Articole editoriale ale Sfântului Teofan Reclusul în revista „Convorbirea acasă” pentru anii 1872–1873. Aspect sursa

Adnotare. Articolul prezintă rezultatele unei analize de sursă a articolelor editoriale ale Sfântului Teofan din revista „Convorbirea acasă” pentru anii 1872–1873. Folosind metode de studiu sursă, sursele au fost identificate, descrise și analizate. Au fost identificate 99 de articole, a fost dată descrierea bibliografică completă a acestora, precum și o descriere a principalelor surse pe baza cărora au fost întocmite editorialele. Editorul revistei „Conversația acasă”, V.I., a întocmit articolele principale. Askocenski. Sursele au fost predicile Sfântului Teofan către turmele Vladimir (1869) și Tambov (1861), precum și fragmente din cartea sa „Scrisori despre viața creștină” (1860–1862). Mai mult de jumătate dintre articole sunt compilate pe baza „Culegerii de predici către turma lui Vladimir” - 55,5%, un sfert din articole sunt compilate pe baza „Culegerii de predici către turma Tambov” - 25,0%. Sursele pentru șapte articole nu au fost identificate. Lucrarea desfășurată va contribui la studierea în continuare a aspectelor textuale ale moștenirii spirituale a Sfântului Teofan. Abstract. Articolul prezintă rezultatele analizei sursei articolelor de frunte ale Sfântului Teofan din revista „Conversația acasă” pentru anii 1872–1873. Identificarea, descrierea și analiza surselor au fost efectuate folosind metodele studiilor surselor. Au fost identificate 99 de articole, a fost oferită descrierea bibliografică completă a acestora, precum și o descriere a principalelor surse pe baza cărora au fost întocmite articolele principale. Editorul revistei „Conversația acasă” V. I. Askochensky a devenit compilatorul articolelor principale. Sursele au fost predicile Sfântului Teofan către congregațiile Vladimir (1869) și Tambov (1861), precum și fragmente din cartea sa „Scrisori despre viața creștină” (1860–1862). Mai mult de jumătate dintre articole se bazează pe „Culegerea de predici turmei lui Vladimir” – 55,5%, un sfert din articole se bazează pe „Culegerea de predici turmei din Tambov” – 25,0%. Sursele pentru șapte articole nu au fost identificate. Lucrarea desfășurată va contribui la studiul în continuare a aspectelor textuale ale moștenirii spirituale a Sfântului Teofan. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, în epoca Marilor Reforme și Transformări din Rusia, Sfântul Teofan a colaborat cu numeroase publicații bisericești, considerându-le o platformă de pe care să sune cuvântul pastoral, luminând, denunțând, chemând la pocăință și mântuire. Sfântul a remarcat că „scrisul este un serviciu necesar al Bisericii”, iar într-una dintre predicile sale a spus că „ceea ce este tipărit nu este adevărat – citim și nu vorbim; se introduce un obicei nebun și nu numai că nu îi rezistăm, ci de bunăvoie ne lăsăm purtati de el”. Sfântul a colaborat cu revista „Conversația acasă” (în 1858–1865 revista a fost numită „Conversația acasă pentru lectură publică”) din 1858 până în 1877. Editorul-șef al revistei a fost Viktor Ipatievici Askocenski (1813–1879), care a avut o funcție ortodoxă și conducător sanct. Arhimandritul Leonid (Kavelin), S.O. Burachka, F.N. Glinka, A.N. Maykov, contele M.V. Tolstoi, F.I. Tyutcheva și alții. Am făcut o trecere în revistă și tipologie a publicațiilor Sfântului Teofan într-un articol separat „Publicațiile Sfântului Teofan în revista „Conversația de acasă” Pe baza rezultatelor studiului au fost identificate trei tipuri de publicații: 1) lucrările Sfântului Teofan, care au fost publicate ulterior ca cărți separate: „Pocăința și rândul păcătosului către Dumnezeu” (1868); „Ordinea vieții dumnezeiești” (1868); „Articole explicative pentru tratatul „Ordinea unei vieți evlavioase”” (1869); „Sufletul și trupul nu sunt ceva corporal, ci spirit pur” (1869); „Lecții din faptele și cuvintele Domnului Dumnezeu și Mântuitorului nostru Iisus Hristos” (1870); „Scrisori despre viața spirituală” (1870–1871); „Gânduri pentru fiecare zi a anului după lecturi bisericești din cuvântul lui Dumnezeu” (1871); „Apothegmas” (1872); „Interpretarea psalmului 118” (1874–1877); 2) articole ale sfântului (1869–1870, 1872–1873, 1876–1877) cu conținut spiritual și moral, consacrate problemelor de teologie comparată, precum și articole polemice despre natura îngerilor și despre traducerea Sfintelor Scripturi în limba rusă; 3) fragmente din diverse lucrări, în principal din „Scrisori despre viața creștină” (1859, 1861, 1872–1873), predici către turmele Vladimir și Tambov (1872–1873). Acest articol își stabilește sarcina identificării surselor editorialelor din 1872–1873, când aproape fiecare număr al „Conversația de acasă” se deschide cu mici articole tematice din scrierile episcopului Feofan. În această perioadă au fost publicate un total de nouăzeci și nouă de articole (50 în 1872, 49 în 1873). Redactor de editoriale 1872–1873. a devenit redactorul revistei V.I. Askochensky, despre care Sfântul Teofan a menționat într-o scrisoare către N.V. Elagin din 14 februarie 1880, când a scris despre publicarea lor separată în favoarea familiei defunctului V.I. Askocenski. În urma studiului, s-a dezvăluit că sursele editorialelor din „Conversația de acasă” au fost predici pentru turmele Vladimir și Tambov, precum și fragmente din cartea „Scrisori despre viața creștină”. Mai mult de jumătate dintre articole sunt compilate pe baza „Culegerii de predici către turma lui Vladimir” - 55,5%, un sfert din articole sunt compilate pe baza „Culegerii de predici către turma Tambov” - 25,0%. Cincizeci și cinci de pasaje au fost luate din predicile către turma lui Vladimir (predicile nr. 1, 2, 3 (2), 4, 5, 6 (2), 7 (2), 9, 11, 13, 14, 16, 18, 21, 22 (2), 23, 26, 28 (2), 23, 26, 28, 3, 2, 3 35, 36, 39 (2), 47, 49, 57, 58, 62, 70, 72, 73, 83, 84, 86, 87, 95, 97 (3), 98 (2), 101, 103, 117, 12, 117, 13, 13. Douăzeci și cinci de fragmente sunt din predici către turma de Tambov (predicile nr. 2, 4, 6, 7, 8, 10, 11–15 (2), 17, 18, 19, 20, 25, 28, 30, 32, 34, 36, 4, 36, 4, 5, 36, 4), 59). Douăsprezece fragmente - din Scrisori despre viața creștină (volumele 1 și 2) Vol. 1: literele nr. 2, 3–4, 10, 11, 13, 24, 27; Vol. 2, literele nr 8 (modern 44), 11 (modern 47), 24 (modern 60), 43 (modern 79), 48 (modern 84). Sursa pentru șapte articole nu a putut fi atribuită. Rezultatele studiului sunt prezentate mai detaliat în tabel, care utilizează următoarele abrevieri de sursă: • Cuvinte către turma Vladimir a Preasfințitului Teofan. Vladimir: Tip. lips gov., 1869. = Words to Vld., 1869. • Cuvinte către turma de Tambov a lui Feofan, episcop de Tambov și Shatsky în 1859 și 1860. Sankt Petersburg, 1861. = Words to Tamb., 1861. • Scrisori despre viața creștină. SPb.: tip. Sediul instituțiilor militare de învățământ, 1860–1862. = Litere 1. Kashirina V.V. Publicații ale Sfântului Teofan în revista „Convorbirea de acasă” // Buletinul Teologic. 2022. Nr. 3 (46). p. 225–258. 2. Scrisori despre viața creștină. SPb.: tip. Sediul instituțiilor militare de învățământ, 1860–1862. Vol. I–IV. 3. Cuvinte către turma Vladimir a Preasfințitului Teofan. Vladimir: Tip. buze ed., 1869. – 684 p. 4. Cuvinte către turma de Tambov a lui Feofan, episcop de Tambov și Shatsky în 1859 și 1860. Sankt Petersburg, 1861. – 326 p. 5. Cuvinte ale Academiei Teologice din Sankt Petersburg ale rectorului arhimandritul Feofan. Sankt Petersburg, 1859. – 328 p. 6. Lucrări ca sfinții părintelui nostru Teofan Reclusul: colecție. scrisori: în numărul VIII. Ed. Mănăstirea Sfânta Adormire Pskovo-Pechersky și Editura Pelerin, 1994. Vol. I–VIII.