Письма из архивов
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
482. حول القبول في الأكاديمية. بخصوص الكتب المرسلة
رحمة الله معك!
من الرائع أن تسمع أنك تأمل في الالتحاق بالأكاديمية.
يرحمك الله!
أرسل لك كتب التفاسير والعديد من الكتب الأخرى. لا أستطيع أن أرسل تفسيرا للرومان.
اعمل بجد! الله يعينك!
سأرسل لك بعض المال. أعتقد أنهم سيكونون في متناول يديك لشيء ما خلال هذا الوقت العصيب بالنسبة لك.
483. البركة والتمنيات الطيبة. حول الأموال المرسلة
رحمة الله معك،
ليبارك الرب نيتك، ويهدي طريقك، ويعينك على اجتياز الامتحان على خير.
يا أليكسي، أنا أعطيك بعض المال... إذا لم يقبلوك في الحكومة، لكنهم وجدوك مناسبًا لحضور الدورة الأكاديمية... أخبرني... ربما أجد فرصة لتقديم مساهمة، إذا لم تكن كبيرة جدًا.
484. حول القبول في الأكاديمية. حول الالتحاق بدورة متكررة في الحوزة
حول القبول في الأكاديمية اللاهوتية. حول القبول في دورة متكررة في الحوزة.
حسنًا، ليس مشكلة كبيرة أنني لم أضطر للذهاب إلى الأكاديمية. ففي النهاية، أنت لست الوحيد؛ وفي العالم حتى الموت أحمر.
يعد الاستعداد لموعدك التالي فكرة جيدة. ولكن كيف يتم ترتيب ذلك؟..
في المنزل، يفضل أن يمر الوقت على تفاهات.
أليس من الأفضل التسجيل في المعهد لإعادة الدورة؟ ربما يتبين في النهاية أنه سيتم إرساله إلى الأكاديمية كسجين. سأقوم بتسليم رسوم الصيانة للمبنى المشترك.
إذا لم يكن هناك عرف بقبول المعيد في دورة الإعادة، فهل من الممكن أن تصبح طالبًا متطوعًا؟ وإذا كنت، نتيجة لذلك، بحاجة إلى العيش في شقة، فسوف أعطيك ما تحتاجه لذلك.
أقترح كل هذا لأنه سيكون أكثر ملاءمة لك للتحضير بهذا الترتيب.
485. عندما تكون لديك الرغبة في التعلم، يمكنك تعلم كل شيء. عن قراءة العهد الجديد
عندما تريد أن تتعلم، يمكنك أن تتعلم كل شيء بدون الأكاديمية. عن قراءة العهد الجديد. كن حكيما ولا تدع الوقت يضيع.
حسنا، فليكن مثل أوه. وقد منح رئيس الجامعة...
بطريقة أو بأخرى، النقطة المهمة هي الاستعداد قليلاً. - أسعدك الله في ذلك. سأرسل لك 25 روبلًا مقابل الكتب. – عندما تريد أن تتعلم، يمكنك أن تتعلم كل شيء دون أكاديمية. سيكون هناك رأس وعمل. - تستغرق طريقة الدراسة هذه وقتًا أطول، لكنني لن أجادل إذا وصفها أي شخص بأنها أكثر استدامة.
حسنًا، انظر بنفسك كيف تُشبع عطشك للمعرفة. لا بد أن يكون لديك كتب... ولكن لدينا كتاب كتب... هل قرأت العهد الجديد؟!!
إذا بدأت في قراءته بأكبر قدر من الاهتمام والعمق، فإن نور الله سينفتح أمام عيون ذكية وينير ويغربل كل شيء... مصدر المعرفة هذا لا ينضب. هل قرأت كل الآخرين؟ - ولم تعد هناك حاجة إليها. ويمكنك التوصل إلى شيء أفضل.
كن حكيما...ولا تدع الوقت يضيع. وتمر أيام بعد أيام... ثم سنوات بعد سنوات... والموت... ولا بد من حساب - ما اكتسب بقدرات وهبها الله... بعد أن قلت سأشتريه...
بارك الله في والدتك وإخوانك وأخواتك... لا أعلم عن حياة عائلتك...
قم بإخطارنا في أقرب وقت ممكن عندما تتلقى الأموال.
486. نعمة الطريق
أنت ذاهب إلى موسكو مرة أخرى للبحث عن السعادة.
سأرسل لك بعض المال.
وأرسل أيضًا كتبًا إلى صاحبة السعادة باسمك.
أطلب منك أن تعطيها لها، وأطلب منها أن تقبلها.
ليمنحها الرب أن تجد فيهم شيئًا مفيدًا لروحها.
حفظ الله عليك!
487. حول الدورات الأكاديمية. حول الاحتياجات المالية
حول الدورات الأكاديمية. حول الاحتياجات المالية. اتبع قاعدة استيعاب التعليمات التي يتم تدريسها.
أنا سعيد جدا! والآن، بارك الله فيي، أستطيع إجراء الدورات الأكاديمية بصحة جيدة.
المملوكة للدولة! - رحمة الله عظيمة! - ولكن مع ذلك، أعتقد أنه ستكون هناك بعض الاحتياجات. يرجى التحدث عن هذا بصراحة. لتلبية احتياجاتك، سأرسل لك دائمًا ما تحتاجه.
لا أعرف شيئًا عن احتياجاتك المالية. - أخبرني بصراحة كم يحتاجون.. وسأرسله لهم. - حافظ على بساطة كلامك.
كتبت لي زوجة الجنرال وأجبت عليها. كتبت أيضًا إلى والدتك وأرسلت لها بعض المال (20 روبلًا) وطلبت منها أن تكتب عن احتياجاتها. كان ذلك في اليوم الآخر.
ربما تكون دروسك قد بدأت بالفعل. - اتبع قاعدة بسيطة: استوعب ما ينقله لك مرشدوك. ثم، إذا بدا أي شيء غير واضح، فابحث عن معلومات إضافية في الكتب. - بشكل عام، فكر وفكر في الأمر لتخرج من الأكاديمية باحتياطي كبير، ومرشد جاهز. - Don't waste time.
استمع للمرشدين... لكن ضع في اعتبارك دائمًا قاعدة الحقيقة الأرثوذكسية. - وثق بكل شيء معها. "ومع ذلك، فإن الفعل نفسه سوف يعلم العامل الجيد كل شيء."
488. حول تعلم اللغة الألمانية. عن الرؤية الأرثوذكسية. حول الاحتياجات المالية
يسعدني جدًا أن أسمع أنك تناولت الأمر بحماس.
German is a good tool. لكنه حكيم بعض الشيء. لا يمكنك قراءة الكتب الألمانية دون عبور نفسك عدة مرات.
لتطوير تأليفك... ليس بالأمر السيئ!
ولكن بارك الله في الجميع على الكاتب بعقولهم. "كان المرحوم إنوسنت يقول: كل طالب عندي هو أذكى من أذكى الخطباء الألمان."
هناك فكرتها الخاصة عن العقائد - فكرتها الخاصة عن اللاهوت الأخلاقي، وفكرتها الخاصة عن الليتورجيا، والدفاعيات، والقيادة الرعوية، وما إلى ذلك.... وكل ذلك في الأرثوذكسية 131 يبدو مختلفًا عن فكرة الألمان. هب يا رب عينيك أن ترى هذا وكل شيء آخر.
إن تأكيدك بأن روح الإنكار العصرية ليس لها مكان في الأكاديمية أمر مشجع. وفق الله أنه لا يتسلل إلى هناك أبدًا.
لم تقل شيئًا عن احتياجاتك التافهة. لا أستطيع أن أخمن بنفسي، لأن كل شيء، أو الكثير، يسير الآن بشكل مختلف... أرسل لك 15 روبلًا وسأرسل نفس المبلغ كل ثلث، لتغطية النفقات النثرية.
لا تخبرك والدتك ما إذا كانت قد استلمت الأموال أم لا وما إذا كان من الممكن إرسالها إلى ذلك العنوان. ليس من المناسب تمامًا الإرسال عبر كوزاكي.
489. تحيات عيد الميلاد المجيد. حول الأموال المرسلة
تحيات عيد الميلاد المجيد. حول الأموال التي يتم إرسالها. عن ذكرى المرحوم.
أهنئكم بمناسبة ميلاد المسيح. أتمنى لك الفرح والعزاء من الرب.
أرسل لك 500 روبل بالإضافة إلى ذلك. - أدعو الله أن يساعدك في ترتيب زفافك. - إذا كان لا يزال هناك نقص في المال، اطلب من العريس الانتظار أكثر من 1000... سأضيفه في نصف العام المقبل.
يجب أن يتم دفع الأموال التي أعطيها لك تخليدًا لذكرى خادمة الله يوليا، النبيلة التي ماتت... وأطلب من ليوبوف دميترييفنا وزوجها ألا ينسوا تذكرها في صلواتهم في منزلهم وفي الكنيسة.
لقد كتبت أنك تقدم مساهمة لابنتك الثانية؛ وتذكرت ماريا نيكولاييفنا أن هذه المساهمة قدمتها السيدة الأستاذة في معهدكم الريفي. – سيدتي الأستاذة لن تتمكن الآن من القيام بذلك؛ كيف ستفعل؟ – إذا لم تكن هناك مصادر أخرى، كما هو متوقع، فسوف أساهم. أخبرنا متى وبأي كمية تقدم هذه المساهمة.
ليباركك الرب أنت وأولادك وشبابك المستقبلي بكل بركة.
490. أطيب التمنيات والتهنئة بالعيد. حول الأموال المرسلة
أطيب التهاني والتبريكات بمناسبة العيد. حول الأموال التي يتم إرسالها. أسئلة عن الأصدقاء.
عطلة سعيدة متأخرة وسنة جديدة، أهنئكم. أتمنى لكم تجديد نواياكم الطيبة [و] القوة لتحقيقها.
سأرسل لك 15 روبل مقابل تغيير بسيط).
لقد وعدت بدفع نفسك هذا العام. عمل جيد.
يقام حفل زفاف في مالينوفو.
هل تعرف العريس؟.. هل هو جيد؟
ربي يجزيهم الخير..
تيخون آل. – كروتيكوف – تم تعيينه في مدرسة فورونيج لتاريخ الكنيسة.
491. حول الوضع في الأكاديمية. حول كتاب ليبيديف عن الكاتدرائيات
حول الوضع في الأكاديمية: الصرامة غير سارة فقط للأشخاص ذوي الإرادة الذاتية. حول كتاب ليبيديف عن الكاتدرائيات: كان يبحث عن شيء جديد، وهو ما كان ضده. الأرثوذكسية.
لقد قمت بعمل جيد جدًا في العودة إلى المنزل، وتم تصحيح عملهم وتوجيهه. نسأل الله لهم التوفيق في الوصول إلى النهاية.
أنت تعلم أن الأب الجديد. يقدم المفتش الشدة تلو الشدة... ويبدو أنك تجد أن هذا ليس بالأمر اللطيف. الشدة غير سارة فقط للأشخاص ذوي الإرادة الذاتية الذين لا يحبون النظام. أما الذين يعيشون في تواضع، فلا يهتمون إلا بالدراسة والدراسة، فهؤلاء يمر بهم أي ضيق دون أن يمسهم...
وبعد أن حسبتك من هؤلاء، أطلب منك الابتعاد عن كل الأحرار الذين يبدأون المحاكم والثرثرة في الكنز... اجلس في العمل بهدوء وصبر، وكأن لا شيء يعنيك... ولا تخوض في أحاديث... كن حذرا...
تبلغك أنك اشتريت كتاب ليبيديف عن الكاتدرائيات... وكأنك حصلت على شيء نادر... هذا الكتاب ليس أرثوذكسيًا... وهو يطبق مبادئ أسوأ من المبادئ البروتستانتية... يبدو لك أنها ليست صفحة، بل أفكار رائعة... الأفكار الموجودة هناك كلها فقاعات صابون. – نقطة البداية خاطئة، وكل شيء هراء – ومع ذلك…
ينطلق المؤلف من فكرة وجود مدارس في الكنيسة، وكانت إحداهما تتجادل مع الأخرى... المدرسة الأنطاكية تجادلت مع المدرسة الإسكندرية...
لم تكن هناك...[مدارس؟] في كنيسة الله. كان هناك تعليم واحد، خانه الرسل، وينتقل من جيل إلى جيل. لقد تعلم الأطفال من آبائهم ثم نقلوه إلى أبنائهم... وكان هذا التعليم في كل مكان وكان الحقيقة العالمية.
وولد بينهم مؤمنون بالخرافات وبدأوا تعليمهم حسب ذكائهم... وعندما لم تكن هذه الحكمة متوافقة مع الفهم المسيحي العام... رُفضت وأدين المؤمن بالخرافات وطرد من الكنيسة... لم تكن المدرسة هي التي تجادلت مع المدرسة... والحقيقة المشتركة انعكست وأذهلت الخرافة... هذا التعليم أو الفهم المشترك واجب على الجميع... وفيه وحده الحقيقة... كان ليبيديف الخاص بك يبحث عن اتجاه آخر... كان يبحث عن اتجاه آخر... شيء جديد. (قال ذلك علناً في خطابه)... وهو في هذا يقف ضد الأرثوذكسية - التي لا تبحث عن شيء جديد... بل تحاول التمسك بالعصور القديمة الجليلة.
أنت، بالطبع، قد قرأت هذا الكتاب بالفعل. أود أن أعرف رأيك حول هذا الموضوع. - أحد كاهن موسكو (على ما يبدو) كتب تحليلاً مفصلاً لهذا الكتاب... عليك أن تجده وتقرأه... ولا عجب أنك ستصبح تلميذاً لهذا الوافد الجديد. - نشروا تحليلاً في "أرثوذكسية ريفيو"... انتبهوا. – أتمنى لك النجاح – على نطاق واسع، ولكن بالروح الأرثوذكسية. وإلا فالأفضل لك ألا تلتحق بالأكاديمية... على حساب نفسك وغيظ الكنيسة.
492. حول الوضع في الأكاديمية. حول كتاب ليبيديف عن الكاتدرائيات
من الجميل جدًا أن تسمع أنك تنجح. يعينك يا رب، وأكثر على الازدهار.
ستكون اللغة الألمانية مفيدة... لكن الحكمة الألمانية ليست جيدة في كثير من الأحيان. تعلم أن تميز القشر من الحبة، والمستقيم من المعوج. لدينا الكثير من اللغة الألمانية - ولم تعد اللغة الروسية - ولا طريقة التحدث. لا يضر أن تحرم الألمان من الخير، ولكن عليك أن تكتب بطريقتك الخاصة... إنه لأمر محزن للغاية عندما لا ترى هذا... لم يكن لدي ما أقوله عن الرسالة السابقة؛ لهذا السبب لم أكتب. عليك أن تشرح نفسك للأب. ألكسندر وسيتم تسوية الأمر ودياً... لماذا خلق آل مالينوفسكي الفتنة وأبقى الفتنة؟! بدأت عائلة مالينوفسكي في إنفاق الأموال المرسلة لمهر ليوبا. لقد كتبوا عن ذلك بأنفسهم. كتبت إليهم أنهم فعلوا ذلك عبثًا، وأخبرتهم أن يهتموا بهذه الأموال. لأنني لا أستطيع إضافة أي شيء آخر لهذا الموضوع. اكتب لهم عن نفسه. مهما ظنوا ذلك، كما يقولون، فإن الكلام ليس مستقيما... لا؛ إنهم حاسمون. لقد وعدتهم بمساعدتهم في دفع تكاليف ابنتهم الأخرى وسألتهم عن المبلغ الذي يحتاجون إليه. لقد تمتموا كثيرًا لدرجة أنني لم أستطع فهم أي شيء. أخبرني ما هي القوة الموجودة هناك - وكم هو مطلوب، وفي أي إطار زمني.
وفي كثير من الأحيان ليس لديهم عرسان.
سماحة الجديد.. ربما تأتي تعديلات جديدة.
493. عن الأقارب. سوف تقوم بعمل جيد إذا استمعت إلى الأب. مفتش
عن الأقارب. النعم والتمنيات الطيبة. سوف تقوم بعمل جيد إذا استمعت إلى الأب. مفتش.
لقد أحسنت صنعاً بزيارة قومك وأبلغتني أنهم قد تلقوا الرسالة.
هل سيعطيهم الله شيئاً في بعض الأحيان... إذا كان الرفيق الذي أرسلته سيزورهم أو يبقى معهم؟
بارك الله فيهم!
المزيد عنك... أعتقد أنك ستفعل جيدًا إذا استمعت إلى الأب. مفتش... لا أعتقد أن هذا سيتعارض مع الفصول الدراسية.
سأرسل لك 15 روبل مقابل تغيير بسيط.
494. حول التوفيق الفاشل. نصيحة تلجأ إلى الرب في ظروفك
عن التوفيق الفاشل. التمنيات الطيبة والمشورة للجوء إلى الرب في ظروفك.
إنه لأمر مؤسف أن التوفيق بين ليوبا لم يحدث. - ولا يمكن لوم العريس. إذا وافق على الانتظار، سأرسله إليه في العام المقبل، إذا لم يكن طلبه استفزازيًا للغاية. ليس لدي أي أموال متوافرة... لكن يمكنني سرقة شيء ما. - هذا النوع من الصفقات، أي الانتظار، يمكن أن يوضع في الاعتبار حتى بعد التوفيق. - لكن لو كان لديك الوقت الكافي للتواصل مع حبيبك السابق قبل زواجه، فسيكون ذلك أفضل. مقاعد السكك الحديدية ليست دائمة. لن أضيف أي شيء إلى هذا. ولكن قبل ذلك تحدثوا عن مكان الشماس، ويبدو أنه في مالينوفو. - لماذا تراجعت؟ - سيكون أكثر ملاءمة. - أن يكون الصهر كاهناً. - وهذا ليس إزعاجا. يا شماس يعتني بنفسه... فالمكانة الكهنوتية تعتمد على موافقته.
نبارك لكم الاحتفال بالذكرى السنوية وبمناسبتكم تميزها...
يساعدك يا رب في التعامل مع ساحرة إندور.
ملاحظة: هذا ما جاء في ذهني.
في طريقك إلى شعبك، اصعد إلى القس وأخبره بظروفك، واطلب منه أن يأخذ شعبك بعين الاعتبار.
تم بناء Bear 132 بواسطة الجنرال ماريا نيكولاييفنا. أنا لا أزعجني أن أزعج. – ليس لدي روح للسكك الحديدية. ولكن بينهما في بعض الأحيان يكون هناك أشخاص هادئون وموثوقون. لذا اكتشف ما إذا كان الشخص الذي تتحدث عنه أكثر موثوقية... وبارك الله فيك.
495. حول ترتيب الأخت والاحتياجات المالية
حسنًا، لقد خطرت ببالك فكرة القيام بجولة إلى المنزل. ليساعدك الرب في مسألة ترتيب أختك. أعتقد أن القس لن يرفض مساعدتك.
يا رب بارك فيك وفي أهل بيتك.
أرسل 15 روبل للرحلة.
وإذا كانت الحاجة تكمل المهر، فاطلب منهم الانتظار حتى ستة أشهر. ولكن إذا طلب كل شيء... حتى قبل ذلك فسوف يتم ذلك.
496. حول ترتيب الأخت. حول تعلم اللغة الفرنسية
بخصوص ترتيب أختي. حول تعلم اللغة الفرنسية. البقاء في الأكاديمية ليس فكرة سيئة.
لا يمكن للسماحة أن يعد بإعطاء مكان. لكن ربما يستطيع إقناع عريس آخر بالنظر إلى كذا وكذا...
أعتقد أنه قد يفعل ذلك أو يحاول القيام به.
لا تتخلى عن دراسة اللغة الفرنسية. سيكون مفيدًا، لكنه في الوقت نفسه لا يتطلب الكثير من العمل - لشخص يعرف اللاتينية. تعلم القراءة. ثم احصل على... أو خذ الإنجيل باللغة الفرنسية من المكتبة واقرأ...
هذا هو المكان الذي نحتاج فيه إلى اللغة... إن معرفة اللغة تفتح لك أدبًا كاملاً للأشخاص الذين يتحدثون بها.
البقاء في الأكاديمية ليس فكرة سيئة. عليك أن تتكئ. المكان أكثر اتساعًا هنا - جو علمي...
إذا وافق الأستاذ على مقالتك عن الساحرة... ونصحك بنشرها. لماذا لا تجرب هذا؟ في السابق، كانت الطباعة نادرة وتعتبر أمراً عالياً. في الوقت الحاضر لم تعد مرتفعة.
هل أنت خائف مني؟! لماذا هذا؟
هذا صحيح، هناك أفكار خادعة. ولكن بعد ذلك يجب أن نخاف من العالم الأرثوذكسي بأكمله.
497. مباركة العروسين. حول الاحتياجات المالية. حول الوصاية
مبارك للعروسين. حول الاحتياجات المالية. هل من المهم إنهاء الدورة أولاً؟ حول الوصاية.
