νερά, το κρυστάλλινο σκεύος, το απλωμένο τσάρτερ, το χρυσό βιβλίο, το ασημένιο χωράφι σπαρμένο με αστέρια, το γαλάζιο και το γαλαζοπράσινο κρεβάτι πάνω στο φλόγιστρο. γαμπρός. Εν τω μεταξύ, ο ουρανός ντύθηκε σκοτάδι αντί για λάμψη, τα ποτάμια, οι πηγές και οι όρμοι κινήθηκαν για να σταματήσουν τις ροές τους, αλλά από το κύμα του σταυρωμένου Χριστού ενθαρρύνθηκαν να συνεχίσουν τη ροή τους. Ο ζοφερός στρατός των δαιμόνων τράπηκε σε φυγή. Και ολόκληρη η πολιτοφυλακή των αγγέλων, των αρχαγγέλων και των υπηρεσιακών δυνάμεων ανησυχούσε με φόβο και τρόμο, συλλογίζεται τον αιώνιο, άφθαρτο και αθάνατο Θεό - που δεν φεύγει από τον ουρανό και εισέρχεται στα θεμέλια της γης μετά τον Αδάμ. Η κόλαση στριφογύριζε από αγωνία, ο Μπελιάλ, έκπληκτος από όλα όσα συνέβαιναν, πέθανε από τον φόβο, και ο θάνατος, καψαλισμένος και χτυπημένος από τον κεραυνό της Θεότητας, πέταξε από τη μήτρα της όλους τους δίκαιους που μέχρι τότε είχαν γίνει το θήραμά της. Όταν όλα αυτά ολοκληρώθηκαν με αυτόν τον τρόπο, ιδού, ακούστηκε μια φωνή από το στόμα του Αγίου, Καθαρότερου, Αθανάτου και Αόρατου, ζωογόνου και όχι θανατηφόρου, αλλά συναρπαστική χαρά και δέος, χαρά στους δίκαιους και δέος στους άρχοντες του σκότους: Λέω σε εσάς που είστε αλυσοδεμένοι: βγείτε έξω! – και σε όσους βρίσκονται στο σκοτάδι: ανοίξτε! Ακούγοντας αυτό, οι ψυχές των δικαίων θριάμβευσαν και το πρόσωπο των προφητών έψαλε με χαρά τον ψαλμό: «Ο Θεός μας έρχεται και όχι σιωπηλός· μπροστά του είναι φωτιά που κατατρώει, και γύρω του μια δυνατή καταιγίδα» (Ψαλμός 49:3). Και τότε οι ψυχές των αγίων, απελευθερωμένες από τα δεσμά τους, βγήκαν με τον Αδάμ, οι προφήτες - χτυπώντας τον διάβολο, τους δίκαιους - τον μαστιγώνουν, οι άγιοι - τον φτύνουν, τον ειρωνεύονται. Μια ορδή δαιμόνων έσκυψε το κεφάλι μέχρι τα γόνατά τους, προφήτες με τύμπανα και λύρες στα χέρια τραγουδούσαν τυμπανικά τραγούδια, δοξάζοντας τον Νικητή. Μετά από αυτό, ποιος δεν θα ξαφνιαζόταν από τη δύναμη του Τιμίου και Ζωοδόχου Σταυρού; Ω, Σταυρό, το κρυφό μυστήριο! Ω, ανέκφραστη χάρη και ανέκφραστη δύναμη! Αλλά η ώρα, όμως, είναι ήδη να πλησιάσουμε το φοβερό γεύμα και να αρχίσουμε την αναίμακτη θυσία. Επομένως, με την κατάλληλη σεμνότητα και μέτρο, προσθέτοντας εδώ μια μικρή μερίδα επαίνου στον Ζωοδόχο Σταυρό, θα ολοκληρώσω τον λόγο μου. Χαίρε φοβερός για όλους και ζωοποιός Σταυρός, φως υπέροχο και ήλιος αιώνιος! Χαίρε, Τιμίου και Τίμιου Σταυρού, σωτήριο για τις ψυχές των κληθέντων, αλλά καταστροφικό για τις ψυχές των ανόμων! Χαίρε, θαυμαστό Σταυρό, που σκέπασε τον δρόμο των δικαίων και καίγοντας τα μονοπάτια των πονηρών! Χαίρε, ευλογημένος Σταυρέ, αρχηγέ των καλών και προστάτη όσων σε εμπιστεύονται! Χαίρε, πανάγιος Σταυρός, τείχος και σωτηρία όσων έρχονται τρέχοντας σε σένα! Χαίρε λαμπρό Σταυρού, λυτρωτέ των απόρων και θεράπων των αρρώστων! Χαίρε Μεγάλε Σταυρέ, βοηθός των πονεμένων και προστάτης των καταπιεσμένων! Χαίρε, Σταυρός φωτεινός, άβουλος προστάτης, περιπλανώμενος, αντιπρόσωπος προσβεβλημένος! Χαίρε Σταύρε νικηφόρε, χαριστή των απόρων και ταχείας αρχάριου σε αυτούς που κλαίνε! Χαίρε Σταυρέ ακατανίκητος προστάτης, προστάτης και εμπνευστής του κόσμου! Χαίρε, Σταυρός ζωοδότης, ευεργέτης της οικουμένης, ανταμείβων των ενάρετων! Χαίρε, υψώνοντας τον Σταυρό, κάνοντας τους δούλους σου νικητές! Χαίρε, Σταυρός ζωοδότης, ευεργέτης των φίλων, καταστροφέας των Ιουδαίων, τιμωρός των κακών, ανταμείβω των δικαίων! Χαίρε, σταυρός άξιος θαυμασμού, στολισμός της ιερωσύνης, ύμνος μοναχισμού, απελευθερωτής των διωκόμενων, γνώστης των ταπεινών! Χαίρε Σταυρού ζωοδόχου, στους πτωχούς παρηγοριά, στους πεσόντες ανταρσία, στους αμαρτάνοντες υπομονή, στους μετανοούντες αποδοχή! Χαίρε Πανάγιε Σταυρού, συγχώρεση μετανοούντων, ενθάρρυνση προσηλυτιστών, εκλογή των αγίων σου, καταστροφή των εχθρών σου, κληρονομιά των Χριστιανών, εκκλησιών εκκλησιών, εκ πάσης κτίσεως προσκυνηθέντες! Αυτό το Τίμιο και Ιερό δέντρο, το σεβαστό από όλους, προσφέρεται τώρα για λατρεία. Έλληνες και βάρβαροι, Μακεδόνες και Θεσσαλοί, Παίονες και Ιλλυριοί, Αθηναίοι, Αργείοι και Σπαρτιάτες, Πάρθοι, Μήδοι και Ελαμίτες, κάτοικοι της Μεσοποταμίας, της Ιουδαίας και της Καππαδοκίας, του Πόντου και της Ασίας, της Αιγύπτου και της Λιβύης που γειτνιάζουν με την Κυρήνη, Κρήτες και άλλους Ινδουιστές και Άραβες. όπως υπάρχουν κάτω από τον ήλιο, εγκαταλείποντας τα λάθη τους, προσκυνήστε τον Σταυρό, νοηματοδοτούμενοι από αυτόν και αποφεύγοντας έτσι τις περίπλοκα υφαντές παγίδες του διαβόλου. Με τον Σταυρό ο Χριστός διέλυσε την αχόρταγη μήτρα του Μπελιάλ και συνέτριψε το σαρκοφάγο στόμα του, με τον Σταυρό υπονόμευσε ριζικά τη δύναμή του και έσβησε τα κόκαλά του, του έκλεψε τα όπλα, του έκοψε τα μαλλιά, τον βούτηξε σε δάκρυα και θλίψη ζοφερή απελπιστική, έσβησε τα ξεδιάντροπα μάτια του, τον ατίμασε τα τρία του, τον ατιμώρητο. σπαθί, διέλυσε τις ελπίδες του, άνοιξε τις κρυφές του κρυψώνες και κατέστρεψε τα αποθέματά του ως το τέλος. Ο Χριστός έριξε τους δαίμονές του με όλα τα παιδιά και τους απογόνους τους, έκαψε τα χειροποίητα είδωλά του με άσβεστη φωτιά, έριξε το κάθισμά του στην άβυσσο, αποκάλυψε τις σκοτεινές κρυψώνες του, κατέστρεψε τις πόλεις του, κατέστρεψε τα οχυρά της ανομίας, συνέτριψε τις πύλες της κόλασης, ανέτρεψε τις άφθαρτες πύλες και έφερε μαζί του όλους εκείνους που πίστευαν σε H. τον ουρανό, ανεβαίνει εκεί σαν γίγαντας, δικαιολογώντας έτσι τα λόγια του προφήτη: «Χαίρεται σαν γίγαντας να τρέχει αγώνα» (Ψαλμός 18:6). Με αυτό το σημάδι οι εχθροί φεύγουν, με αυτό το σημάδι τα τείχη των εχθρών παρασύρονται, οι δαίμονες καταστρέφονται: τα πάντα υποτάσσονται στο Δέντρο του Σταυρού με τη δύναμη του Εσταυρωμένου πάνω του. Και όχι μόνο τώρα η εικόνα του Σταυρού νικά τις αντίπαλες δυνάμεις, αλλά και σε παλαιότερες εποχές κατακτούσε και επικρατούσε. Δείτε τη δύναμη αυτής της εικόνας. Η ράβδος του Μωυσή ήταν εικόνα του σταυρού: ο σταυρός ήταν η ράβδος του. Θυμηθείτε τι θαύματα και σημεία έκανε αυτή η εικόνα του σταυρού, για την καταστροφή των αντιπάλων και για το καλό των πιστών. Ο Μωυσής μετέτρεψε τα ποτάμια της Αιγύπτου σε αίμα με τη ράβδο του και με την ίδια ράβδο έφερε πάνω τους ακρίδες, σμήνη μύγες, χαλάζι, απτό σκοτάδι, καταιγίδες και τη σφαγή των πρωτότοκων. Όπου κι αν γύριζε το καλάμι, παντού θριάμβευε με νίκη. Με μια ράβδο ο Θεός κάλεσε τον εβραϊκό λαό από πικρή σκλαβιά και η εικόνα του σταυρού υπηρέτησε την αιτία της σωτηρίας του. Τώρα βλέπετε, αγαπητοί, τη δύναμη και τη δύναμη που συνόδευαν την εικόνα του σταυρού: υποκλιθείτε στην αλήθεια του Χριστού, έχοντας ακούσει για την εκπλήρωση του πρωτοτύπου, αποδώστε σεβασμό στην αποκαλυπτόμενη αλήθεια. Η λέξη για τον σταυρό είναι εκτενής, αλλά η δύναμή του δεν μπορεί να εξηγηθεί. Όσοι λατρεύουν τον Σταυρό με πίστη και αγάπη γνωρίζουν την εγγενή του δύναμη και τον χρησιμοποιούν για να νικήσουν τον διάβολο. Γι' αυτό τον παντοδύναμο Σταυρό, που ευεργετεί όλους, είναι σεβαστός από όλους. Ο Κύριος, καρφωμένος σε αυτό και δίνοντας τη σωτηρία στον κόσμο, είναι ο αληθινός Θεός και Σωτήρας των ψυχών μας. Κάθε τιμή, δόξα και ευχαριστία, μαζί με τον απαρχή Πατέρα Του και το Πανάγιο και Ζωοδόχο Πνεύμα, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων, οφείλεται και πρέπει να Του προσφέρουμε από εμάς. Αμήν. Μετάφραση Π.Α. Yungerova – Συντακτική Επιτροπή του «ABC of Faith» Δημιουργίες που αποδίδονται στον Άγιο Ιωάννη τον Χρυσόστομο και ταξινομούνται στην έκδοση Minya ως Σπούρια. Τις παραγράφους του κειμένου τις κανονίσαμε εμείς – Συντακτικό προσωπικό του “ABC of Faith”