Dobrotolyubie: Сочинения прп. Максима Исповедника на греческом языке (ფილოკალია: მაქსიმე აღმსარებლის შრომები)
Добротолюбие: Сочинения прп. Максима Исповедника на греческом языке (Φιλοκαλία: Μαξίμου του Ομολογητού Έργα)
საზოგადოებრივი საკუთრება — სრული ტექსტი აქვეა.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
Собрание сочинении пр. Maksima Ispovednika ორიგინალში და თარგმნილია თანამედროვე ბერძნულ ენაზე სერიიდან EPE (ეკლესიის ბერძენი მამები):
ტომი 1 – მისტაგოგია, თავები სიყვარულზე, ასკეტური დისკურსი, თეოლოგიური თავები (EPE, Philokalia 14)
ტომი 2 – კითხვები თალასიონისადმი, 54–65 (EPE, Philokalia 14C)
ტომი 3 - სასულიერო და სამხედრო შრომები (EPE, Philokalia 15A)
ტომი 4 – წერილები 1–46 (EPE, Philokalia 15B)