Rreth ringjalljes treditore të Zotit tonë Jezu Krisht.

Zoti ynë Jezu Krisht u ringjall në ditën e tretë, duke i dhënë jetë botës. Dhe disa nga rojet erdhën te Judenjtë dhe thanë: "Jezusi, i quajtur Krisht, u ringjall së vdekuri". Dhe judenjtë budallenj u thanë ushtarëve: "Pse nuk e ndaluat?" Ushtarët thonë: "Duke e frenuar Atë, çfarë dobie keni marrë përveç dëmtimit të shpirtit tuaj? Ai tha që unë duhet të vdes dhe të ringjallem ditën e tretë; dhe këtë ai e bëri, duke u ringjallur nga të vdekurit me shumë lavdi." Judenjtë mosmirënjohës thonë: "Ju morët para nga dishepujt e Tij dhe ia dhatë trupin e tij". Dhe ushtarët thonë: "A keni një mosbesim të tillë, o njerëz të paligjshëm? Nuk i besuat fjalës së tij se ai duhet të vdesë dhe të ringjallet ditën e tretë. Mjerë ju, judenj, sepse ai tani ka ardhur dhe ju nuk i besuat, sepse ai erdhi që të përmbushen të gjitha Shkrimet që flasin për të. Kur të vijë përsëri herën e dytë, çfarë do të kishim ne për të vdekur, kur të kishim frikë nga ju? Lavdia e tij? Në ringjalljen e Tij, vendi u trondit nga themelet e tij dhe ushtritë e engjëjve rrethuan varrin e Tij hyjnor; Dhe një engjëll erdhi dhe e hoqi gurin nga dera e varrit; dhe pastaj Jezusi doli, si nga një pallat, duke ndriçuar si rrufe. Dhe ne dëgjuam engjëllin duke u thënë grave: "Mos kini frikë; shkoni, u thoni dishepujve të tij se ai u ringjall së vdekuri dhe ja, ai shkon përpara jush në Galile; atje do ta shihni". Pra, ja ku Ai është në Galile. Nëse mundesh, shko mbaje Atë. Pra, ne ju thamë të vërtetën që dëgjuam nga engjëlli.” Judenjtë, pasi dëgjuan këto fjalë, u bënë si të vdekur, nga frika dhe habia; dhe duke parë njëri-tjetrin, u dhanë ushtarëve copa argjendi të mjaftueshëm dhe i pyetën me fjalët: “Thuajuni se dishepujt e tij erdhën natën dhe e vodhën ndërsa ne po flinim. Dhe nëse shefi dëgjon për këtë, ne do ta bindim atë dhe do t'ju bëjmë të papërgjegjshëm.” O çifutë të paligjshëm! Kush do ta bindë gjithë botën? Mjerë ju, patetikë, që ngjallët këshilla të liga, që u quajtën fëmijë, por u bënë qen! Mjerë ju, qafëfortë dhe të parrethprerë, që duke qenë populli i zgjedhur i Perëndisë, u bëtë ujqër dhe mprehët dhëmbët kundër qengjit të Perëndisë dhe u bëtë të huaj për lavdinë e Tij! Mjerë ju, budallenj, që e donit ferrin dhe zjarrin e përjetshëm! Ferri, pas lirimit të atyre që ishin në thesaret e tij, ju pret në vend të tyre, me fjalët: "A nuk do të qetësohet një nga Judenjtë që ngritën dorën kundër Krishtit dhe më bënë rob? Po të mos kishin kurdisur ligësi kundër Zotit, nuk do të kisha vuajtur aq shumë. Kur t'i pranoj, do t'i zbres në pjesët e mia më të ulëta dhe vigjilente në djallëzore, ku është i ati i tyre. krimbi, që të mos ngrenë armët kundër Zotit të lavdisë, të mos flasin të pavërteta kundër Zotit dhe të mos e ngrenë bririn e tyre në majat e krenarisë”. Mjerë ju, hebrenj fatkeq, që, duke e braktisur dritën, e deshi errësirën! Profeti Isaia tha për ju: "Mjerë ata që e quajnë të mirë të keqen dhe të keqe të mirën, që e quajnë errësirën dritë dhe dritën errësirë, që e quajnë të hidhur të ëmbël dhe të ëmbël të hidhur!" (“Mjerë ata që e bëjnë errësirën dritë dhe dritën në errësirë, që flasin të hidhura, të ëmbla dhe të ëmbla, të hidhura”) (Is. 5:20). Mjerë ju, hebrenj fatkeq, kur shihni se pema mbi të cilën ju kryqëzuat Zotin adhurohet nga bota dhe në ditën e ringjalljes dhe ardhjes së tij të dytë Zoti ecën mbi retë e qiellit, i rrethuar nga engjëj heshtambajtës dhe ju dënon! Mjerë ju, judenj, që mbani mes vete këshillën e keqe për të vrarë të pavdekshmin! Ai jeton përgjithmonë, por ti vdiqe në mosbesim dhe nuk e besove fjalën e të lumit Pal: “Krishti na shpengoi nga mallkimi i ligjit, u bë mallkim për ne” (“Krishti na shpengoi nga mallkimi i ligjit, u bë mallkim për ne”) (Gal. 3:13). Por ne, duke lënë çifutët e këqij dhe rebelë, do të shkojmë në dritën e Diellit të së Vërtetës dhe do të pranojmë me gëzim ringjalljen e Zotit. Pra, Zoti ynë Jezu Krisht u ringjall nga të vdekurit dhe dy gra e takuan, domethënë Maria Magdalena dhe tjetra Maria, e cila është nëna e Jezusit, dhe e adhuruan Atë. Çfarë është Ai? "Mos ki frikë"; por “shko”, thuaju “vëllezërve të mi” dhe Pjetrit, “të shkojnë në Galile dhe atje do të më shohin” (“Mos kini frikë, shkoni, tregoni vëllezërve të mi që të shkojnë në Galile dhe atje do të më shohin”) (Mateu 28:10). Pra, këto gra ishin të parat që morën gëzim nga Ai dhe nxituan t'u predikonin apostujve për ringjalljen e Tij dhe shkuan në shtëpi, pasi morën gëzim nga Zoti i krijimit. Maria Magdalena erdhi përsëri te varri; dhe duke mos e gjetur Atë, dëgjoi një zë engjëllor që përsëriste atë që kishte dëgjuar nga Zoti, se ai po shkonte përpara në Galile; dhe duke u kthyer, ajo pa atë që i thotë Zoti. Duke menduar se Ai është rojtari i kopshtit, ai pyet nëse e di se ku është shtrirë Krishti. Jezusi i thotë asaj: "Mari, pse po qan, pse po kërkon? Mos qaj më dhe përqafo gëzimin! Ku ka gëzim, lotët e errët janë zhdukur; ku ka gëzim, hidhërimi i dëshpëruar ikën; ku ka gëzim, nuk ka trishtim; ku ka gëzim, ka shenja gëzimi. Unë jam Biri i Virgjëreshës, unë jam Jezusi, pushtuesi i ferrit, unë jam pushtuesi i botës, unë jam shkretuesi i ferrit, unë jam Jezusi që u predikoi të vdekurve shpresën e ringjalljes, unë jam Jezusi që duroi vullnetarisht kryqin për shpëtimin e botës, unë jam Jezusi, që u ringjall për tre ditë, ringjall si të vdekurit. “Qielli dhe toka do të kalojnë, por fjalët e mia nuk do të kalojnë” (“Qielli dhe toka do të kalojnë, por fjalët e mia nuk do të kalojnë”) (Mateu 24:35). Unë jam Jezusi, komoduesi i të pagëzuarve; për Mua, Pali shpalli: “të gjithë ju që u pagëzuat në Krishtin, keni veshur Krishtin” (“aq sa ju... u pagëzuat në Krishtin, vishuni Krishtin”) (Gal. 3:27). Unë jam Jezusi, udhërrëfyesi i të shkolluarve; Unë jam Jezusi, dhëndri i kishës; Unë jam Jezusi, dhurues i paqes dhe i gëzimit. Ndaloni së qari dhe vishni gëzimin; ndaloni së ankuari dhe predikoni ungjillin apostujve. Kjo është dita në të cilën unë hoqa një lot nga çdo fytyrë; kjo është dita e fitores mbi vdekjen dhe jetën për ata që janë në ferr; kjo është dita në të cilën (unë), i parëlinduri, u ngrita nga të vdekurit dhe i solla gëzim botës; kjo është dita në të cilën Pjetrit dhe pjesës tjetër të apostujve unë i shpall nëpërmjet jush Ungjillin e ringjalljes sime. “Dhe shkoni shpejt dhe u thoni dishepujve të Tij se ai u ringjall prej së vdekurish dhe po ju shkon përpara në Galile; atje do ta shihni” (“Dhe, kur të shkoni, bërtisni si dishepulli im dhe Pjetrit, se jeni ringjallur prej së vdekurish dhe po mbillni në Galile: atje do ta shihni”) (Mateu 28:7). A e shihni mëshirën e Mjeshtrit? Ai nuk përmendi asnjë nga apostujt përveç Pjetrit. Pse, Zot, ia vure emrin vetëm? Pse? "Dëgjo, pse e thirra vetëm atë në emër. Sepse të tjerët nuk thanë: "Nëse duhet të vdesim me ty, nuk do të të mohojmë", por ai më mohoi tri herë, (por) duke u penduar, qau me hidhërim. Ai duhet të ketë frikë të dalë përpara fytyrës sime, duke menduar se mëkati i tij nuk ishte falur. Prandaj i thashë Pjetrit, që të mos i tregojë Pjetrit që të pushojë me Pjetrin. jini fare të turpshëm përpara ushtrisë së apostujve, megjithëse unë e dua Gjonin dhe ia besova nënës sime në kryq, ju dhashë edhe çelësat e mbretërisë së qiejve. Mos jini aspak të ndrojtur të vini tek Unë: "çfarëdo që të lidhni mbi tokë, do të jetë e lidhur në qiell" ("çfarëdo që të lidhni mbi tokë, do të jetë e lidhur në qiell") (Mateu 16:19). Mos ki frikë, Pjetër; Unë nuk të kam hequr nga kryesimi mes shokëve të tu dishepujve; atë që ju premtova, do ta përmbush. Mbi besimin tënd, i fortë si një gur, Unë do të ndërtoj kishën Time dhe portat e ferrit nuk do ta zotërojnë atë. Ti do të jesh një bari i deleve, do të kullosh qengjat e mi, do të qëndrosh në të djathtën time si komandant. Mos kini frikë se më keni mohuar Mua; Pashë lotët e tu dhe të fala mëkatin. Do të kishte qenë mirë për Judën, që më tradhtoi, nëse nuk do të ishte varur dhe penduar; Unë jam Zoti i të penduarve. Për këtë kam zbritur në tokë për t'i dhënë botës pendimin. Unë u kam falur tagrambledhësve dhe prostitutave kaq shumë mëkate dhe nuk do t'ju fal një? Unë i dua të penduarit. Mos harroni se unë qava për Judën dhe nuk doja vdekjen e tij. Do të kishte qenë mirë për të nëse, kur hodhi copat e argjendit në kishë, nuk do të ishte varur dhe penduar; por, meqë mbeti pa pendim, për këtë vuan përjetë. Mos kini frikë; Pashë lotët e tu dhe të fala mëkatin. Davidin, i cili kreu dy ligësi, tradhti bashkëshortore dhe vrasje, e fala dhe e ngrita në gradën e mëparshme të profecisë; Dhe a nuk do të të fal një mëkat, pasi ke braktisur gjithçka që ke fituar? Peter! Isha unë që thashë: “Do të ketë më shumë gëzim në qiell për një mëkatar që pendohet” (“do të ketë gëzim në qiell mbi një mëkatar që pendohet”) (Luka 15:7); Isha unë që thashë: “Ejani tek unë, të gjithë ju që mundoheni dhe jeni të rënduar, dhe unë do t'ju jap çlodhje” (“Ejani tek unë, të gjithë ju që mundoheni dhe jeni të rënduar, dhe unë do t'ju jap çlodhje”) (Mateu 11:28). Do të kishte qenë mirë për Judën nëse ai do të ishte kthyer nga Unë, të mos varej dhe të mos shkatërrohej; dhe unë do ta gozhdoja mëkatin e tij në kryq. Ai ishte fajtor para vetes. as nuk e shava; përkundrazi, si të tjerët, lau këmbët dhe i dha nga buka dhe kupa; Unë nuk do ta akuzoja për asgjë nëse do të kishte ardhur disi në pendim; por ai nuk donte të vinte në vetëdije për mëkatin e tij. Dhe ju u penduat; Mos kini frikë të vini përpara meje me shokët tuaj dishepuj; Nuk të kam pakësuar aq shumë sa edhe hija jote të jetë në gjendje të shërojë të sëmurët.” Dhe shikoni dashurinë e Perëndisë për njerëzimin: nëpërmjet këtyre grave Ai u predikon dishepujt lajmin e mirë, dhe veçanërisht seksi i çnderuar nëpërmjet bindjes së Evës çon në nder dhe shpresa të mira. A e keni parë se çfarë nderimi morën gratë për zellin e tyre? Ne, burra e gra, t'i imitojmë me zell dhe të nderojmë ditën e ringjalljes sipas fuqisë sonë! Ashtu siç qëndruan gjithë natën deri në kohën e ringjalljes, edhe ne do të mbetemi, jo me paqen dhe aroma sensuale, por me aromën e veprave të mira dhe të një jete më të mirë, me lutjen intensive, me rrëfimin e mëkateve. Ashtu siç morën si shpërblim për durimin e tyre faktin që para të tjerëve u nderuan ta shihnin Atë pas ringjalljes, të mbanin këmbët dhe të përkuleshin, po ashtu është e mundur që secili prej nesh, nëse dëshirojmë, të mbajë jo vetëm këmbët tona, por edhe të gjithë Atë, vetëm nëse fillimisht i pastrojmë mendimet tona nga çdo mendim i kësaj bote, duke larë pisllëkun dhe mëkatet me lot; Në atë orë të veçantë, kur i afrohemi vaktit të tmerrshëm me frikë dhe dridhje, le t'u afrohemi mistereve hyjnore, duke larguar çdo entuziazëm dhe konfuzion nga mendimet tona dhe në paqe me të gjithë. Kur afrohet, askush të mos ketë mendime të mbrapshta brenda vetes, as mashtrim kundër fqinjit të tij; (të mos afrohet) as i mbrapshti, as kurvari, as sharësi, as vëlla-urretësi, as dashamirës i parasë, as shkelësi i kurorës, as pijaneci, as lakmuesi, as homoseksuali, as ziliqari, as hajduti, as keqbërësi nuk pranojnë dënimin e tij. Ju bëj thirrje të gjithëve që të tregoni në vetvete shumë dashuri, shumë nderim, shumë pendim, që edhe ju të mund të mbani një shpërblim bujar për veten tuaj dhe të jeni në gjendje jo vetëm të mbani këmbët dhe duart, por edhe kokën, të shijoni ato mistere të tmerrshme dhe të patreguara - vetëm nëse marrim pjesë në misteret e papërlyera me një ndërgjegje të pastër. Dhe jo vetëm që do të jetojmë këtu në pastërti, por atë ditë do të jemi në gjendje ta shohim Atë duke ecur në atë lavdi të papërshkrueshme dhe me një mori engjëjsh, nëse dëshirojmë të jemi të butë dhe të dashur vëllazëror; dhe jo vetëm që do ta shohim, por do të bëhemi edhe kisha i Tij, siç tha Zoti: “Dhe do të ndërtoj banesën time midis jush... dhe do të eci midis jush dhe do të jem Perëndia juaj” (“Do të banoj në to dhe do të eci... dhe do të jem Perëndia i tyre”) (Lev. 26:11–12); dhe jo vetëm që do të dëgjojmë prej Tij: “Gëzohuni!”, siç u tha Ai grave, por edhe fjalë të denja për mbretërinë: “Ejani, të bekuarit e Atit Tim, trashëgojeni mbretërinë e përgatitur për ju që nga themelimi i botës” (“Ejani, të bekuar nga Ati im, trashëgoni mbretërinë e përgatitur për ju që nga themelimi i botës” (Mateu 4:5). Qofshim të gjithë të denjë për këto fjalë me anë të hirit dhe dashurisë së Zotit tonë Jezu Krisht, të cilit i qoftë lavdia dhe sundimi, tani e përherë dhe në jetë të jetëve. Amen. Krijimet që i atribuohen Shën Gjon Gojartit dhe në Patrologjinë e Min, të klasifikuara si Spuria. Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith”