Објашњење молитве Господње (Матеј 6:9-13)
Объяснение молитвы Отче наш (Мф. 6:9-13)
Јавно власништво — цео текст је овде.
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Матеј 6:9. Оче наш који си на небесима!
Зовеш ли Бога оцем, човече? Поштено: наравно, Он је Отац свих. Али у овом случају, потруди се да твоја дела буду угодна вашем Оцу. Ако су ваша дела зла, онда је, наравно, ваш отац ђаво: он је извор сваког зла. Зато се потруди да се удаљи од њега и угоди своме добром Оцу и Творцу.
шта је ово? Зар Бог није свет? Не, Он је свет, а ове твоје речи значе: да се свети име Твоје у мени, да људи виде моја добра дела и славе Оца и Творца мога.
Матеј 6:10. Дођи царство твоје;
шта је ово? Зар сада не влада Бог, да Његово царство тек долази? Наравно да је он краљ. Али као што град опседнут непријатељима тражи да дође царска војска и ослободи га, тако и ми, окружени супротстављеним силама и сопственим гресима и злим мислима, тражимо да дође царство Божије и донесе нам избављење. То се може објаснити и на други начин. Пророк каже: „Бог царује над народима“ (Пс. 47,9), користећи прошло време уместо будућег; као и он, кличемо: „Дођи Царство Твоје, Господе! – то јест: нека дође на нас милост Твоја.
Нека буде воља Твоја и на земљи као и на небу;
То значи: Господе! као што је воља Твоја на небу, где су сви анђели на свету и међу њима нема тлачитеља, потлачених, увређених, увређених, него међу њима влада потпуни мир, тако и међу нама, становницима земље, „Буди воља Твоја“, да сви народи једним устима и једним срцем, сви славимо Творца нашег и Спаситеља.
Матеј 6:11. Хлеб наш насушни дај нам данас;
Хлеб наш насушни тражимо. Хлеб за душу је реч Божија, како рече један од светих: „Отворите уста своја за речи Божије“ (Прич. 31,8). Зато је добро да се чешће сећамо Бога него да дишемо.
Матеј 6:12. и опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дужницима својим;
Смисао је следећи: опрости нам дугове наше, односно грехе наше и недела, као што и ми опраштамо свој браћи својој која греше о нас, слободним и робовима и свима који од нас зависе. Говорећи ово, човече, гледај да твоја дела одговарају твојим речима; а ако није тако, сети се како је страшно да паднемо у руке Бога живога, и исправивши се, обратимо се Творцу и Господу.
Матеј 6:13. но избави нас од зла.
Ако је сатана тражио да нас посеје као пшеницу, као што је већ тражио од апостола, али је с правом добио одбијање његове молбе, и ако се догодило као што се догодило са древним Јовом, не дајте му власт над нама; чак и кад би зли човек хтео да нас искуша или да нас увреди, не дај му слободну власт над нама, него нас заштити заклоном крила Твојих.
Јер Твоје је царство и сила.
Боже! пошто је твоје царство, не допусти да нас уплаши друго царство или друга власт, чак и кад бисмо били достојни казне за своје грехе. Ти нас сам кажњаваш како хоћеш, само нас немој предати у руке људима: дај да паднемо у руке Твоје, јер каква је величина Твоја, таква је милост Твоја, Оче сведржитељу, у векове. Амин.
Стварања приписана Светом Јовану Златоусту и класификована у издању Миниа као Спурија.