Sobre la Santa Epifanía

Deseo, amados, celebrar, quiero triunfar; este es el día sagrado de la luz, el sello de la festividad y la puerta de la celebración. Él (la fiesta) sella la cueva de Belén, donde el viejo denmi, como un bebé de pecho, estaba reclinado en un pesebre; pero abre las fuentes jordanas, donde nuevamente es bautizado con los pecadores, concediendo al mundo la remisión de los pecados con su cuerpo inmaculado. Pero cuando vino del vientre a la tierra, se apareció a los niños como niño, a los hombres como a hombre, a las madres como a hijo, a los pastores como a pastor: “Yo soy... el buen pastor”, que dio su vida “por las ovejas” (“Yo soy el buen pastor, el buen pastor da su vida por las ovejas”), dice la divina Escritura (Juan 10,11). Ahora tiene la intención de venir a las fuentes del Jordán, (fuentes de) publicanos y pecadores, por el deseo de lavar sus pecados. Y el milagro de esta celebración es grande. El más sabio Pablo proclama con las palabras: “La gracia de Dios que trae salvación se ha manifestado a todos los hombres” (“La gracia de Dios que trae salvación se ha manifestado a todos los hombres”) (Tito 2:11), y el gozo abunda en todo el mundo. El cielo se alegra porque es el primero en escuchar la voz saliente; el aire es santificado por la elevación del Espíritu; La naturaleza del agua ha aprendido a lavar las almas junto con los cuerpos. Y toda la creación hace alegría festiva; Sólo el diablo se aflige al ver la pila preparada, aplastándolo sólo a él. ¿Qué dice (el evangelista)? "Entonces Jesús vino de Galilea al Jordán a Juan para ser bautizado por él. Juan lo detuvo y le dijo: Necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?" ("Entonces Jesús viene... al Jordán a Juan para ser bautizado por él. Juan le reprendió, diciendo: Yo quiero que seas bautizado, ¿y vienes a mí?") (Mateo 3:13–14). ¿Quién vio que el gobernante estaba frente al esclavo? ¿Quién vio que el rey inclinaba la cabeza hacia el guerrero? ¿Quién ha visto que un héroe de heroísmo es recompensado como luchador? “Necesito ser bautizado por Ti”. Tú mismo, Maestro, dame, dice, lo que pretendes dar al mundo, el bautismo. “Necesito ser bautizado por Ti”, porque estoy sujeto al pecado ancestral, llevo dentro de mí el veneno de la serpiente; Necesito lavar la impureza de un crimen antiguo, y ¿por qué pecados viniste a ser bautizado? Tienes el testimonio del profeta sobre Ti: “Él... no hizo pecado, ni hubo mentira en su boca” (“No cometerás iniquidad; en su boca se halló lisonja”) (Is. 53:9). ¿Cómo buscas la redención cuando ofreces propiciación? Es común que los que son bautizados confiesen sus pecados, pero ¿qué tienes Tú para confesarlos cuando eres sin pecado en todo? ¿Qué me pides que no me han enseñado? No me atrevo a hacer más; No sé cómo se purifica la luz; No sé lavar el sol de la verdad; la noche no ilumina el día; el oro no es esclavo del plomo; la creación no corrige al creador; el mar no es tomado prestado de la fuente; el río no necesita gota; la pureza no se purifica con la inmundicia; el condenado no permite al juez: “Necesito ser bautizado por ti”; la muerte no resucita la vida; la enfermedad no cura al médico; Conozco la insignificancia de mi naturaleza; No hay alumno superior al maestro, ni esclavo superior a su amo; Los querubines no se acercan a mí con miedo; Los serafines no me exclaman el Trisagion; No soy dueño del cielo como trono; la estrella no predicó sobre mí a los magos; No tengo voz, el creador de todo; Moisés, el siervo, tuvo el honor de ver la espalda, y ¿cómo atreverme a tocar la cabeza inmaculada? ¿Por qué me das algo que me supera? No tengo mano que pueda bautizar a Dios: “Necesito ser bautizado por Ti”. Nací de madre estéril, pero, según Tu mandato, la naturaleza no resistió; y luego, habitando en el lugar de mi nacimiento, cuando todavía no podía hablar, usé los labios de mi madre; y ahora, ¿cómo no teologizar sobre Ti que estás presente, a quien contenía el arca virgen? ¿Estoy ciego de mente, como los judíos? Sé que, siendo Maestro, tomaste forma de siervo para sanar la imagen, sé que te apareciste a quienes salvas, sé que te convertiste en piedra de fe para aquellos de quienes tuviste misericordia; pero lo que veo no me estorba, puesto que veo lo que pienso. Yo soy mortal, Tú eres el Dios inmortal; Yo soy de la estéril, pero Tú eres de la Virgen; Yo soy el primero, pero no soy mayor que Tú que viniste después de mí; Lo precedí con un sermón, pero no con tal bautismo; Reconocí en Ti el hacha clavada en la raíz; Reconocí al cortador de la árida plantación judía; Vi una hoz contra las pasiones; Dije que la fuente de curación está cerca de nosotros; ¿Qué lugar puedo encontrar que no esté involucrado en Tus milagros? Limpiaste a los leprosos con tu palabra; secó el flujo de sangre tocando el borde de su ropa; con una orden fortaleció al paralítico; Los granos de tu milagro alimentaron a la hija de una mujer cananea; Abriste los ojos de un ciego con barro; ¿Y cómo exiges mi ordenación? “Necesito ser bautizado por Ti”. “Mira la tierra y hazla temblar” (“Mira la tierra y hazla temblar”) (Sal. 103:32): este eres Tú, caminando sobre las aguas como sobre el suelo, permitiendo que la ramera te seque los pies y concediendo la remisión de los pecados. ¿Cómo atreverme a tocar tu santa cabeza, cuando muchas veces exclamé en el sermón: “Después de mí viene el que es más poderoso que yo, cuyo calzado yo no soy digno de agacharme para desatar” (“Viene detrás de mí un valiente, que no es digno... de desatar la correa de sus botas”) (Marcos 1,7)? Quita de mí el agua de tu condescendencia: ahogándome, ya no puedo soportarlo. ¿Qué le dice Cristo? “Dejad ahora, porque así conviene que cumplamos toda justicia” (“Dejad ahora, que así conviene que cumplamos toda justicia”) (Mateo 3:15). "Déjalo ahora". Sirve a la Palabra como voz; como esclavo asiste al Señor, como guerrero – con el Rey, como criatura – con el Creador; no tengas miedo del tacto, sino sé atrevido; bautízame para que pueda liberar al mundo. Me entregué a la muerte para revivir la naturaleza mortificada. Dudas en extender la mano cuando se te ordena, y dentro de poco los judíos no se sorprenderán de mi traición. “Vete ahora, porque así nos conviene cumplir toda justicia”. Hace siglos, Yo decidí, según Mi amor por la humanidad, salvar a la raza humana; se hizo hombre para un hombre; ¿Es mucho si vengo como Hijo del Hombre a ser bautizado? No he menospreciado la obra de mis manos; no avergonzarse de la naturaleza terrenal; lo que Yo era se convirtió en lo que no era, cuando Mi naturaleza permaneció inalterada. "Déjalo ahora". El enemigo de la raza (humana) es expulsado del cielo, expulsado de la tierra; todavía anida en la naturaleza acuosa, pero de aquí vine a expulsarlo, según la exclamación del profeta: “Aplastaste en el agua las cabezas de las serpientes” (“aplastaste la cabeza de la serpiente en el agua”) (Sal. 73:14). "Déjalo ahora". Como un hombre, el tentador se acercó a Mí, y Yo lo soporto para anunciar a todos su debilidad; Le diré: “No tentarás al Señor tu Dios” (“no tentarás al Señor tu Dios”) (Mateo 4:7). ¡Oh, un nuevo milagro! ¡Oh gracia indescriptible! Cristo lucha y yo recibo mi recompensa; Él lucha contra el diablo y yo asimilo Su victoria sobre el diablo; Aplasta la cabeza del dragón en el agua y soy coronado como legítimo luchador; Él es bautizado y yo elimino mi inmundicia; El Espíritu Santo desciende sobre Él y se me concede la remisión de los pecados; Él es testificado por el Padre como Hijo amado, y yo soy hecho hijo de Dios por Él. Los cielos se abrieron para Él para que apareciera la morada de los bautizados, y la voz del Padre testifica por Él con las palabras: “Éste es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia; oíd; (“este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia, oíd”) (Mateo 3:17, Lucas 9:35). A Él pertenece la gloria y el poder siempre, ahora y por siempre. Amén. Creaciones atribuidas a San Juan Crisóstomo y en la Patrología de Min, clasificadas como Spuria. Los párrafos del texto fueron ordenados por nosotros. – Redacción de “ABC de la Fe” Quizás te interese: