11-е число
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Kujtimi i Shën Kirilit dhe Metodit, mësuesve të parë të sllavëve
Me vendim të Sinodit të Shenjtë më 18 mars 1863, u vendos: “në kujtim të përfundimit të mijëvjeçarit nga shenjtërimi fillestar i gjuhës sonë amtare me Ungjillin dhe besimin e Krishtit, të vendoset një festë vjetore kishtare për Metodiun dhe Kirilin e nderuar, duke filluar nga ky vit 1861, në datën 1 maj”. – Për informacion rreth tyre, shih nën 6 prill.
Shenjtë Hierodëshmor Mokiya
Mokiy, djali i prindërve të pasur dhe fisnikë, ishte një presbiter në male. Amfipolis, në Maqedoni. Duke qenë një shërbëtor i zellshëm i Kishës, ai nuk mund të ishte indiferent ndaj gabimit të paganëve që u bënin flijime idhujve; Ai u përpoq me zell të këshillonte paganët dhe arriti të kthente shumë prej tyre në besimin e vërtetë. Ndërkohë, përndjekja e të krishterëve e nisur nga Diokleciani ishte në fuqi në atë kohë. Gjyqtari rajonal që mbërriti në Amfipolis me këtë rast u informua për përhapësin e mësimit të krishterë dhe Mokiy u thirr te gjykatësi. E gjithë bindja për ta detyruar atë të hiqte dorë nga Krishti ishte e kotë. Pasoi ndërprerja e zakonshme e torturave. Presbiteri u torturua në timon dhe në zjarr. Por zjarri dogji për vdekje edhe vetë gjyqtarin. Një tjetër ka mbërritur në vend të të ndjerit. Tortura e rrëfimtarit vazhdoi, por Zoti e ruajti mrekullisht atë që i ishte përkushtuar në mënyrë të palëkundur Atij.
Kur e dorëzuan për t'u bërë copë-copë nga kafshët dhe kafshët nuk e prekën, njerëzit thirrën: "Lërejeni këtë njeri të drejtë, të cilin Zoti e ruan dhe kafshët nuk guxojnë ta prekin!" Më pas gjykatësi e dërgoi Mokiusin në Bizant, ku vdiq duke i prerë kokën me shpatë më 11 maj. 295 vjet.
Në vendin e vdekjes së dëshmorit të shenjtë Mokios, një kishë u ndërtua më pas nga Konstandini i Madh në emër të tij. Këtu u vendosën edhe reliket e St. martir.