Локомотив духовный

Αντί για πρόλογο του συγγραφέα Ο Χριστιανισμός, προσφέροντάς μας παράδειγμα μεγάλης τελειότητας, μας παρέχει και όλα τα απαραίτητα μέσα. Είναι μια σκάλα που οδηγεί στον παράδεισο, ένα μονοπάτι που οδηγεί στο στομάχι, ένα φάρμακο που θεραπεύει όλες τις αναπηρίες και τις ατέλειές μας. Αυτή η σκάλα έχει ήδη καθιερωθεί και έχει φέρει πολλούς στον παράδεισο. δεν είναι απαραίτητο να το ξαναχτίσεις, αλλά να ανέβεις κατά μήκος του. Αυτή η διαδρομή έχει ήδη δοκιμαστεί. είναι απλό, ορατό σε όλους και αληθινό. (9, σελ. 160–161) Κατέληξα στην ιδέα ότι θα ήταν πολύ χρήσιμο να συντάξω μια συλλογή από διάσπαρτα ρητά και παραμύθια, η οποία θα περιλαμβάνει τα πάντα. Αυτή η συλλογή πρέπει να είναι ένας οδηγός. Γιατί είναι απαραίτητο να τακτοποιήσουμε το ρητό και τον μύθο στην πορεία της ζωής. Δεν έχω χάσει ακόμη την πίστη μου ότι το σχέδιο ζωής που έχτισα και επινόησα στα ζητήματα για το μονοπάτι της σωτηρίας απείχε πολύ από την πραγματικότητα. Ήθελα να βασίσω αυτή τη συλλογή σε αυτό το σχέδιο. (17, σελ. 23) Γράφω για τα βιβλία μου γιατί δεν ξέρω πού θα μπορούσαν να απεικονιστούν ακόμη πληρέστερα όλα όσα σχετίζονται με τη χριστιανική ζωή. Άλλοι συγγραφείς θα έγραφαν καλύτερα, αλλά τους απασχολούσαν άλλα (ερωτήματα) θέματα, και όχι αυτά για τα οποία εσείς και εγώ αναζητούμε γνώση. (13, σελ. 20) Από τέτοια άρθρα... θα ήταν απαραίτητο να συντάξετε μια συλλογή και να την έχετε πάντα στη διάθεσή της. Θα ήταν μια πνευματική ατμομηχανή. (13. σελ. 62) Τα ρητά είναι όλα εποικοδομητικά. αλλά όταν είναι τακτοποιημένα, φαίνονται σαν ένα σωρό άμμου. Καλό θα είναι να τα ενώσουμε ή να τα συνδυάσουμε, σαν τσιμέντο, με κάποιο σχέδιο... Όλα θα μπουν στη θέση τους. (17, σελ. 98) Σκέφτηκα ότι αν έκανα ένα απόσπασμα και συνέταζα ένα μικρό βιβλίο στο οποίο όλα τα απαραίτητα θα ήταν ξεκάθαρα, όπως στην παλάμη του χεριού μου, και με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι εύκολο να διαβαστεί, τότε ένα τέτοιο βιβλίο θα ήταν πολύ χρήσιμο. (17, σελ. 42) Η ζωή του χριστιανού χαρακτηρίζεται από πίστη, και επομένως η χριστιανική ηθική διδασκαλία πρέπει να χαρακτηρίζεται από πίστη. Ακριβώς όπως στη ζωή η πίστη και τα έργα πίστης εισχωρούν το ένα στο άλλο, συμπλέκονται και συμβάλλουν αμοιβαία το ένα στο άλλο: έτσι και στη διδασκαλία - το δόγμα και η ηθική διδασκαλία δεν πρέπει να χάνουν το ένα το άλλο. Το δόγμα πάντα προχωρούσε σε περιττές παρεκκλίσεις και βελτιώσεις όταν δεν τηρεί τους ηθικούς στόχους. και η ηθική διδασκαλία πήρε ακατάλληλες κατευθύνσεις όταν δεν φωτιζόταν από τη θρησκευτική διδασκαλία. το πιο σημαντικό, τότε δεν διέφερε σε τίποτα από τη φιλοσοφική ηθική διδασκαλία. Η τελευταία παρατήρηση δεν υπονοεί ότι η θεωρητική ηθική διδασκαλία που βασίζεται σε φυσικές αρχές δεν έχει καμία θέση στη χριστιανική ηθική διδασκαλία. Αντίθετα, είναι αδύνατο να γίνει χωρίς αυτό. (2, σελ. 6–7) Πώς αλλιώς θα μπορούσε να ζήσει ένας άνθρωπος αν όχι με τον τρόπο που είναι χτισμένος. Έχοντας καθιερώσει ορθές έννοιες για το πώς λειτουργεί ένα άτομο, θα λάβουμε την πιο σίγουρη ένδειξη για το πώς πρέπει να ζει. Μου φαίνεται ότι πολλοί άνθρωποι δεν ζουν όπως θα έπρεπε γιατί πιστεύουν ότι οι κανόνες για αυτήν την άξια ζωή επιβάλλονται απ' έξω, και δεν προέρχονται από την ίδια τη φύση του ανθρώπου και δεν απαιτούνται από αυτούς. Αν ήμασταν σίγουροι ότι αυτό συνέβαινε, δεν θα τους αντικρούαμε και θα αποσυρόμασταν από αυτούς. (3, σελ. 15) Διατηρήστε τον Χριστιανισμό όπως είναι και όπως διατηρείται στην Εκκλησία του Χριστού και στέκεστε σταθερά σε αυτόν, μην αγοράζετε για να αλλάξετε ή να διορθώσετε τίποτα, βελτιωθείτε συνεχώς και σύμφωνα με το παράδειγμά του, προσπαθώντας με κάθε δυνατό τρόπο να επιτύχετε το μέτρο που δείχνει σε όλους, στοχεύοντας στη θεραπεία του, αγωνίζεστε εκεί που οδηγεί και ανεβαίνετε ακατάστατα εκεί που οδηγεί. (9, σελ. 162) Συνοδεύουμε τη συλλογή μας με μια ειλικρινή επιθυμία οι λάτρεις της πνευματικής ανάγνωσης να βρουν σε αυτήν ό,τι ήθελε να τους βάλει ο μεταγλωττιστής. (17, σελ. 97)