Për tradhtinë e Judës dhe pasionin e Zotit tonë Jezu Krisht.
О предательстве
Иуды и о страстях Господа нашего Иисуса Христа.
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
E shoh kishën të zymtë, duke shprehur zymtë tradhtinë nga ana e djalit të saj. Një gjë e tmerrshme: përgatitet një vrasje dhe i vuajturi është Gjykatësi qiellor i të gjallëve dhe të vdekurve. Por gjëja më e tmerrshme është: papritmas armiku dhe sulmuesi është një dishepull dhe ndjekës i kohëve të fundit, menjëherë një dele (bëhet) një bishë, një apostull - një apostat nga drita, një skllav kundërshtar - një shitës i Zotit; është (konsiderohet) i dymbëdhjeti pas njëmbëdhjetë dishepujve. Dhe pse të mos ma thuash emrin, që të mos i turpërosh të gjithë apostujt duke fshehur fajtorin? "Pastaj një nga të dymbëdhjetët... shkoi" ("Shed është një nga të dy"). OBSH? "Juda e quajtur" ("Juda verbale") (Mateu 26:14). Dhe gjithashtu, në mënyrë që i pafajshmi të mos e fshehë fajtorin (pasi midis apostujve gjejmë një tjetër, të quajtur me të njëjtin emër): "Juda Iskarioti", thonë ata, "një nga të dymbëdhjetët ... shkoi" ("një shkoi nga dy dhjetë"). Dhe jo vetëm: ai kishte djallin me vete si ndihmës. Duke shkuar te peshkopët, ai u tha: "Çfarë do të më jepni dhe unë do t'jua tradhtoj?" (“Më jep çfarë të duash dhe unë do të të dorëzoj”) (Mateu 26:15).
Më thuaj tani, Judë, që ofron të shesë Zotin e botës dhe mësuesin e tij, për çfarë e vlerëson dinjitetin e një studenti? Çfarë ju detyron të tradhtoni mbretin tuaj? Pse e patë preferencën e kolegëve të tjerë praktikues për ju, që ju e konceptuat këtë vepër të paligjshme? Në fund të fundit, ju e njihni zërin e Mjeshtrit që erdhi tek ju dhe tek njëmbëdhjetë apostujt: "Kushdo që dëshiron të jetë i pari në ju, të jetë i fundit i të gjithëve dhe shërbëtori i të gjithëve". sëmundje, nuk e kreu mashtrimin tënd. Nëse nuk do të ishe i pangopur për para kur u bëre tradhti hebrenjve, atëherë dikush do të mendonte se ju, pasi keni pësuar diçka të gabuar, u larguat të hakmerreshit për padrejtësinë. Por fjalët e tua: "Çfarë do të më japësh dhe unë do ta tradhtoj Atë?" (“Më jep çfarë të duash dhe unë do ta tradhtoj”), të zbulojnë qartë në dinakërinë tënde.
“Ata i ofruan tridhjetë monedha argjendi dhe që nga ajo kohë ai kërkoi një rast për ta tradhtuar” (“I caktuan tridhjetë monedha argjendi; dhe që atëherë ai kërkoi një kohë të përshtatshme që ta tradhtonte”) (Mateu 26:15-16). Çfarë po bën, Judë: a pranove të paguash tridhjetë monedha argjendi për një margaritar me çmim të madh? Fillimisht numëroni yjet që Ai krijoi vetëm me një fjalë dhe më pas mendoni të tradhtoni Fjalën me një fjalë.
"Po kërkoja një mundësi për ta tradhtuar" ("Nëse koha ishte e përshtatshme, le të tradhtohet"). Ai krijoi kohë e shekuj dhe kundër Tij kërkoi një kohë të përshtatshme për tradhtinë e tij!
“Kur u ngrys, ai u shtri me të dymbëdhjetë dishepujt dhe, ndërsa po hanin, tha: “Në të vërtetë po ju them se një nga ju do të më tradhtojë”. “Ai doli kundër meje dhe jush dhe atë që mësoi nuk mundi ta mbante.”
“Ata u pikëlluan shumë dhe, secili prej tyre, filluan t'i thonë: A nuk jam unë, Zot? (“Dhe me pikëllim filloi t'i thotë...secili prej tyre: Unë jam ushqim, Zot”) (Mateu 26:22). Duke thënë këtë, Ai i nxiti të gjithë në një ekzaminim të saktë të ndërgjegjes së tyre, kushdo që kishte atë që fshihej në zemrat e tyre ishte i pastër. Jezusi u përgjigj duke thënë: “Pse duhet të shpifni të gjithë për veten tuaj me sipërmarrjen e një tradhtari? “Ai që e zhyt dorën në enë me mua, do të më tradhtojë” (“Ai që e zhyt dorën në kripë me mua, do të më tradhtojë”) (Mateu 26:23). kundër Meje.”
"Atëherë Juda, që e tradhtoi, tha: "Mos jam unë, Rabin?" Jezusi i tha: "Ti thatë" ("Dhe Juda iu përgjigj dhe e tradhtoi duke i thënë: "Unë jam ushqim, rabin?" Folja për të: "Ti je") (Mateu 26:25). "Ti i justifikove të njëmbëdhjetët, duke i treguar të pafajshëm për atë që bëre. Prano një dënim tjetër për atë që mendon të bësh nga dashuria për para."
“Dhe ndërsa ata po hanin, Jezusi mori bukën, e bekoi, e theu, ua dha dishepujve dhe tha: “Merrni, hani, ky është trupi im.” Dhe, duke marrë kupën, duke falënderuar, ua dha atyre dhe tha: “Merrni, pini nga e gjithë, sepse ky është gjaku im i Dhiatës së Re, që derdhet për shumë për faljen e mëkateve.” jo të gjitha, sepse ky është gjaku im i Besëlidhjes së Re, që u derdh për shumë për faljen e mëkateve” (Mateu 26:26–28).
"Merrni, pini gjithçka prej tij" ("pini gjithçka prej tij"). "Dhe ti," thotë ai, "je një tradhtar, bëhu pjesëmarrës në jetën e përjetshme; dhe nëse qëndron në të, atëherë marrëveshja jote me hebrenjtë të falet; dhe nëse nuk i shkatërron dëshirat e tua në vetvete, atëherë kupto gjithmonë se sa një Mjeshtër njerëzor po shit". Por ai, pa përfituar nga mëshira e Zotit, shkoi te Judenjtë, ai nxitonte të përmbushte qëllimin e tij. "Dhe ndërsa ai ende po fliste, ja, erdhi Juda, një nga të dymbëdhjetët, dhe me të një mori njerëzish me shpata dhe shkopinj, nga krerët e priftërinjve dhe nga pleqtë e popullit; dhe ai që e tradhtoi u dha atyre një shenjë duke thënë: "Këdo që unë të puth, ai është ai, merrni atë". nga peshkopët dhe pleqtë e njerëzve. Tradhetoje, jepu atyre një shenjë duke thënë: "Nëse e përçmoj, merre". (Mateu 26:47–48) “Kushtojini vëmendje buzëve të mia; përndryshe Fjala nuk mund të tradhtohet.”
Dhe menjëherë, duke iu afruar Jezusit, i tha: Gëzohu, Rabbi! Dhe ai e puthi. Oh, puthje! Shkatërrimi i paqes në univers, ose, në të vërtetë, fundi i luftës botërore, edhe pse ju, Judë, guxoni të tradhtoni pa u përpjekur për këtë qëllim! "Jezusi i tha: "Mik, pse ke ardhur?" ("Jezusi i tha: Mik, ke ardhur për këtë?") (Mateu 26:50). - Më ke dhënë një puthje; përmbushni marrëveshjen tuaj me ata që do të vijnë."
“Atëherë ata erdhën, vunë duart mbi Jezusin dhe e kapën” (“Pastaj u afruan, vunë duart mbi Jezusin dhe e hëngrën”) (Mateu 26:50). Tradhtari u largua si i huaj nga apostujt dhe sundimtari i jetës u soll te Judenjtë për të vdekur; kryqi përgatitet dhe varri ndërtohet për jetë; të vdekurit ringjallen dhe Juda shkon në ferr; Shpëtimtari kryqëzohet me hajdutët dhe i thërret të gjithë në parajsë. Atij i qoftë lavdia dhe fuqia në shekuj të shekujve.
Krijimet që i atribuohen Shën Gjon Gojartit dhe në Patrologjinë e Min, të klasifikuara si Spuria.
Ju mund të jeni të interesuar në: