Explicación del Padrenuestro (Mateo 6:9-13)
Объяснение молитвы Отче наш (Мф. 6:9-13)
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
Mateo 6:9. ¡Padre nuestro que estás en los cielos!
¿Llamas a Dios padre, hombre? Es justo: por supuesto, Él es el Padre de todos. Pero en este caso, procurad que vuestras obras agraden a vuestro Padre. Si tus obras son malas, entonces, por supuesto, tu padre es el diablo: él es la fuente de todo mal. Por tanto, tratad de alejaros de Él y agradar a vuestro buen Padre y Creador.
¿Qué es esto? ¿No es Dios santo? No, Él es santo, y estas palabras tuyas significan: santificado sea tu nombre en mí, para que los hombres vean mis buenas obras y glorifiquen a mi Padre y Creador.
Mateo 6:10. Venga tu reino;
¿Qué es esto? ¿No reina Dios ahora, que su reino aún está por venir? Por supuesto que es un rey. Pero así como una ciudad asediada por enemigos pide que el ejército real venga a liberarla, así nosotros, rodeados de fuerzas contrarias y de nuestros propios pecados y malos pensamientos, pedimos que venga el reino de Dios y nos traiga liberación. Se puede explicar de otra manera. El profeta dice: “Dios reina sobre las naciones” (Sal. 47:9), usando el tiempo pasado en lugar del futuro; como él, exclamamos: “Venga tu reino”, ¡Señor! - es decir: que tus misericordias vengan sobre nosotros.
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo;
Esto significa: ¡Señor! Así como se hace tu voluntad en el cielo, donde están todos los ángeles en el mundo y entre ellos no hay opresores, ni oprimidos, ni ofensores, ni ofendidos, pero reina entre ellos la paz completa, así entre nosotros, los habitantes de la tierra, “Hágase tu voluntad”, para que todas las naciones con una sola boca y un solo corazón, todos glorifiquemos a nuestro Creador y Salvador.
Mateo 6:11. Danos hoy nuestro pan de cada día;
Pedimos nuestro pan de cada día. El pan para el alma es la palabra de Dios, como dijo uno de los santos: “Abre tu boca a las palabras de Dios” (Prov. 31:8). Por eso es bueno recordar a Dios más a menudo que respirar.
Mateo 6:12. y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores;
El significado es este: perdónanos nuestras deudas, es decir, nuestros pecados y fechorías, así como nosotros perdonamos a todos nuestros hermanos que pecan contra nosotros, tanto libres como esclavos y todo aquel que depende de nosotros. Dicho esto, hombre, procura que tus acciones correspondan a tus palabras; y si no es así, recuerda lo terrible que nos es caer en manos del Dios vivo, y habiéndose corregido, volvemos al Creador y Señor.
Mateo 6:13. pero líbranos del mal.
Si Satanás pidió sembrarnos como trigo, como ya pidió a los apóstoles, pero con razón recibió una negativa a su petición, y si sucedió como sucedió con el antiguo Job, no le deis poder sobre nosotros; aunque el malvado quisiera tentarnos u ofendernos, no le des rienda suelta sobre nosotros, sino protégenos con el amparo de tus alas.
Porque tuyo es el reino y el poder.
¡Dios! ya que tuyo es el reino, no permitas que nos dejemos atemorizar por otro reino u otro dominio, aunque fuéramos dignos de castigo por nuestros pecados. Tú mismo nos castigas como te place, pero no nos entregues en manos de la gente: déjanos caer en tus manos, porque según tu grandeza, tal es tu misericordia, Padre Todopoderoso, para siempre. Amén.
Creaciones atribuidas a San Juan Crisóstomo y clasificadas en la edición Minya como Spuria.