بارك الله في العروسين . أتمنى لهم السلام والمحبة والازدهار.
ليس لدي مال الآن. سأرسل لك 200 روبل مع الفائدة السنوية في نهاية العام؛ وربما حتى نصف عام. دعهم ينتظرون. ولن يكون هناك خسارة لهم من هذا. ولا تزال هذه الأموال موجودة هناك، سواء كانت عليّ أو في البنك.
لا داعي للقلق بشأن الدفع. بطريقة ما سأتعامل مع هذا بنفسي.
ما هو المستقبل حول. الشماس ليس من أوائل المتخرجين، لا يهم. ستتطلب الحياة نوعًا آخر من التعلم أو القدرة، وهو ما غالبًا ما يفتقر إليه أولئك الذين تخرجوا بنجاح. لو كانت الشخصية جيدة. المزيد من التواضع ولهذا السبب المزيد من بركة الله. لماذا تتوقعين أن تتدخل الوصاية في التدريس... ما هي ساعة الدروس مع المنشدين، مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع - هل هذا كثير؟ كان Askochensky وصيًا على العرش، لكنه تخرج من بين الأوائل وبقي مع البكالوريوس. لذلك، بيت القصيد هو إدارة وقتك بشكل جيد. وصلت رسالتك مساء اليوم الثالث. لكن رحلتي ستذهب غدًا، لكني لا أعرف كيف ستصل إلى مالينوف. على أية حال، لن يصل إلى هناك بحلول الثاني من فبراير. - مثل المستقبل الأب. الشماس لم يتردد. سأندم حقا على هذا. ولكن بعد ذلك لا توجد طريقة لتغيير الأشياء. – أكد له أنه سيتم سد النقص في مبلغ البنك.
498. حول الأموال المرسلة. عن الكتب. حول مقال المرشح
وفي نفس وقت إرسال هذه الرسالة، أرسل إلى مدينة مالينوفو المبلغ المالي المطلوب للمساهمة لمدة 4 أشهر. نسأل الله لها التوفيق . لا تكن كسولًا لتعليمها.
في عهد تيخون ألكساندروفيتش، تم تسليم كتبي إلى مكتبة الطلاب في أكاديميتك - جميع الكتب المنشورة قبل ذلك الوقت. وبعد ذلك الوقت تم نشر العديد من الكتب... ولدي رغبة في إرسال هذه الكتب أيضًا. خذ عناء معرفة المجلد الذي تنتهي فيه "الفيلوكاليا" الخاصة بك. يبدو وكأنه المجلد الثاني أو الثالث؛ وهناك كل 5 منهم. - من مجلدك الأخير هذا سأرسل لك ما جاء بعده. - الرهبان الآثوسيون الموجودون في موسكو والذين سيتم إرسال جميع كتبي بين أيديهم... يسعدني جدًا أن أرى مدى حرصكم على إكمال الدورة. الله يوفقه ويساعده...
مقالتك... لا تبدو لي تمامًا. ولكن إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية للنظر في متطلبات وقت كل شخص وكيف تتوافق معه بحكمة، فسوف يسطع ذلك كثيرا، ولا يقدم قائمة بسيطة من الأشخاص والأفعال، ولكن أيضا رؤية صورة حية للحياة المسيحية في هذه الفترة.
ملاحظة: ما هي أفضل طريقة لمعالجة الكتب؟ – إلى مكتبة الطالب أو باسمك للتحويل إلى مكتبة الطالب … أو أي شيء آخر …
أنا لا أرسل لك الكتب بنفسي. ومن الأفضل بعد ذلك الذهاب إلى مكان العمل.
499. عن الكتب. النعم والتمنيات الطيبة
كتبي كلها الآن في أيدي جماعة آثوس في موسكو. وكتبت إلى رئيس هذا القسم أن يرسل باسمك لمكتبة الطلاب الكتب المنشورة بعد الإرسال الأول، وسأضيف الرسالة إلى رومية والفيلوكاليا. وأنا أؤمن بأنه قادر على ذلك..
عند استلامها، يرجى إعلامنا بذلك، مع الإشارة إلى الكتب التي استلمتها.
كتبت والدتك آنا ستيبانوفنا أنك لست بصحة جيدة.
الرب يقويك! لكن انتبه لنفسك..
بعد أن تعلمت، عليك أن تؤتي ثمارها... ولكن لمتابعة المحراث والزرع، يجب أن تكون لديك قوة لائقة.
500. عن كتاب الرسائل إلى القساوسة. حول تكوين اللاهوت الرعوي
عن كتاب الرسائل إلى القساوسة. حول تكوين اللاهوت الرعوي.
شكرا لك على الكتاب – رسائل إلى الرعاة. قرأته بسرور. إنها تستحق كل الاهتمام سواء في المواضيع أو في الاتجاه. الطريقة التي أعبر بها عن أفكاري محرجة بعض الشيء. - الأفكار غير منظمة.
إذا قام السادة الطلاب - 3-5 من البلشاك - بتفكيك الكتاب قطعة قطعة... وشرح كل واحد منهم بكلام بسيط محتويات الجزء الذي تلقاه: فسيرون بوضوح ما قيمة هذا الكتاب. يجب على المرء أن يرغب في أن يقوم شخص ما بتأليف لاهوت رعوي وفقًا لمعايير هذه الرسائل. سيكون هذا بمثابة كنز ثمين للرعاة، حيث يمنحهم التوجيه المناسب لعملهم الرعوي.
بما أن رئيس الجامعة الموقر له تأثير عليك، يجب أن تفرح بهذا، فسيكون ذلك لصالحك.
ينسخ. تم تقديم النسخة الأصلية في 20 يوليو 1895 من قبل الأب. إلى رئيس الأكاديمية الأرشمندريت أنتوني، الذي توجد مراجعة لكتابه في الرسالة.
501. تهانينا على إكمال الدورة بنجاح. حول مقال المرشح
تهانينا على إكمال الدورة الأكاديمية بنجاح. حول مقال المرشح. حول الاقتراح ليصبح راهبًا. حول المساهمات لصيانة الأخت.
يسعدني هذا الإنجاز الناجح لدورتك الأكاديمية. أنت قلق بشأن حجة أو مقال مرشحك - ولن يكون لديك الوقت لإنهائه في الوقت المحدد. ولكن إذا كانت هناك عادة تقديم الطعام غير المكتمل، فلماذا لا تستفيد منه؟ – أنت خائف من أن البروفيسور فاش لن يقدم مراجعة مرضية تمامًا. لكن مراجعته ليست حاسمة. إذا س. يوافق رئيس الجامعة على تقديم شيء غير مكتمل، ويتفق معه الأساتذة الآخرون، فلا داعي للخوف من أستاذك. عندما يحين الموعد النهائي، اذهب إلى أستاذك واشرح له ظروفك واطلب موافقته على تقديم مقال غير مكتمل. - لكن ابق حتى سبتمبر، ابق وحاول الانتهاء. إنه يعني الكثير بالفعل أنه قد تم ترشيحك كمرشح للبقاء في الأكاديمية. وإن كانوا فعلاً تركوك - فما أكثر... هنا اتكئ قليلاً و - إن شاء الله سيتركونك على منبر معين. - وسوف يسير الطريق بسلاسة.
بارك الله فيك للبقاء في الأكاديمية. – وإن شاء الله، إن شاء الله، ستتمكن من قبول اقتراح الأب. رئيس الجامعة ليصبح راهبًا. إذا كنت تعتقد فقط أن هذا هو الأفضل بالنسبة لك... ومن ثم عليك أن تقرر ذلك.
ولكن عندما يقول صوتك الداخلي هذا لنفسك - والذي يتم فيه التعبير بشكل أساسي عن لقب الله - فيبدو لي أنه لا داعي للتفكير في الأمر...
بعد أن صليت إلى الله - ومع القديس. بعد إجراء محادثة صلاة مع سرجيوس، اتخذ قرارك.
المساهمة في إعالة أختك لم تنته بعد. ينتهي في شهر مايو.
502. عند التعيين كمفتش مساعد. عن الرهبنة. التمنيات الطيبة والبركات
أود حقًا أن أراك كمفتش مساعد - وبعد قراءة رسالتك، سارعت إلى الكتابة عن هذا الأمر. إلى رئيسك، لكنني غيرت رأيي - لأنه ربما يكون كل شيء في هذا الشأن قد انتهى معك بالفعل، ولن تكون كتابتي في الوقت المناسب. ومع ذلك، إذا لم ينته الأمر بعد، فانتقل إلى الأب. إلى رئيس الجامعة وأكد له أنني سأقبل ذلك كخدمة عظيمة لنفسي إذا حصل لك على وظيفة كمفتش ثانوي. – وأما الرهبنة، فحق عليك أن تنظر إلى هذا الأمر وتقول: عندما يناسبك. بالإضافة إلى ذلك، من الأفضل لغير الراهب أن يكون مساعد مفتش، لأنه قد تكون هناك حالات غير مناسبة للراهب للتعامل معها.
أتمنى وأدعو الله أن يضعك الرب في هذا المكان. إذا لم يكن عليك الذهاب إلى هنا... فاكتب بشكل أكثر تحديدًا المكان الذي تريد الذهاب إليه.
المواضيع محددة... لكن المنطقة أيضًا ليست بالأمر الهين... موسكو، قازان، خاركوف، أوديسا... كييف، إس.بي.بي (هكذا! - إد.)... في مكان آخر... توبولسك، على ما يبدو...
ثم سأسأل الأب. رئيس اللجنة التربوية في المجمع المقدس...
وفي الوقت نفسه، هل تفكر في إنهاء المناقشة؟ - الله يبارك!
أرسل لك بعض المال: 30 روبل.
كن بصحة جيدة وسعيدة.
503. رفض القبول في الزنزانة
أعتقد أنني كتبت لك عن هذا.
ما تريد أن تقوله وتعرفه - اكتب.
504. عن مكان المغني. حول المراسلات في أثينا
أنا حقا لا أحب ما قلته ...
دراسة - دراسة... وفي النهاية - مغنية...
هل يغريك الدخل المحتمل البالغ 1500 روبل؟ - هذا صحيح - إنها 500 روبل فقط) - راتبك...
من المحتمل أن يكون هناك مراسل لموسكوفسكي فيدوموستي في أثينا. عادة ما يتم التعامل مع هذا الأمر من قبل أمناء السفارة، المطلعين على مجريات الشؤون السياسية وما يقال في المجتمع... لأنهم على ما يبدو في الجوقة... في غضون عامين، يمكنك أيضًا معرفة شيء عن هذا... اتضح أنه عندما تغادر أثينا، ستكون مؤهلاً لتصبح مراسلًا... لذلك، ليس لديك مباركتي للمضي في هذا الطريق. لو سمحت أكمل طريقك... هنا انتهيت... أو انتهيت... الآن هناك مكان... والله سيعطيه... اكتب أين تقف في القائمة... سأكتب عنك لرئيس اللجنة التعليمية في المجمع المقدس... وإذا كان هناك مكان فلن يرفض. اكتب ما هو الموضوع المفضل لديك وما هو الموضوع الذي ستختاره...
505. حول دراسة اللغة اليونانية وكتابة رسالة الماجستير
إذا كان هذا هو الحال، كما كتبت الآن، فلا يوجد شيء للتفكير فيه. وهذا أفضل من الآثار اللاحقة المعتادة للتعليم الأكاديمي. بارك يا رب!
أعانك الله على النجاح في كل ما تتوقعه فيما يتعلق بدراسة اللغة اليونانية ورسالة الماجستير. - ألا يوجد الوقت الكافي لدراسة اللغة؟ مع العمل يمكنك التغلب على الكثير، ولكن الأمر يستغرق أيضًا وقتًا.
506. ردود الفعل على مقال المرشح. عن الرحلة إلى أثينا
ردود الفعل على مقال المرشح: لديك أيضًا موهبة تاريخية. عن رحلة إلى أثينا وتعلم اللغة اليونانية.
مراجعة عملك للمرشح ممتاز. إذا أعانك الله على إنهاء ما تبحث عنه، فيمكن التعرف عليك ليس فقط كمعلم، ولكن أيضًا كطبيب. يبدو أن لديك موهبة تاريخية. نحن بحاجة لوضعها في التداول.
نجاحاتك تجعلني سعيدا جدا. وفق الله تطلعاتك من الرحلة إلى أثينا 134، وأن تعود من هناك هيلينية، وبين يديك حجة كاملة للحصول على درجة الماجستير.
وهذا الأخير أسهل من الأول؛ لأن الدراسة الكاملة للغة ذات عمق كبير. ولكن إذا جاءت الغيرة، فماذا ليس لديها وقت لتفعله؟ - يساعدك يا رب!
يباركك يا رب بكل بركة.
507. عن رحلة إلى أثينا. حول منصب قائد الكورال
عن رحلة إلى أثينا. عن موقف المغني. النعم والتمنيات الطيبة.
رحمة الله معك! 135
اعتقدت أنك في طريقك إلى أثينا توقفت عند فيشا. ربما من الأفضل ألا يحدث ذلك... هناك شيء غير عادي وغير واضح - في هذا الاختيار - أرسل إلى المطربين الذين أكملوا دورة الأكاديمية. ومن جاء بهذا؟
من يا. بورفيري، [لا] أعرف. اعتقدت أنها كانت واحدة من موسكو...
أليس من الأفضل عندما تتوتر الحالة الأثينية أن يأخذك مكان في الإدارة التعليمية؟! "ولكن، بمجرد انتهاء هذا الأمر، سيكون من الواضح لك ما يجب عليك فعله." أنا آسف حقا لمصير أختك.
أنا أضع بعض المال للرحلة.
الأب الكريم ورئيس القس!
ما زلت لا أعرف أي شيء إيجابي عن الرحلة إلى أثينا. كان O. Mikhail Gribanovsky مرتبكًا بعض الشيء وأخر الأمر. أبلغني رئيس الجامعة مؤخرًا في المنزل (غادرت الأكاديمية في 15 أكتوبر) وطلب مني التحلي بالصبر. قررت الانتظار حتى عيد الميلاد. إذا لم تكن هناك أخبار من أثينا حول المغادرة بحلول هذا الوقت، فسوف أتخلى عن الرحلة تمامًا. أفكر في الاستقرار في بوساد وإنهاء مقالتي. سأرفض أيضًا أي موعد حتى أنهي عملي. إن شاء الله، سأعيش بطريقة ما في شقة لبضعة أشهر. ليس من المستحيل الدراسة في المنزل فحسب، بل العيش أيضًا: لقد كنت منزعجًا خلال شهر واحد أكثر من العام الذي قضيته في الأكاديمية. وكل هذا غير مثمر. لقد غادرت بوساد نيابة عن أختي التي يضطهدها زوجها الشماس. طوال الوقت كنت أصطدم بعتبات السلطات القائمة... في بوساد، كنت أتوق إلى العمل، كما إلى الراحة المرغوبة.
اللجوء إلى شفاعتك أمام الله
508. حول المجيء إلى فيشا. عن رحلة إلى أثينا. الصور كهدية
رحمة الله معك! 136
لقد ذكرت المجيء إلى هنا مرتين. في الأولى أجاب بأن ذلك مستحيل، أما في الثانية فمن المحتمل أنه نسي الكتابة، ولو عن غير قصد.
لماذا لم تذكر رحلتك إلى أثينا...
هل فعلتها وهل ستذهب؟
ترغب في رؤية البطاقات المطبوعة - خمسة.
O. إلى رئيس الجامعة - شكرًا لك على الذكرى...
O. بورفيريا - لقد نسيت من هو. - سأقرأ الرسالة...
اغفر لي وقاحتي. إذا تجرأت على أن أطلب منك تعكير صفو سلامك لمدة دقيقة، فذلك فقط لأنني لم أكن أعلم أنك بالكاد تستقبل أي شخص على الإطلاق. لم ترد على طلبي في رسالة من الأكاديمية للسماح برؤيتك. لقد فسرت هذا الصمت لصالحي بالطبع، لأنني أردت حقًا تفسيره بهذه الطريقة. ولحقيقة أنني كنت أتمنى ولم أفكر كثيرًا، فإنني الآن أتلقى عقوبة مستحقة. بعد رفضك، بدأت أدرك أن رحلتي لم تكن حكيمة حقًا. إنها ليست متحمسة بما فيه الكفاية بالنسبة لي. لقد كنت أسافر لغرض واحد فقط - أن أراك وأنحني لك، وأن أخبرك أنك حلت محل والدي ووضعتني على قدمي. لقد شعرت فقط بالحاجة إلى الرحلة لنفسي ولم أدرك حتى الآن أنه مع تدفق دوافعي الطفولية ليس لدي الحق في تعكير صفو سلامك.
ومع ذلك، بالطبع، لا يسعني إلا أن أشعر بالسوء لأنني لم أرك حتى من بعيد: يقولون إنك لا تخرج. ومع ذلك، قد يكون هذا الحزن أيضًا نتيجة للفضول غير المُرضي...
عائلتنا بأكملها، الأرشمندريت أنتوني خرابوفيتسكي، عميد أكاديميتنا، وهيرومونك بورفيري، الذي أحضرت إليك رسالة، مرفقة هنا، أطلب بركتك.
مرة أخرى أتوسل إلى سماحتكم: اغفروا لي وباركوني. غدا بعد القداس سأعود.
محتاج للصلاة المقدسة
لا يستحق إيفان أندريف).
509. حول القضية الأثينية. التعبير عن الرغبة في مواصلة المساعدة مالياً
لم تكن هناك أفكار اقترحتها. لقد كنت متفاجئًا بعض الشيء وندمت لأنني لم أسألك كيف جاءتك الفكرة. – الشخصيات من هذا النوع، كما يظهر رفضك، تتعايش بشكل أفضل على الأرض وتعيش أكثر هدوءًا وتحررًا من الروابط (العقد – المحرر)، والتي يوجد منها الكثير والكثير. - حاضر، إذا كان لديك حاجة، اسمحوا لي أن أعرف. سأكون سعيدا بمساعدتك. -
استمرت القضية الأثينية. خطر لي أن أقترح عليك - ارفض. سوف تنتظر عبثًا - وسوف تضيع المزيد من الوقت. من الأفضل أن نتبع طريقنا المعتاد. كل شيء واضح هنا؛ ولكن في الجديد كل شيء مغطى بالضباب. ليس هناك سوى بعض التوقعات التي ليس من الخطيئة أن نسميها حالمة ...
510. حول الأموال المرسلة. عن رحلة إلى أثينا. عن الأقارب
بخصوص الأموال المرسلة: لماذا لم يقولوا أنك بحاجة إلى ملابس دافئة؟ عن رحلة إلى أثينا. عن الأقارب.
لماذا لم تقل أنك بحاجة إلى ملابس دافئة؟ يمكنك أن تصاب بنزلة برد لدرجة أنك لن تتحسن أبدًا. أرسل لك 30 روبل. إخيط لنفسك شيئًا دافئًا - واعتني بصحتك.. أنت لا تكتب شيئًا عن أثينا.. لماذا لا تعلن تنازلك؟! سيكون مضيعة للرحلة إذا حدث ذلك. - يبدو اه. لقد تفوق أرخيم [أندريت] ميخائيل على نفسه قليلًا هنا.
آنا ستيبانوفنا - كتبت والدتك - مؤخرًا ... وكتبت ليوبوف. – هل تخشى أن يتدخل زوجها في تدريسها؟ "لم يخبرني أحد بما حدث بينها وبين زوجها." ولكن إذا كان من الممكن ترتيب حياة مقبولة معه بثقة، فسيكون من الأفضل أن يجتمعوا معًا. -
الله يوفقها مثل قديسه متى شاء.
511. حول التعيين في مكان ما. حول التفتيش الفرعي
لقد تم تخصيص المكان لك، بشكل غير متوقع؛ ولكن أعتقد أننا لا نزال بحاجة إلى قبول ذلك. لم يتم التعيين الآن، والآن يتم تنفيذ المهمة المحددة مسبقًا فقط. – يعين لجنة تربوية في المجمع المقدس. اللجنة دائمًا في عجلة من أمرها لملء الشواغر بأفضل الطلاب الذين أكملوا الدورة. وهذا هو سبب تعيينك. هذا صحيح، ومدرسة سيمفيروبول في وضع جيد. - لن يكون الأمر سيئًا... لكن التفتيش الفرعي أفضل. إذا قررت الجهات الأكاديمية ترشيحك لهذا المنصب، فلا أرى سببًا لعدم موافقة اللجنة الأكاديمية على هذا التعيين. هل لأنه سيكون مبكراً جداً على القرار الذي اتخذه بنفسه... بشأن تعيينك في سيمفيروبول... قد يبدو هذا بمثابة مخالفة للمجمع المقدس... واللجنة... ورئيس النيابة العامة، خاصة وأنك لم تقم بأي تحرك لتنفيذ قرارهم بشأنك.
ماذا يجب عليك أن تفعل؟! ...منصب المفتش الفرعي ليس فارغاً بعد. أنت تعتقد أن هذا المكان قد يكون أو لا يكون فارغًا بحلول منتصف أغسطس. ومن ثم فإن فشلك في الوفاء بالقرار الذي تم اتخاذه بشأنك سوف يلقي بظلاله عليك، أكثر أو أقل من ربع فرك. (هكذا! – إد.). - هذا هو مكان الفاصلة المنقوطة بالنسبة لك.
تحدث إلى السلطات الأكاديمية... كيف يخططون للمضي قدماً في ترشيحك إلى هيئة التفتيش الفرعية... وقد تم إخطاري بتعيينك في سيمفيروبول، والذي لم يتم الوفاء به بعد.
مجرد النظر قد يبدو وكأنه لا شيء... ولكن أين ستبلغ المقاطعة عامها 137 - ومع ذلك، يمكنني الكتابة عنها. رئيس اللجنة.. وأعتقد أنه لن يخالف القرار الأكاديمي.
كيف سيفسرونها وماذا سيقررون..
512. تهانينا على بداية الخدمة. حول الاحتياجات المالية للأقارب. عن الرفاق
مبروك على بداية الخدمة. حول الكتب الموصى بها للعمل. حول الاحتياجات المالية للأقارب. عن الرفاق.
تهانينا على بدء خدمتك؛ ليبارك الرب عملكم.
فلسفة كودريافتسيف جيدة - ابنة الراحل رئيس الكهنة جولوبينسكي.
لا تأخذ أي من الألمانية. "ربما سيعاني شوبرت... ويحتاج إلى التعميد بطرق عديدة." - لايبنيزيفسكايا أقرب إلى جولوبينسكي. تتحدث عن الإيمان والعقل.
ابدأ فلسفتك الخاصة... لو كانت مقدسة... أرثوذكسية.
كتبت والدتك أن الفرصة متاحة لإنجاب ابنة أخرى. يستغرق ألف. لسوء الحظ، تغيرت ظروفي، وفي بعض الأحيان يمكنني إرسال عشرات آخرين؛ ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. "مائة أمر صعب، لكن لا يمكنك رفع ألف."
رفاقك جدد الآن... عش وانظر بدقة أكبر إلى ما هم عليه. من المحتمل أن يكون كل شخص سيدًا في عمله الخاص، كما ينبغي أن يكون، ولا تتناول أمورًا خارجية: ولهذا السبب لا يوجد حديث عنها.
حقيقة أنك لا تملك الوقت الكافي للتعامل مع حجة المرشح هو أمر لا يمكنك إلا أن تندم عليه. ومع ذلك، لا تدع له بعيدا عن نظرك. قليل من الحرية.. وأضف سطراً..
513. امتنان الاهتمام بالأرملة الكهنوتية. حول عدم القدرة على المساعدة
معالي العزيز
أود أن أشكركم على اهتمامكم بالأرملة الكهنوتية أ.س. أندريفا. أنت تقترح أن أتقدم بطلب إلى سيد أوريول من أجلها... وأن أعطي أيضًا المال لزواج ابنتها.
بسبب الظروف، لا أستطيع الكتابة إلى فلاديكا. لا مال. في السابق كانت هناك فرصة للمشاركة، لكن الآن لا توجد فرصة... ثم تم إرسال الآلاف، لكن الآن يمكن إرسال العشرات فقط... روبل...
يؤسفني أن أقول إنني لا أستطيع المساعدة.
أنت تكتب من روسوشني، أو ترسل رسالة. هل عدت إلى هنا مرة أخرى... إذا كنت في منزل جديد هناك... فأنا لا أعرف العنوان. في هذه الحالة، سأوجه هذا إلى آنا ستيبانوفنا، مع إعادة التوجيه. وإذا لم تكن إعادة التوجيه مطلوبة، فليس من الصعب نقلها إليها.
أتمنى لكم كل التوفيق.
514. حول الرسائل المرسلة ضد باشكوف. حول تعاليم الباشكوفيت
يسعدني أن أرسل لك 5 نسخ من الرسائل إلى S.P.B. إذا كنت بحاجة إلى المزيد، يمكنني أن أرسل لك المزيد. لدي ما يكفي منهم.
عند قراءتها، ضع في اعتبارك ما كان يدور في ذهني عندما كتبت - ليس للتنديد بالباشكوفشتشينا، ولكن للتخيل بأكبر قدر ممكن من الوضوح أننا لسنا بحاجة للاستماع إلى المعلمين الخارجيين: لدينا بالفعل ما هو مطلوب للخلاص، وعلاوة على ذلك، بالطريقة التي سلمها الرسل إلى الكنيسة؛ لدينا ونقوم حسب قوتنا... ونرى ثمار هذا الخلاص في أولئك الذين يتممون كل هذا بأمانة.
ولم يكن من الضروري المساس بالنقاط الخاصة لعائلة باشكوفسكي. سألت وطلبت إرسالها. لم يرسلوا... وما أرسلوه يمثل الحكمة البروتستانتية العامة... كما سترون؛ وليس خصوصيات منطقة باشكوف... ولست نادماً على عدم إرسالها؛ لأن ما يقال يكفي جداً للخلاص. علاوة على ذلك، أنا لا أحب الجدال وليس لدي هذا النوع من المهارة.
لقد قمت أيضًا بتضمين بعض الكتب الأخرى.
ربما ستجد الوقت والرغبة في الجري.
لقد ذكرت بحق أننا لا نريد أن نتوبيخ لأننا نحب أن نتمتع بسلام الإيمان الذي هو أفضل وأثمر كثيرًا.
يكتبون لمن يعطي الله الغيرة. - إذن عندك... انظر إليها هدية من الله لك... مناس... رزقك الله أن تعلق بها عشرة مناس - ثم تأخذ عشر مدن كأجر.
الشكل 7. الرسالة 514. الورقة 1. التوقيع
الشكل 8. الرسالة 514. الورقة 2. التوقيع
515. حول الأعمال المخالفة لتعاليم باشكوف. عن الكتب
يسعدني أن أرسل لك 10 نسخ من الرسائل. -
ترغب في العثور على رمز الباشكوفيت. مساعدتك يا رب! ولكن ليس لديك الوقت. لأنهم هم أنفسهم لا يعرفونه. تم تسليم النقاط الموجودة في رسائلي إلى نيكولاي فاسيليفيتش إلاجين من قبل أحد زوار باشكوف، الذي استمع إلى محادثاتهم - في المنزل - وكتبها.
سعى فاسيلي نيكولايفيتش تشيشيرين إلى الحياة الروحية. لكنه لم ينفر من الكنيسة على الإطلاق. رأى الجانب الروحي في مراتب الكنيسة الخارجية وتجنب الخطأ. الخطأ الكامل للباشكوفيين هو أنهم متحمسون للروحانية، وينسون تماما مظاهرها المرئية. ولهذا السبب، بمجرد ظهور شيء ما، فإنه لم يعد روحانيًا في نظرهم. يمكنك اللحاق بهم على الفور من خلال بدء محادثة ببطء حول ما إذا كان الشخص يستطيع أن يخدم الله داخليًا فقط؟ – ومرة أخرى، هل أوصانا الله بالخدمة الفردية فقط، أم أنها خدمة مشتركة للمجتمع كله؟ – ومن هنا يكون الانتقال سهلاً إلى جميع مراتب الكنيسة.
"الحرب الخفية" بين شعب آثوس. العنوان موضح في الكتاب . يمكنك الذهاب إلى حيث يوجد المستودع... نعم، في S.P.B. هناك كنيسة آثوس. هذا صحيح، هناك كل الكتب هناك أيضا. - ابحث عنهم.
"حجر الإيمان" في محلات السينودس. "لا يوجد مكان آخر للعثور عليه." ولكن الآن لم يعد كافيا. ابحث عن اللاهوت الاتهامي لرئيس أكاديمية قازان الروحية، الأرشمندريت إنوسنت.
الشكل 9. الرسالة 515. التوقيع
رئيس الكهنة آي جي بيريفيرزيف
516. في المواعظ المرسلة. على ترجمات من ثيودور ستوديت
حول الخطب المرسلة. حول ختم الذهب على الملابس. عن الصحة. على ترجمات من ثيودور ستوديت. بركات عامة.
أرسل إليكم المواعظ - السابقة - التي طبعها شعب آثوس للتوزيع. خذها لنفسك وأعطها لنفسك.
عندما كان رئيس الكهنة في ديرنا، نظرت إلى ثيابي الحريرية المطلية بالذهب. أخبرتني إيفلامبيوس 139 أنها تود أن تعرف كيف يتم ذلك. كتبته وأرسلته إلى المصنع 140 بالبريد الأول. هل تم استلام هذا؟ -
الأرشمندريت لدينا 141 يسخر من هذا قائلاً إن الأمر هش. "إنه أمر هش عندما لا تفعل كل شيء كما ينبغي، ولكن إذا فعلت كل شيء كما ينبغي، فإنه يستمر لفترة طويلة."
ها هي وسائدي الهوائية - تدوم عشر سنوات... ونادرا ما تتغير... لكنها كأنها جديدة... حتى الذهب لم يبلى في ثنياتها...
كيف تتعامل مع أمراضك؟ "ما زالت عيني بخير." يبدو أحيانًا أن حركته نحو الأسوأ قد توقفت... ثم تثور الشكوك من جديد... أشرب الماء الذي يرسله لي البارون فريفسكي. هذه المياه مشبعة بتيارات كهرومغناطيسية بدرجات مختلفة... فهل هناك فائدة منها؟... ربما... ربما بطء تغيم العين هو ثمرة هذه المياه... وحينها سيعود أمر الإعتام إلى الوراء. هذا البارون لديه مستشفى خاص به في سانت بطرسبرغ. صحتي الأخرى جيدة... لكن الأهم من ذلك كله... سيدتي تتمتع بصحتها... لقد اكتسبت القوة. لا يوجد شيء يمكنك فعله حتى لو لم ينمو العشب...
ولكني أترجم تعاليم القديس تيودور ستوديت... ليس على التوالي - بل بالاختيار... في مقتطفات...
كن بصحة جيدة ومبهجًا - مع رئيس الكهنة - وكل من يعيش معك.
517. إجازة سعيدة. عن أعمال الكتابة. عن الرؤية
عطلات سعيدة. عام ودعوات طيبة . عن أعمال الكتابة. عن الرؤية، وعن الإحجام عن إجراء جراحة العيون.
