Për atë se çfarë njohurie duhet t'i japë dikujt në nevojë dikush që ka ndonjë hir, dhe për presbiterin.

Zoti, një dashnor i njerëzimit, duke e mëshiruar racën tonë, nuk lë asnjë person të vetëm pa hirin e Tij. Ai u jep hir jo vetëm të drejtëve, por edhe mëkatarëve, pasi është bujar dhe i paanshëm, urdhëron diellin e Tij të lindë mbi të drejtët dhe të padrejtët dhe dëshiron që të gjithë njerëzit të shpëtohen. Ai nuk e neglizhon mëkatarin dhe i jep atij hir të moderuar, në mënyrë që, pasi të ketë marrë dhuratën, të nderojë dhënësin dhe të pendohet nga mirënjohja ndaj Tij, duke u kthyer nga rruga e mbrapshtë. Nëse, pasi ka marrë hirin, mbetet me ligësinë e tij, atëherë Ai më në fund do t'i heqë hirin që mori dhe do ta dënojë në ferr të zjarrtë, pasi ai nuk njohu nder dhe nder; dhe mbi të përmbushet ajo që është shkruar: “Por njeriu nuk do të mbetet në nder, do të bëhet si kafshët që humbasin” (“një njeri që nuk e di nderin, krahasohet me bagëtinë e marrë dhe bëhet si ata”) (Ps. 48:13). Unë njoh njerëz mëkatarë dhe ata vunë duart mbi të sëmurët dhe i shëruan. Por kjo ndodh në dy mënyra, dhe jo vetëm në raport me dhënësin, por edhe me marrësin. Nëse marrësi nuk beson, atëherë ai nuk merr hir as nga i drejti as nga mëkatari; besimtari merr hirin e shërimit edhe nga një mëkatar. Me anë të besimit, të gjithëve u jepet hir. Dhe Zoti u tha atyre që erdhën tek Ai: "U bëftë sipas besimit tuaj" (Mateu 9:29). Ju besoni në emrin e Zotit, tek i cili vini, dhe nuk dyshoni në asnjë mënyrë dhe do të merrni hirin, sepse përfundimi është Perëndia. Shumë pleq, duke qenë mëkatarë, sjellin dhurata dhe Zoti nuk largohet prej tyre, por shenjtëron dhuratat që jepen me Frymën e Shenjtë - dhe buka bëhet Trupi i Zotit dhe kupa bëhet Gjaku i çmuar i Zotit. Disa besojnë se po bëjnë diçka të arsyeshme kur nuk marrin kungimin nga disa pleq, sepse dinë diçka të keqe për plakun. Dhe ata nuk e dinë se mëkatojnë më shumë nga dëshira për të bërë diçka të mirë. Kush jeni ju, gjykatësi i shefit tuaj? A nuk i keni dëgjuar fjalët e Apostullit: "Mos fol keq për sundimtarin e popullit tënd" ("Mos i fol keq sundimtarit të popullit tënd") (Veprat e Apostujve 23:5)? Dhe përsëri: "Kush je ti që gjykon robin e një njeriu tjetër? Ai qëndron para Zotit të tij ose ai bie. Dhe ai do të ringjallet, sepse Zoti është në gjendje ta ringjallë atë" ("A je gjykatës i shërbëtorit të një të huaji? Qëndron për Zotin e vet, apo bie. Do të bëhet: sepse Zoti është në gjendje ta ringjallë atë 14:4" Ju nuk keni fuqi ta gjykoni dhe qortoni, pasi studioni dhe udhëhiqeni prej tij, siç tha apostulli Pal: “Mos gjykoni asgjë para kohës, derisa të vijë Zoti, i cili do të ndriçojë gjërat e fshehta në errësirë dhe do të zbulojë qëllimet e zemrës, dhe atëherë të gjithë do të kenë lavdi nga Perëndia” (“mos gjykoni asgjë para kohës, derisa të vijë Zoti në dritën dhe errësirën, që do të sjellë në errësirë sekretin. zemra dhe atëherë lëvdimi i të gjithëve do të vijë nga Perëndia" (1 Kor. 4:5). Ai ka fuqinë t'ju gjykojë dhe gjykatësi i tij është Zoti. Dhe përsëri Zoti (thotë): "Mos gjykoni, që të mos gjykoheni" (Mateu 7:1) Përmbushni nderin e duhur të rregullit, mos refuzoni të jepni frytet e para të të drejtave tuaja të lindjes që nevojiten për kishën. Mos ji kurioz se për çfarë janë shpenzuar; dhe nëse keni ndërmend ta gjykoni edhe në këtë, atëherë shikoni së pari në enën tuaj dhe provoni veten nëse ka ndonjë të keqe në ndërgjegjen tuaj, nëse mendimi juaj ju dënon. Dhe nuk them: “hetoni punët e viteve të tëra”; por vetëm për një ditë; Hetoni me kujdes se si e keni kaluar ditën: a keni gjykuar dikë, a keni tunduar sytë nga ndonjë gjë, a keni përbuzur të varfërin, a keni qeshur me fqinjin tuaj, a keni goditur dikë? Shiko: a nuk e ke dëmtuar shpirtin nga kjo? Nëse jeni të pastër në të gjitha këto, atëherë pastërtia juaj mbetet me ju dhe nuk është mirë të fajësoni një plak apo një tjetër. "Por ai," thoni ju, bëri kurvëri, por unë nuk e bëra." Dhe ju grabitët fqinjin tuaj dhe vodhët nga të varfërit. Të gjithë të njohin të keqen në veprat e tyre; Mos e lini pas dore atë që është e juaja kur shqyrtoni atë që është e fqinjit tuaj. Nëse dikush nuk i bindet asaj që është thënë dhe kthen gjuhën për të akuzuar plakun ose dikë tjetër, ai duhet të presë të vuajë të njëjtin ndëshkim. Nëse bën atë që kërkon nga fqinji yt, Zoti do të të thotë: "Hipokrit! Së pari hiqe dërrasën nga syri yt dhe pastaj do të shikosh t'i heqësh lëmishten syrit të vëllait tënd" ("hipokrit, më parë hiqe dërrasën nga brinjët e tua dhe pastaj do të shikosh të heqësh lëmishten nga ija e vëllait tënd") (Mateu 7:5). Kujdesuni për mëkatet tuaja dhe mos i gjykoni (ata) për të cilët nuk jeni caktuar për gjykim. Veç kësaj, plaku është i detyruar t'i trajtojë njerëzit në këtë mënyrë. Para së gjithash, lutuni me gjithë zemër për njerëzit, qëndroni deri në vdekje për ata që vuajnë padrejtësinë dhe duhet të jepni shpirtin tuaj për kopenë, të ndihmoni në nevojë, të ngushëlloni në pikëllim dhe mbi të gjitha të mos mbani mëri. Një plak hakmarrës mëkaton çdo ditë; shpirti i një presbiteri hakmarrës nuk i sjell kurrë lutje të pastër Zotit, pasi ligësia është në zemrën e tij. Nëse nuk pajtohesh me fqinjin tënd dhe nuk e ndal ligësinë tënde, atëherë mos iu afro fronit; kujto atë që Zoti të urdhëroi: “Nëse e çon dhuratën tënde në altar dhe atje kujton se vëllai yt ka diçka kundër teje, lëre dhuratën tënde atje përpara altarit dhe shko më parë e pajtohu me vëllanë tënd dhe pastaj eja dhe bëj dhuratën tënde” (Mateu 5:23–24). Mos i shkel urdhrat e Zotit, që të mos dënohesh, mos mendo për mashtrimin, mos e larto njërin, mos e poshtëro tjetrin; Mos e ndero pasanikun me vendin e parë në tryezë dhe mos e përçmo të varfërin që nuk mund të të sjellë dhurata; por ne do të ruajmë barazinë ndaj të gjithëve. Mos nxitoni të akuzoni, mos bëni fjalime boshe, mos gjykoni kurrë me thashetheme: shumë akuzojnë nga zilia dhe armiqësia. Nëse e gjeni me shumë kujdes një mëkatar, mos e ekspozoni tani para të gjithëve, që të mos i jepni një mundësi të veçantë që të mos ketë turp nga askush. Qortimi para të gjithëve është dyfish i keq. Ata që janë të ekspozuar, të paaftë për të duruar turpin, pa mundur të durojnë qortim, i drejtohen dikujt tjetër, diçka edhe më e keqe; dhe kur akuzohen në kohën e gabuar, i drejtohen vdekjes me varje. Ky është shejtani: ai e frymëzon njeriun për të bërë të keqen, e frymëzon të bëjë diçka tjetër dhe, pasi e bën atë, tallet. Përgatit denoncime, rregullon akuzues për të akuzuar për fatkeqësi, bëhet shok-kallëzues; (një person) gjatë qortimit shtyhet në një çmenduri edhe më të madhe; dhe kur ai sillet në një turp tjetër më të madh, shejtani e shqetëson atë me një lumë ose një lak. Si rezultat i përvojave të tilla, atij që i është besuar kopeja verbale e Krishtit duhet të jetë zemërbutë dhe t'i shqyrtojë ata që mëkatojnë me shumë kujdes; dhe kur të gjejë dikë që ka mëkatuar, mos e dëboni menjëherë nga kisha, se mos Satani, pasi e ka kapur, e bën atë personin për vete. Kur një person shkishërohet nga një peshkop, shejtani e merr në krahë dhe nuk e lë derisa t'i dorëzohet. Një prift nuk duhet shpesh të shkishërojë ose të mallkojë. Duke pasur parasysh këtë, ju, bari, nuk duhet t'i refuzoni pa dallim delet, as t'i ndani ato nga kopeja; por kur ta gjeni duke mëkatuar, thirreni në fshehtësi dhe qortojini për një gjë dhe inkurajoni që të heqë dorë nga e keqja nga një tjetër - një herë, dy herë dhe tre herë; dhe nëse i dëgjon këshillat tuaja, ju keni fituar vëllanë tuaj, siç thotë Shkrimi: "Kushdo që e largon një mëkatar nga rruga e gabuar, do të shpëtojë një shpirt nga vdekja dhe do të mbulojë një mori mëkatesh" (Jakobi 5:20). Para së gjithash, përbujuni atij: ai që liron do të lirohet. Dhe përsëri Zoti, që e do njerëzimin, thotë: “Nëse vëllai yt mëkaton kundër teje shtatëdhjetë herë shtatë herë, fale atë” (Mateu 18:22). Dhe mos shani asgjë të fshehtë dhe mos u zemëroni që ju flet; nëse pas tre sugjerimeve korrigjohet me pendim, atëherë le të pranohet. Prifti duhet t'i dijë të gjitha këto dhe si duhet të sillet me njerëzit që të mos dënohet përgjithmonë. Më në fund, do të jap një fjalë për dhjakët: si duhet të sillen. Dhjaku duhet të bëjë gjithçka me lejen e presbiterit, si në lidhje me kanunin, ashtu edhe në lidhje me detyrat kishtare; të mos jetë autokratik në asgjë në raport me popullin, por të rregullojë gjithçka sipas urdhrit të presbiterit, të mos ketë fuqi të shkishërojë askënd, apo të bëjë ndonjë gjë tjetër. Kur nuk ka presbiter, dhjaku ka autoritet në çdo gjë, si presbiteri, përveç mistereve hyjnore. Nëse presbiteri ka ndërmend të largohet, ai duhet të thërrasë një presbiter tjetër nga një fshat tjetër për të falur namazin për njerëzit; nëse ka nevojë dhe nuk ka presbiter, atëherë presbiteri duhet ta bekojë bukën dhe të urdhërojë dhjakun që t'ia japë popullit. Nëse ka nevojë dhe një fëmijë i papagëzuar po vdes, ju mund ta pagëzoni dhjakun; dhe nëse fëmija ka vdekur, atëherë kjo llogaritet në pagëzimin e tij; Nëse një fëmijë vdes i papagëzuar nga pakujdesia e presbiterit, atëherë mjerë ai presbiter! Nëse nga pakujdesia e prindërve vdes i papagëzuar, atëherë mjerë prindërit e fëmijës! Prandaj, prindërit nuk duhet ta lënë fëmijën e tyre të papagëzuar për shumë vite: një dele e pavulosur është pjesë e një ujku. Vula e Krishtit ruan atë që ka vulën. Vetë Krishtit i përket lavdia, nderi dhe fuqia, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve. Amen. Krijimet që i atribuohen Shën Gjon Gojartit dhe në Patrologjinë e Min, të klasifikuara si Spuria. Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith”