Письма из архивов
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
482. Über die Aufnahme in die Akademie. Über die gesendeten Bücher
Gottes Gnade sei mit dir!
Es ist schön zu hören, dass Sie hoffen, in die Akademie aufgenommen zu werden.
Gott segne dich!
Ich schicke Ihnen Interpretationsbücher und mehrere andere. Ich kann keine Interpretation des Römerbriefs senden.
Arbeite hart! Gott steh dir bei!
Ich schicke dir etwas Geld. Ich glaube, dass sie Ihnen in dieser für Sie schwierigen Zeit nützlich sein werden.
483. Segen und gute Wünsche. Über gesendetes Geld
Gottes Gnade sei mit dir,
Möge der Herr Ihre Absicht segnen, Ihren Weg leiten und Ihnen helfen, die Prüfung gut zu bestehen.
O. Alexei, ich gebe dir etwas Geld ... Wenn sie dich nicht in die Regierung aufnehmen, dich aber für die Teilnahme am akademischen Kurs geeignet finden ... lass es mich wissen ... Vielleicht finde ich eine Gelegenheit, einen Beitrag zu leisten, wenn er nicht zu groß ist.
484. Über die Aufnahme in die Akademie. Über die Anmeldung zu einem Wiederholungskurs am Seminar
Über die Aufnahme in die Theologische Akademie. Über die Zulassung zu einem Wiederholungskurs am Seminar.
Nun, es ist keine große Sache, dass ich nicht zur Akademie gehen musste. Schließlich sind Sie nicht der Einzige; und in der Welt ist sogar der Tod rot.
Es ist eine gute Idee, sich auf Ihren nächsten Termin vorzubereiten. Aber wie arrangiert man das?
Zu Hause vergeht die Zeit lieber mit Kleinigkeiten.
Ist es nicht besser, sich für einen Wiederholungskurs am Seminar anzumelden? Vielleicht stellt sich am Ende heraus, dass er als Gefangener in die Akademie geschickt wird. Ich übernehme die Wartungsgebühr für das Gemeinschaftsgebäude.
Wenn es keinen Brauch gibt, einen Wiederholer zu einem Wiederholungskurs zuzulassen, ist es dann möglich, ein freiwilliger Student zu werden? Und wenn Sie deshalb in einer Wohnung wohnen müssen, gebe ich Ihnen, was Sie dafür brauchen.
Ich schlage das alles vor, weil es für Sie bequemer ist, in dieser Reihenfolge zuzubereiten.
485. Wenn Sie den Wunsch haben zu lernen, können Sie alles lernen. Über das Lesen des Neuen Testaments
Wenn Sie lernen möchten, können Sie alles auch ohne die Akademie lernen. Über das Lesen des Neuen Testaments. Seien Sie weise und lassen Sie keine Zeit ungenutzt verstreichen.
Nun, lass es so sein wie oh. Der Rektor verlieh...
Auf die eine oder andere Weise geht es darum, sich ein wenig vorzubereiten. - Möge Gott Ihnen dafür Zeit schenken. Ich schicke Ihnen 25 Rubel für Bücher. – Wenn Sie lernen möchten, können Sie alles auch ohne Akademie lernen. Es gäbe einen Kopf und Arbeit. – Diese Lernmethode dauert länger, aber ich werde nicht widersprechen, wenn jemand sie als langlebiger bezeichnet.
Entdecken Sie selbst, wie Sie Ihren Wissensdurst stillen können. Sie müssen Bücher haben ... Aber wir haben ein Buch voller Bücher ... Haben Sie das Neue Testament gelesen?!!
Wenn Sie beginnen, es mit größter Aufmerksamkeit und Tiefe zu lesen, wird sich das Licht Gottes vor intelligenten Augen öffnen und alles erleuchten und durchsieben ... Diese Quelle des Wissens ist unerschöpflich. Hast du alle anderen gelesen? - und nicht mehr benötigt. Und Sie können sich etwas noch Besseres einfallen lassen.
Seien Sie weise... und lassen Sie keine Zeit ungenutzt verstreichen. Tage für Tage vergehen ... und dann Jahre für Jahre ... Und der Tod ... Es wird ein Bericht benötigt - was mit den Fähigkeiten erworben wurde, die Gott gegeben hat ... aber ich werde es kaufen ...
Gott segne deine Mutter, deine Brüder und Schwestern ... Ich weiß nichts über das Leben deiner Familie ...
Benachrichtigen Sie uns so schnell wie möglich, wenn Sie das Geld erhalten.
486. Segen für den Weg
Sie reisen wieder nach Moskau, um das Glück zu suchen.
Ich schicke dir etwas Geld.
Ich schicke in Ihrem Namen auch Bücher an Ihre Exzellenz.
Ich bitte Sie, es ihr zu geben, und ich bitte Sie, es anzunehmen.
Möge der Herr ihr gewähren, dass sie darin etwas Wohltuendes für ihre Seele findet.
Der Schutz Gottes ruhe auf dir!
487. Über akademische Kurse. Über finanzielle Bedürfnisse
Über akademische Kurse. Über finanzielle Bedürfnisse. Befolgen Sie die Regel zur Assimilation der gelehrten Anweisungen.
Ich bin sehr froh! Jetzt, Gott segne mich, kann ich bei guter Gesundheit akademische Kurse durchführen.
Staatsbesitz! - Große Barmherzigkeit Gottes! – Dennoch glaube ich, dass es einige Bedürfnisse geben wird. Bitte sprechen Sie offen darüber. Für Ihre Bedürfnisse sende ich Ihnen immer das, was Sie brauchen.
Ich weiß nichts über Ihre finanziellen Bedürfnisse. – Sagen Sie mir ganz offen, wie viel sie brauchen... und ich werde es ihnen schicken. - Halten Sie Ihre Rede einfach.
Die Frau des Generals hat mir geschrieben... und ich habe ihr geantwortet. Ich habe auch deiner Mutter geschrieben und ihr etwas Geld geschickt (20 Rubel) und sie gebeten, über ihre Bedürfnisse zu schreiben. Es war neulich.
Ihr Unterricht hat wahrscheinlich bereits begonnen. – Befolgen Sie eine einfache Regel: Nehmen Sie auf, was Ihre Mentoren weitergeben. Wenn Ihnen dann etwas unklar erscheint, suchen Sie in Büchern nach zusätzlichen Informationen. – Denken Sie im Allgemeinen nach und denken Sie darüber nach, um die Akademie mit einer großen Reserve, einem fertigen Mentor, zu verlassen. - Verschwenden Sie keine Zeit.
Hören Sie auf Mentoren... Aber denken Sie immer an die Norm der orthodoxen Wahrheit. - Und ihr alles anvertrauen. „Aber die Tat selbst wird dem guten Arbeiter alles lehren.“
488. Über das Erlernen der deutschen Sprache. Über die orthodoxe Vision. Über finanzielle Bedürfnisse
Es freut mich sehr zu hören, dass Sie sich der Sache mit Eifer angenommen haben.
Deutsch ist ein gutes Werkzeug. Aber er ist ein bisschen zu klug. Man kann keine deutschen Bücher lesen, ohne sich mehrmals zu bekreuzigen.
Um Ihre Autorenschaft weiterzuentwickeln... Keine schlechte Sache!
Aber Gott segne jeden, der mit seinem Verstand schreibt. „Der verstorbene Innozenz pflegte zu sagen: Jeder Schüler, den ich habe, ist schlauer als der klügste deutsche Schreiberling.“
Es gibt eine eigene Vorstellung von Dogmatik – eine eigene Vorstellung von Moraltheologie, eine eigene Vorstellung von Liturgik, Apologetik, pastoraler Führung usw.... Und das alles sieht in der Orthodoxie 131 anders aus als bei den Deutschen. Gewähre, Herr, deinen Augen, dies und alles andere zu sehen.
Ihre Bestätigung, dass der modische Geist der Verleugnung in der Akademie keinen Platz hat, ist ermutigend. Gott gebe, dass er sich da nie reinschleicht.
Du hast nichts über deine kleinlichen Bedürfnisse gesagt. Ich kann es selbst nicht erraten, denn jetzt läuft alles oder vieles anders ... Ich schicke Ihnen 15 Rubel und werde jedes dritte Mal den gleichen Betrag für Kleinkosten schicken.
Deine Mutter teilt dir nicht mit, ob sie das Geld erhalten hat... und ob es an diese Adresse geschickt werden kann. Es ist nicht ganz bequem, über Kozaki zu versenden.
489. Frohe Weihnachtsgrüße. Über gesendetes Geld
Frohe Weihnachtsgrüße. Über das gesendete Geld. Über das Gedenken an den Verstorbenen.
Ich gratuliere Ihnen anlässlich der Geburt Christi. Ich wünsche Ihnen Freude und Trost vom Herrn.
Ich schicke Ihnen zusätzlich 500 Rubel. – Ich bete zum Herrn, dass er Ihnen bei der Organisation Ihrer Hochzeit hilft. - Wenn es vielleicht immer noch an Geld mangelt, bitten Sie den Bräutigam, noch etwas von 1000 zu warten... Ich werde es in der Hälfte des nächsten Jahres hinzufügen.
Das Geld, das ich Ihnen gebe, muss im Gedenken an die verstorbene Dienerin Gottes Julia, die Adlige, bezahlt werden ... Und ich bitte Lyubov Dmitrievna und ihren Ehemann, nicht zu vergessen, in ihren Heim- und Kirchengebeten an sie zu denken.
Sie haben geschrieben, dass Sie einen Beitrag für Ihre zweite Tochter leisten; und Maria Nikolaevna erinnerte sich, dass dieser Beitrag von Frau Professorin Ihres ländlichen Instituts geleistet wurde. – Frau Professorin wird dazu jetzt nicht in der Lage sein; Wie wird es dir gehen? – Wenn es wie erwartet keine anderen Quellen gibt, werde ich einen Beitrag leisten. Teilen Sie uns mit, wann und in welcher Höhe Sie diesen Beitrag leisten.
Möge der Herr Sie und Ihre Kinder und Ihre zukünftigen jungen Menschen mit jedem Segen segnen.
490. Alles Gute und Glückwünsche zum Feiertag. Über gesendetes Geld
Alles Gute und Glückwünsche zum Feiertag. Über das gesendete Geld. Fragen zu Freunden.
Schöne verspätete Feiertage und neues Jahr, ich gratuliere Ihnen. Ich wünsche Ihnen die Erneuerung Ihrer guten Vorsätze und die Kraft, diese zu erfüllen.
Ich schicke Ihnen 15 Rubel als Kleingeld.
Du hast versprochen, dich dieses Jahr anzustrengen. Gute Tat.
In Malinovo findet eine Hochzeit statt.
Kennen Sie den Bräutigam? Ist er brav?
Möge der Herr ihnen das Beste geben...
Tikhon Al. – Krutikov – dem Seminar für Kirchengeschichte in Woronesch zugeteilt.
491. Zur Situation in der Akademie. Über Lebedews Buch über Kathedralen
Zur Situation an der Akademie: Strenge ist nur für Eigensinnige unangenehm. Zu Lebedews Buch über Kathedralen: Er war auf der Suche nach etwas Neuem, etwas, gegen das er war. Orthodoxie.
Sie haben Ihre Arbeit nach Hause sehr gut gemacht und ihre Arbeit wurde korrigiert und angeleitet. Möge Gott ihnen viel Glück schenken, dass sie es zu Ende bringen.
Sie teilen mit, dass der neue Fr. Der Inspektor führt einen Schweregrad nach dem anderen ein ... und Sie scheinen zu finden, dass dies keine sehr angenehme Sache ist. Strenge ist nur für eigenwillige Menschen unangenehm, die keine Ordnung mögen. Aber diejenigen, die bescheiden leben, kümmern sich um nichts anderes, als zu studieren und zu studieren, denn an ihnen geht jede Strenge vorbei, ohne sie zu berühren ...
Nachdem ich Sie zu den Letzteren gezählt habe, bitte ich Sie, sich von all den freien Männern zu entfernen, die Gerichte eröffnen und in der Horde klatschen... Setzen Sie sich ruhig und geduldig an die Arbeit, als ginge Sie nichts an... und lassen Sie sich nicht auf Gespräche ein... Seien Sie vorsichtig...
Sie teilen mit, dass Sie Lebedews Buch über Kathedralen gekauft haben ... als ob Sie etwas Seltenes erworben hätten ... Dieses Buch ist nicht orthodox ... Und es setzt die Prinzipien schlechter um als protestantische ... Es scheint Ihnen, dass keine Seite, sondern brillante Gedanken ... Die Gedanken dort sind alles Seifenblasen. – Der Ausgangspunkt ist falsch und alles ist Quatsch – trotzdem...
Der Autor geht von der Idee aus, dass es in der Kirche Schulen gab und eine mit der anderen stritt ... die antiochische Schule stritt mit der alexandrinischen Schule ...
Es gab keine...[Schulen?] in der Kirche Gottes. Es gab eine Lehre, die von den Aposteln verraten und von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Kinder lernten von ihren Vätern und gaben es dann an ihre Kinder weiter... Diese Lehre war überall und war die universelle Wahrheit.
Es ist sehr schön zu hören, dass es Ihnen gelingt. Hilf dir, Herr, und noch mehr, dass es dir gut geht.
Die neue Eminenz... vielleicht kommen neue Änderungen.
493. Über Verwandte. Es wird Ihnen gut gehen, wenn Sie Pater hören. Inspektor
Über Verwandte. Segen und gute Wünsche. Es wird Ihnen gut gehen, wenn Sie Pater hören. Inspektor.
Es war gut, dass Sie Ihre Leute besuchten und mir mitteilten, dass sie die Nachricht erhalten hatten.
Wird Gott ihnen gelegentlich etwas schenken, wenn der Kamerad, den Sie geschickt haben, sie besucht oder bei ihnen bleibt?
Gott segne sie!
Mehr über Sie... Ich denke, dass es Ihnen gut gehen wird, wenn Sie Pater zuhören. Inspektor... Ich glaube nicht, dass dies den Unterricht beeinträchtigen würde.
Ich schicke Ihnen 15 Rubel als Kleingeld.
494. Über gescheitertes Matchmaking. Rat, sich in Ihrer Situation an den Herrn zu wenden
Über ein gescheitertes Matchmaking. Gute Wünsche und Ratschläge, sich in Ihrer Situation an den Herrn zu wenden.
Bär 132 wurde von General Maria Nikolaevna gebaut. Ich mache mir nicht die Mühe. – Ich habe keine Seele für die Eisenbahn. Aber zwischen ihnen gibt es manchmal ruhige und zuverlässige. Finden Sie also heraus, ob die Person, von der Sie sprechen, zuverlässiger ist ... und Gott wird Sie segnen.
495. Über die Organisation einer Schwester und finanzielle Bedürfnisse
Okay, du bist auf die Idee gekommen, nach Hause zu fahren. Möge der Herr Ihnen bei der Vereinbarung Ihrer Schwester helfen. Ich denke, der Reverend wird sich nicht weigern, Ihnen zu helfen.
O Herr, segne dich und deinen Haushalt.
Ich schicke 15 Rubel für die Reise.
Wenn der Bedarf die Mitgift aufbessert, bitten Sie sie, bis zu sechs Monate zu warten. Aber wenn er alles verlangt, wird es schon vorher erledigt.
496. Über die Anordnung der Schwester. Über das Französischlernen
Über die Vereinbarung meiner Schwester. Über das Französischlernen. An der Akademie zu bleiben ist keine schlechte Idee.
Die Eminenz kann nicht versprechen, dass er einen Platz geben wird. Aber vielleicht kann er einen anderen Bräutigam davon überzeugen, sich das und das anzuschauen ...
Ich glaube, dass er es tun oder versuchen könnte.
Geben Sie das Französischlernen nicht auf. Es wird nützlich sein, aber gleichzeitig ist es nicht viel Arbeit – für jemanden, der Latein kann. Lernen Sie lesen. Dann holen Sie sich... oder holen Sie sich das Evangelium auf Französisch aus der Bibliothek und lesen Sie...
Hier ist Sprache gefragt... Die Kenntnis einer Sprache eröffnet Ihnen die ganze Literatur der Menschen, die sie sprechen.
An der Akademie zu bleiben ist keine schlechte Idee. Man muss sich reinlehnen. Hier ist es geräumiger – eine wissenschaftliche Atmosphäre...
Wenn der Professor Ihren Aufsatz über eine Zauberin genehmigt hat ... und Ihnen geraten hat, ihn zu veröffentlichen. Warum versuchen Sie es nicht? Früher war das Drucken selten und galt als eine hohe Angelegenheit. Heutzutage ist es nicht mehr hoch.
Hast du Angst vor mir?! Warum ist das so?
Es stimmt, es gibt betrügerische Gedanken. Aber dann müssen wir Angst vor der gesamten orthodoxen Welt haben.
497. Segen des Brautpaares. Über finanzielle Bedürfnisse. Über die Regentschaft
Segen für das Brautpaar. Über finanzielle Bedürfnisse. Ist es wichtig, zuerst den Kurs zu beenden? Über die Regentschaft.
Gott segne das Brautpaar. Ich wünsche ihnen Frieden, Liebe und Wohlstand.
Ich habe jetzt kein Geld. Ich schicke Ihnen am Jahresende 200 Rubel mit Jahreszins; und vielleicht sogar ein halbes Jahr. Lass sie warten. Es wird ihnen dadurch kein Verlust entstehen. Dieses Geld liegt immer noch da, egal ob es bei mir liegt oder auf der Bank.
Um die Bezahlung müssen Sie sich keine Sorgen machen. Irgendwie werde ich das selbst in den Griff bekommen.
Worum geht es in der Zukunft? Der Diakon ist nicht einer der ersten, die ihren Abschluss machen, das spielt keine Rolle. Das Leben wird eine andere Art von Lernen oder Fähigkeiten erfordern, die denjenigen, die ihren Abschluss erfolgreich abgeschlossen haben, oft fehlt. Wenn nur der Charakter gut wäre. Mehr Demut und deshalb mehr Gottes Segen. Warum erwarten Sie, dass sich die Regentschaft in den Unterricht einmischt? Was ist eine Unterrichtsstunde mit Chorsängern, zwei- oder dreimal pro Woche – ist das viel? Askochensky war ein Regent, aber er schloss sein Studium als einer der ersten ab und blieb als Junggeselle zurück. Daher kommt es darauf an, die Zeit gut einzuteilen. Ihr Brief ging am Abend des dritten Tages ein; Aber meiner wird morgen gehen, aber ich weiß nicht, wie er Malinov erreichen wird. Bis zum 2. Februar wird er es jedenfalls nicht schaffen. - Wie der zukünftige Fr. Der Diakon zögerte nicht. Ich werde das wirklich bereuen. Aber dann gibt es keine Möglichkeit, die Dinge zu ändern. – Versichern Sie ihm, dass der fehlende Bankbetrag ausgeglichen wird.
498. Über gesendetes Geld. Über Bücher. Über den Aufsatz des Kandidaten
Gleichzeitig mit diesem Brief übersende ich der Stadt Malinovo den Geldbetrag, der für den Beitrag für 4 Monate erforderlich ist. Möge Gott ihr viel Erfolg schenken. Seien Sie nicht faul, es ihr beizubringen.
Unter Tichon Alexandrowitsch wurden meine Bücher an die Studentenbibliothek Ihrer Akademie geliefert – alle diejenigen, die vor dieser Zeit veröffentlicht wurden. Danach wurden mehrere weitere Bücher veröffentlicht... Ich möchte diese auch gerne verschicken. Machen Sie sich die Mühe herauszufinden, in welchem Band Ihre „Philokalia“ endet. Es scheint wie der zweite oder dritte; und es gibt alle 5 davon. - Von Ihrem letzten Band sende ich Ihnen, was danach herauskam. - Die Athonitenmönche, die in Moskau sind und in deren Hände alle meine Bücher geschickt werden... Ich freue mich sehr zu sehen, wie eifrig Sie darauf sind, den Kurs abzuschließen. Gott segne und helfe...
Ihr Aufsatz... kam mir nicht ganz vor. Aber wenn Sie das Glück haben, die Anforderungen der jeweiligen Zeit an jeden Menschen zu betrachten und zu sehen, wie klug er mit ihm umgegangen ist, dann wird dies viel aufhellender sein und nicht nur eine einfache Liste von Personen und Taten präsentieren, sondern auch ein lebendiges Bild des christlichen Lebens dieser Zeit sehen.
P.S. Wie adressiert man Bücher am besten? – An die Studierendenbibliothek oder in Ihrem Namen zur Übergabe an die Studierendenbibliothek... oder etwas anderes...
Ich selbst schicke Ihnen keine Bücher. Danach ist es besser, zum Einsatzort zu gehen.
499. Über Bücher. Segen und gute Wünsche
Meine Bücher sind jetzt alle in den Händen der Athos-Bruderschaft in Moskau. Ich habe an den Leiter dieser Abteilung geschrieben, um in Ihrem Namen für die Studentenbibliothek die nach der ersten Zusendung veröffentlichten Bücher einzusenden, ich werde den Römerbrief und die Philokalia hinzufügen. Und ich glaube, dass er es schaffen kann...
Wenn Sie es erhalten, benachrichtigen Sie uns bitte und geben Sie an, welche Bücher Sie erhalten haben.
Ihre Mutter Anna Stepanowna schrieb, dass es Ihnen nicht gut gehe.
Möge der Herr dich stärken! Aber seien Sie selbst vorsichtig...
Nachdem Sie gelernt haben, müssen Sie Früchte tragen... Aber um Pflügen und Säen zu betreiben, müssen Sie über eine angemessene Kraft verfügen.
500. Über das Buch der Pfarrerbriefe. Zur Zusammensetzung der Pastoraltheologie
Über das Buch der Pfarrerbriefe. Zur Zusammensetzung der Pastoraltheologie.
Vielen Dank für das Buch – Briefe an Pfarrer. Ich habe es mit Freude gelesen. Sie verdient sowohl in ihren Themen als auch in ihrer Regie aller Aufmerksamkeit. Die Art und Weise, wie ich meine Gedanken ausdrücke, ist etwas umständlich. – Gedanken sind nicht organisiert.
Wenn meine Herren Studenten – 3-5 der Bolschaks – das Buch Stück für Stück auseinandernehmen würden ... und jeder in einfacher Sprache den Inhalt des Teils erklären würde, den er erhalten hat: dann würden sie klar erkennen, was dieses Buch wert ist. Man muss sich wünschen, dass jemand eine Pastoraltheologie nach den Normen dieser Briefe verfassen würde. Dies wäre eine Fundgrube für Pastoren, die ihnen die richtige Anleitung für ihre pastorale Arbeit geben würde.
Dass der Hochwürdigste Rektor Einfluss auf Sie hat, darüber sollten Sie sich freuen, es wird zu Ihrem Besten sein.
Kopie. Das Original wurde am 20. Juli 1895 von Pater Dr. An den Rektor der Akademie, Archimandrit Antonius, über dessen Buch es in dem Brief eine Rezension gibt.
501. Herzlichen Glückwunsch zum erfolgreichen Abschluss des Kurses. Über den Aufsatz des Kandidaten
Herzlichen Glückwunsch zum erfolgreichen Abschluss Ihres akademischen Kurses. Über den Aufsatz des Kandidaten. Über den Vorschlag, Mönch zu werden. Über Beiträge zum Unterhalt einer Schwester.
Ich freue mich über einen so erfolgreichen Abschluss Ihres Studiums. Sie sind besorgt über die Argumentation oder den Aufsatz Ihres Kandidaten – dass Sie nicht die Zeit haben werden, ihn rechtzeitig fertigzustellen. Aber wenn es den Brauch gibt, unfertiges Essen zu servieren, warum machen Sie sich das nicht zunutze? – Sie befürchten, dass Professor Vash keine völlig zufriedenstellende Bewertung abgeben wird. Aber seine Rezension ist nicht entscheidend. Wenn o. Der Rektor ist damit einverstanden, etwas Unvollendetes einzureichen, und andere Professoren stimmen ihm zu, dann gibt es keinen Grund, Angst vor Ihrem Professor zu haben. Wenn die Frist abgelaufen ist, gehen Sie zu Ihrem Professor, erläutern Sie Ihre Umstände und bitten Sie ihn um seine Zustimmung, einen unvollendeten Aufsatz einzureichen. – Aber bleiben Sie bis September, bleiben Sie noch und versuchen Sie, fertig zu werden. Es bedeutet schon viel, dass Sie als Kandidat für den Verbleib in der Akademie nominiert wurden. Und wenn sie dich wirklich verlassen – was soll’s mehr? Hier, beuge dich ein wenig vor und – so Gott will – werden sie dich an einer bestimmten Kanzel zurücklassen. - Und der Weg wird reibungslos verlaufen.
Gott segne Sie, dass Sie an der Akademie bleiben. – Und so Gott will, so Gott will, könnten Sie den Vorschlag von Pater annehmen. Rektor soll Mönch werden. Wenn Sie nur dachten, dass dies das Beste für Sie wäre ... und dann sollten Sie sich dafür entscheiden.
Aber wenn Ihre innere Stimme dies zu sich selbst sagt – in der vor allem der Titel Gottes zum Ausdruck kommt – dann, so scheint es mir, besteht für Sie kein Grund, darüber nachzudenken ...
Nachdem Sie zu Gott gebetet haben – und mit St. Nachdem Sie ein Gebetsgespräch mit Sergius geführt haben, entscheiden Sie sich.
Der Beitrag zum Unterhalt Ihrer Schwester ist noch nicht abgelaufen. Endet im Mai.
502. Bei Ernennung zum Unterinspektor. Über das Mönchtum. Gute Wünsche und Segen
Ich würde Sie wirklich gerne als Unterinspektor sehen – und nachdem ich Ihren Brief gelesen hatte, beeilte ich mich, darüber zu schreiben. An Ihren Rektor, aber ich habe es mir anders überlegt – weil bei Ihnen vielleicht schon alles in dieser Angelegenheit erledigt ist und mein Schreiben nicht zum richtigen Zeitpunkt wäre. Wenn die Angelegenheit jedoch noch nicht erledigt ist, wenden Sie sich an Fr. An den Rektor und versichere ihm, dass ich es als einen großen Gefallen für mich annehmen werde, wenn er Ihnen eine Stelle als Unterinspektor verschafft. – Was das Mönchtum angeht, so betrachten Sie die Sache mit Recht und sagen: wann es Ihnen passt. Darüber hinaus ist es für einen Nicht-Mönch besser, als Unterinspektor zu fungieren, da es Fälle geben kann, die für einen Mönch unbequem zu handhaben sind.
Ich wünsche und bete, dass der Herr Sie an diesen Ort bringt. Wenn Sie nicht hierher müssen, schreiben Sie genauer, wohin Sie möchten.
Die Themen sind definiert... aber auch das Gebiet ist keine Kleinigkeit... Moskau, Kasan, Charkow, Odessa... Kiew, S.P.B (sic! - Red.)... Woanders... Tobolsk, so scheint es...
Ich werde dann Fr. fragen. Vorsitzender des Bildungsausschusses der Heiligen Synode...
Denken Sie inzwischen darüber nach, die Diskussion zu beenden? - Gott segne!
Ich schicke Ihnen etwas Geld: 30 Rubel.
Sei gesund und glücklich.
503. Weigerung, in die Zelle aufgenommen zu werden
Ich glaube, ich habe Ihnen darüber geschrieben.
Was Sie sagen und wissen möchten – schreiben Sie.
504. Über den Ort des Sängers. Über die Korrespondenz in Athen
Mir gefällt wirklich nicht, was du gesagt hast...
Studieren - studieren... und am Ende - ein Sänger...
Reizt Sie das potenzielle Einkommen von riesigen 1500 Rubel? – Das ist richtig – es sind nur 500 Rubel) – Ihr Gehalt...
In Athen gibt es wahrscheinlich einen Korrespondenten der Moskovskie Wedomosti. Gewöhnlich wird diese Angelegenheit von den Sekretären der Botschaft bearbeitet, die mit dem Gang der politischen Angelegenheiten und dem, was in der Gesellschaft gesagt wird, vertraut sind... denn sie sind offenbar im Chor... In zwei Jahren können auch Sie etwas darüber herausfinden... Es stellt sich heraus, dass Sie, wenn Sie Athen verlassen, in der Lage sein werden, Korrespondent zu werden... Deshalb haben Sie nicht meinen Segen, diesen Weg zu gehen. Bitte machen Sie sich auf den Weg... Hier sind Sie fertig... oder haben fertig... Jetzt gibt es einen Platz... und Gott wird ihn geben... Schreiben Sie, wo Sie auf der Liste stehen... Ich werde dem Vorsitzenden des Bildungsausschusses der Heiligen Synode über Sie schreiben... Und wenn es einen Platz gibt, wird er nicht ablehnen. Schreiben Sie, welches Thema Ihnen am besten gefällt und welches Sie wählen werden...
505. Über das Griechischlernen und das Schreiben eines Masteraufsatzes
Wenn dies der Fall ist, wie Sie es jetzt geschrieben haben, gibt es keinen Grund, darüber nachzudenken. Das ist besser als die üblichen Nachwirkungen einer akademischen Ausbildung. Segne, Herr!
Möge Gott Ihnen helfen, alles zu schaffen, was Sie vom Studium der griechischen Sprache und dem Master-Aufsatz erwarten. – Ist nicht genug Zeit, um die Sprache zu lernen? Mit Arbeit kann man vieles überwinden, aber es braucht auch Zeit.
506. Feedback zum Aufsatz des Kandidaten. Über die Reise nach Athen
Feedback zum Aufsatz des Kandidaten: Sie haben auch historisches Talent. Über eine Reise nach Athen und das Erlernen der griechischen Sprache.
Die Bewertung Ihrer Arbeit für den Kandidaten ist hervorragend. Wenn Gott Ihnen hilft, das zu Ende zu bringen, wonach Sie sonst noch suchen müssen, dann können Sie nicht nur als Meister, sondern auch als Arzt anerkannt werden. Es scheint, dass Sie historisches Talent haben. Wir müssen es in Umlauf bringen.
Eure Erfolge machen mich sehr glücklich. Gott gebe, dass Ihre Erwartungen an die Reise nach Athen 134 erfüllt werden und dass Sie von dort als Hellenist und mit einem vollständigen Argument für einen Master-Abschluss in Ihren Händen zurückkehren.
Letzteres ist einfacher als Ersteres; denn das vollständige Studium einer Sprache ist von großer Tiefe. Aber wenn der Eifer kommt, wozu wird sie keine Zeit haben? - Hilf dir, Herr!
Segne dich, Herr, mit jedem Segen.
507. About a trip to Athens. Über die Stellung eines Chorleiters
Über eine Reise nach Athen. Über die Stellung eines Sängers. Segen und gute Wünsche.
Gottes Gnade sei mit dir! 135
Ich dachte, dass du auf dem Weg nach Athen in Wyscha angehalten hast. Maybe it’s better [that] it doesn’t take place... There is something unusual and unclear - in this choice - sent to the singers who completed the Academy course. Und wer hat sich das ausgedacht?
Wer o. Porfiry, [ich weiß] es nicht. Ich dachte, es wäre einer der Moskauer...
Ist es nicht besser, Ihnen einen Platz in der Bildungsabteilung zu verschaffen, wenn der Fall Athen verärgert ist?! „Dann aber, wenn die Angelegenheit erledigt ist, wird Ihnen klarer sein, was zu tun ist.“ I really regret the fate of your sister.
Ich investiere etwas Geld für die Reise.
Gnädigster Vater und Erzpastor!
Ich weiß noch nichts Positives über die Reise nach Athen. O. Mikhail Gribanovsky war etwas verwirrt und verzögerte die Angelegenheit. Der Rektor hat mich kürzlich zu Hause benachrichtigt (ich habe die Akademie am 15. Oktober verlassen) und mich um Geduld gebeten. Ich beschloss, bis Weihnachten zu warten. Sollte es bis zu diesem Zeitpunkt keine Neuigkeiten aus Athen über die Abreise geben, werde ich die Reise komplett abbrechen. Ich denke darüber nach, mich in Posad niederzulassen und meinen Aufsatz fertigzustellen. Ich werde auch einen Termin ablehnen, bis ich mit meiner Arbeit fertig bin. So Gott will, werde ich irgendwie ein paar Monate in einer Wohnung überleben. Es ist nicht nur unmöglich, zu Hause zu lernen, sondern auch zu leben: Ich war in einem Monat aufgeregter als in einem Jahr an der Akademie. Und das alles ist fruchtlos. Ich habe Posad im Namen meiner Schwester verlassen, die von ihrem Diakon-Ehemann verfolgt wird. Ständig stieß ich an die Grenzen der Mächtigen ... In Posad sehne ich mich nach Arbeit und nach der ersehnten Ruhe.
Greifen Sie auf Ihre Fürsprache vor Gott zurück
508. Über die Ankunft in Wyscha. Über eine Reise nach Athen. Fotos als Geschenk
Gottes Gnade sei mit dir! 136
Sie haben erwähnt, dass Sie zweimal hierher gekommen sind. Im ersten antwortete er, dass es unmöglich sei, im zweiten vergaß er jedoch wahrscheinlich, wenn auch unabsichtlich, zu schreiben.
Warum haben Sie Ihre Reise nach Athen nicht erwähnt?
Hast du es geschafft und gehst du hin?
Sie möchten die gedruckten Karten sehen – fünf.
O. An den Rektor – vielen Dank für die Erinnerung...
O. Porfiria – Ich habe vergessen, wer er ist. - Ich werde den Brief lesen...
Verzeihen Sie meine Unverschämtheit. Wenn ich es gewagt habe, Sie zu bitten, Ihre Ruhe auch nur für eine Minute zu stören, dann nur, weil ich nicht wusste, dass Sie kaum jemanden empfangen. Sie haben meine Bitte in einem Brief der Akademie um Erlaubnis, Sie sehen zu dürfen, nicht beantwortet. Ich habe dieses Schweigen natürlich zu meinen Gunsten interpretiert, weil ich es wirklich so interpretieren wollte. Dafür, dass ich nur wenig gewünscht und gedacht habe, erhalte ich nun eine würdige Strafe. Nachdem Sie sich geweigert haben, wird mir allmählich klar, dass meine Reise tatsächlich unklug war. Sie ist für mich nicht motiviert genug. Ich reiste nur mit einem Ziel: dich zu sehen und mich vor dir zu verneigen, dir zu sagen, dass du meinen Vater ersetzt und mich auf die Beine gestellt hast. Ich verspürte nur das Bedürfnis nach der Reise für mich selbst und erkannte bis jetzt nicht, dass ich mit dem Ausströmen meiner kindlichen Impulse kein Recht hatte, euren Frieden zu stören.
Trotzdem kann ich natürlich nicht anders, als ein schlechtes Gewissen zu haben, weil ich dich nicht einmal aus der Ferne gesehen habe: Es heißt, dass du nicht rausgehst. Allerdings kann diese Trauer auch eine Folge unbefriedigter Neugier sein...
Unsere gesamte Familie, Archimandrit Anthony Khrapovitsky, Rektor unserer Akademie, und Hieromonk Porfiry, von dem ich Ihnen einen hier beigefügten Brief überbracht habe, bitten um Ihren Segen.
Noch einmal flehe ich Eure Eminenz an: Verzeihen Sie mir und segnen Sie mich. Morgen nach der Messe werde ich zurückgehen.
Ich brauche heilige Gebete
unwürdiger Ivan Andreev).
509. Über die Athener Affäre. Ausdruck des Wunsches, weiterhin finanziell zu helfen
Es gab keine Gedanken, die Sie vorgeschlagen haben. Ich war nur ein wenig überrascht und bedauerte, dass ich Sie nicht gefragt habe, wie Sie auf die Idee gekommen sind. – Charaktere dieser Art kommen, wie Ihre Absage zeigt, auf Erden besser zurecht und leben ruhiger und freier von Bindungen (Knoten – Anm. d. Red.), von denen es viele, viele gibt. - Wenn Sie Bedarf haben, lassen Sie es mich wissen. Ich helfe Ihnen gerne weiter. –
Die Athener Affäre zog sich in die Länge. Es kam mir in den Sinn, Ihnen vorzuschlagen – abzulehnen. Sie werden vergeblich warten – und noch mehr Zeit verschwenden. Es ist besser, unserem gewohnten, ausgetretenen Weg zu folgen. Hier ist alles klar; aber im neuen ist alles in Nebel gehüllt. Es gibt nur einige Erwartungen, bei denen es keine Sünde ist, sie als verträumt zu bezeichnen ...
510. Über gesendetes Geld. Über eine Reise nach Athen. Über Verwandte
Bezüglich des überwiesenen Geldes: Warum wurde nicht gesagt, dass Sie warme Kleidung brauchen? Über eine Reise nach Athen. Über Verwandte.
Warum hast du nicht gesagt, dass du warme Kleidung brauchst? Man kann eine solche Erkältung bekommen, dass es einem nie wieder besser geht. Ich schicke Ihnen 30 Rubel. Nähen Sie sich etwas Warmes – und achten Sie auf Ihre Gesundheit... Über Athen schreiben Sie nichts... Warum erklären Sie nicht Ihren Verzicht?! Wenn es passiert, wäre es eine Verschwendung einer Reise. - Es scheint, oh. Archim[andrite] Mikhail hat sich hier ein wenig selbst überlistet.
Anna Stepanowna - Ihre Mutter hat kürzlich geschrieben ... und Lyubov hat geschrieben. – Hat sie Angst, dass ihr Mann ihren Unterricht stört? „Niemand hat mir erzählt, was zwischen ihr und ihrem Mann passiert ist.“ Aber wenn es gelingen würde, mit ihm selbstbewusst ein erträgliches Leben zu vereinbaren, dann wäre es besser, wenn sie zusammenkämen. –
Möge Gott sie nach Belieben wie seinen Heiligen gedeihen lassen.
511. Über die Verabredung zum Platzieren. Über die Unterinspektion
Der Platz wurde Ihnen jedoch unerwartet zugewiesen; aber ich denke, wir müssen es trotzdem akzeptieren. Die Ernennung hat nun nicht stattgefunden, jetzt läuft nur noch die Ausführung der zuvor festgelegten Aufgabe. – Ernennt einen Bildungsausschuss bei der Heiligen Synode. Das Komitee ist stets bestrebt, offene Stellen mit den besten Absolventen des Kurses zu besetzen. Dies ist der Grund für Ihren Termin. Das stimmt, und das Simferopol-Seminar genießt einen guten Ruf. - Es wäre keine schlechte Sache ... Aber die Unterinspektion ist besser. Wenn die akademischen Behörden beschließen, Sie für diese Position zu nominieren, verstehe ich nicht, warum das akademische Komitee dieser Ernennung nicht zustimmen würde. Liegt es daran, dass es noch zu früh nach der Entscheidung sein wird, die er selbst getroffen hat ... über Ihre Ernennung nach Simferopol ... Dies mag wie ein Verstoß gegen die Heilige Synode ... und das Komitee ... und den Oberstaatsanwalt erscheinen, insbesondere wenn Sie keine Anstalten gemacht haben, ihre Entscheidung in Bezug auf Sie umzusetzen.
Was soll man tun?! ...Die Stelle des Unterinspektors ist noch nicht leer. Sie glauben, dass dieser Ort bis Mitte August leer sein könnte oder auch nicht. Dann wird Ihr Versäumnis, die über Sie getroffene Entscheidung zu erfüllen, einen Schatten von mehr oder weniger 1/4 Rubel auf Sie werfen. (also! – Hrsg.). – Hier ist für Sie das Semikolon.
Sprechen Sie mit den akademischen Behörden... wie sie mit Ihrer Ernennung zum Unterinspektorat verfahren wollen... und mir wurde Ihre Ernennung nach Simferopol vorhergesagt, die Sie noch nicht erfüllt haben.
Wenn ich nur hinsehe, scheint es nichts zu sein... Aber wohin wird sich die Provinz wenden? 137 - darüber könnte ich allerdings schreiben. Der Vorsitzende des Ausschusses... und ich glaube, dass er der akademischen Entscheidung nicht widersprechen wird.
Wie werden sie es interpretieren und was werden sie entscheiden ...
512. Herzlichen Glückwunsch zum Beginn des Gottesdienstes. Über die finanziellen Bedürfnisse von Angehörigen. Über Kameraden
Herzlichen Glückwunsch zum Start des Gottesdienstes. Über für die Arbeit empfohlene Bücher. Über die finanziellen Bedürfnisse von Angehörigen. Über Kameraden.
Herzlichen Glückwunsch zum Dienstantritt; Möge der Herr Ihre Arbeit segnen.
Kudryavtsevs Philosophie ist gut – die Tochter des verstorbenen Erzpriesters Golubinsky.
Nimm keines der deutschen. „Vielleicht wird Schubert leiden... und in vielerlei Hinsicht muss er getauft werden.“ – Leibnizevskaya steht Golubinsky näher. Sie spricht über Glaube und Vernunft.
Beginnen Sie Ihre eigene Philosophie... Wenn sie nur heilig wäre... Orthodox.
Ihre Mutter schrieb, dass sich die Möglichkeit eröffnete, eine weitere Tochter unterzubringen. Es braucht tausend. Leider haben sich meine Umstände geändert, und gelegentlich kann ich ein Dutzend weitere schicken; aber ich kann es nicht mehr tun. „Hundert ist schwer, aber tausend kann man nicht heben.“
Deine Kameraden sind jetzt neu... Lebe und sieh genauer, was sie sind. Wahrscheinlich ist jeder ein Meister seines Fachs, wie es sein sollte, und befassen Sie sich nicht mit fremden Dingen: Deshalb wird nicht darüber gesprochen.
Die Tatsache, dass Sie keine Zeit haben, sich mit der Argumentation eines Kandidaten auseinanderzusetzen, ist etwas, das Sie nur bereuen können. Lassen Sie ihn jedoch nicht aus den Augen. Ein wenig Freiheit... und eine Zeile hinzufügen...
513. Dankbarkeit für die Aufmerksamkeit gegenüber der Priesterwitwe. Über die Unfähigkeit zu helfen
Eure Exzellenz, mein Lieber
Ich möchte Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit für die Priesterwitwe A.S. danken. Andreeva. Sie schlagen vor, dass ich beim Herrn von Orjol eine Petition für sie ersuche ... und auch Geld für die Heirat ihrer Tochter gebe.
Aufgrund der Umstände kann ich Vladyka nicht schreiben. Kein Geld. Früher gab es die Möglichkeit zu teilen, aber jetzt gibt es keine mehr... Damals wurden Tausende verschickt, aber jetzt können nur noch Dutzende verschickt werden... Rubel...
Es tut mir leid, sagen zu müssen, dass ich nicht helfen kann.
Sie schreiben aus Rossoshny oder senden einen Brief. Sind Sie schon wieder hierher zurückgekehrt... Wenn Sie dort ein neues Zuhause haben... dann kenne ich die Adresse nicht. In diesem Fall werde ich es mit Weiterleitung an Anna Stepanowna richten. Und wenn eine Weiterleitung nicht erforderlich ist, ist es nicht schwer, sie ihr mitzuteilen.
Ich wünsche Ihnen alles Gute.
514. Über Briefe gegen Paschkow. Über die Lehren der Paschkowiter
Ich freue mich, Ihnen 5 Exemplare der Briefe an S.P.B. zu senden. Wenn Sie mehr benötigen, kann ich Ihnen mehr schicken. Ich habe genug davon.
Sie schreiben, wem Gott Eifer schenkt. - Du hast es also ... Betrachte es als ein Geschenk Gottes an dich ... Mnas ... Möge Gott dir gewähren, zehn Mnas daran zu befestigen - und dann zehn Städte als Belohnung zu erhalten.
Abbildung 7. Brief 514. Blatt 1. Autogramm
Abbildung 8. Brief 514. Blatt 2. Autogramm
515. Über Arbeiten gegen die Lehren Paschkows. Über Bücher
Gerne sende ich Ihnen 10 Exemplare der Briefe zu. –
Sie möchten das Symbol der Paschkowiter finden. Hilf dir, Herr! Aber Sie haben kaum Zeit. Weil sie ihn selbst nicht kennen. Die in meinen Briefen enthaltenen Punkte wurden Nikolai Wassiljewitsch Elagin von einem Besucher Paschkows übermittelt, der ihren Gesprächen – zu Hause – zuhörte und sie aufschrieb.
Über die gesendeten Predigten. Über die Goldprägung auf den Gewändern. Über Gesundheit. Über Übersetzungen von Theodore the Studite. Allgemeiner Segen.
Ich sende Ihnen Predigten – die früheren – gedruckt von den Athos-Leuten zur Verbreitung. Nimm es für dich und gib es deinem.
Als die Erzpriesterin in unserem Kloster war, schaute sie auf meine Gewänder – Seide, mit Gold bemalt. Evlampius 139 sagte mir, dass sie gerne wissen würde, wie das gemacht wird. Ich habe es geschrieben und mit der ersten Post an Factory 140 geschickt. Ist dies eingegangen? –
Unser Archimandrit 141 macht sich darüber lustig und sagt, dass die Angelegenheit fragil sei. „Es ist fragil, wenn man nicht alles so macht, wie es sollte, aber wenn man alles so macht, wie es sollte, hält es lange.“
Hier sind meine Airbags – sie halten zehn Jahre... und wechseln sich selten... aber sie sind wie neu... sogar das Gold an den Falten ist nicht abgenutzt...
Wie gehen Sie mit Ihren Erkrankungen um? „Meinem Auge geht es immer noch gut.“ Manchmal scheint es, als hätte seine Bewegung zum Schlechten aufgehört ... und dann kommt der Verdacht wieder auf ... Ich trinke das Wasser, das Baron Vrevsky mir schickt. Diese Gewässer sind in unterschiedlichem Maße mit elektromagnetischen Strömen gesättigt ... Gibt es irgendeinen Nutzen daraus? Dieser Baron hat sein eigenes Krankenhaus in St. Petersburg. Meine sonstige Gesundheit ist gut... Aber vor allem... genießt meine Frau ihre Gesundheit... Sie hat an Kraft gewonnen. Du kannst nichts tun... Auch wenn das Gras nicht wächst...