أشكركم على تهنئتكم وتمنياتكم الطيبة... وأهنئكم أيضاً ولكن بالصعود المجيد بدلاً من القيامة المقدسة.
أنا سعيد جدًا لأن كل شيء يسير على ما يرام بالنسبة لك وأن رئيس الكهنة لديه الكثير ليفعله، ولهذا السبب لا تشعر بالملل أبدًا. بارك يا رب أعمالك في هذا الجزء 142. فلها أجر خاص مقارنة بسائر الأعمال.
عملي تقريبا توقف تماما. لذلك تولى الكسل. لكن الصحة ستفي بالغرض. عيناه فقط تدوران حول مالكه - فهو لا يريد أن يعرف أي شخص - ولا حتى فريفسكي - إنه يذوي... أحيانًا يصبح غائمًا، لكنه لا يزال شجاعًا.
الجميع يحثني على إجراء عملية جراحية، لكنني أقاوم، لأن الألم لا بد أن يكون فظيعًا. ولا يتم قطع الساد كالشوكة، بل يتم قطع العين وإخراج العضو المصاب، أي العدسة، إلى الخارج. ليس لدي أي أمل في تحمل العذاب الرهيب الذي لا مفر منه. وأنا أرفض. "لكنني سمعت أن هناك بعض القطرات التي إذا تم وضع عدد قليل منها في العين، فإنها تفقد الحساسية، وتخدر، دون أن تفقد الحركة. - لذلك انتعشت - من أين أتت الشجاعة؟ أنا مستعد لإجراء عملية جراحية الآن ... - هل طبيبنا دوبروف في تامبوف؟ أطلب منه أن يخبرني بسرعة إذا كانت هناك مثل هذه القطرات؟ - اسمها كوكايين. وما يقوله، اكتب لي في أقرب وقت ممكن.
أتمنى للكاهنة النجاح في عملها.
518. عن الصحة. عن الطقس. عن شرب الحليب. عن الفيلوكاليا
عن الصحة: شكرا للطبيب على نصيحته. عن الطقس. عن شرب الحليب. عن الفيلوكاليا.
أشكر الطبيب على النصيحة - وأنت على توصيلها.
ولم يبق أي أثر لما حدث حينها نتيجة الحرارة الشديدة في الحمام. - كل شيء هادئ في قلبي. - ومع ذلك، كنت وسأذهب إلى تامبوف. وإذا ظهرت الإنذارات، فسوف أسارع على الفور. قال أحدهم للنيافة 143 أنني قادم... وكتب أن الأبواب مفتوحة على مصراعيها. - اذهب الآن - قد تحدث ضربة شمس. أنا جالس في الكوخ بقميصي فقط... لكن على الأقل لا تظهر وجهك في الشرفة 144. بناءً على نصيحة الطبيب، سأفي بالثدي الذي مُنع من البدء بالصيام، والذي سيبدأ يوم الاثنين 3 يوليو. يتم استبدال المشي في الغابة أو على طول الشاطئ بالمشي على الشرفة - بعد شاي الصباح حتى الغداء، وبعد أن تهدأ الحرارة حتى حلول الظلام... سأضيف عدد الأيام المفقودة بعد صوم الرقاد. ومن ثم يمكنك شرب الحليب مرة أخرى لمدة 42 يومًا.
بعد الانتهاء من الفيلوكاليا (هل قلت؟... مجلدان آخران: يتم طباعة أحدهما، ويتم إعادة كتابة الآخر) - أكرس نفسي لعدم القيام بأي شيء. أنا أتصفح بعض الهراء.
من هي جدتك؟ أليس هذا البابا البدائي؟
هل سجلت نفسها حقًا كامرأة عجوز؟ يبدو لي أنها لا تزال صغيرة - 18 عامًا.
أنت تستمتع بوقتك... هناك الكثير من الشباب حولنا!.. وأحيانًا يمر أسبوع بيني وبين إيفلامبيوس ولا نتبادل كلمة واحدة. ومع ذلك، فإن الطبيب يصف حياتي بشكل غير عادل بأنها مستقرة ومنعزلة - فأنا دائمًا في حالة حركة لدرجة أن باطن قدمي تؤلمني ... وعندما انتهيت من "الفيلوكاليا"، جلست لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات في الصباح. والآن لا أجلس من أجل أي شيء... وهواءنا لا يزال كما هو في الغابة.
اجلس هناك ولا تنظر إلى الغرب 145.
519. نعمة التقاعد. حول العلاج بالمثلية. بخصوص الكتب المرسلة
بركاته للتقاعد. حول العلاج بالمثلية. عن الصحة. بخصوص الكتب المرسلة
عطلة سعيدة متأخرة! سنة جديدة سعيدة!
كيف تقرر القنفذ عنك؟! إذا واصلتم بارك الله فيكم على مواصلة العمل. وإن كان لسلام رحمك الله 146.
هل تفكر في تخزين العلاجات المثلية؟ عمل جيد! عندما تقرر أخيرًا، أخبرني، سأريك الكتاب ومكان التقديم. في إس بي بي. يوجد الآن مستشفى للمعالجة المثلية... وهناك - كل ما تريده تطلبه.
لقد توقفت مشاكل قلبي. ويتم ذلك عن طريق المعالجة المثلية. – ضعفي نبض متقطع . أطبائي... حددوا السبب - ضعف عضلة القلب... ووصفوا لي أدوية تعمل بشكل عام على تقوية العضلات. - وتم ذلك.
الشيء الرئيسي بالنسبة لي الآن هو ارتعاش ساقي. كل ليلة تقريبًا بدءًا من منتصف الليل، يستمر هذا الترفيه لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات. كما أن الإثارة التي تنتج عن ارتعاش الساقين يصاحبها شعور مزعج؛ ثم أستيقظ، ثم أقف، ثم أمشي، حتى تنتهي النوبة (النوبة - المحرر). عند هذه النقطة يتوقف الوخز. هذا، أي نهاية النوبة، يشعر بالارتياح، وأثناء الهجوم تكون الأرجل ثقيلة ويبدو أنها مشدودة معًا - هناك ... فوق وتحت الكاحلين.
في رسالة إلى أليك. فيل. (إلى دوبروف. - إد.) أنا أصف كل هذا وأطلب المساعدة. أرفق رسالتك مع رسالتك في حزمة واحدة، لأنه لا توجد أسرار هنا. الرسالة قذرة قليلا. أنا أعتذر.
لقد اشتريت الكتاب الذي أشار إليه الدكتور أ.ف. لقد بدت لطيفة. شكرا على التوجيه. أرسل لك كتبًا - المجلد الرابع من الفيلوكاليا والمزمور الثالث والثلاثين... إليك أيها الطبيب وأمين الصندوق 147... في كل كتاب من كتب الفيلوكاليا، تحت الصفحة الأولى من الورقة العشرين المطبوعة، توجد صورة خزانتي.
بارك الله فيكم جميعاً... وفي والدتكم وجدتكم الكهنة.
520. حول الكتب المرسلة. وسوف أقوم بحل القضايا. عن الرؤية
بخصوص الكتب المرسلة سأحل الأسئلة تدريجيًا وأرسلها إلى "القراءة الروحية". عن الرؤية.
الأب الموقر. رئيس الكهنة!
أسارع إلى تلبية رغبتك. أرسل رسائل عن الحياة المسيحية وتفسيرًا للرسائل إلى أهل كورنثوس. كما سيتم إرسال الرسائل الرعوية في الوقت المناسب. شكرا لك على ما أرسلته. أطلب منك أن تضيف حياة يسوع المسيح ربنا إلى محادثاتك.
سأقوم بحل أسئلتك تدريجيًا وأرسلها إلى "القراءة الصادقة"، حيث تم بالفعل البدء بعدد من الحلول المماثلة، في رسائل إلى أشخاص مختلفين. الآن ليس لدي أي وقت على الإطلاق، ولم يكن لدي الوقت للنظر في أي شيء تم إرساله. سأعطيهم الجزء الكامل بعد قليل.
إحدى عيني المفقودة لا تمنع الأخرى من النظر. لذلك، الحزن لا يزال صغيرا. وبعد ذلك – ما سيعطيه الله. إرادته المقدسة.
أسأل قديسيك. صلوات! يرحمك الله!
521. بخصوص الكتب المرسلة. أجوبة على الأسئلة: ماذا كان سيحدث لو أخطأت حواء وحدها؟
عن الكتب المرسلة: إنها جيدة، وسأكتب عنها يومًا ما في "قراءة روحية". أجوبة على الأسئلة: ماذا كان سيحدث لو أخطأت حواء وحدها؟ لن يتوب الشياطين، لماذا يسود الشر؟
مذنب! لقد تكاسلت ولم أجب عليك لفترة طويلة، على الرغم من أن الحاجة إلى إجابة لا يمكن أن تخرج من رأسي. أنا ممتن للكتب. إنهم جيدون جدًا. للكتابة عنهم - سأكتب يومًا عن سؤال شخص ما في "القراءة الصادقة". ولا توجد تفسيرات مطبوعة غير تلك المعلن عنها. والبعض الآخر كان مجرد مطبوعات تم بيعها بالكامل. وسيتم تنقيحها ونشرها شيئا فشيئا. سأرسلهم إليك عندما يخرجون. إنني أتطلع إلى قراءة رسالة غلاطية في أي يوم الآن. لقد كتبت إجابات لأسئلتك بكلمات ملتوية اللسان. سأرسلها مع الرسالة إلى أهل غلاطية.
أسئلة في ملاحظة. 1) ماذا كان سيحدث لو أن حواء وحدها أخطأت، ولم يخطئ آدم؟ - لو حدث هذا لرأينا ما كان سيحدث نتيجة لذلك. والآن التخمين حول هذا هو عبثا. 2) هل يتوب الشياطين؟ - سنرى إذا كانوا يتوبون. والآن نرى أنهم لا يتوبون، بل كل واحد ينجح في الشر. إذا ركزنا على هذا، فإن الأمل في توبتهم ضئيل. 3) أسباب وأهداف انتشار الشر؟ "خطط الله مخفية، ولا يمكننا اكتشافها." نرى أن الناس يصلون إلى الكمال من خلال محاربة الشر. هذا صحيح، ليس هناك طريقة أخرى. لماذا؟ اسأل الله الأعمق. أخبر مدرس القانون في أذنه أن أسئلته الأخرى يجب أن تنحني لها. يجب أن أخضع لنفس الشيء. أنا كسول جدًا لدرجة أنني لا أريد أن أرفع يدي. أنت تحفر في شيء ما؛ ولكن ليست هناك رغبة في تناول هذه المسألة. وفي الوقت نفسه، الموت موجود بالفعل في الفناء.
522. حول الرسائل ضد باشكوف. حول طقوس الكنيسة
بخصوص الرسائل الموجهة ضد باشكوف: يقولون إنها مكتوبة بطريقة متطورة، لكن على العكس من ذلك، حاولت أن أكتبها بشكل أبسط. حول طقوس الكنيسة.
القس الأب. رئيس الكهنة!
لقد أرسلوا لي الكثير من الرسائل التي كانت ضد باشكوف. أنا أرسل لك بعض. إعطائها بعيدا إذا كنت على استعداد لقراءتها. وإذا كان هناك الكثير منهم، يمكنني إرسال المزيد. أسمع أن الآخرين يقولون أنه مكتوب بطريقة ذكية. لن أتفاجأ. عمومًا لا أحب أن أكتب أشياء معقدة، لكن هنا تعمدت أن أكتب بشكل أبسط. ولكن تبين أن الأمر صعب. أليس المحتوى صعبا؟ لكن المحتوى هو ما يحتويه الجميع بالفعل. الرسائل تذكرنا بذلك فقط. لن يكون هناك من تغريه الرسائل الأخيرة حول نظام الكنيسة، أي أنه قابل للتغيير.
ولكن هذا هو جوهر الأمر. لكن الأمر آخر إذا قرر شخص ما التغيير. إذن أنا الأول – أنا ضد ذلك ولا أعتبر كل شيء قابلاً للتغيير. صورة القربان ؟ نظرًا لميزاته أو أجزائه الأساسية، لا يمكن تغيير السر أيضًا. وهذا هو ما يشار إليه.
بارك يا رب أعمالك. لكنني كسول للغاية ولا أستطيع أن أحمل نفسي على فعل أي شيء.
أتمنى لك أن تكون بصحة جيدة وراضية.
523. عن رحلة إلى تامبوف لرؤية الأطباء. لا أستطيع أن أكتب عن محادثاتك
حول رحلة إلى تامبوف لرؤية الأطباء. الكتابة والقراءة متوقفة الآن، لذا لا أستطيع الكتابة عن محادثاتكم.
لقد تأخرت في الرد عليك لم يكن هناك منزل. ذهبت إلى تامبوف لأظهر نفسي، ليس لأي شخص فحسب، بل للأطباء. إحدى عيني لم تعد مفيدة بسبب إعتام عدسة العين. وبدا لي أن العين الثانية بدأت تتغير. سارعت للتحقق مما كان هناك. لكي تقول هذا، لا تحتاج إلى خبرة كبيرة أو منحة دراسية. يكفي أن يكون لديك عيون. قالت عيون أطباء تامبوف أن العين الثانية بدأت تصبح غائمة. وأصبح من الضروري بالنسبة لي أن أنهي خدمتي. قد يأمل المرء في الحصول على عزاء من العملية. لكنهم يقولون إن إعتام عدسة العين لدي من النوع الذي يجعل العمليات الجراحية لهم تفشل في كثير من الأحيان. ولم يبق إلا أن نقول: واه وآه! وعزّي نفسك بالروسية: ربما! ولإطالة نشاط العين المتبقية، أُعطيت الوصية بالتقليل من الكتابة والقراءة قدر الإمكان، خاصة في الضوء الاصطناعي. ومهما كان من الصعب تنفيذ هذه الوصية حسب عاداتنا، إلا أن العمى الذي يهددنا يجبرنا على استجماع القوة لتنفيذها بدقة. وقد قررت بالفعل أن أتطور لدي خوف من الرسائل، تمامًا كما يعاني الآخرون من الخوف من رهاب الماء.
أترك خلفي الكتابة والقراءة، وربما لا مفر منه. سأقوم بإعداد للنشر التفسيرات التي لم تُنشر بعد مع العمل الأطول، وآمين.
وهذا هو السبب الرئيسي الذي يجعلني أرفض عمولتك بالكتابة عن محادثاتك. لكي تكتب بشكل صحيح، تحتاج إلى إعادة قراءتها بعناية أكبر، ومناقشة ميزاتها المميزة، واختيار أمثلة لكل منها وكتابتها. نظرًا لأنه ليس لدي أي شيء تقريبًا للقيام بهذا العمل، فأنا أرفض. سألبي رغبتك بكل سرور، لكني للأسف أجد نفسي مجبرًا على الرفض. أعتذر عن فعل هذا. لا تغضب أو تشعر بالملل. أرسل لك عشرين رسالة إلى S.P.B. للتوزيع في الأماكن التي قد تكون مناسبة. وبعد قليل سأرسل لك سمعان اللاهوتي، العدد الثاني.
يرحمك الله. أطلب صلواتكم.
لقد استلمت الكتب والأجزاء - شكرًا لك.
في حزمة الحروف هي الرسومات الخاصة بك. ربما سوف تكون في متناول اليدين.
524. تهنئة بالأعياد. عن ترجمة أبا إشعياء الناسك. عن الرؤية
الآن لديك عطلة خاصة... تهانينا. نرجو أن تساعدك صلوات القديس في كل شيء. لا يتخلف بيرم وفلاديمير عن موسكو وسانت بطرسبرغ في الأعمال والمساعي الرعوية... ويتقدمان على الأبرشيات الأخرى. يرحمك الله! أرسل إليك سمعان اللاهوتي الجديد، الطبعة الثانية... وشيء آخر.
وأنا الآن جالس على ترجمة القديس إشعياء الناسك. تم وضع ترجمتها من اللاتينية في المجلد الأول من "Philokalia" الروسي. لكن على جبل آثوس وجدوا أخيرًا نفس الشيء باللغة الهيلينية - وقاموا بتسليمها. اتضح أنه في الترجمة الجديدة سيكون أبا إشعياء مختلفًا.
ولا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به. ولكن علينا أن ننتظر. ماذا ستقول العملية؟.. التي لم يحدد موعدها بعد.
بارك أعمالك يا رب!
أتمنى لكم كل التوفيق من الرب.
أطلب صلواتكم المقدسة.
525. عزاء الذين يتعرضون للتجربة. النعم والتمنيات الطيبة
عزاء للذين هم في تجربة: تلهمهم بالصبر؛ إن مقاومة العدو الذاتية تشهد على كفاءة الأمر. النعم والتمنيات الطيبة.
الأب الموقر. رئيس الكهنة!
أنا آسف تمامًا لما يحدث لك. لكن في نفس الوقت أرى ميزة عزاء معينة لحالتك في أمر مؤسف للغاية. بالتحديد: يعني أن عملك ذو خلاص عظيم، وعدو الخلاص، بمجرد أن اغتنم الفرصة، أبدى على الفور استياءه وخطا خطوة نحو المقاومة. وهذه المقاومة ذاتها دليل على كفاءة الأمر، وبما أنها لله، ومباركة بأمر الله، فلا يمكن أن يمنعها نفس الشخص.
التحلي بالصبر والثقة بأن الرب ولي الخير. صلوا، ادعوا جميع الأعضاء للصلاة، لكي يرتب الرب كل شيء للأفضل. أعتقد أن ما حدث كان نوعًا من سوء الفهم العرضي، والذي سيتبدد قريبًا. سيرسل الله لك قسًا نافعًا. وسمع أنه تم تعيين القس يعقوب موروم، لكنه رفض بسبب كبر سنه. سيكون الراعي الأكثر فائدة لعملك. ما يحدث في مقاطعة فلاديمير هو كل ما يخصه. حسنا، التسول لنفسك لشخص آخر من هذا القبيل. نعم، أعتقد أن الجميع لن يرفضوا تولي عملك تحت قيادتهم ومساعدتهم. في S.P.B. لا يوجد أحد على الإطلاق. واحد نيكولاي فاسيليفيتش إلاجين. لكنه لم يعد في S.P.B. والأفضل الدعاء وتسليم الأمر في ذمة الله ورحمته.
فلتكن بركة الرب على مجتمعكم بأكمله! مرسومك الأخير - لتذكير المسيحيين بالشيء الرئيسي أثناء الصوم الكبير - مفيد جدًا و[يجب] تنفيذه بشكل صحيح. اكتب إلى الضحايا، ودعهم يتشجعون، ويلهمهم بالأمل في أن الوضع لا يمكن أن يبقى في مثل هذه الحالة الحزينة.
يباركك يا رب بكل بركة. تنقذ نفسك!
526. الرد على طلب تقييم كتب تفسير وصايا الرب
أسارع إلى الرد عليك حتى لا أعذبك بتوقعات باطلة. الاستشارة أمر جيد. وأنا لا أمانع أن أقول أنني أستطيع. لكن اقتراحك من النوع الذي يجب أن أعترف فيه بفظاظتي لأخبرك بأي شيء معقول. تحليل الوصايا هو نشاط لم أكرس له عملي أبدًا. وعلى الرغم من أن هذا أمر جيد، إلا أنه لا يناسب الجميع. لقد أعطاك الله، حسب مكان ونوع خدمتك، للقيام بهذا العمل، وبالطبع لا يمكن لأحد أن يقارن معك في هذا. بالنسبة لشخص غير معتاد على هذا الأمر، قد تبدو أشياء كثيرة غير مناسبة، بينما من اعتاد عليها لا يجدها غير مناسبة فحسب، بل ضرورية في الأساس. وسأكون في هذا الموقف فيما يتعلق بعملك، فلا عجب أن بعض الأشياء قد تبدو لي زائدة عن الحاجة، والبعض الآخر محذوفًا، في حين أن هذا ضروري، ولكن هذا ليس ضروريًا. وكل ما سيخرج هو الإحراج.
ليس عليك أن تستمع إلي، لأن ما سأقوله ليس حقيقة واقعة - فكرة قدمت نفسها للوهلة الأولى؛ لكنك ستظل تقرأ الملاحظة... وبالطبع لن تقضي وقتًا ممتعًا في مقابلتها. وبسبب هذه النتيجة المحتملة للغاية لمراجعتي عديمة الخبرة، أجد نفسي في حاجة إلى أن أطلب منك عدم إرسال كتبك للمراجعة والتعليق عليها، لأنه لا يوجد أي معنى في هذا: مجرد العمل والإحراج.
بارك يا رب أعمالك. ولكن لا داعي للخجل - فهناك من يعبر. فالإدانة تعطي الدليل للضمير.
صلي إلى الله من أجلي أنا الخاطئ.
527. حول الكتب المرسلة. النعم والتمنيات الطيبة
أرسل لك كتب «الحرب الخفية»، لمكتبتك الخاصة، لمكتبة الإخوان...ولأي شخص آخر تريد... ممن يحبون القسم بالطريقة المنصوص عليها في الكتاب.
أنا مندهش من أعمالك - وأشعر بالخجل من كسلي.
سيكون الرب نفسه هو المرشد والمؤشر فيما يتعلق بالاعتراف الصحيح الذي لا لبس فيه بالفقراء الحقيقيين ورعايتهم.
ويبدو أن هذا الأمر في حد ذاته يحمل فرحاً ويسكبه على كل من يعنيه الأمر.
المطران سافا موزهايسك
528. بخصوص الكتب – المستلمة والمرسلة كهدية
حول الكتب – المستلمة والمرسلة كهدايا. حول ترتيب أحد الأقارب.
سماحة فلاديكا،
رئيس القس الكريم!
استغفر الله لأنه لم يعطك إجابة لفترة طويلة. لقد جاء أخوك، وبحسب قوله، ليس هناك ما يمنعه من التنازل عن مكانه إذا أراد. سأبذل قصارى جهدي لطمأنتك بشأن هذا الأمر. أعرب عن امتناني للكتاب. أطلب منكم بكل تواضع قبول النسخة 148 من منشوراتي. آسف - لا يوجد ملزمة. فلاديمير مشهور وليس لديه مجلد كتب.
أطلب بكل تواضع صلواتكم المقدسة من أجلي، أنا الخاطئ العظيم.
مع الاحترام الحقيقي والتفاني الكامل، يشرفني أن أكون خادم سماحتكم الأكثر تواضعًا.
ثيوفان، أسقف فلاديمير.
529. فيمن انحرف في الانشقاق. الرجاء مساعدتنا في العثور على الكتب المطبوعة القديمة
عن الذين انحرفوا إلى الانشقاق: يريدون أن ينظروا إلى الكتب المطبوعة القديمة. الرجاء المساعدة في إيجاد مثل هذه الكتب في المكتبة البطريركية
حامل هذه الرسالة الأب. كانت لدى موسى رغبة في التحدث مع المنحرفين إلى الانشقاق. تم الاستلام والاستماع. أولئك الذين ينحرفون يريدون أن يروا بأم أعينهم في الكتب المطبوعة القديمة - والكتب المكتوبة أمام البطريرك نيكون - تعليمات مثلا - الرب يسوع، هلليلويا ثلاث مرات... كما تحتوي الكنيسة الأرثوذكسية... وليس كما يعتقدون - وفي ظل هذا الوضع يكونون مستعدين، كأنهم لا يتراجعون. لقد وعدوا بإرسال مفتشهم ومعه الأب. يأخذه موسى إلى موسكو لإلقاء نظرة على الكتب القديمة. ولجعل الأمر أكثر ملاءمة لهم للقيام بذلك، أرسل الأب. موسى لنيافتك - وأنا أطلب بكل تواضع - أرشده كمبتدئ... امنحه حق الوصول إلى المكتبة البطريركية ووضح فيه الكتب التي يوجد فيها ما لدحض الانشقاق.
بعد أن نظر إليها مقدما، الأب. عندها سيكون موسى أكثر جرأة في التحدث والإشارة إلى المنشقين. في سبيل الله، لا ترفض مساعدتنا. هذه هي البداية. إذا بارك الرب هذه البداية، فربما يتطور عمل التوبة على نطاق أوسع. يا لها من كارثة! المجالس الانشقاقية في موسكو تفعل الكثير من الشر. قرى بأكملها بدأت تتساقط.
أطلب صلواتكم المقدسة.
مع الاحترام الحقيقي والتفاني، يشرفني أن أكون كذلك
خادم سماحتك الأكثر تواضعاً
ثيوفان، أسقف فلاديمير وسوزدال.
530. حول الأموال المرسلة. التمنيات الطيبة العامة
الأب الموقر. غريغوري!
لقد استجمعت قواي لأرسل لك بعض المال. سأرسل 100 روبل.
ساعدك يا رب على الاستقرار بشكل جيد.
أطيب التمنيات لك وأليكس. V. ...كل التوفيق، وفوق كل شيء الصحة والرضا عن النفس.
531. عن الحذر أثناء الكوليرا: هل يرحمنا الرب
عن الحذر أثناء الكوليرا: هل يرحمنا الرب وينقذنا من الوباء.
والكوليرا وصلت إليكم! – الرب الرحيم يحفظك!
ولكن كما يقول المثل الله يحفظ المتقين. هذا صحيح، لديك كتب ترشدك إلى كيفية العيش والتصرف في زمن الكوليرا.
تصفح وتأمل...
ولدينا آثار لكنها ضعيفة حتى الآن. فهل يرحمنا الرب وينقذنا من الفوضى؟! - صلوا وكل ما تتعلمونه منا؛ الحياة في يد الله. نحن نمد أيدينا وأعيننا إليه - وعلى أمله نهدأ، وعلى استعداد لإظهار أنفسنا لقبول ما لا نريده. – الموت ليس مشكلة، بل هو مصير مشترك.. لا فرق بين أن تموت ببساطة، أو من الكوليرا، أو من حادث آخر. - إذا نظرنا خلف هذا الباب كثيرًا، فلن يكون الانطباع بوجوده مفتوحًا أمامنا قويًا جدًا. يمكن اعتباره شيئًا شائعًا. لك يا. غريغوري، لقد ألقيت نظرة فاحصة بالفعل، يجب أن يكون هناك واحد. أتذكر الكوليرا الأولى. لقد تم فصلنا من المدرسة اللاهوتية. وعندما أخذوه إلى المنزل، بدأت الكوليرا في ذلك اليوم، ولم يُر أبي في المنزل لمدة شهر - أخذوه من المنزل إلى المنزل. – ثم كان منجل الكوليرا حادا. لقد قصت بسرعة وبقوة. لكننا [لم نفكر] في الكوليرا. ربما لهذا السبب لم يمس أحداً. ولم يمت أي من الطلاب بسبب الكوليرا.
ليمنحها الله الرحمة في قريتك أيضًا!
أعتقد أنها هدأت بالفعل بالنسبة لك أو توقفت تمامًا. منح يا رب!
بارك الله فيكم جميعا.
أخبرنا عندما تمر العاصفة.
532. تهانينا على عطية الأبناء الجدد: الرب لا يمنح هذا للجميع
تهانينا على هبة الأبناء الجدد: الرب لا يمنحها للجميع، بل لمن يثق بهم أكثر.
تهانينا على هدية الأطفال الجدد لك. لا يمنح الرب هذا للجميع، بل لمن لديه ثقة أكبر، متحدثًا بطريقة بشرية.
لكن الأم ليست بصحة جيدة والأطفال سيئون... ستكون رحمة الله أكثر وضوحًا عندما يتحسن الجميع ويظهرون أفضل من أولئك الذين يتمتعون بصحة جيدة الآن.
لا تثقل بمضاعفة عائلتك. سيبدو هذا كالتذمر وسيكون بمثابة تعبير عن عدم موافقة الله على أمرك.
533. حول الأموال المرسلة للمساعدة
أصدقائي هم فاسيلي يوانوفيتش وماريا إيفان. -
بعد أن سمعت أنك واجهت مشكلة صغيرة، أرسل لك مائة روبل.
أسعد الله أوقاتكم بالسعادة والهناء.
إيفان جافريلوفيتش وإيفان إيفانوف وأليوشا يتمتعون بصحة جيدة. ينحنون.
534. حول الأموال المرسلة. التمنيات الطيبة العامة
كنت على وشك أن أرسل لك المبلغ المفقود بالقوة... سأرسل 200 روبل مع هذا.
من صمتك أستنتج أن كل شيء على ما يرام معك، وأشكر الرب...
ويوفقك في خدمتك وفي تنظيم حياتك العائلية وفي علاقاتك الخارجية.
هل تبشركم بالخير وكيف تسير الأمور؟!
بارك الله فيك وفي ألكسندرا.
535. البركة والمساعدة المادية للأرملة
كتب شقيقك أنك الآن ربة منزل عازبة. الرب يجعلك حكيما.
أرسل لك 20 روبل لتلبية احتياجاتك الحالية. -
يجب أن يتم إخطار الاستلام.
في الآلة الكاتبة حول. يبدو أن جورجي (تيرتيشنيكوف) كان مخطئًا: "... وجميعهم تحولوا إلى الأرثوذكسية". – إد.
حتى في الآلة الكاتبة الأب. جورجي (تيرتيشنيكوف). – إد.
في الآلة الكاتبة حول. جورجي (تيرتيشنيكوف)، على ما يبدو خطأً: "إلى آثوس". – إد.
هذه الرسالة مكتوبة على ظهر رسالة من آي.د. أندريف، الذي يتم وضعه أدناه. - تقريبا. O. جورجي (تيرتيشنيكوف).
هذه الرسالة مكتوبة على ظهر رسالة من آي.د. أندريف، والتي سوف تظهر لاحقا. - تقريبا. O. جورجي (تيرتيشنيكوف).
في الآلة الكاتبة حول. يبدو أن جورجي (تيرتيشنيكوف) كان مخطئًا: "... إلى أين تتجه المقاطعة". – إد.
رسالة من الأسقف ثيوفان المنعزل إلى امرأة مجهولة، مطبوعة من النسخة الأصلية المخزنة في أرشيف نجمة داود الحمراء. - تقريبا. O. جورجي (تيرتيشنيكوف).
مرافقة خلية الأسقف ثيوفان.
مصنع سوفوروف في قرية شيرينغوشا بمنطقة سباسكي بمقاطعة تامبوف. غالبًا ما كان آل بيريفرزيف يقضون فصل الصيف هناك.
الأرشمندريت أركادي - رئيس دير Vyshenskaya Hermitage..
العمل على رعاية الطلاب المستأجرين.
فيتالي، أسقف تامبوف.
في الآلة الكاتبة حول. يبدو أن جورجي (تيرتيشنيكوف) كان مخطئًا: "لا تظهر حركتك"، إد.
عن أحداث وتعاليم أوروبا الغربية.
أراد إيفان جافريلوفيتش بيريفيرزيف التقاعد.
V. A. Bogoroditsky - رئيس غرفة الخزانة.
المنشورات المرسلة مع الرسالة هي التالية: 1) "كلمات أكاديمية سانت بطرسبورغ اللاهوتية بقلم رئيس الجامعة الأرشمندريت ثيوفان". سانت بطرسبرغ 1859؛ 2) "كلمات إلى قطيع تامبوف". سانت بطرسبرغ 1861؛ 3) "رسائل في الحياة المسيحية". سانت بطرسبرغ 1860-1862.