Письма из архивов
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
482. Për pranimin në Akademi. Rreth librave të dërguar
Mëshira e Zotit qoftë me ju!
Është mirë të dëgjosh se po shpreson të futesh në Akademi.
Zoti ju bekoftë!
Po ju dërgoj libra me interpretime dhe disa të tjerë. Nuk mund të dërgoj një interpretim të Romakëve.
Puno fort! Zoti ju ndihmofte!
Unë po ju dërgoj disa para. Besoj se do t'ju vijnë në ndihmë për diçka në këtë kohë të vështirë për ju.
483. Bekim dhe urime. Rreth parave të dërguara
Mëshira e Zotit qoftë me ju,
Zoti e bekoftë qëllimin tuaj, ju drejtoftë në rrugën tuaj dhe ju ndihmoftë ta kaloni mirë provimin.
O. Alexei, po të jap ca lekë... Nëse nuk të pranojnë për qeveri, por të shohin të arsyeshëm për të ndjekur kursin Akademik... më njofto... Ndoshta do të gjej një mundësi të jap një kontribut, nëse nuk është shumë i madh.
484. Rreth pranimit në Akademi. Rreth hyrjes në një kurs të përsëritur në seminar
Rreth pranimit në Akademinë Teologjike. Rreth pranimit në një kurs të përsëritur në seminar.
Epo, nuk është një punë e madhe që nuk më duhej të shkoja në Akademi. Në fund të fundit, ju nuk jeni i vetmi; dhe në botë edhe vdekja është e kuqe.
Përgatitja për takimin tuaj të ardhshëm është një ide e mirë. Por si ta rregulloni këtë?..
Në shtëpi, koha më mirë do të kalonte me gjëra të vogla.
A nuk është më mirë të regjistrohesh në Seminar për një kurs të përsëritur? Ndoshta në fund do të rezultojë se do të dërgohet i burgosur në Akademi. Unë do të dorëzoj tarifën e mirëmbajtjes për ndërtesën e përbashkët.
Nëse nuk ka zakon të pranohet një përsëritës në një kurs të përsëritur, a është e mundur të bëheni student vullnetar? Dhe nëse, si rezultat i kësaj, ju duhet të jetoni në një apartament, unë do t'ju jap atë që ju nevojitet për këtë.
I sugjeroj të gjitha këto sepse do të jetë më e përshtatshme për ju të përgatiteni në këtë mënyrë.
485. Kur ke dëshirë për të mësuar, mund të mësosh gjithçka. Rreth leximit të Dhiatës së Re
Kur dëshiron të mësosh, mund të mësosh gjithçka pa Akademinë. Rreth leximit të Dhiatës së Re. Jini të mençur dhe mos e lini kohën të shkojë kot.
Epo, le të jetë si oh. Rektori shpërbleu...
Në një mënyrë apo tjetër, çështja është të përgatiteni pak. - Zoti ju dhëntë kohë në këtë. Unë po ju dërgoj 25 rubla për libra. – Kur dëshiron të mësosh, mund të mësosh gjithçka pa akademi. Do të kishte një kokë dhe punë. – Kjo metodë studimi zgjat më shumë, por nuk do të argumentoj nëse dikush e quan më të qëndrueshme.
Epo, shikoni vetë se si ta plotësoni etjen tuaj për njohuri. Duhet të kesh libra... Por ne kemi një libër me libra... A e ke lexuar Testamentin e Ri?!!
Nëse filloni ta lexoni me vëmendjen dhe thellësinë më të madhe, drita e Zotit do të hapet para syve inteligjentë dhe do të ndriçojë e shoshit gjithçka... Ky burim dijeje është i pashtershëm. A i keni lexuar të gjitha të tjerat? - dhe nuk nevojitet më. Dhe mund të gjeni diçka edhe më të mirë.
Jini të mençur... dhe mos e lini kohën të shkojë kot. Ditë pas ditësh kalojnë... dhe pastaj vite pas vitesh... Dhe vdekja... Do të kërkohet llogari - çfarë u fitua me aftësitë që dha Zoti... duke thënë, do ta blej...
Zoti e bekoftë nënën, vëllezërit dhe motrat tuaja... Nuk di për jetën e familjes suaj...
Na njoftoni sa më shpejt që të jetë e mundur kur të merrni paratë.
486. Bekim për rrugën
Ju do të shkoni përsëri në Moskë për të kërkuar lumturinë.
Unë po ju dërgoj disa para.
Edhe Shkëlqesisë së saj po i dërgoj libra në emrin tuaj.
Të kërkoj t'ia japësh dhe të kërkoj që t'i pranojë.
Zoti e dhëntë që të gjejë diçka të dobishme për shpirtin e saj në to.
Mbrojtja e Zotit qoftë mbi ju!
487. Rreth kurseve akademike. Për nevojat financiare
Rreth kurseve akademike. Për nevojat financiare. Ndiqni rregullin e asimilimit të udhëzimit të dhënë.
me vjen shume mire! Tani, Zoti më bekoftë, unë mund të zhvilloj kurse akademike me shëndet të mirë.
Në pronësi të shtetit! - Mëshira e madhe e Zotit! – Por megjithatë, besoj se do të ketë disa nevoja. Ju lutem flisni për këtë sinqerisht. Për nevojat tuaja, unë gjithmonë do t'ju dërgoj atë që ju nevojitet.
Unë nuk di asgjë për nevojat tuaja financiare. – Më thuaj sinqerisht sa kanë nevojë... dhe unë do t’ua dërgoj. - Mbani fjalimin tuaj të thjeshtë.
Më shkroi gruaja e gjeneralit... dhe unë iu përgjigja. Unë gjithashtu i shkrova nënës suaj dhe i dërgova disa para (20 rubla) dhe i kërkova të shkruante për nevojat e saj. Ishte një ditë tjetër.
Mësimet tuaja ndoshta kanë filluar tashmë. – Ndiqni një rregull të thjeshtë: thithni atë që transmetohet nga mentorët tuaj. Pastaj, nëse diçka duket e paqartë, kërkoni informacion shtesë në libra. – Në përgjithësi, mendoni dhe mendoni për të që të largoheni nga Akademia me një rezervë të madhe, një mentor të gatshëm. - Mos humb kohë.
Dëgjoni mentorët... Por mbani gjithmonë parasysh normën e së vërtetës ortodokse. - Dhe beso gjithçka me të. "Megjithatë, vetë vepra do t'i mësojë punëtorit të mirë gjithçka."
488. Për mësimin e gjuhës gjermane. Rreth vizionit ortodoks. Për nevojat financiare
Më vjen shumë mirë kur dëgjoj që e keni marrë këtë çështje me zell.
Gjermanishtja është një mjet i mirë. Por ai është paksa shumë i mençur. Nuk mund të lexosh libra gjermanë pa u kryqëzuar shumë herë.
Të zhvillosh autorësinë tënde... Jo keq!
Por Zoti e bekoftë të gjithë autorin me mendjen e tyre. “I ndjeri Inocent thoshte: çdo student që kam është më i zgjuar se më i zgjuari i shkarravitësve gjermanë”.
Ka idenë e saj për Dogmatikën - idenë e saj për teologjinë morale, idenë e saj për Liturgjikën, Apologetikën, udhëheqjen baritore, etj... Dhe e gjithë kjo në Ortodoksia 131 duket ndryshe nga ajo e gjermanëve. Dhuro, Zot, sytë e tu të shohin këtë dhe gjithçka tjetër.
Konfirmimi juaj se shpirti i modës i mohimit nuk ka vend në Akademi është inkurajues. Dhëntë Zoti që ai të mos hyjë kurrë fshehurazi atje.
Nuk ke thënë asgjë për nevojat e tua të vogla. Nuk mund ta marr me mend, sepse tani gjithçka, ose shumë, po shkon ndryshe... Unë po ju dërgoj 15 rubla dhe do të dërgoj të njëjtën shumë çdo të tretën, për shpenzime të vogla.
Nëna juaj nuk ju informon nëse i ka marrë paratë... dhe nëse mund të dërgohen në atë adresë. Nuk është plotësisht i përshtatshëm për të dërguar përmes Kozaki.
489. Urime për Krishtlindje. Rreth parave të dërguara
Urime për Krishtlindje. Në lidhje me paratë që po dërgohen. Rreth kujtimit të të ndjerit.
Ju përgëzoj me rastin e Lindjes së Krishtit. Ju uroj gëzim dhe ngushëllim nga Zoti.
Unë po ju dërgoj 500 rubla përveç kësaj. – I lutem Zotit që të të ndihmojë të organizosh dasmën tënde. - Nëse, ndoshta, ka ende mungesë parash, kërkojini dhëndrit të presë edhe ndonjë nga 1000... Unë do t'i shtoj në gjysmën e vitit të ardhshëm.
Paratë që ju jap duhet të paguhen në përkujtim të shërbëtores së Zotit Julia, fisnike, e cila vdiq... Dhe i kërkoj Lyubov Dmitrievna dhe burrit të saj të mos harrojnë ta kujtojnë atë në lutjet e tyre në shtëpi dhe në kishë.
Ju shkruani se po jepni një kontribut për vajzën tuaj të dytë; dhe Maria Nikolaevna kujtoi se ky kontribut ishte dhënë nga zonja Profesore e institutit tuaj rural. – Zonja profesoreshë tani nuk do të jetë në gjendje ta bëjë këtë; si do te besh – Nëse, siç pritej, nuk ka burime të tjera, unë do të kontribuoj. Na tregoni kur dhe në çfarë sasie po e jepni këtë kontribut.
Zoti ju bekoftë ju dhe fëmijët tuaj dhe të rinjtë tuaj të ardhshëm me çdo bekim.
490. Urime dhe urime festa. Rreth parave të dërguara
Urime dhe urime për festën. Në lidhje me paratë që po dërgohen. Pyetje për miqtë.
Duke ju numëruar ndër këta të fundit, ju kërkoj që të largoheni nga të gjithë të lirët që nisin gjykatat dhe thashethemet në horizont... Uluni qetësisht dhe me durim në punë, sikur asgjë të mos ju shqetësojë... dhe mos bëni muhabet... Kujdes...
Ju informoni se keni blerë librin e Lebedevit për katedralet... sikur të kishit marrë ndonjë gjë të rrallë... Ky libër nuk është ortodoks... Dhe i zbaton parimet më keq se ato protestante... Ju duket se jo një faqe, por mendime brilante... Mendimet atje janë të gjitha flluska sapuni. – Pika e nisjes është e gabuar, dhe gjithçka është mbeturinë – edhe kështu…
Autori vjen nga ideja se në kishë kishte shkolla dhe njëra debatonte me tjetrën... shkolla Antiokiane debatonte me shkollën Aleksandriane...
Nuk kishte...[shkolla?] në Kishën e Perëndisë. Kishte një mësim të tradhtuar nga apostujt, i cili kaloi brez pas brezi. Fëmijët mësonin nga baballarët e më pas ua kalonin fëmijëve... Ky mësim ishte kudo dhe ishte e vërteta universale.
Besëtytnitë lindën mes tyre dhe filluan mësimet e tyre, sipas inteligjencës së tyre... Kur kjo urtësi nuk ishte në përputhje me kuptimin e përgjithshëm të krishterë... u refuzua, dhe supersticiozët u dënuan dhe u përjashtuan nga Kisha... Nuk ishte shkolla ajo që debatoi me shkollën... dhe e vërteta e përbashkët pasqyroi dhe mahniti bestytnitë... Ky mësim i përbashkët është i detyrueshëm për të gjithë, ose është e vërtetë për të gjithë të kuptuarit... një drejtim tjetër... Ai kërkonte një drejtim tjetër... diçka të re (e tha publikisht në fjalën e tij)... Në këtë ai qëndron kundër Ortodoksisë - e cila nuk kërkon diçka të re... por përpiqet t'i përmbahet lashtësisë së nderuar.
Ju, sigurisht, e keni lexuar tashmë këtë libër. Do të doja të dija mendimin tuaj për të. – Një prift nga Moska (duket) shkroi një analizë të hollësishme të këtij libri... Duhet ta gjesh dhe ta lexosh... dhe nuk është çudi që do të bëhesh student i këtij të sapoardhuri. – Kanë publikuar një analizë në “Orthodox Review”... Kujdes. – Ju uroj suksese – të gjera, por në frymën ortodokse. Përndryshe, do të ishte më mirë të mos hyni në Akademinë... në dëmin tuaj dhe të hidhëroni Kishën.
492. Për gjendjen në Akademi. Rreth librit të Lebedev për katedralet
Gjuha gjermane do të jetë e dobishme... por mençuria gjermane shpesh nuk është e mirë. Mësoni të dalloni bykun nga kokrra dhe të drejtën nga shtrembër. Ne kemi shumë gjermanisht - dhe gjuha nuk është bërë rusisht - ose mënyra e të folurit. Nuk të bën keq t'u heqësh gjermanëve atë që është e mirë, por duhet të shkruash sipas mënyrës tënde... Është shumë e trishtueshme kur nuk e sheh këtë... Nuk kisha çfarë të them për letrën e mëparshme; Prandaj nuk shkrova. Ju duhet t'i shpjegoni veten Fr. Aleksandër, dhe çështja do të zgjidhet miqësisht... Pse Malinovskyt krijuan përçarje dhe mbajtën përçarje?! Malinovskys filluan të shpenzojnë paratë e dërguara për pajën e Lyuba. Ata kanë shkruar për të vetë. U shkrova se e kishin bërë kot dhe u thashë të kujdeseshin për ato para. Sepse nuk mund të shtoj asgjë më shumë në këtë temë. Shkruani atyre për të njëjtën gjë. Sido që të mendojnë kështu, thonë, fjalët nuk janë të drejta... Jo; ato janë vendimtare. U premtova se do t'i ndihmoja të paguanin për vajzën tjetër dhe i pyeta se sa kishin nevojë. Ata murmuritën aq shumë sa nuk mund të kuptoja asgjë. Më tregoni se çfarë fuqie ka - sa kërkohet dhe në çfarë afati kohor.
Dhe gjithnjë e më shpesh ata nuk kanë dhëndër.
Eminenca e re... ndoshta do të vijnë ndryshime të reja.
493. Për të afërmit. Do të bëni mirë nëse dëgjoni Fr. inspektor
Rreth të afërmve. Bekimet dhe urimet e mira. Do të bëni mirë nëse dëgjoni Fr. inspektor.
Bëre mirë që vizitove njerëzit e tu dhe më njoftove se e kishin marrë mesazhin.
A do t'u japë Zoti diçka me raste... nëse shoku që dërguat do t'i vizitojë apo të qëndrojë me ta?
Zoti i bekoftë!
Më shumë për ju... Unë mendoj se do të bëni mirë nëse dëgjoni Fr. inspektor... Nuk mendoj se kjo do të ndërhynte në orët e mësimit.
Unë po ju dërgoj 15 rubla për ndryshim të vogël.
494. Rreth mblesërisë së dështuar. Këshilla për t'iu drejtuar Zotit në rrethanat tuaja
Për një mblesëri të dështuar. Urime dhe këshilla për t'iu drejtuar Zotit në rrethanat tuaja.
Është për të ardhur keq që ndeshja për Lyuba nuk u zhvillua. - Dhe dhëndri nuk mund të fajësohet. Nëse do të pranonte të priste, do t'ia dërgoja vitin tjetër, nëse kërkesa e tij nuk është shumë provokuese. Nuk kam para të shtrira... por mund të vjedh diçka. – Kjo lloj marrëveshjeje, pra të presësh, mund të mbahet parasysh edhe pas kësaj mblesërie. - Por nëse do të kishit kohë për të marrë kontakt me ish-in tuaj para martesës së tij, do të ishte më mirë. Vendet hekurudhore nuk janë të qëndrueshme. Unë nuk do të shtoj asgjë për këtë. Por më parë flisnin për vendin e një dhjaku dhe duket në Malinovë. - Pse u tërhoqët? - Do të ishte më i përshtatshëm. - Se dhëndri është prift. - Nuk është bezdi. O. dhjaku do të kujdesej për veten... sepse vendi priftëror varet nga miratimi i tij.
Urime për përvjetorin dhe rastin tuaj për dallimin e tij...
Të ndihmosh, Zot, të merresh me magjistaren e Endorit.
P.S. Kjo është ajo që më erdhi në mendje.
Në rrugën tuaj për në popullin tuaj, ngjituni te Reverendi i Drejtë dhe tregojini atij rrethanat tuaja, kërkoni që ai të marrë parasysh njerëzit tuaj.
Mos hiqni dorë nga studimi i frëngjishtes. Do të jetë e dobishme, por në të njëjtën kohë nuk është shumë punë - për dikë që di latinisht. Mësoni të lexoni. Pastaj merrni... ose merrni Ungjillin në frëngjisht nga biblioteka dhe lexoni...
Këtu duhet gjuha... Njohja e një gjuhe të hap një letërsi të tërë të njerëzve që e flasin atë.
Të qëndrosh në Akademi nuk është një ide e keqe. Duhet të përkulesh. Këtu është më i gjerë - një atmosferë shkencore...
Nëse profesori miratoi esenë tuaj për një magjistare... dhe ju këshilloi ta botoni atë. Pse të mos e provoni këtë? Më parë, shtypja ishte e rrallë dhe konsiderohej një çështje e lartë. Në ditët e sotme nuk është më i lartë.
Ke frike prej meje?! Pse është kjo?
Është e vërtetë, ka mendime mashtruese. Por atëherë duhet të kemi frikë nga e gjithë bota ortodokse.
497. Bekimi i porsamartuarve. Për nevojat financiare. Rreth regjencës
Bekim për të sapomartuarit. Për nevojat financiare. A është e rëndësishme të përfundoni kursin fillimisht? Rreth regjencës.
Zoti i bekofte te porsamartuarit. I uroj atyre paqe, dashuri dhe prosperitet.
Nuk kam para tani. Unë do t'ju dërgoj 200 rubla me interes vjetor në fund të vitit; dhe ndoshta edhe gjysmë viti. Lërini të presin. Për ta nuk do të ketë asnjë humbje nga kjo. Këto para janë ende atje, pavarësisht nëse janë për mua apo në bankë.
Nuk duhet të shqetësoheni për pagesën. Disi do ta trajtoj këtë vetë.
Për çfarë është e ardhmja. dhjaku nuk është nga të parët që diplomohet, nuk ka rëndësi. Jeta do të kërkojë një lloj tjetër të mësuari ose aftësie, e cila shpesh u mungon atyre që janë diplomuar me sukses. Sikur karakteri të ishte i mirë. Më shumë përulësi dhe për këtë arsye më shumë bekim i Zotit. Pse prisni që regjenca të ndërhyjë në mësimdhënie... Çfarë është një orë mësimi me koristë, dy ose tre herë në javë - është shumë? Askochensky ishte një regjent, por ai u diplomua ndër të parët dhe mbeti me një bachelor. Prandaj, e gjithë çështja është të menaxhoni mirë kohën tuaj. Letra juaj u mor në mbrëmjen e ditës së tretë; Por e imja do të shkojë nesër, por nuk e di se si do të arrijë në Malinov. Në çdo rast, ai nuk do të arrijë atje deri më 2 shkurt. - Ashtu si Ati i ardhshëm. dhjaku nuk hezitoi. Do të pendohem vërtet për këtë. Por atëherë nuk ka asnjë mënyrë për të ndryshuar gjërat. – Sigurojeni se ngecja në shumën e bankës do të plotësohet.
498. Rreth parave të dërguara. Rreth librave. Rreth esesë së kandidatit
Në të njëjtën kohë me këtë letër po dërgoj në qytetin e Malinovës edhe shumën e parave të nevojshme për kontributin për 4 muaj. Zoti i dergofte suksese. Mos u bëni dembel për ta mësuar atë.
Nën drejtimin e Tikhon Alexandrovich, librat e mi u dorëzuan në bibliotekën studentore të Akademisë suaj - të gjithë ata të botuar para asaj kohe. Pas kësaj kohe u botuan edhe disa libra të tjerë... Kam dëshirë t'i dërgoj edhe këta. Mundohuni të kuptoni se në cilin vëllim përfundon "Philokalia" juaj. Duket si i dyti apo i treti; dhe janë të 5. - Nga ky vëllimi juaj i fundit do t'ju dërgoj atë që doli pas tij. - Murgjit Athonitë, të cilët janë në Moskë dhe në duart e të cilëve do të dërgohen të gjithë librat e mi... Më vjen shumë mirë kur shoh se sa të etur jeni për të përfunduar kursin. Zoti e bekofte dhe ndihmofte...
Eseja juaj... nuk më dukej fare. Por nëse keni fatin të shikoni kërkesat e kohës së secilit person dhe se si ato i përgjigjeshin me mençuri atij, atëherë kjo do të shkëlqejë shumë, duke paraqitur jo një listë të thjeshtë personash dhe veprash, por edhe duke parë një pamje të gjallë të jetës së krishterë të kësaj periudhe.
P.S. Cila është mënyra më e mirë për t'iu drejtuar librave? – Tek biblioteka studentore ose në emrin tuaj për transferim në bibliotekën studentore... ose diçka tjetër...
Unë nuk po ju dërgoj libra vetë. Më pas është më mirë të shkoni në vendin e detyrës.
499. Rreth librave. Bekimet dhe urimet e mira
Librat e mi tani janë të gjithë në duart e vëllazërisë Athos në Moskë. I shkrova shefit të këtij departamenti që të dërgonte në emrin tuaj për bibliotekën e studentëve librat e botuar pas dërgimit të parë, unë do të shtoj Letrën për Romakët dhe Filokalinë. Dhe unë besoj se ai mund ta bëjë këtë ...
Kur ta merrni, ju lutemi na njoftoni, duke treguar se cilat libra keni marrë.
Nëna juaj Anna Stepanovna shkroi se nuk jeni në gjendje të mirë shëndetësore.
Zoti ju forcoftë! Por kujdes vetë...
Duke mësuar, duhet të japësh fryt... Por për të shkuar pas parmendës dhe mbjellë, duhet të kesh forcë të denjë.
500. Rreth librit të letrave drejtuar pastorëve. Mbi përbërjen e teologjisë baritore
Rreth librit të letrave drejtuar pastorëve. Mbi përbërjen e teologjisë baritore.
Faleminderit për librin - letra drejtuar pastorëve. E lexova me kënaqësi. Ajo është e denjë për të gjithë vëmendjen si në lëndë ashtu edhe në drejtim. Mënyra se si i shpreh mendimet e mia është pak e vështirë. – Mendimet nuk janë të organizuara.
Nëse zotërinj studentë - 3-5 bolshakë - do ta ndanin librin pjesë-pjesë... dhe secili do të shpjegonte me një fjalë të thjeshtë përmbajtjen e pjesës që mori: atëherë ata do të shihnin qartë se çfarë vlen ky libër. Duhet të dëshirojmë që dikush të hartojë një teologji baritore sipas normave të këtyre letrave. Ky do të ishte një thesar për pastorët, duke u dhënë atyre udhëzimet e duhura për punën e tyre baritore.
Se rektori i nderuar ka ndikim tek ju, duhet të gëzoheni për këtë, do të jetë për të mirën tuaj.
Kopjo. Origjinali u dha më 20 korrik 1895 nga Fr. Rektorit të Akademisë, Arkimandrit Anthony, për librin e të cilit ka një recension [në] letër.
501. Urime për përfundimin me sukses të kursit. Rreth esesë së kandidatit
Urime për përfundimin me sukses të kursit tuaj akademik. Rreth esesë së kandidatit. Rreth propozimit për t'u bërë murg. Për kontributet për mirëmbajtjen e një motre.
Gëzohem për përfundimin kaq të suksesshëm të kursit tuaj akademik. Jeni të shqetësuar për argumentin ose esenë e kandidatit tuaj - se nuk do të keni kohë ta përfundoni në kohë. Por nëse ka një zakon të servirjes së ushqimit të papërfunduar, pse nuk e shfrytëzoni atë? – Keni frikë se profesor Vash nuk do të japë një vlerësim plotësisht të kënaqshëm. Por rishikimi i tij nuk është vendimtar. Nëse o. Rektori miraton paraqitjen e diçkaje të papërfunduar, dhe profesorët e tjerë pajtohen me të, atëherë nuk ka asgjë për t'u frikësuar shumë nga profesori juaj. Kur të vijë afati, shkoni te profesori juaj dhe shpjegoni rrethanat tuaja dhe kërkoni pëlqimin e tij për të paraqitur një ese të papërfunduar. – Por qëndroni deri në shtator, qëndroni akoma dhe përpiquni ta përfundoni. Tashmë do të thotë shumë fakti që jeni nominuar si kandidat për të mbetur në Akademi. Dhe nëse vërtet do të të braktisin - çfarë më shumë... Ja, anuhu pak dhe - dashtë Zoti, do të të lënë në një foltore të caktuar. - Dhe rruga do të shkojë pa probleme.
Zoti ju bekoftë të qëndroni në Akademi. – Dhe në dashtë Zoti, në dashtë Zoti, do të mund ta pranonit propozimin e Fr. Rektori të bëhet murg. Nëse keni menduar vetëm se kjo është më e mira për ju... dhe atëherë duhet të vendosni për të.
Por kur zëri yt i brendshëm i thotë vetes këtë - në të cilin shprehet kryesisht titulli i Zotit - atëherë, më duket, nuk ka nevojë të mendosh për këtë ...
Duke iu lutur Zotit - dhe me Shën Pasi keni bërë një bisedë lutjeje me Sergius, vendosni mendjen tuaj.
Kontributi për mirëmbajtjen e motrës suaj nuk ka përfunduar ende. Përfundon në maj.
502. Për emërimin nëninspektor. Rreth monastizmit. Urime dhe bekime
Do të doja shumë të të shihja si nëninspektor - dhe pasi lexova letrën tënde, nxitova të shkruaj për këtë. Rektorit tuaj, por ndryshova mendje - sepse, ndoshta, gjithçka për këtë çështje tashmë ka përfunduar me ju dhe shkrimi im nuk do të ishte në kohën e duhur. Megjithatë, nëse çështja nuk ka përfunduar ende, atëherë shkoni te Fr. Rektorit dhe sigurojeni se do ta pranoj si një nder të madh për veten time nëse ju merr një punë si nëninspektor. – Sa i përket monastizmit, me të drejtë e shikon këtë çështje duke thënë: kur të shkon. Përveç kësaj, është më mirë që një jo-murg të jetë nëninspektor, sepse mund të ketë raste që nuk janë të përshtatshme për t'u trajtuar nga një murg.
Uroj dhe lutem që Zoti të të vendosë në këtë vend. Nëse nuk duhet të shkoni këtu... shkruani më konkretisht se ku dëshironi të shkoni.
Subjektet janë të përcaktuara... por edhe zona nuk është një çështje e vogël... Moskë, Kazan, Kharkov, Odessa... Kiev, S.P.B (sic! - Ed.)... Diku tjetër... Tobolsk, duket...
Më pas do të pyes Fr. Kryetari i Komisionit Arsimor pranë Sinodit të Shenjtë...
Ndërkohë po mendoni t’i jepni fund diskutimit? - Zoti e bekoftë!
Unë po ju dërgoj disa para: 30 rubla.
Jini të shëndetshëm dhe të lumtur.
503. Refuzimi për t'u pranuar në qeli
Unë mendoj se ju kam shkruar për këtë.
Çfarë dëshironi të thoni dhe dini - shkruani.
504. Për vendin e këngëtarit. Rreth korrespondencës në Athinë
Nuk me pelqen shume ajo qe thua...
Studoni - studioni ... dhe në fund - një këngëtar ...
A jeni tunduar nga të ardhurat e mundshme prej 1500 rubla? - Ashtu është - është vetëm 500 rubla) - Paga juaj ...
Ndoshta ka një korrespondent për Moskovskie Vedomosti në Athinë. Zakonisht këtë çështje e trajtojnë sekretarët e ambasadës, të njohur me rrjedhën e çështjeve politike dhe me atë që flitet në shoqëri... sepse me sa duket janë në kor... Pas dy vjetësh edhe ti mund të mësosh diçka për këtë... Rezulton se kur të largohesh nga Athina, atëherë do të jesh i aftë të bëhesh korrespondent... Prandaj, nuk ke mundësi të ecësh këtë rrugë. Po të duash, vazhdo rrugën... Ja ku ke mbaruar... ose ke mbaruar... Tani ka një vend... dhe Zoti do ta japë... Shkruani ku qëndroni në listë... Unë do t'i shkruaj për ju kryetarit të komisionit arsimor në Sinodin e Shenjtë... Dhe nëse ka vend, ai nuk do të refuzojë. Shkruani se cila lëndë është e preferuar dhe cilën do të zgjidhni...
505. Rreth studimit të greqishtes dhe shkrimit të një eseje master
Nëse është kështu, siç keni shkruar tani, atëherë nuk ka asgjë për të menduar. Kjo është më e mirë se pasojat e zakonshme të një edukimi akademik. Beko, Zot!
Zoti ju ndihmofte te keni sukses ne cdo gje qe prisni persa i perket studimit te greqishtes dhe esese master. – A nuk ka kohë të mjaftueshme për të studiuar gjuhën? Me punë mund të kapërcesh shumë, por kërkon edhe kohë.
506. Reagime mbi esenë e kandidatit. Rreth udhëtimit në Athinë
Reagime për esenë e kandidatit: keni edhe talent historik. Rreth një udhëtimi në Athinë dhe mësimit të greqishtes.
Rishikimi i punës suaj për kandidatin është i shkëlqyer. Nëse Zoti ju ndihmon të përfundoni çfarë tjetër të kërkoni, atëherë mund të njiheni jo vetëm si mjeshtër, por edhe si mjek. Duket se keni talent historik. Duhet ta hedhim në qarkullim.
Sukseset tuaja më bëjnë shumë të lumtur. Dhëntë Zoti që të plotësohen pritshmëritë e tua nga udhëtimi në Athinë 134 dhe të kthehesh prej andej një helenist dhe me një argument të kompletuar në duar për master.
Kjo e fundit është më e lehtë për t'u bërë se e para; sepse studimi i plotë i një gjuhe është i thelluar. Por nëse vjen zelli, çfarë [nuk] do të ketë kohë të bëjë? - Ndihmo, Zot!
Të bekoftë, Zot, me çdo bekim.
507. Rreth një udhëtimi në Athinë. Rreth pozicionit të një drejtuesi kor
Rreth një udhëtimi në Athinë. Për pozicionin e një këngëtari. Bekimet dhe urimet e mira.
Mëshira e Zotit qoftë me ju! 135
Mendova se rrugës për në Athinë u ndale në Vysha. Ndoshta është më mirë [që] të mos ndodhë... Ka diçka të pazakontë dhe të paqartë - në këtë zgjedhje - dërguar këngëtarëve që kanë përfunduar kursin e Akademisë. Dhe kush doli me këtë?
Kush o. Porfiri, [nuk e di]. Mendova se ishte një nga Moska...
A nuk është më mirë, kur çështja athinase është e mërzitur, t'ju zërë një vend në departamentin arsimor?! "Pastaj, megjithatë, pasi të përfundojë kjo çështje, do të jetë më e qartë për ju se çfarë të bëni." Me vjen shume keq per fatin e motres tende.
Unë do të vendos disa para për udhëtimin.
Ati dhe Kryepastori Më i Mëshirshëm!
Ende nuk di asgjë pozitive për udhëtimin në Athinë. O. Mikhail Gribanovsky u hutua pak dhe e vonoi çështjen. Rektori më njoftoi së fundi në shtëpi (u largova nga Akademia më 15 tetor) dhe më kërkoi të bëja durim. Vendosa të prisja deri në Krishtlindje. Nëse deri në këtë kohë nuk ka asnjë lajm nga Athina për nisjen, atëherë unë do ta braktis plotësisht udhëtimin. Po mendoj të vendosem në Posad dhe të përfundoj esenë time. Unë gjithashtu do të refuzoj një takim derisa të mbaroj punën time. Dashtë Zoti, do të mbijetoj disi në një apartament për disa muaj. Nuk është vetëm e pamundur të studiosh në shtëpi, por edhe të jetosh: u mërzita më shumë në një muaj sesa në një vit në Akademi. Dhe e gjithë kjo është e pafrytshme. Unë u largova nga Posadi në emër të motrës sime, e cila po përndiqet nga burri i saj dhjak. Gjatë gjithë kohës kam goditur pragjet e pushteteve... Në Posad jam i etur për punë, si për një pushim të dëshiruar.
Duke iu drejtuar ndërmjetësimit tuaj para Zotit
508. Për ardhjen në Vysha. Rreth një udhëtimi në Athinë. Foto si dhuratë
Mëshira e Zotit qoftë me ju! 136
Ju përmendët ardhjen këtu dy herë. Në të parën ai u përgjigj se ishte e pamundur, por në të dytën ndoshta kishte harruar të shkruante, ndonëse pa dashje.
Pse nuk e përmendët udhëtimin tuaj në Athinë...
E keni arritur dhe po shkoni?
Ju dëshironi të shihni kartat e printuara - pesë.
O. Rektorit - faleminderit për kujtimin...
O. Porfiria - Kam harruar kush është. - Do ta lexoj letren...
Më fal paturpësinë. Nëse guxova t'ju kërkoja të prishni qetësinë tuaj për një minutë, kjo ishte vetëm sepse nuk e dija se ju nuk pranonit fare njeri. Ju nuk iu përgjigjët kërkesës sime në një letër nga Akademia për leje për t'ju takuar. Këtë heshtje e interpretova në favorin tim, natyrisht, sepse doja shumë ta interpretoja kështu. Për faktin se vetëm urova dhe mendova pak, tani po marr një dënim të denjë. Pas refuzimit tuaj, filloj të kuptoj se udhëtimi im ishte vërtet i pamend. Ajo nuk është mjaftueshëm e motivuar për mua. Unë po udhëtoja vetëm me një qëllim - të të shihja dhe të përkulesha para teje, të të them se më zëvendësove babanë dhe më vure në këmbë. Ndjeja nevojën e udhëtimit vetëm për veten time dhe nuk e kuptova deri tani që me vërshimin e impulseve të mia fëminore nuk kisha të drejtë të prishja qetësinë tuaj.
Prapëseprapë, sigurisht, nuk mund të mos ndihem keq që nuk të kam parë as nga larg: thonë që nuk del. Megjithatë, ky pikëllim mund të jetë edhe pasojë e kuriozitetit të pakënaqur...
E gjithë familja jonë, Arkimandriti Anthony Khrapovitsky, Rektori i Akademisë sonë, dhe Hieromonku Porfiry, nga të cilët ju solla një letër, të mbyllur këtu, kërkoni bekimin tuaj.
Edhe një herë ju lutem Shkëlqesisë suaj: më falni dhe më bekoni. Nesër pas meshës do të kthehem.
Nevojë për lutjet e shenjta
i padenjë Ivan Andreev).
509. Rreth çështjes athinase. Shprehje e dëshirës për të vazhduar ndihmën financiare
Nuk kishte asnjë mendim që sugjeronit. Thjesht u habita pak dhe u pendova që nuk të pyeta se si të lindi kjo ide. – Personazhe të këtij lloji, siç tregon refuzimi yt, shkojnë më mirë në tokë dhe jetojnë më të qetë e më të lirë nga lidhjet (nyjet – Ed.), të cilat janë shumë e shumë. - Përpara, nëse keni nevojë, më njoftoni. Unë do të jem i lumtur t'ju ndihmoj. -
Çështja athinase u zvarrit. Më shkoi mendja t'ju sugjeroja - refuzoni. Ju do të prisni më kot - dhe do të humbni më shumë kohë. Është më mirë të ndjekim rrugën tonë të zakonshme të shkelur mirë. Gjithçka është e qartë këtu; por në të renë gjithçka është e mbuluar me mjegull. Ka vetëm disa pritje që nuk është mëkat t'i quash ëndërrimtare...
510. Rreth parave të dërguara. Rreth një udhëtimi në Athinë. Rreth të afërmve
Për paratë që po dërgohen: pse nuk thanë se keni nevojë për rroba të ngrohta? Rreth një udhëtimi në Athinë. Rreth të afërmve.
Pse nuk thatë se keni nevojë për rroba të ngrohta? Mund të merrni një ftohje të tillë sa të mos përmirësoheni kurrë. Unë po ju dërgoj 30 rubla. Qepni vetes diçka të ngrohtë - dhe kujdesuni për shëndetin tuaj... Nuk shkruani asgjë për Athinën... Pse nuk e deklaroni heqjen dorë?! Do të jetë humbje e një udhëtimi nëse ndodh. - Duket, oh. Arkim[andriti] Mikhail e mashtroi veten pak këtu.
Megjithatë, vendi ju është caktuar në mënyrë të papritur; por unë mendoj se ne ende duhet ta pranojmë atë. Emërimi tani nuk është bërë, tani vetëm po kryhet ekzekutimi i detyrës së përcaktuar më parë. – Emëron një komision arsimor pranë Sinodit të Shenjtë. Komisioni është gjithmonë në nxitim për të plotësuar hapjet me studentët më të mirë që kanë përfunduar kursin. Kjo është arsyeja e emërimit tuaj. Është e vërtetë, dhe Seminari i Simferopolit është në gjendje të mirë. - Nuk do të ishte keq... Por nëninspektorati është më mirë. Nëse autoritetet akademike vendosin t'ju propozojnë për këtë pozicion, nuk e kuptoj pse komiteti akademik nuk do të pajtohej me këtë emërim. Mos vallë se do të jetë shumë shpejt pas përcaktimit që ai vetë bëri... për emërimin tuaj në Simferopol... Kjo mund të duket si shkelje e Sinodit të Shenjtë... dhe Komitetit... dhe Kryeprokurorit, sidomos kur nuk keni bërë asnjë lëvizje për të përmbushur përcaktimin e tyre në lidhje me ju.
Çfarë duhet të bëni?! ...Pozicioni i nëninspektorit nuk është ende bosh. Ju besoni se ky vend mund të jetë ose jo bosh deri në mes të gushtit. Atëherë dështimi juaj për të përmbushur përcaktimin e bërë për ju do të hedhë një hije mbi ju, pak a shumë ¼ fërkimi. (pra! – Ed.). – Ja ku është pikëpresja për ju.
Flisni me autoritetet akademike... si planifikojnë të procedojnë me emërimin tuaj në nëninspektorat... dhe më parashikoi emërimi juaj në Simferopol, i cili ende nuk është përmbushur nga ju.
Vetëm duke parë, do të dukej si asgjë... Por ku do të mbushë krahina 137 - mund të shkruaja megjithatë. Kryetari i komisionit... dhe besoj se nuk do të kundërshtojë vendimin Akademik.
Si do ta interpretojnë dhe çfarë do vendosin...
512. Urime për fillimin e shërbimit. Për nevojat financiare të të afërmve. Rreth shokëve
Urime për fillimin e shërbimit. Rreth librave të rekomanduar për punë. Për nevojat financiare të të afërmve. Rreth shokëve.
Urime për fillimin e shërbimit tuaj; Zoti e bekoftë punën tuaj.
Filozofia e Kudryavtsev është e mirë - vajza e kryepriftit të ndjerë Golubinsky.
Mos merrni asnjë nga ato gjermane. "Ndoshta Schubert do të vuajë... dhe në shumë mënyra ai duhet të pagëzohet." – Leibnizevskaya është më afër Golubinsky. Ajo flet për besimin dhe arsyen.
Filloni filozofinë tuaj... Sikur të ishte e shenjtë... ortodokse.
Nëna juaj shkroi se po hapej mundësia për të vendosur një vajzë tjetër. Duhen një mijë. Fatkeqësisht, rrethanat e mia kanë ndryshuar, dhe me raste mund të dërgoj një duzinë të tjera; por nuk mund ta bëj më. "Njëqind janë të vështira, por nuk mund të ngresh një mijë."
Shokët e tu janë të rinj tani... Jeto dhe shiko më saktë se çfarë janë. Gjithkush është ndoshta mjeshtër në biznesin e tij, siç duhet të jetë, dhe mos u merr me çështje të jashtme: prandaj nuk flitet për to.
Fakti që nuk keni kohë për të përballuar argumentin e një kandidati është diçka për të cilën nuk mund të mos pendoheni. Megjithatë, mos e lini atë nga sytë tuaj. Pak liri...dhe shto nje rresht...
513. Mirënjohje për vëmendjen ndaj vejushës priftërore. Për pamundësinë për të ndihmuar
Shkëlqesia juaj e dashur
Dëshiroj t'ju falënderoj për vëmendjen tuaj ndaj të vesë priftërore A.S. Andreeva. Ju sugjeroni që unë t'i bëj kërkesë Zotit të Oryol për të ... dhe gjithashtu të jap para për martesën e vajzës së saj.
Për shkak të rrethanave, nuk mund t'i shkruaj Vladyka. Nuk ka para. Më parë kishte një mundësi për të ndarë, por tani nuk ka asnjë... Më pas u dërguan mijëra, por tani mund të dërgohen vetëm dhjetëra... rubla...
Më vjen keq të them që nuk mund të ndihmoj.
Ju po shkruani nga Rossoshny, ose po dërgoni një letër. A jeni kthyer sërish këtu... Nëse jeni në një shtëpi të re atje... atëherë nuk e di adresën. Në këtë rast, do t'ia drejtoj Anna Stepanovna, me përcjellje. Dhe nëse përcjellja nuk kërkohet, atëherë nuk është e vështirë t'i përcillni asaj.
te uroj gjithe te mirat.
514. Për letrat e dërguara kundër Pashkovit. Rreth mësimeve të pashkovitëve
Kam kënaqësinë t'ju dërgoj 5 kopje letrash te S.P.B. Nëse keni nevojë për më shumë, unë mund t'ju dërgoj më shumë. Unë kam mjaft prej tyre.
Ata i shkruajnë kujt i jep Zoti zell. - Pra e ke... Shikoje si dhuratë nga Zoti për ty... mnas... Zoti të dhëntë që t'i bashkosh dhjetë mna - dhe pastaj të marrësh dhjetë qytete si shpërblim.
Figura 7. Letra 514. Fleta 1. Autograf
Figura 8. Letra 514. Fleta 2. Autograf
515. Rreth veprave kundër mësimeve të Pashkovit. Rreth librave
Kam kënaqësinë t'ju dërgoj 10 kopje letrash. -
Ju dëshironi të gjeni simbolin e Pashkovitëve. Ndihmo, Zot! Por vështirë se keni kohë. Sepse ata vetë nuk e njohin atë. Pikat që janë në letrat e mia iu dorëzuan Nikolai Vasilyevich Elagin nga një prej vizitorëve të Pashkov, i cili dëgjoi bisedat e tyre - në shtëpi - dhe i shkroi ato.
Rreth predikimeve të dërguara. Rreth vulosjes së arit në veshje. Rreth shëndetit. Mbi përkthimet nga Theodore Studite. Bekimet e përgjithshme.
Unë po ju dërgoj predikime - të mëparshmet - të shtypura nga njerëzit e Athosit për t'i shpërndarë. Merre për vete dhe jepja tënden.
Kur kryeprifti ishte në manastirin tonë, ajo shikoi rrobat e mia - mëndafsh, të lyera me ar. Evlampius 139 më tha se ajo do të donte të dinte se si bëhet kjo. E shkrova dhe e dërgova në Fabrika 140 me postën e parë. A është marrë kjo? -
Arkimandriti ynë 141 tallet me këtë, duke thënë se çështja është e brishtë. “Është e brishtë kur nuk bëni gjithçka ashtu siç duhet, por nëse bëni gjithçka siç duhet, zgjat shumë.”
Këtu janë airbag-ët e mi - zgjasin për dhjetë vjet... dhe rrallë ndërrohen... por janë si të reja... edhe ari nuk është konsumuar në palosjet...
Si i përballoni sëmundjet tuaja? "Syri im është ende mirë." Ndonjëherë duket se lëvizja e tij për keq ka pushuar... dhe më pas lindin përsëri dyshimet... Unë pi ujin që më dërgon Baroni Vrevsky. Këto ujëra janë të ngopur me rryma elektromagnetike në shkallë të ndryshme... A ka ndonjë dobi prej tyre?... Ndoshta... Ndoshta ngadalësia e turbullimit të syrit është fryt i këtyre ujërave... Dhe pastaj çështja e errësimit do të kthehet prapa. Ky Baron ka spitalin e tij në Shën Petersburg. Shëndeti im tjetër është i mirë... Por mbi të gjitha... zonjusha ime gëzon shëndetin e saj... Ajo ka marrë forcë. Nuk mund të bësh asgjë... Edhe nëse bari nuk rritet...
Po i përkthej megjithatë katekizmat e Shën Theodhor Studitit... jo me radhë - por me zgjedhje... në ekstrakte...
Jini të shëndetshëm dhe të gëzuar - me kryepriftin - dhe të gjithë ata që jetojnë me ju.
517. Gëzuar festat. Rreth veprave të shkrimit. Rreth vizionit
Gëzuar festat. Urime dhe urime të përgjithshme. Rreth veprave të shkrimit. Për vizionin, për hezitimin për të bërë një operacion në sy.
Të gjithë më kërkojnë të bëj një operacion, por unë rezistoj, kryesisht sepse dhimbja duhet të jetë e tmerrshme. Katarakti nuk pritet si gjemb, por syri pritet dhe pjesa e prekur, pra thjerrëza, shtyhet jashtë. Nuk kam asnjë shpresë për të duruar mundimin e tmerrshëm të pashmangshëm. Dhe unë refuzoj. "Por dëgjoj se ka disa pika që, nëse hidhen disa në sy, ai humbet ndjeshmërinë, mpihet, pa humbur lëvizjen. - Kështu u zgjova - nga më erdhi guximi? Unë jam gati për operacion tani... - A është doktori ynë Dobrov në Tambov? E kërkoj që të më thotë shpejt nëse ka pika të tilla? - Dhe si më thotë emri i tyre sa më shpejt që të jetë e mundur, coca.
I uroj kryepriftit suksese në punën e saj.
518. Për shëndetin. Rreth motit. Rreth pirjes së qumështit. Rreth Filokalisë
Për shëndetin: faleminderit mjekut për këshillat e tij. Rreth motit. Rreth pirjes së qumështit. Rreth Filokalisë.
Falënderoj mjekun për këshillën - dhe ju që e komunikuat atë.
Nuk kishte mbetur asnjë gjurmë nga ajo që ndodhi atëherë si pasojë e nxehtësisë së tepruar në banjë. - Gjithçka është e qetë në zemrën time. - Megjithatë, unë isha dhe do të shkoj në Tambov. Dhe nëse lindin alarme, unë do të nxitoj menjëherë. Dikush i tha Eminencës 143 se po vija... dhe ai shkroi se portat ishin hapur. - Tani shko - mund të ndodhë goditja e diellit. Unë jam ulur në kasolle vetëm me këmishën time... por të paktën mos e shfaq fytyrën në ballkon 144. Nga këshilla e mjekut, do të plotësoj gjitarin, i cili u pengua të fillonte nga agjërimi, i cili do të fillojë të hënën, më 3 korrik. Ecja në pyll ose përgjatë bregut zëvendësohet me ecjen në ballkon deri në errësirë - pas errësirës do të shtoj çajin në brendësi të mëngjesit. mungon numri i ditëve pas Agjërimit të Fjetjes. Më pas mund të pini përsëri qumësht për 42 ditë.
Pasi mbarova Filokalia (a thashë?... edhe dy vëllime: njëri po shtypet, tjetri po rishkruhet) - I përkushtohem të mos bëj asgjë. Unë jam duke shfletuar disa marrëzi.
Kush është gjyshja juaj? A nuk është ai një protopapë?
A e ka regjistruar vërtet veten si plakë? Më duket se ajo është ende e re - 18 vjeç.
Po argëtohesh... ka kaq shumë të rinj përreth!.. Dhe nganjëherë kalon një javë për mua dhe Evlampius dhe unë nuk ndërroj asnjë fjalë. Mirëpo, mjeku e quan padrejtësisht jetën time sedentare dhe të tërhequr - jam gjithmonë në lëvizje deri në atë pikë sa më dhembin shputa... Kur mbarova “The Philokalia”, u ula dy-tre orë në mëngjes. Dhe tani nuk ulem për asgjë ... Dhe ajri ynë është ende i njëjtë si në pyll.
Uluni atje dhe mos shikoni West 145.
519. Bekim për të dalë në pension. Rreth trajtimit me homeopati. Rreth librave të dërguar
Urime për të dalë në pension. Rreth trajtimit me homeopati. Rreth shëndetit. Rreth librave që po dërgohen.
Gëzuar festën e vonuar! Gëzuar Vitin e Ri!
Si u vendos, iriq ka të bëjë me ju?! Nëse vazhdoni, Zoti ju bekoftë që të vazhdoni të punoni. Dhe nëse për paqe, Zoti ju dhëntë prehje të mirë 146.
A po mendoni të blini mjete homeopatike? Vepër e mirë! Kur të vendosni më në fund, më thoni, do t'ju tregoj librin dhe ku të aplikoni. Në S.P.B. Tani ka një spital homeopatik... Dhe atje - çfarë të doni, kërkoni.
Më kanë pushuar problemet e zemrës. Dhe kjo bëhet me homeopati. – Dobësia ime është një puls i ndërprerë. Mjekët e mi... përcaktuan shkakun - dobësimin e muskulit të zemrës... dhe përshkruajnë medikamente që në përgjithësi shërbejnë për forcimin e muskujve. - Dhe u bë.
Gjëja kryesore për mua tani është... dridhja e këmbëve. Pothuajse çdo natë nga mesnata, ky argëtim vazhdon për dy ose tre orë. Ashtu siç eksitimi që prodhon dridhjet e këmbëve shoqërohet me një ndjenjë të bezdisshme; pastaj ngrihem, pastaj qëndroj, pastaj eci, derisa të përfundojë paroksizmi (sulmi - Ed.). Në këtë pikë dridhja ndalon. Ky, pra fundi i paroksizmit, ndihet si lehtësim, dhe gjatë sulmit këmbët janë të rënda dhe duken të tërhequra së bashku - atje ... sipër dhe poshtë kyçeve.
Në një letër drejtuar Alekut. Phil. (Për Dobrov. - Ed.) Unë po i përshkruaj të gjitha këto dhe po kërkoj ndihmë. Letrën me tuajën po e bashkangjit në një paketë, sepse këtu nuk ka sekrete. Letra është pak e ndyrë. kërkoj falje.
Bleva librin e treguar nga Dr. A.F. Ajo dukej e bukur. Faleminderit për udhëzimin. Po ju dërgoj libra - vëllimin e 4-të të “Filokalisë” dhe Psalmin e 33-të... Ty, doktorit dhe arkëtarit 147... Në çdo libër të “Philokalia”, nën faqen e parë të fletës së shtypur të 20-të, është portreti im i kabinetit.
Zoti ju bekoftë të gjithëve... dhe nënën tuaj, si dhe gjyshen tuaj, kryepriftin.
520. Rreth librave të dërguar. Unë do t'i zgjidh çështjet. Rreth vizionit
Rreth librave që po dërgohen. Pyetjet do t'i zgjidh gradualisht dhe do t'i dërgoj te "Leximi me shpirt". Rreth vizionit.
I nderuari Fr. Kryeprift!
Unë nxitoj të plotësoj dëshirën tuaj. Unë po dërgoj letra për jetën e krishterë dhe një interpretim të letrave korintasve. Në kohën e duhur do të dërgohen edhe mesazhe baritore. Faleminderit për atë që dërguat. Unë ju kërkoj të shtoni jetën e Jezu Krishtit, Zotit tonë në bisedat tuaja.
Pyetjet tuaja do t'i zgjidh gradualisht dhe do t'i dërgoj te "Leximi me shpirt", ku tashmë janë nisur një sërë zgjidhjesh të ngjashme, me letra drejtuar njerëzve të ndryshëm. Tani nuk kam absolutisht kohë dhe nuk kam pasur kohë të shikoj asgjë që është dërguar. Do t'ua jap pjesën e plotë pak më vonë.
Njëri nga sytë e mi që mungon nuk e pengon tjetrin të shikojë. Prandaj, pikëllimi është ende i vogël. Dhe pastaj - çfarë do të japë Zoti. Vullneti i tij i shenjtë.
Unë pyes shenjtorët tuaj. lutjet! Zoti ju bekoftë!
521. Rreth librave të dërguar. Përgjigjet e pyetjeve: çfarë do të kishte ndodhur nëse vetëm Eva do të kishte mëkatuar?
Për librat e dërguar: janë të mirë, do të shkruaj për ta një ditë në "Lexim me shpirt". Përgjigjet e pyetjeve: çfarë do të kishte ndodhur nëse vetëm Eva do të kishte mëkatuar; nuk do të pendohen demonët, pse mbizotëron e keqja?
Fajtor! U përtaca dhe nuk ju përgjigja për kaq shumë kohë, edhe pse nevoja për një përgjigje nuk mund të më dilte nga koka. Unë jam mirënjohës për librat. Ata janë shumë të mirë. Për të shkruar për ta - do të shkruaj ndonjëherë për pyetjen e dikujt në "Leximi me shpirt". Nuk ka interpretime të tjera të shtypura përveç atyre të shpallura. Të tjerat ishin vetëm printime, të cilat u shitën. Ato do të rishikohen dhe publikohen pak nga pak. Unë do t'i dërgoj ato tek ju kur të dalin. Mezi pres të lexoj Galatasit çdo ditë tani. Përgjigjet e pyetjeve tuaja i shkrova me fjalë ngatërrestare. Unë do ta dërgoj së bashku me letrën tek Galatasit.
Më dërguan shumë letra që ishin kundër Pashkovit. Po ju dërgoj disa. Jepni atë nëse jeni të gatshëm ta lexoni. Dhe nëse ka shumë prej tyre, unë mund të dërgoj më shumë. Dëgjoj që të tjerët thonë se është shkruar në mënyrë të zgjuar. Nuk do të habitesha. Në përgjithësi nuk më pëlqen të shkruaj gjëra të ndërlikuara, por këtu u përpoqa qëllimisht të shkruaj më thjeshtë. Por doli të ishte një gjë e ndërlikuar. A nuk është përmbajtja e ndërlikuar? Por përmbajtja është ajo që të gjithë tashmë e përmbajnë. Letrat na kujtojnë vetëm këtë. Nuk do të kishte nga ata që tundohen nga letrat e fundit për rendin e kishës, domethënë, se ai është i ndryshueshëm.
Por ky është thelbi i saj. Por është një çështje tjetër nëse dikush vendos të ndryshojë. Atëherë unë jam i pari - jam kundër dhe nuk e konsideroj gjithçka të ndryshueshme. Imazhi i sakramentit? Për shkak të veçorive ose pjesëve të tij thelbësore, sakramenti gjithashtu nuk mund të ndryshohet. Kjo është ajo që tregohet.
Beko, Zot, veprat e tua. Por unë jam jashtëzakonisht dembel dhe thjesht nuk mund ta detyroj veten të bëj asgjë.
Ju uroj të jeni të shëndetshëm dhe të vetëkënaqur.
523. Rreth një udhëtimi në Tambov për të parë mjekët. Nuk mund të shkruaj për bisedat tuaja
Rreth një udhëtimi në Tambov për të parë mjekët. Shkrimi dhe leximi tani janë në pritje, kështu që nuk mund të shkruaj për bisedat tuaja.
Unë jam vonë për t'ju përgjigjur. Nuk kishte shtëpi. Shkova në Tambov për t'u treguar, jo kujtdo, por mjekëve. Njëri nga sytë e mi nuk është më i dobishëm për shkak të kataraktit. Më dukej se syri i dytë kishte filluar të ndryshonte. Unë nxitova të kontrolloja se çfarë kishte atje. Për ta thënë këtë, nuk keni nevojë për përvojë të madhe apo bursë. Mjafton të kesh sy. Sytë e mjekëve të Tambovit thanë se syri i dytë filloi të turbullohej. U bë e nevojshme të përfundoja shërbimin tim. Dikush mund të shpresojë për ngushëllim nga operacioni. Por, thonë ata, kataraktet e mia janë të një natyre të tillë që operacionet për ta dështojnë shumë shpesh. Mbetet vetëm të thuhet: mjerisht dhe ah! dhe ngushëlloni veten në rusisht: ndoshta! Për të zgjatur aktivitetin e një syri të mbetur, u dha urdhri për të shkruar dhe lexuar sa më pak të jetë e mundur, veçanërisht në dritë artificiale. Pavarësisht se sa e vështirë është të përmbushim një urdhërim të tillë sipas zakoneve tona, megjithatë, verbëria që na kërcënon përpara na detyron të mbledhim forcë për ta përmbushur atë saktësisht. Dhe unë tashmë kam vendosur të zhvilloj një frikë nga letrat, ashtu si të tjerët kanë frikë nga hidrofobia.
Unë lë pas shkrimin dhe leximin, dhe ndoshta të pashmangshmen. Do të përgatis për botim interpretimet ende të pabotuara me punën më të stërzgjatur dhe amin.
Dhe kjo është arsyeja kryesore pse unë duhet të refuzoj komisionin tuaj për të shkruar për bisedat tuaja. Për të shkruar siç duhet, duhet t'i rilexoni ato me më shumë kujdes, të diskutoni veçoritë e tyre karakteristike, të zgjidhni shembuj për secilin dhe t'i shkruani ato. Meqenëse nuk kam pothuajse asgjë për ta bërë këtë punë, e refuzoj. Me kënaqësi do të kënaqja dëshirën tuaj, por e gjej veten, për fat të keq, të detyruar të refuzoj. Kërkoj falje që e bëj këtë. Mos u zemëroni apo mërziteni. Po ju dërgoj dy duzina letra S.P.B. për shpërndarje aty ku mund të jenë të përshtatshme. Pak më vonë do t'ju dërgoj Simeon Teologun, numri 2.
Zoti ju bekofte. Kërkoj lutjet tuaja.
I mora librat dhe pjesët - faleminderit.
Në tufën e letrave janë skicat tuaja. Ndoshta ata do të vijnë në ndihmë.
524. Urime festat. Rreth përkthimit të Abba Isaiah Hermitit. Rreth vizionit
Tani keni një festë të veçantë... Urime. Lutjet e Hierarkut të Shenjtë ju ndihmojnë në çdo gjë. Perm dhe Vladimir nuk mbeten pas Moskës dhe Shën Petërburgut në punët dhe përpjekjet baritore... dhe janë përpara dioqezave të tjera. Zoti ju bekoftë! Po ju dërgoj Simeon Teologun e Ri, botimi i 2-të... dhe diçka tjetër.
Tani jam ulur mbi përkthimin e Shën Isaia Hermitit. Përkthimi i tij nga latinishtja është vendosur në vëllimin e parë të rusishtes "Philokalia". Por në malin Athos më në fund e gjetën të njëjtin në helenike - dhe e dorëzuan. Rezulton se në përkthimin e ri do të jetë një Abba Isaiah ndryshe.
Kishte ende shumë për të bërë. Por duhet të presim. Çfarë do të thotë operacioni?..për të cilin ende nuk është përcaktuar data.
Beko veprat e tua, o Zot!
Ju uroj gjithë të mirat nga Zoti.
Kërkoj lutjet tuaja të shenjta.
525. Ngushëllim për ata që janë në tundim. Bekimet dhe urimet e mira
Ngushëllim për ata që janë në tundim: frymëzohuni nga durimi; Vetë-rezistenca e armikut dëshmon për efikasitetin e çështjes. Bekimet dhe urimet e mira.
I nderuari Fr. Kryeprift!
Me vjen shume keq per ate qe po te ndodh. Por në të njëjtën kohë, unë shoh një veçori të caktuar ngushëlluese për kauzën tuaj në atë që është kaq për të ardhur keq. Pikërisht: do të thotë se puna jote është e shpëtimit të madh dhe armiku i shpëtimit, sapo e shfrytëzoi rastin, shfaqi menjëherë pakënaqësinë e tij dhe bëri një hap drejt rezistencës. Vetë kjo rezistencë është dëshmi e efikasitetit të çështjes, dhe meqenëse është e Zotit dhe është e bekuar nga urdhri i Zotit, nuk mund të ndalet nga i njëjti person.
Frymëzohuni nga durimi dhe besimi se Zoti është mbrojtësi i veprave të mira. Lutuni, ftoni të gjithë anëtarët të luten, në mënyrë që Zoti të rregullojë gjithçka për më të mirën. Besoj se ajo që ndodhi ishte një lloj keqkuptimi i rastësishëm, i cili së shpejti do të zhduket. Zoti do t'ju dërgojë një kryepastor të dobishëm. U dëgjua se ishte emëruar Reverendi i Drejtë Jakobi i Muromit, por ai refuzoi për shkak të pleqërisë. Ai do të ishte mbrojtësi më i dobishëm i biznesit tuaj. Ajo që ndodh në provincën Vladimir është e gjitha punë e tij. Epo, lutuni vetes për një tjetër të tillë. Po, besoj se të gjithë nuk do të refuzojnë ta marrin biznesin tuaj nën udhëheqjen dhe ndihmën e tyre. Në S.P.B. nuk ka absolutisht njeri. Një Nikolai Vasilievich Elagin. Por ai nuk është më në S.P.B. Është më mirë të lutesh dhe t'ia kushtosh çështjen mbrojtjes dhe mëshirës së Zotit.
Unë nxitoj t'ju përgjigjem që të mos ju mundoj me pritje të kota. Konsultimi është një gjë e mirë. Dhe nuk e kam problem të them se mundem. Por propozimi juaj është i tillë që më duhet të pranoj paturpësinë time për t'ju thënë ndonjë gjë të arsyeshme. Analiza e urdhërimeve është një veprimtari të cilës nuk ia kushtoj kurrë punën time. Edhe pse kjo është një gjë e mirë, nuk është e përshtatshme për të gjithë. Zoti ju dha, sipas vendit dhe llojit të shërbimit tuaj, për ta bërë këtë punë, dhe natyrisht, askush nuk mund të krahasohet me ju në këtë. Dikujt që nuk është mësuar me këtë çështje, shumë gjëra mund t'i duken të papërshtatshme, ndërsa ata që janë mësuar me të, e shohin jo vetëm të papërshtatshme, por në thelb të nevojshme. Dhe unë do të jem në këtë pozicion në lidhje me punën tuaj, nuk ka asgjë të mrekullueshme që disa gjëra të më duken të tepërta, të tjera të anashkaluara, ndërsa kjo është e nevojshme, por kjo nuk është e nevojshme. Dhe gjithçka që do të dalë është siklet.
Nuk ke pse të më dëgjosh, sepse ajo që do të them nuk është një çështje faktike - një mendim që u shfaq në shikim të parë; por gjithsesi do ta lexoni vërejtjen... dhe sigurisht, nuk do ta kaloni mirë ta takoni. Për shkak të kësaj pasoja shumë të mundshme të rishikimit tim të papërvojë, e gjej veten në nevojën t'ju kërkoj të mos dërgoni librat tuaj për rishikim dhe komente, sepse kjo nuk ka kuptim: vetëm punë dhe siklet.
Beko, Zot, veprat e tua. Por nuk ka nevojë të jesh i ndrojtur - sepse ka nga ata që kalojnë. Bindja i jep dëshmi ndërgjegjes.
Lutju Zotit për mua, një mëkatar.
527. Rreth librave të dërguar. Bekimet dhe urimet e mira
Po ju dërgoj libra të “Luftës së Padukshme”, për bibliotekën tuaj, për bibliotekën e Vëllazërisë... dhe për këdo që dëshironi... nga ata që duan të betohen sipas mënyrës së përshkruar në libër.
Unë jam i habitur me mundin tuaj - dhe jam i mbuluar me turp nga përtacia ime.
Vetë Zoti do të jetë udhërrëfyesi dhe treguesi në lidhje me njohjen e saktë dhe të pagabueshme të të varfërve të vërtetë dhe kujdesin e tyre.
Për më tepër, duket se kjo çështje në vetvete mbart gëzim dhe e derdh mbi të gjithë të interesuarit.
Peshkopi Savva i Mozhaisk
528. Rreth librave – marrë dhe dërguar si dhuratë
Rreth librave - të marra dhe të dërguara si dhurata. Rreth marrëveshjes së një të afërmi.
Eminenca juaj Vladyka,
Kryepastori më i hirshëm!
Fale Zotin që nuk të ka dhënë përgjigje për një kohë të gjatë. Vëllai juaj ka ardhur dhe, sipas tij, nuk ka asnjë pengesë që nëse do të heqë dorë nga vendi. Unë do të bëj çmos për t'ju qetësuar për këtë çështje. Unë shpreh mirënjohjen time për librin. Ju kërkoj me përulësi të pranoni kopjen 148 të botimeve të mia. Na vjen keq - nuk ka detyrim. Vladimiri është i famshëm dhe nuk ka libralidhës.
Me përulësi kërkoj lutjet tuaja të shenjta për mua, një mëkatar i madh.
Me respekt të vërtetë dhe përkushtim të plotë, kam nderin të jem shërbëtori më i përulur i Shkëlqesisë suaj.
Feofan, peshkop i Vladimirit.
529. Për ata që devijuan në përçarje. Ju lutemi na ndihmoni të gjejmë libra të vjetër të shtypur
Për ata që kanë devijuar në përçarje: duan të shikojnë libra të vjetër të shtypur. Ju lutemi ndihmoni të gjeni libra të tillë në Bibliotekën Patriarkale
Bartësi i kësaj letre, Fr. Moisiu kishte dëshirë të fliste me ata që devijonin në përçarje. U prit dhe u dëgjua. Ata që devijojnë duan të shohin me sytë e tyre në librat e vjetër të shtypur - dhe librat e shkruar para Patriarkut Nikon - udhëzimet, për shembull, - Zotin Jezus, Aleluja tre herë ... siç përmban Kisha Ortodokse ... dhe jo siç mendojnë - dhe në këtë kusht ata janë gati, sikur të mos tërhiqen. Ata premtuan se do të dërgonin inspektorin e tyre dhe, së bashku me Fr. Moisiu e çon në Moskë për të parë libra të vjetër. Për ta bërë më të përshtatshëm për ta që ta bëjnë këtë atëherë, po dërgoj Fr. Moisiu te Shkëlqesia Juaj - dhe me përulësi e kërkoj - udhëzojeni atë si fillestar... jepini akses në Bibliotekën Patriarkale dhe tregoni se në cilat libra ka diçka për të hedhur poshtë përçarjen.
Duke e parë atë paraprakisht, Fr. Atëherë Moisiu do të jetë më i guximshëm në të folur dhe duke vënë në dukje skizmatikët. Për hir të Zotit, mos refuzoni të na ndihmoni. Ky është fillimi. Nëse Zoti e bekon këtë fillim, ndoshta puna e kthimit në besim do të zhvillohet më gjerësisht. Çfarë fatkeqësie! Këshillat skizmatikë në Moskë bëjnë shumë të këqija. Fshatra të tëra kanë filluar të bien.
Kërkoj lutjet tuaja të shenjta.
Me respekt dhe përkushtim të vërtetë, kam nderin të jem
Shërbëtori më i përulur i Shkëlqesisë suaj
Feofan, peshkop i Vladimir dhe Suzdal.
530. Rreth parave të dërguara. Urime të përgjithshme të mira
I nderuari Fr. Gregori!
Mblodha forcat për t'ju dërguar pak para. Unë po dërgoj 100 rubla.
Të ndihmoj, o Zot, të vendosesh mirë.
Urimet më të mira për ju dhe Aleksin. V. ...të gjitha të mirat dhe mbi të gjitha shëndet e vetëkënaqësi.
531. Për kujdesin gjatë kolerës: a do të na mëshirojë Zoti
Për kujdesin gjatë kolerës: a do të na mëshirojë Zoti dhe do të na çlirojë nga epidemia.
Dhe ju ka arritur kolera! – Të ruajtë Zoti i mëshirshëm!
Megjithatë, siç thotë proverbi, Zoti i mbron ata që janë të kujdesshëm. Kjo është e drejtë, ju keni libra për t'ju udhëhequr se si të jetoni dhe të veproni në kohë kolere.
Shfletoni dhe merrni parasysh...
Dhe ne kemi gjurmë, por deri tani ato janë të dobëta. A do të na mëshirojë Zoti dhe do të na çlirojë nga kaosi?! – Lutuni dhe gjithçka që mësoni nga ne; jeta është në dorën e Zotit. Ne i shtrijmë duart dhe sytë drejt Tij - dhe me shpresën e Tij ne qetësohemi, të gatshëm të tregojmë veten për të pranuar edhe atë që nuk do të donim. – Vdekja nuk është problem, por një fat i përbashkët... Është njësoj të vdesësh, qoftë thjesht, qoftë nga kolera, qoftë nga ndonjë aksident tjetër. – Nëse shikojmë më shpesh pas kësaj dere, përshtypja e hapjes së saj para nesh nuk do të jetë aq e fortë. Mund të shihet si diçka e zakonshme. Për ju, o. Grigory, tashmë e kam parë nga afër, duhet të ketë një. Më kujtohet kolera e parë. Na përjashtuan nga Seminari. Dhe kur e çuan në shtëpi, atë ditë filloi kolera dhe babai nuk u pa në shtëpi për një muaj - e çuan nga shtëpia [në] shtëpi. – Atëherë kosa e kolerës ishte e mprehtë. Ajo kosi shpejt dhe fort. Por ne [nuk] menduam për kolerën. Kjo është ndoshta arsyeja pse nuk preku askënd. Asnjë nga studentët nuk vdiq nga kolera.
Zoti e dhëntë të jetë e mëshirshme edhe në fshatin tuaj!
Unë mendoj se ajo tashmë është qetësuar për ju ose është ndalur plotësisht. Dhuro, Zot!
Zoti ju bekofte te gjitheve.
Ai ju begatoftë si në shërbimin tuaj, ashtu edhe në organizimin e jetës suaj familjare dhe në marrëdhëniet tuaja të jashtme.
A po shkon predikimi juaj dhe si po shkon?!
Zoti të bekoftë ty dhe Aleksandrën tënde.
535. Bekimi dhe ndihma materiale për gruan e ve
Vëllai yt ka shkruar që tani je një shtëpiake beqare. Zoti ju bëftë të urtë.
Unë po ju dërgoj 20 rubla për nevojat tuaja aktuale. -
Marrja duhet të njoftohet.
Në shkrimin e shkrimit rreth. Georgy (Tertyshnikov), me sa duket gabimisht: "...dhe të gjithë janë konvertuar në Ortodoksi." – Ed.
Pra në shkrimin e shtypit Fr. Georgy (Tertyshnikov). – Ed.
Në shkrimin e shkrimit rreth. Georgy (Tertyshnikov), me sa duket gabimisht: "në Athos". – Ed.
Kjo letër është shkruar në anën e pasme të një letre nga I.D. Andreev, i cili është vendosur më poshtë. – Përafërsisht. O. Georgy (Tertyshnikov).
Kjo letër është shkruar në anën e pasme të një letre nga I.D. Andreev, i cili do të shfaqet më vonë. – Përafërsisht. O. Georgy (Tertyshnikov).
Në shkrimin e shkrimit rreth. Georgy (Tertyshnikov), me sa duket gabimisht: "...ku po kthehet krahina." – Ed.
Një letër nga Peshkopi Theofan i Vetmi drejtuar një gruaje të panjohur, e printuar nga origjinali i ruajtur në arkivat e MDA. – Përafërsisht. O. Georgy (Tertyshnikov).
Kujdestar i qelisë së peshkopit Feofan.
Uzina Suvorov në fshatin Shiringusha, rrethi Spassky, provinca Tambov. Pereverzevët shpesh e kalonin verën atje.
Arkimandrit Arkady - igumeni i Vetmisë Vyshenskaya..
Puna në kujdesin për qiramarrësit studentë.
Vitali, peshkop i Tambovit.
Në shkrimin e shkrimit rreth. Georgy (Tertyshnikov), me sa duket, gaboi: "Mos tregoni lëvizjen tuaj", Ed.
Mbi ngjarjet dhe mësimet e Evropës Perëndimore.
Ivan Gavrilovich Pereverzev donte të tërhiqej.
V. A. Bogoroditsky - kreu i Dhomës së Thesarit.
Publikimet e dërguara me letrën janë si më poshtë: 1) “Fjalët e Akademisë Teologjike të Shën Peterburgut nga rektori, Arkimandrit Feofan”. Shën Petersburg 1859; 2) "Fjalë për tufën e Tambovit." Shën Petersburg 1861; 3) "Letra mbi jetën e krishterë". Shën Petersburg 1860–1862.