Ich übersetze jedoch die Katechismen von St. Theodore Studite... nicht in Folge, sondern freiwillig... in Auszügen...
Seien Sie gesund und munter – mit dem Erzpriester – und allen, die mit Ihnen zusammenleben.
517. Schöne Feiertage. Über das Schreiben von Werken. Über Vision
Schöne Feiertage. Allgemeiner Segen und gute Wünsche. Über das Schreiben von Werken. Über das Sehen, über die Abneigung gegen eine Augenoperation.
Vielen Dank für Ihre Glückwünsche und guten Wünsche ... Ich gratuliere Ihnen auch, aber zur glorreichen Himmelfahrt statt zur Heiligen Auferstehung.
Ich freue mich sehr, dass bei dir alles gut läuft und die Erzpriesterin ziemlich viel zu tun hat, sodass es ihr nie langweilig wird. Segne, Herr, deine Werke in diesem Teil 142. Für sie gibt es im Vergleich zu anderen Werken eine besondere Belohnung.
Meine Arbeit kam fast vollständig zum Erliegen. Also übernahm die Faulheit die Oberhand. Aber die Gesundheit reicht aus. Nur seine Augen sind ganz auf seinen Besitzer gerichtet – er will niemanden kennen – nicht einmal Vrevsky – er verkümmert ... Manchmal wird er trübe, aber er ist immer noch mutig.
Alle drängen mich, mich einer Operation zu unterziehen, aber ich wehre mich dagegen, vor allem, weil die Schmerzen schrecklich sein müssen. Der Katarakt wird nicht wie ein Dorn abgeschnitten, sondern das Auge wird durchtrennt und das betroffene Glied, also die Linse, herausgedrückt. Ich habe keine Hoffnung, die unvermeidliche schreckliche Qual zu ertragen. Und ich weigere mich. „Aber ich habe gehört, dass es einige Tropfen gibt, die, wenn man ein paar ins Auge gibt, die Empfindlichkeit verlieren, taub werden, ohne die Bewegung zu verlieren. – Also wurde ich munter – woher kam der Mut? Ich bin jetzt bereit für die Operation … – Ist unser Arzt Dobrov in Tambow? Ich bitte ihn, mir schnell zu sagen, ob es solche Tropfen gibt? – Ihr Name ist Kokain. Und was er sagt, schreiben Sie mir so schnell wie möglich.
Ich wünsche der Erzpriesterin viel Erfolg bei ihrer Arbeit.
518. Über Gesundheit. Über das Wetter. Über Milchtrinken. Über die Philokalia
Zum Thema Gesundheit: Vielen Dank an den Arzt für seinen Rat. Über das Wetter. Über Milchtrinken. Über die Philokalia.
Ich danke dem Arzt für den Rat – und Ihnen für die Vermittlung.
Meine Herzbeschwerden haben aufgehört. Und das geschieht durch die Homöopathie. – Meine Schwäche ist ein intermittierender Puls. Meine Ärzte... stellten die Ursache fest - Schwächung des Herzmuskels... und verordneten Medikamente, die im Allgemeinen der Stärkung der Muskulatur dienen. - Und es war geschafft.
Die Hauptsache für mich ist jetzt... das Zucken meiner Beine. Fast jeden Abend ab Mitternacht dauert diese Unterhaltung zwei bis drei Stunden. So wie die Erregung, die das Zucken der Beine hervorruft, von einem nervigen Gefühl begleitet wird; dann stehe ich auf, dann stehe ich, dann gehe ich, bis der Anfall endet (der Anfall – Anm. d. Red.). An diesem Punkt hört das Zucken auf. Dies, also das Ende des Anfalls, wird als Erleichterung empfunden, und während des Anfalls sind die Beine schwer und scheinen zusammengezogen zu sein – dort ... oberhalb und unterhalb der Knöchel.
In einem Brief an Alec. Phil. (An Dobrov. - Ed.) Ich verschreibe das alles und bitte um Hilfe. Ich lege den Brief Ihrem Brief bei, da es hier keine Geheimnisse gibt. Der Brief ist etwas schmutzig. Ich entschuldige mich.
Sie schickten mir viele Briefe, die gegen Paschkow gerichtet waren. Ich schicke dir welche. Verschenken Sie es, wenn Sie bereit sind, es zu lesen. Und wenn es zu viele davon sind, kann ich mehr schicken. Ich höre, dass andere sagen, dass es klug geschrieben ist. Ich wäre nicht überrascht. Ich schreibe generell nicht gerne komplizierte Dinge, aber hier habe ich bewusst versucht, einfacher zu schreiben. Aber es stellte sich als eine knifflige Sache heraus. Ist der Inhalt nicht knifflig? Aber der Inhalt ist das, was jeder bereits enthält. Die Briefe erinnern uns nur daran. Es gäbe nicht diejenigen, die sich von den neuesten Briefen über die Kirchenordnung, nämlich dass sie veränderbar sei, in Versuchung führen ließen.
Aber das ist das Wesentliche. Aber es ist eine andere Sache, wenn sich jemand dazu entschließt, sich zu ändern. Dann bin ich der Erste – ich bin dagegen und halte nicht alles für veränderbar. Bild des Sakraments? Auch das Sakrament kann aufgrund seiner wesentlichen Merkmale bzw. Teile nicht verändert werden. Dies ist, was angezeigt wird.
Segne, Herr, deine Werke. Aber ich bin extrem faul und schaffe es einfach nicht, etwas zu tun.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie gesund und selbstgefällig sind.
523. Über eine Reise nach Tambow, um Ärzte aufzusuchen. Ich kann nicht über Ihre Gespräche schreiben
Über eine Reise nach Tambow, um Ärzte aufzusuchen. Da das Schreiben und Lesen derzeit unterbrochen ist, kann ich nicht über Ihre Gespräche schreiben.
Es tut mir völlig leid, was dir passiert. Aber gleichzeitig sehe ich in dem, was so bedauerlich ist, einen gewissen Trost für Ihre Sache. Genauer gesagt: Es bedeutet, dass Ihr Werk von großer Erlösung ist und der Feind der Erlösung, sobald er die Gelegenheit ergriff, sofort seinen Unmut zeigte und einen Schritt zum Widerstand machte. Gerade dieser Widerstand ist ein Beweis für die Effizienz der Sache, und da sie Gottes Sache ist und durch Gottes Befehl gesegnet ist, kann sie nicht von derselben Person gestoppt werden.
Möge der Segen des Herrn auf Ihrer gesamten Gemeinschaft sein! Ihr letzter Beschluss, die Christen in der Fastenzeit an das Wesentliche zu erinnern, ist sehr nützlich und sollte ordnungsgemäß umgesetzt werden. Schreiben Sie den Opfern, lassen Sie sie Mut fassen und geben Sie ihnen die Hoffnung, dass die Lage nicht so traurig bleiben kann.
Segne dich, Herr, mit jedem Segen. Rette dich!
526. Antwort auf eine Anfrage zur Bewertung von Büchern, die die Gebote des Herrn interpretieren
Ich beeile mich, Ihnen zu antworten, um Sie nicht mit eitlen Erwartungen zu quälen. Beratung ist eine gute Sache. Und es macht mir nichts aus zu sagen, dass ich es kann. Aber Ihr Vorschlag ist so beschaffen, dass ich zugeben muss, dass es unanständig ist, Ihnen etwas Vernünftiges zu sagen. Die Analyse der Gebote ist eine Tätigkeit, der ich meine Arbeit nie widme. Das ist zwar eine gute Sache, aber nicht für jeden geeignet. Gott hat Sie entsprechend dem Ort und der Art Ihres Dienstes mit dieser Arbeit beauftragt, und natürlich kann sich darin niemand mit Ihnen messen. Für jemanden, der mit dieser Angelegenheit nicht vertraut ist, mögen viele Dinge unangemessen erscheinen, während diejenigen, die damit vertraut sind, es nicht nur [nicht] unangemessen, sondern im Wesentlichen notwendig finden. Und ich werde in Bezug auf Ihre Arbeit in dieser Position sein. Es ist nichts Wunderbares, dass mir einige Dinge überflüssig erscheinen, andere weggelassen werden, während dies notwendig ist, aber dies ist nicht notwendig. Und alles, was dabei herauskommen wird, ist Peinlichkeit.
Sie müssen mir nicht zuhören, denn was ich sagen werde, ist keine Tatsache – ein Gedanke, der sich auf den ersten Blick darstellt; Aber Sie werden die Bemerkung trotzdem lesen ... und natürlich werden Sie keine Freude daran haben, sie zu treffen. Aufgrund dieser durchaus möglichen Folge meiner unerfahrenen Überarbeitung muss ich Sie bitten, Ihre Bücher nicht zur Rezension und Kommentierung einzusenden, denn das hat keinen Sinn: nur Arbeit und Peinlichkeit.
Segne, Herr, deine Werke. Aber es besteht kein Grund, schüchtern zu sein – denn es gibt diejenigen, die über die Grenze gehen. Überzeugung gibt dem Gewissen Zeugnis.
Bete zu Gott für mich, einen Sünder.
527. Über verschickte Bücher. Segen und gute Wünsche
Ich schicke Ihnen Bücher über „Unsichtbare Kriegsführung“ für Ihre eigene Bibliothek, für die Bibliothek der Bruderschaft ... und für jeden anderen, den Sie wollen ... von denen, die gerne auf die im Buch vorgeschriebene Weise schwören.
Ich bin erstaunt über Ihre Arbeit – und ich bin voller Scham über meine Faulheit.
Der Herr selbst wird der Führer und Hinweisgeber für die richtige und unmissverständliche Erkennung der wahren Armen und ihrer Fürsorge sein.
Darüber hinaus scheint diese Angelegenheit an sich Freude zu bereiten und sie auf alle Beteiligten auszuschütten.
Bischof Savva von Mozhaisk
528. Über Bücher – als Geschenk erhalten und verschickt
Über Bücher – als Geschenk erhalten und verschickt. Über die Vereinbarung eines Verwandten.
Eure Eminenz Vladyka,
Gnädigster Erzpastor!
Verzeihen Sie dem Herrn, dass er Ihnen lange Zeit keine Antwort gegeben hat. Ihr Bruder ist gekommen, und seiner Meinung nach gibt es für ihn kein Hindernis, seinen Platz aufzugeben, wenn er möchte. Ich werde mein Bestes tun, um Sie in dieser Angelegenheit zu beruhigen. Ich bedanke mich für das Buch. Ich bitte Sie demütig, das Exemplar 148 meiner Veröffentlichungen anzunehmen. Leider keine Bindung. Vladimir ist berühmt und hat keinen Buchbinder.
Ich bitte demütig um eure heiligen Gebete für mich, einen großen Sünder.
Mit wahrem Respekt und völliger Hingabe habe ich die Ehre, der demütigste Diener Ihrer Eminenz zu sein.
Feofan, Bischof von Wladimir.
529. Über diejenigen, die in die Spaltung abdrifteten. Bitte helfen Sie uns, alte gedruckte Bücher zu finden
Über diejenigen, die in die Spaltung abgewichen sind: Sie wollen sich alte gedruckte Bücher ansehen. Bitte helfen Sie mit, solche Bücher in der Patriarchalischen Bibliothek zu finden
Der Überbringer dieses Briefes, Pater Dr. Moses hatte den Wunsch, mit denen zu sprechen, die in die Spaltung abdrifteten. Wurde angenommen und angehört. Diejenigen, die abweichen, wollen mit eigenen Augen in den alten gedruckten Büchern – und geschriebenen Büchern vor Patriarch Nikon – Anweisungen zum Beispiel sehen – den Herrn Jesus, Halleluja dreimal … wie es die orthodoxe Kirche enthält … und nicht wie sie denken – und unter dieser Bedingung sind sie bereit, sozusagen nicht zurückzuweichen. Sie versprachen, ihren Inspektor zu schicken und zusammen mit Pater Moses nimmt ihn mit nach Moskau, um sich alte Bücher anzusehen. Um es ihnen dann einfacher zu machen, sende ich Fr. Moses, Eure Eminenz – und ich bitte Sie demütig – leiten Sie ihn als Anfänger ... geben Sie ihm Zugang zur Patriarchalischen Bibliothek und geben Sie an, in welchen Büchern etwas steht, das das Schisma widerlegt.
Nachdem er es sich im Voraus angesehen hatte, sagte Fr. Moses wird dann kühner vorgehen und auf die Schismatiker hinweisen. Um Gottes willen, weigern Sie sich nicht, uns zu helfen. Das ist der Anfang. Wenn der Herr diesen Anfang segnen wird, wird sich das Werk der Bekehrung vielleicht umfassender entwickeln. Was für eine Katastrophe! Die schismatischen Räte in Moskau tun viel Böses. Ganze Dörfer beginnen zu verschwinden.
Ich bitte um eure heiligen Gebete.
Mit echtem Respekt und Hingabe habe ich die Ehre, es zu sein
Der bescheidenste Diener Ihrer Eminenz
Feofan, Bischof von Wladimir und Susdal.
530. Über gesendetes Geld. Allgemeine Glückwünsche
Sehr geehrter Fr. Gregory!
Ich habe die Kraft aufgebracht, dir etwas Geld zu schicken. Ich schicke 100 Rubel.
Hilf Dir, Herr, gut zur Ruhe zu kommen.
Alles Gute für dich und Alex. V. ...alles Gute und vor allem Gesundheit und Zufriedenheit.
531. Zur Vorsicht bei Cholera: Wird der Herr uns gnädig sein?
Zur Vorsicht bei Cholera: Wird der Herr uns gnädig sein und uns von der Epidemie befreien?
Und die Cholera hat dich erreicht! – Möge der barmherzige Herr Sie beschützen!
Doch wie das Sprichwort sagt: Gott beschützt diejenigen, die vorsichtig sind. Das ist richtig, es gibt Bücher, die Ihnen helfen, in Zeiten der Cholera zu leben und zu handeln.
Stöbern und überlegen Sie...
Möge Er Ihnen sowohl in Ihrem Dienst als auch in der Organisation Ihres Familienlebens und in Ihren externen Beziehungen Erfolg verschaffen.
Läuft deine Predigt und wie läuft sie?!
Gott segne dich und deine Alexandra.
535. Segen und materielle Unterstützung für eine Witwe
Ihr Bruder hat geschrieben, dass Sie jetzt eine alleinstehende Hausfrau sind. Möge der Herr dich weise machen.
Ich sende Ihnen 20 Rubel für Ihren aktuellen Bedarf. –
Der Empfang muss benachrichtigt werden.
Im Typoskript über. Georgy (Tertyshnikov), offenbar fälschlicherweise: „...und sie sind alle zur Orthodoxie konvertiert.“ – Hrsg.
So steht im Typoskript Fr. Georgy (Tertyschnikow). – Hrsg.
Im Typoskript über. Georgy (Tertyshnikov), offenbar fälschlicherweise: „zu Athos.“ – Hrsg.
Dieser Brief steht auf der Rückseite eines Briefes von I.D. Andreev, der unten platziert ist. – Ca. O. Georgy (Tertyschnikow).
Dieser Brief steht auf der Rückseite eines Briefes von I.D. Andreev, der später erscheinen wird. – Ca. O. Georgy (Tertyschnikow).
Im Typoskript über. Georgy (Tertyshnikov), offenbar fälschlicherweise: „... wohin sich die Provinz wendet.“ – Hrsg.
Ein Brief von Bischof Theophan dem Einsiedler an eine unbekannte Frau, gedruckt nach dem in den MDA-Archiven aufbewahrten Original. – Ca. O. Georgy (Tertyschnikow).